Békés Megyei Népújság, 1979. november (34. évfolyam, 256-280. szám)
1979-11-11 / 264. szám
1979. november 11., vasárnap Barátaink életéből Lengyelország Előtérben a gazdaság kérdései Lengyelországban, akárcsak hazánkban, a kedvezőtlenül változó világgazdasági körülmények, a belső gazdálkodás magasabb követelményei előtérbe állítják a népgazdasági egyensúly kérdéseit. Ez a téma szerepelt a legnagyobb súllyal Edward Gierek és ,a lengyel újságírók immár hagyományossá vált rendszeres találkozóinak legutóbbi fordulóján is. Ahogy a LEMP KB első titkára kiemelte: az ország a párt nyolcadik kongresszusára készül, s ez a nagy fontosságú esemény megkívánja az alapos munkát, hogy felmérhessék a megtett utat és felkészüljenek a jövő nem kis számú problémát rejtő feladatainak — mindenekelőtt a gazdaságiaknak — a megoldására. Tudjuk, a kedvezőtlen nemzetközi háttér mellett a közgazdászoktól független, természeti tényezők — tavaszi árvíz, nagy hidegek, majd szárazság — tették még nehezebbé az idei évet. Ennélfogva az idei első félévben gyakorlatilag az 1978. második félévi szinten maradt a termelés, és az év kilenc hónapjának mutatói alapján mintegy kétszázalékos termelésbővülést értek el, ami kevesebb az előirányzott ütem felénél. Erről is szólt Edward Gierek, hangoztatva, hogy az utóbbi hónapok jó eredményeit meg kell tartani, sőt további erőfeszítéseket kell tenni a tervben előírt 4,9 százalékos ipariter- melés-növekedés elérésére. A hetvenes évek elejének nagy ütemű beruházásnövelő politikáját az idén módosítják, az eddigieknél kevesebbet fordítanak invesztíciókra, a már megkezdettek befejezésére törekszenek, s a csökkentett beruházások révén felszabaduló anyagi erőforrásokat átirányítják a népgazdaság más kulcsfontosságú területeire. Ezek közé tartozik mindenekelőtt a fogyasztási cikkeket előállító iparágcsoport, amelyben — ellentétben a beruházási javakat előállító ágazatokkal, amelyek az idén 10 százalékkal mérséklik a termelést — dinamikus növekedéssel, mintegy 8 százalékos bővüléssel számolnak. Jelentős eszközöket összpontosítanak emellett a lakásépítés ütemének élénkítésére is. Kiemelt fejlesztési terület a külkereskedelem, és háttere, az exportra termelő iparágak, amelyekben az átlagot meghaladó ütemű termelésbővítést vettek tervbe. Emögött az a szándék áll, hogy javítsák az ország nemzetközi fizetési pozícióit, hiszen Lengyelország a hetvenes évek derekán nagy ösz- szegű hiteleket vett fel korszerű üzemek létesítésére, arra számítva, hogy a kölcsönöket ezen vállalatok termékeinek a világpiacon való értékesítésével törlesztik. Ám a tőkés világpiacokon a verseny kíméletlen felerősödése — hisz manapság jószerével mindenki exportálni akar kereskedelmi mérleghelyzetének a javítására — megnehezíti a lengyel külkereskedők, az exportőrök helyzetét is. Az év eleji időjárási viszonyok megnehezítették a közlekedés, az energiaellátás amúgy sem könnyű helyzetét. Edward Gierek erről szólva rámutatott; noha 1971 —78 között az energiatermelés 80 százalékkal nőtt, az ország szükségletei még ennél is nagyobb mértékben bővültek. Mint mondotta, meg kell szüntetni az energiaellátásban tapasztalt kimaradásokat (ennek következménye volt egyes üzemek ideiglenes leállása), jobban fel kell készülni a kulcsfontosságú negyedik negyedév sikeres befejezésére. Ily