Békés Megyei Népújság, 1980. április (35. évfolyam, 77-100. szám)
1980-04-03 / 79. szám
1980. április 3., csütörtök o lEHiUJkfito Gyulára és Mezőhegyesre látogatott a penzai delegáció A megyénkben tartózkodó Penza megyei delegáció — Kulikov Fedor Mihailovics, a Penza megyei pártbizottság első titkára, a delegáció vezetője; Maszlova Anna Va- szilievna, a penzai gépgyár dolgozója, az Oroszországi Föderáció Legfelsőbb Tanácsának küldötte és Lagutkin Nyikolaj Vaszilievics, a Penza megyei Tanács elnökhelyettese — délelőtt a Gyulai Húskombinátot látogatta meg. Elkísérte a küldöttséget Frank Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára és Csatári Béla, a megyei pártbizottság titkára. A kedves vendégeket a húskombinát bejáratánál dr. Marsi Gyula, a városi párt- bizottság első titkára, dr. Takács Lőrinc, a városi tanács elnöke és Csíki József, a húskombinát vezérigazgatója fogadta. A húskombinát tanácstermében dr. Marsi Gyula köszöntötte a Penza megyei küldöttséget, majd'Csíki József tartott rövid tájékoztatót a vállalatról. A küldöttség tagjai az érdeklődéssel hallgatott beszámoló közben is kérdéseket tettek fel, hogy egy-egy részletkérdéssel alaposabban megismerkedjenek. A kérdések természetesen a gyárlátogatás alatt is folytatódtak. A küldöttség minden tagjának megnyerte tetszését a korszerű gépekkel felszerelt kombinát, mélynek Sikert aratott a húskombinát tatója termékei nagyon sok országba, így a Szovjetunióba is eljutnak. Az új készítményekből a látogatás után egy rövid bemutatót is rendeztek. Gyuláról Mezőhegyesre vezetett a küldöttség útja. Mis- kucza Péter, a gazdaság párt- bizottságának titkára és dr. Papp Tibor igazgatóhelyettes röviden tájékoztatták a vendégeket a gazdaság életéről, munkájáról. Ezt követően az állami gazdaság megtekintésére indultak testvérmegyénk küldöttei. Meglátogatták a új exporttermékeinek bemu- Fotó: Veress Erzsi tavaly átadott korszerű vetőmagüzemet, melyből kiváló minőségű, exportra alkalmas fémzárolt vetőmag kerül ki. Szerepelt a programban a sertéstelep és a tehenészet megismerése is. A határszemlén a frissen kelő növényzet nyerte meg a delegáció tetszését. Természetesen nem maradhatott el a mezőhegyesiek specialitása, a lovasbemutató sem. A küldöttség látogatása az újonnan épült mezőhegyesi lakótelep megtekintésével ért véget. Átadták az idei Állami és Kossuth- díjakat, művészeti címeket Bensőséges ünnepséget rendezett szerda délelőtt a Parlament kupolacsarnokában a Minisztertanács: hazánk fel- szabadulásának 35. évfordulója alkalmából átadták az idei Állami és Kossuth-díja- kat, valamint a kiváló és érdemes művészi címeket. Az ünnepségen megjelent Kádár JSnos, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Gáspár Sándor, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Havasi Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Borbándi János, Huszár István és Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettesei. Ott volt a Központi Bizottság, a kormány, az Állami és Kossuth-díj Bizottság több tagja, valamint politikai, társadalmi és kulturális életünk számos jeles személyisége. A megjelenteket Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnökhelyettese, az Állami' és Kossuth-díj Bizottság elnöke köszöntötte. Kedves Elvtársnők! Elvtársak! Pártunk Központi Bizottsága és népköztársaságunk Minisztertanácsa