Békés Megyei Népújság, 1979. augusztus (34. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-15 / 190. szám
o 1979. augusztus 15-, szerda EGY FALU SI NÓTÁRIUS BUDAI UTAZÁSA ♦ * TEWi-KIADAS ♦ ga Tevan készítette a nyomódúcokat, mert grafikusnak is kiváló volt. Az első világháború idején töretlen erővel folytatta a kiadói tevékenységet, noha az anyaghiány egyre több nehézségeket okozott. A Tevan Könyvtárnak a háború végéig 200 füzete jelent meg. De az 1919 utáni ínséges időben — mint égjük levelében írta — „csak silány papiroson ocsmány festékkel” tudott nyomni, ezek a művészi törekvéseitől távol eső könyvek „valóságos undort ébresztettek benne”, s ezért 1925 után kiárusította egész könyvkészletét. Ettől kezdve csak néhány könyvet adott ki, nyomdájában főleg propagandakiadványok, báli és egyéb meghívók, hivatali nyomtatványok készültek. A Horthy-korszak végén újból sor került egy nagy művészi becsvággyal tervezett kötet kiadására. A bölcs Esópusnak fabulái címmel újból megjelentette régi olasz metszetekkel díszítve Heltai Gáspár 1566-ban kiadott művét. 1943 karácsonyára készült el 1200 példányban. Az utolsó évtized 1944-ben a fasiszták elhurcolták Tevant, Bécsben kellett romokat takarítani és havat lapátolni. A felszabadulás után azonnal újjászervezte nyomdáját. Ekkor a Tevan Andor és a Tevan Könyvtár Békéscsabán 1903 óta volt a Tevan család birtokában egy kis könyv- és papírkereskedés. Hozzátartozott egy kezdetleges, lábbal hajtható tégelysajtó, amellyel névjegyeket, meghívókat lehetett előállítani. Ez a kis gép nagy hatást gyakorolt a tulajdonos legidősebb fiára, az 1889. augusztus 15-én született Tevan Andorra: elhatározta, hogy nyomdász és könyvkiadó lesz. Apja nem ellenezte szándékát, sőt elősegitette azzal, hogy a bécsi grafikus főiskolára küldte tanulni. Tevan tanulmányai befejezése után 1909-ben tért haza és nyomban hozzáfogott merész terve megvalósításához. Első feladata a nyomda korszerűsítése volt. Háromévi hitelre beszerzett két korszerű gyorssajtót és két modern betűkészletet. Már ebben az esztendőben megjelentetett néhány kötetet, de komolyabb formában csak 1911-ben kezdődött kiadói tevékenysége. Sokat jár a fővárosba, s itt barátságot kötött a Nyugat köré csoportosult fiatal írókkal. Kiadványai sorában az ő műveiken kívül Ana- tole France regényei kaptak a legnagyobb számmal helyet. A Tevan Könyvtár Hazánkban a századforduló után két olyan jól ismert füzetes sorozat volt, amelyik olcsó áron színvonalas irodalmi és tudománynépszerűsítő műveket adott a közönség kezébe, az Olcsó és a Magyar Könyvtár. Mindkettőt erősen konzervatív szellemben szerkesztették; a modern, haladó irodalmat teljesen mellőzték. Két tőkeerős cég, a Franklin és a Lampel adta ki. Velük vette fel a versenyt a minimális felszereléssel rendelkező, még középüzemnek sem mondható nyomda tulajdonosa, Tevan Andor, amikor 1913-ban megindította a Tevan Könyvtár nevű sorozatát. Füzeteiben elbeszélések, regények, színdarabok, esszék, versek, publicisztikai írások kaptak helyet. A sorozat jelentőségét akkor érthetjük meg igazán, ha a benne kiadott szerzők névsorát áttekintjük. A magyarok közül említsük meg Ady, Csáth Géza, Juhász Gyula, Kaffka Margit, Karinthy, Kosztolányi, Krúdy, Nagy Lajos, Szép Ernő, Színi Gyula, Tabéry Géza, a külföldiek közül pedig Anatole France, Leonid Andreev, Claudel, Hauptmann, Gottfried Keller, Kuprin, Heinrich és Thomas Mann, Maupassant, Strindberg, Tolsztoj és Mark Twain nevét. Eszméiket, működésüket a kritikusok, az Akadémia, a korabeli lapok túlnyomó része és általában az egész „hivatalos” Magyarország vagy elítélte vagy hallgatással mellőzte. Tevan elévülhetetlen irodalomtörténeti érdeme, hogy a Nyugat-nemzedék legjelentősebb kiadója lett. Abban a korban, amikor a tudományos, irodalmi és művészeti életben mindent csak Budapest fémjelzett, a kis alföldi