módon is javítani lehet és kell a munka termelékenységét, amely az elmúlt időszakban az előirányzott 5 százalék helyett, csak feleannyit nőtt. Akárcsak hazánkban, Lengyelországban is középponti helyen szerepel a munka termelékenységének, hatékonyságának a problémája. Ennek a kérdésnek a megnyugtató megoldása — szélesebb értelemben a mennyiségi és minőségi mutatók javítása — a további dinamikus fejlődés, a változó körülményekhez való rugalmas alkalmazkodás legfőbb záloga. D. P. Szovjetunió Kincsek a BUM mentén Geológusok kezdték meg a munkát a Bajkál—Amur vasútvonal (BAM) mentén. A nagyarányú kutatómunkában, amely a terület nyersanyagkincsének feltárásán fáradozik, csaknem 30 szakembercsoport vesz részt. A BAM mentén mindenütt igen nagy figyelmet fordítanak az építkezés nyersanyagellátására. Folytatódik az a kutatómunka is, amely a badzsalszki hegygerinc körzetében a cinkérc kutatására, Lianszk körzetében pedig új szénmezők feltárására irányul. A BAM keleti részének geológiai térképe igen nagy segítséget jelent a munkában, minthogy feltünteti a nyersanyaglelőhelyek feltételezett kiterjedését, gazdasági értékelését. Ezt a nagy munkát, a térkép összeállítását, a távol-keleti terület geológiai szolgálatának szakemberei végezték el. (BUDAPRESS — APN) Jugoszlávia Új termékek A műanyag- és vegyiter- mék-gyártást 1976 és 1980 körött 2 milliárd 647 millió dinár befektetéssel növeli a spliti Jugovinil vállalat. Az épülő új üzemekben többek körött pvc-emulzió-, juvi- ten-, valamint juviflex-fólia gyártósorokat állítanak termelésbe. * * * Az elmúlt évben Jugoszlávia még 2,1 millió négyzet- méter táblaüveg behozatalára kényszerült. A pancevói üveggyár bővítésével, a gyártási eljárások korszerűsítésével a következő években már teljesen fedezik táblaüvegből a hazai szükségletet. Kuba ft kohászat fejlődése Most folyik a Havanna környéki Jósé Marti Kohászati Kombinát rekonstrukciója, amely a tervek szerint 1980-ban ér véget. Ennek révén az üzem a kubai kohászat központjává válik. A munkálatok során már befejezték az új hengerlőüzem és vasöntöde építését. A kombinát területén már építik azt a hőerőművet, amely a kombinát energiaszükségletét elégíti majd ki. Az üzem az idén ünnepli fennállásának 20. évfordulóját — 1959-ben épült fel elődje, a kis kapacitású vasöntöde. A vállalat igazi története azonban 1962-ben kezdődött, amikor szovjet segítséggel nagyszabású bővítést hajtottak végre. A rá következő években a gyár folyamatosan növelte kapacitását. Míg 1970-ben a Jósé Marti kombinát évi termelése nem haladta meg a 140 ezér tonnát, addig 1978-ban már elérte a 350 ezer tonnát is. A tervek szerint 1985-ig az évi produktum meghaladja majd a 675 ezer tonnát is. A szovjet segítséggel végrehajtott rekonstrukció révén Kuba a minimumra csökkentheti a fekete fémek behozatalát. (BUDAPRESS — PRENSA LATINA — APN) csökkenteni, kisebbíteni. Felesége az összegyűlt poros üvegeket ki akarta dobni, ő a műhelyébe „mentette” azokat. Az első palackba zárt hajója óta egész flotillákat zárt üvegeibe. Vontatóhajókat és uszályokat egy üvegbe ... Hosszú fonalakkal még fel is árbocozza hajóit. Sokféle szép formájú üvegpalackot szerzett barátaitól, ismerőseitől. Egy-egy üveg „beépítését” hosszú tanulmány előzi meg. Eredeti hajórajzok, tervek alapján elkészíti az üvegbe építhető