nevében szeretettel köszöntőm önöBrigádvezetők tanácskozása Tegnap, április 2-án a szocialista brigádvezetők tanácskozását tartották meg a Volán 8-as Vállalat békéscsabai központi telepén. Vándor Pál igazgató az 1979-es versenymozgalom értékelése után az 1980-as feladatokról szólt. Ez alkalommal szavazták meg a 130 szocialista brigád képviselői a Vállalat Kiváló Brigádja cím odaítélését, amelyet a Dr. Weil Emil autóbusz-gépkocsivezetőkből álló szocialista brigád és a Salvador Allende műszaki üzemben dolgozó szocialista brigád kapott. A vállalat békési üzemegysége múlt évi eredményei alapján a Kiváló Üzem megtisztelő cím tulajdonosa lett. Hazánk fel- szabadulásának 35. évfordulója tiszteletére felszabadulási emlékplakettet adományozott a Volán Tröszt Szabó Lajos személyforgalmi és kereskedelmi osztályvezetőnek, Mazula János főművezetőnek és Marjai János autóbusz-gépkocsivezetőnek. GYORSIISTI az 1980. április l-én megtartott március havi lottó jutalomsorsolásról, és az előfizetéses lottószelvények között meghirdetett plusz 1 gépkocsi rendkívüli sorsolásáról, amelyen a 11. heti szelvények vettek részt. A gyorslistában az alábbi rövidítéseket használtuk: A = vásárlási utalv. (1000 Ft), B = Lada 1600 típ. személygépkocsira utalv., C = Lada 1200 típ. személygépkocsira utalv., D = Moszkvics 1500 típ. személygépkocsira utalv., E = Trabant Lim. 601. típ. személygépkocsira utalv., F = különleges étkezési felszerelések XIII. (2976 Ft), G = különleges étkezési felszerelések XXIV. (12 907 Ft), H = különleges étkezési felszerelések VII. (4520 Ft), I = különleges étkezési felszerelések XI. (11165 Ft), J = különleges étkezési felszerelések HI- (584° Ft), K = Minimat 65 típ. automata mosógép (13 700 Ft), L = színes tv (21 900 Ft), M = sze- rencseutalv. (30 000 Ft), N = otthon lakbér, utalv. (25 000 Ft), O = zenesarok utalv. (20 000 Ft), P = televízió (10 000 Ft), R = vásárlási utalv. (10 000 Ft), S = vásárlási utalv. (9000 Ft), T = vásárlási utalv. (7000 Ft), U = vásárlási utalv. (5000 Ft), V = vásárlási utalv. (4000 Ft), X = vásárlási utalv. (3000 Ft), Y = vásárlási utalv. (2000 Ft), ZS = Minimat 65. típ. automata mosógép és Lada 1200 típ. személy- gépkocsira utalv. A nyertes szelvényeket 1980. április 25-ig kell a totó-lottó ki- rendeltségek, az OTP-fiókok vagy posta útján a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság címére (Budapest V., Münnich Ferenc u. 15) eljuttatni. HÁROMMILLIÓ 464 964 Y 482 163 Y 499 362 Y 510 828 X 528 027 X 539 493 R 550 959 M 562 425 R 573 891 O 585 357 R 596 823 T 608 289 O 619 755 R 631 221 R 642 687 P 654 153 P 665 619 U 682 818 V 711 483 U 700 017 R 728 682 V 740 148 X 763 080 V 786 012 T 751 614 P 774 546 S 797 478 Y 820 410 V 849 075 R 860 541 K 476 430 Y 493 629 Y 505 095 Y 516 561 R 533 760 H 545 226 R 556 692 M 568 158 R 579 624 O 591 090 S 602 556 O 614 022 R 625 488 R 636 954 U 648 420 R 659 886 R 671 352 U 694 284 P 717 216 U 705 750 R 734 415 V 745 881 R 768 813 X 791 745 X 757 347 X 780 279 R 808 944 Y 826 143 Y 854 808 R 866 274 J 877 740 M 889 206 Y 900 672 N 912 138 U 940 803 P 952 269 T 975 201 R 998 133 P 986 667 P 872 007 X 883 473 M 894 939 R 906 405 R 935 070 X 946 536 T 958 002 R 992 400 R 980 834 U NYOLCMILLIÓ 395 344 R NEGYVENNÉGYMILLIÓ 673 768 N 685 234 Y 891 622 R 897 355 Y 908 821 N 914 554 R ÖTVENÖTMILLIÓ 692 594 R 704 060 