Békés Megyei Népújság, 1979. december (34. évfolyam, 281-305. szám)
1979-12-19 / 296. szám
REKLÁM - HIRDETÉS - REKLÁM HIRDETÉS - REKLÁM - HIRDETÉS - REKLÁM - HIRDETÉS REKLÁM Legyen 6n is a Rákóczi étterem vendége! Nem gond a főzés — ünne_ péken sem. Keresse föl a kétsopjronyi Rákóczi Tsz éttermét. Etelkülönlegességek- kel, tájjellegű ételekkel várják önt is. SOPRONYI PECSENYE SAJTOS-HÜSOS TÄSKA RÄKÖCZI-TÄL BIRKAPÖRKÖLT MAjKÉSZlTMÉNYEK FRISSEN SÜLTEK Udvarias kiszolgálás: naponta déli 12 órától éjfélig. Éttermünk egy-egy ma- gyamóta-esten 300 látogatót is vendégül lát, de vál-- lalkozunk kisebb-nagyobb családi ünnepek, társadalmi ünnepélyek rendezésére is. A Rákóczi éttermet érdemes önmagáért is megtekinteni, korszerű tervezéssel, a terek igényes belső kiképzésével épült. A kerámia faliképekkel díszített étterem a termelőszövetkezet építőbrigádjának munkáját dicséri. A kétsopronyi Rákóczi Tsz nemcsak a község életét formálja. de sokban hozzájárul a település arculatának alakulásához is. Az építőbrigád, amely kivitelezi a közös gazdaság minden beruházását, középítkezéseken is részt vesz. Így építette föl a társadalmi összefogás eredményeként megvalósult óvodát, amelynek jelenleg csaknem 80 kis lakója van. Nem az óvoda az egyetlen, ami községünkben a lakosság összefogásával létesült. A villany- és vízvezeték-hálózat bővítésében is ily módon léphettünk előre. Lehetőséget hozzá az itt. élőket jellemző dolgos és takarékos életmód teremtett. Hogy ez valóban így van, arra legfőbb bizoAz étterem Az óvoda nyíték: a kondorosi takarék- szövetkezet rövid idő után önálló kirendeltséget alakított Kétsopronyban, önálló intéző bizottsággal. Építőbrigádunk rövidesen elkészül a takarékszövetkezet új épületével. Magunk építettük azt a vetőmagszárítót, tisztítót és tárolót, amelyben a próba- üzemelés már meg is indulhatott. Két partnerünknek, a békéscsabai Szabadság Tsz- nek és az újkígyósi Aranykalász Tsz-nek vállalkoztunk cukorrépavetőmag-szárítás- ra. Ez természetesen korántsem jelenti ,a 23 millió forin. tos beruházás kapacitásának határait. A mindennemű vetőmag tisztítására, kezelésére és tárolására alkalmas üzem szívesen áll rendelkezésére ,a környék valameny- nyi vetőmagtermesztő gazdaságának. Az üzem tárolótere 1400 tonna terményt képes befogadni. A nagyüzemekhez hasonlóan jó kapcsolatot épített ki termelőszövetkezetünk a kisüzemekkel, a háztáji gazdaságokkal is. Ez a kisgazdaságok termelésének növekedésében is nyomon követhető. Amíg két évvel ezelőtt a község portáiról csupán 2700 hízó és 470 ezer liter tehéntej került ki, addig az idén a gazdák 4750 sertést hizlaltak meg és 550 ezer liter tejet értékesítettek. Ennek összértéke a leadott 200 hízómarhával együtt meghaladja a 23 millió forintot. Szövetkezetünk ezt a termelést évi 800 tonna táppal és koncentrátummal támogatja, hízónként 300 kilogramm takarmányt biztosítva elszámolási áron. hízóbikánként ez a mennyiség 500 kilogramm, ezenkívül szénát és szalmát is igény szerint kapnak a háztáji állattartók. A tápokat saját tápboltunkban forgalmazzuk. Ügy érezzük eredményes évet hagyunk magunk mögött az idén is. (X) Kellemes karácsonyt és boldog új évet kíván ' \ a kétsopronyi Rákóczi Tsz A takarékszövetkezet Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk: köszönetét mindazoknak, akik szeretett leányunk, LUKACS JÖZSEFNE szül. Karaba Irma temetésén jelen voltak és soha el nem múl* fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a vendéglátó vállalat vezetőinek és dolgozóinak, az 1. sz. Általános Iskola n. oszt. tanulóinak és tanárainak, az Előre Sport Club tagjainak. A gyászoló kislánya és a gyászoló család Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó szomszédoknak, ismerősöknek, akik a szeretett férj, Jó apa, após, nagyapa, dédnagy- apa, ID. PUSZTAI PÁL temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk kezelőorvosának, Halmágylné doktornőnek, valamint Zsuzsa nővérnek, lelkiismeretes munkájukért. A gyászoló család Kocsikísérőket, takarítónőt, éjjeli és nappali portást felveszünk. FŰSZERT, Békéscsaba, északi ipartelep, (forgácsoló mellett). ______________________ A Békéscsabai Kötöttárugyár felvesz: portás és éjjeliőr munkakörbe férfi dolgozókat (nyugdfJas Is lehet)._____________________ Azonnali belépéssel raktári dolgozókat keresünk felvételre. Jelentkezés helye: Vldia Kér. V. kirendeltsége, Békéscsaba, Szerdahelyi út. A Békés megyei Tanácsi Tervező Vállalat (Békéscsaba, Gyulai út 1.) Szarvas, mangolzugi üdülőjébe lehetőleg nyugdíjas, szarvasi lakos gondnokot keres felvételre. A jelentkezéseket — rövid életraj z.zal — Írásban kérjük. A Széchenyi Mgtsz 7090 Tamási (Telefon: 168, Tolna megye) 1980. évre 4000 db süldőt ajánl fel megvételre. AB MEGEGYEZÉS SZERINT. Hizlalással foglalkozó magánosok és partnergazdaságok jelentkezését várjuk SZERZŐDÉSKÖTÉS VÉGETT. Ügyintéző: Gál Gyula főagronómus. APRÓHIRDETÉSEK M 21-es Volga, 1981-ig müszaki- zott, olcsón eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Tavasz u. 28.______ P alackos gáztűzhely eladó. Érdeklődni : délelőtti órákban, Bé- késcsaba, Kodály Z. u. 25. 180 kg-os hízók eladók. Békéscsaba, Gyöngyösi u. 77._________ Hasas koca, hízó és kan 6ertés eladó. Békéscsaba, Tanya 140. Szarvasi úti torony meUett, Zsótér. _______________________________ T ekercselést, háztartáslgép-ja- vltást, antennakészítést vállalok. Vánsza Pál villanyszerelő • kisiparos, Békéscsaba, Kulich-ltp. 22. B IV. 10. Műhely: Berényi út 25., du. 14 órától._____________ 1 80 kg-os hízók eladók. Békéscsaba, Kun u. 2._________________ 5 éves, Diesel Mercedes, 500-as Autóbiancin alkatrészekkel eladó, balatonfüredi 200 négyszögöl telek kedvezményesen eladó. Érdeklődni: 5700 Gyula, Kiss Ernő út 4., 15 óra után. 1500-as Polski Fiat, kis hibával, olcsón eladó. Irányár: 10 000 Ft. 5609 Csabaszabadi, 1410/1. Ge- rendási kövesút mellett. Szosznyák.____________________c________ N agyobb választási malacok eladók, kilóra is. 5600 Békéscsaba, Ludvigh u. 11. A vetőmagüzem