legnagyobb méretű modellt. A hajó az üvegen kívül csaknem „kész” állapotig elkészül. Ezután szétszedi a modellt alkotórészeire, külön a hajótestet, a fedélzetet, az építményeket, árbocokat. Ezeket vékony szeletekre vágja, hogy egy-egy szelet beférjen az üveg nyakán. Ezzel a módszerrel olyan luxushajómodelleket is elkészített, mint a „Titanic” és az „Iván Franko”. Készített halászhajókat, és az Atlantióceánon használt más hajótípusokat is. De az igazi büszkesége: Sir Francis Drake hajója és Kolumbusz Kristóf „Santa Maria”-ja. A legjobban a háromliteres vermutos üvegeket kedveli, amelyek nyakán át hosszú csipeszei, tűi segítségével újra egybevarázsolja a felszeletelt modelleket. Lassan nemzetközi hírűvé válik a kis múzeum, amelynek anyagát már a Szovjetunióban is bemutatták. A városka idegenforgalmát is fellendítette: vasárnaponként népes csoportok, kirándulóbuszok állnak a műhely előtt, melynek ajtaján állandóan kong a jelzőharang ... (b. i.) NDK Palackba zárt flotta Ha vasárnaponként látogatók lépnek az NDK-beli Tangerhütte városkában Hans Euler műhelyébe, megszólal a hajóharang. A harang egykor tengeri hajó fedélzetén kongott, sűrű ködben jelezte a hajó irányát... Euler mester műhelye, valószínűleg az NDK legsikeresebb múzeuma, valóságos mesevilágot varázsol a látogatók elé. Mintegy 40 üvegpalackba épített tengeri hajóban gyönyörködhetnek Euler mester vendégei. Szívesen megmutatja műhelyét, belépődíj nélkül. Apja, nagyapja is tengerész volt, fiatal korában őt is vonzotta a tenger, de a miniatűr hajóépítés vágya gyerekkorától hajtotta. Talán onnan ered az, hogy egyszer egy palackba épített hajót kapott ajándékba, melyet az ismeretlen tengerész még a múlt században készített. Hogyan jutott a hajó az üveg szűk nyakán keresztül a palack belsejébe? Lassan-las- san megfejtette a titkot. Korábban is foglalkozott már modellezéssel. Aztán megpróbálta a hajók méretét A palackflotta három remeke (Fotó: Panorama DDR — KS) Mongólia — képekben Az ország nemzeti ünnepe alkalmából tartott íjászversenyen ez a hatéves kisfiú is indult Az Ulánbátort mezőgazdasági intézet ,a legkorszerűbb eszközökkel van felszerelve. A képen a hallgatók mikroszkopikus vizsgálatokat végeznek A bulgani gyümölcstermelő kísérleti állomás almáskertjében betakarítják a termést (Fotó: MTI Külföldi Képszolgálat — KS) Csehszlovákiában a tervezőknek 1957 óta „hivatali kötelessége” odafigyelni a környezetre. Az ipar- és népművészeti alkotások védelméről szóló törvény adott lehetőséget a hagyományok felelevenítésére, többek körött „ruhába bújtatására”. Megalakult a Népművészeti Alkotások Központja, amely azóta valóságos kincsestárává fejlődött a különböző anyagkészítési és -díszítési, régi népi eljárásoknak. Ma tagadhatatlanul ugyanolyan népszerűek, mint a múltban, a színes csíkokkal díszített kanavász- és az igen változatos mintázatú kékfestő anyagok. Az ezekből készült ruhákat, szoknyákat, blúzokat, kabátkákat a Népművészeti Alkotások Központjának üzleteiben árusítják Csehszlovákiában, s amiért szívesen vásárolják a lányok és asz- szonyok: nemcsak csinosait, hanem még véletlenül sem „köszönnek vissza” az utcán — magyarul kevés készül belőlük. Csehszlovákia Természetes divat A Népművészeti Alkotások Központja rendszeresen szervez kiállításokat és divat- bemutatókat (Fotó: ORBIS—KS)