I 898 982 P 910 448 R HATVANÖT- MILLIÓ 002 986 T 013 452 T 031 651 V 043 117 P 071 782 Y 698 327 S 893 249 S 904 715 P 916 181 X 008 719 V 025 918 V 037 384 X 048 850 P 088 981 R 094 714 V 054 583 R 106 180 S 123 379 R 152 044 R 140 578 T 153 510 Y 180 709 Y 215 107 T 226 573 Y 249 505 X 278 170 T 324 034 U 364 155 N 352 699 M 378 097 N 404 296 O 432 961 461 626 421 495 478 825 450 160 X 490 291 S 513 223 P 524 689 O 501 757 P 536 155 R 547 621 X 559 087 P 570 553 R 587 019 U 599 218 Y T P T P 100 447 Y 060 316 X 111 912 Y 129 112 T 157 777 R 146 311 R 174 976 Y 209 374 T 220 840 Y 232 306 S 272 437 R 283 903 R 341 233 L 369 898 U 358 432 R 398 563 V 410 029 S 438 694 V 473 092 S 427 228 O 484 558 J 455 893 Y 496 024 V 518 956 X 530 422 R 507 490 R 541 888 S 553 354 R 564 820 V 582 019 U 593 485 X A gyorslista közvetlenül a sorsolás után nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. készült, az esetleges „Béke és barátság kerékpártúra Felszabadulásunk 35. évfordulója tiszteletére „Béke és barátság” kerékpáros emléktúrát tesz ezekben a napokban három fiatal. Szita Antal az Orosházi Üveggyár dolgozója, Gere János dunaújvárosi, és Samu Attila székesfehérvári fiatal április 2- án reggel Battonyáról indult útnak. Magúkkal viszik a fővárosba a battonyai Mező Imre Üttörőcsapat tagjainak levelét, melyben a pajtások — mint az elsőként felszabadult magyar település fiataljai — hazánk elmúlt 35 évének eredményeit veszik számba. A három fiatal kerékpáros első állomása Dunaújváros, ahol virágot helyeznek el a szovjet emlékműnél, majd Budapest felé folytatják útjukat, és április . 4-én érkeznek Nemesmed- vesye. Boldog lakástulajdonosok Tegnap, szerdán Elek nagyközségben minden különösebb ünnepélyesség nélkül adtak át 32 OTP-beruházás- ban épült lakást boldog tulajdonosaiknak. Ha ezt az örömet lehet fokozni —hogy valaki új lakáshoz jutott —, ez azzal fokozódott, hogy az átadás nem mindennapos évfordulóhoz kötődik. Ugyanis hazánk felszabadulásának 35. évfordulója bizonyára egész életükre emlékezetes marad azoknak, akik most átvehették az új lakáskulcsokat. A Gyulai Építőipari Szövetkezet dolgozói jó munkát végeztek, amit bizonyít, hogy a műszaki átadáskor szinte alig-alig találtak lényegesebb hibát. Az OTP megyei igazgatósága megbízásából Boldizsár György osztotta ki a lakóknak a kulcsot, de ott volt ezen az eseményen Perei András, a párt nagyközségi bizottságának titkára, Szántó István tanácselnök. Az egyik fiatal házaspár az I. emelet 3-as számú lakás kulcsát húzta ki, Csákvölgyi György és neje. Különösen boldogok, hiszen eddig Med- gyesegyházán laktak a szülőknél, végre most már a maguk urai lesznek, de azért is, mert két hónap múlva megérkezik a „trónörökös”. Remélik, hogy addigra otthonossá varázsolják az új lakást. A lakásépítési program tovább folytatódik, folyamatosan összesen 96 lakás készül OTP-beruházásban. Az új épület lakói örömmel vették át a lakások kulcsait Kép, szöveg: Béla Ottó két, valamennyi kedves vendégünket. Külön őszinte nagyrabecsüléssel üdvözlöm Kádár János elvtársat, pártunk Központi Bizottságának első titkárát, aki jelenlétével megtiszteli mai ünnepségünket. Ezekben a napokban köszöntjük felszabadulásunk 35. évfordulóját. Történelmünk sorsfordító szakaszának kezdetét együtt ünnepeljük felszabadítónkkal, a Szovjetunióval, a szocialista országok testvéri közösségével, a haladó világ népeivel — mondotta, majd a továbbiakban így folytatta: — Az Állami és Kossuth- díjak átadásakor, kiváló és érdemes művészeinket köszöntve azokat tisztelhetjük körünkben, akik az átlagosnál többet tettek a közösségért. Az elvárhatónál többre és merészebben vállalkoztak, hogy jobban kamatozzon a gazdálkodás, hogy termékenyítőbb legyen a kultúra, hogy egész népünk igazi értékekkel gyarapodjék. Munkájukkal, tehetségükkel azokat a célokat szolgálják, amelyeket a napokban befejeződött XII. kongresszusunk messzire tekintő, de azonnali cselekvést követelő programmá ötvözött. Hivatásuk és foglalkozásuk, munkaterületük különböző, de közös bennük a személyes felelősségvállalás, a rossz beidegződésekkel szembeforduló önálló gondolkodás, az erőt nem kímélő cselekvés. Engedjék meg, hogy pártunk Központi Bizottsága és népköztársaságunk kormánya nevében tisztelettel köszöntsem önöket, az Állami és Kossuth-díj, valamint a kiváló és az érdemes művész cím. új kitüntetettjeit. További eredményeket és jó alkotókedvet kívánok mindnyájuknak — hangsúlyozta Aczél György, majd átnyújtotta a kitüntetéseket. Az ünnepséget követően a Minisztertanács fogadást adott a kitüntetettek tiszteletére. Hazánk felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából a kulturális és művészeti élet számos képviselőjének adományozott irodalmi és művészeti díjat a kulturális miniszter. A kitüntetéseket szerdán, a Fészek Művészklubban adták át. Az ünnepségen megjelent Kornidesz Mihály, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője és Molnár Ferenc kulturális államtitkár is. A kitüntetéseket Marczali László kulturális miniszterhelyettes nyújtotta át. (A kitüntetettek névsorát lapunk 4. oldalán közöljük.) Művelődési házat és könyvtárat avattak Pusztaföldváron Vendégek az új könyvtárban Tegnap délelőtt 10 órakor köszöntötte Pleskonics András, a pusztföldvári általános iskola igazgatója az új művelődési házban az avatásra érkezett vendégeket, közöttük Vera Fegyinát, a Penza megyei Tanács osztályvezetőhelyettesét és a penzai kulturális delegáció többi tagját, dr. Becsei Józsefet, a megyei tanács elnökhelyettesét, Várai Mihálynét, a megyei pártbizottság osztály- vezetőjét, az avatásra érkezett több száz pusztaföldvárit és a község vezetőit. Ünnepi beszédet dr. Csendé Béla, a megyei tanács művelődésügyi osztályának mb. vezetője mondott. Beszélt felszabadulásunk 35. évfordulójáról, Penza és Békés megye már 10 esztendőt számláló baráti együttműködéséről, „a megálmodott és várt szabadság és rend” ki- teljesedéséről, sikereiről, meFötó: Gál Edit lyek között a pusztaföldváriak számára kulturális intézményeik avatása külön jelentős esemény. Az ünnepségen Vera Fegyina tolmácsolta a penzaiak üdvözletét és jókívánságait, majd az általános iskola és a művelődési ház öntevékeny művészeti csoportjai szerepeltek rövid műsorral. A vendégek megtekintették a díszítőművészeti szakkör kiállítását és az újjáalakított könyvtárat is, mely több mint 6 ezer kötettel, zenei részleggel várja olvasóit. A két kulturális intézmény újjáalakítása, berendezése 2 millió 306 ezer forintba került, a munkából nagy részt vállaltak a község lakói, a helyi- Lenin és az orosházi Üj Élet Termelőszövetkezet, valamint a Nagyalföldi Kőolaj- és Földgáztermelő Vállalat kardoskúti üzemének szocialista brigádjai. (s—n)