város nyomdája jelentette meg a leghaladóbb szellemű irodalmi műveket. Amatőr kiadványok Tevan szenvedélyesen szerette mesterségét, mindig arra törekedett, hogy szép könyvek kerüljenek ki sajtója alól. De a versenyképes ár miatt legtöbb kiadványát olcsón, egyszerűen kellett kiállítania. Tudását amatőr könyveivel bizonyította be, amelyek a Kner Nyomda termékeivel együtt a magyar könyvművészet újjászületését jelentették. Szíj Rezső 14 ilyen munkáját sorolja fel. Sorukban az első 1913-ban 500 példányban Kosztolányi kötete, A szegény kisgyermek panaszai. Keskeny formájával, nemesen egyszerű tipográfiájával már ez is nagy tetszést aratott a könyvbarátok közt, az igazi, átütő erejű sikert azonban 1916-ban aratta Krúdy Aranykéz utcai szép napok című könyvével, amely Major Henrik finom, könnyed illusztrációival jelent meg. Ettől kezdve 1926- ig majdnem minden évben adott ki 200—300 példányban — többre nem akadt vevő! —• bibliofil könyveket a régi magyar irodalom gyöngyszemeiből, Fazekas Ludas Matyijét, Csokonai verseit, Kármán Fanni hagyományai című kisregényét, Kisfaludy Sándor regéit, Kisfaludy Károly Tollagiját, Fáy Andrástól a Különös végrendeletet, Vörösmarty Két szomszédvárát, Petőfi Apostoliét. Ezekben a kötetekben a tartalom és a külső csodálatos harmóniában olvadt össze. Divéky József és Ko- lozsváry Sándor illusztrálta, de a Kármán-regényhez maszükségleteknek megfelelően elsősorban gyógyszeresdobozokat készített. Nem tudott azonban hűtlen lenni a könyvkiadáshoz sem. 1948- ban megjelentette Keleti Artur fordításában, Hincz Gyula 120 színes rajzával díszítve Anatole France művét, a Nyársforgató Jakabot. A ti- pografizálás mellett vésőt is ragadott és maga metszette az illusztrációk színeit nyomó linóleumlapokat. Az utolérhetetlen művészettel készült kiadvány nemcsak az év legszebb könjrve címet nyerte el, hanem a szakértők szerint sokkal szebb a francia kiadásoknál is. 1949-ben Tevan felajánlotta nyomdáját az államnak, maga pedig a Művelt Nép és az Ifjúsági Kiadónál gyümölcsöztette szakértelmét. Sokoldalúságára jellemző, hogy Török Bálint álnéven fordított is németből, franciából és vitacikkeket írt a betű és rajz kapcsolatáról. Utolsó műve a terjedelmes A könyv évezredes útja. Sajnos a szerző a kézirat nyomdába adásakor, 1955. október 5- én elhunyt. Ennek a műnek az előszavából idézzük azt a mondatot, amely egész életművére jellemző: „A szép könyv iránti érdeklődést igyekeztem felkelteni, valamint átplántálni (az olvasóba) abból a sok örömből, gyönyörűségből, amit nekem a szép könyvekkel való foglalkozás jelentett.” Vértesy Miklós l’amut gombolyí tás I.öveiét kaptam a kisunokámtól Ugye szép, nővérke? Újságolvasás Tanévkezdési gondok — Akár holnap megkezdhetnénk a tanítást itt, a központi iskolában — mondta a napokban Miklya Sándor csorvási iskolaigazgató. — Annál többet aggódunk az Arany János utcai iskolánkért. Ott sok a felújítanivaló, folyik is már a munka. ígérik, hogy időben elkészül, reméljük mindenki megtartja a szavát. Hétszáznál több gyermeket fogad szeptembertől a nagyközség általános iskolája. A legfontosabb, hogy minden jelentkezőt felvehessenek a napközibe. Kevesebb ugyan a hely, mint az igénylő, de segítenek a gondokon. Legalább annyira, hogy a végzős felső tagozatosok is étkezési lehetőséghez jussanak. Felügyeletet kérhetnek a felsős gyerekek szülei, s ekkor majd tanulószobás foglalkozásokat szervez az iskola. A 27 osztályban egyre több a tanyákról beköltözött gyerek, s így a tanyai kollégiumba jelentkezőknek bőven van helyük. Sok pénzébe, társadalmi munkaórájába kerül a községnek és az iskolának a tornacsarnoképítés. Novemberre várják a műszaki átadást, januárban már talán a gyerekek is birtokukba vehetik a korszerű sportkombinátot. A község minden lakója várja az átadást, hiszen reggeltől délután 5-ig az iskolások testedzése folyik majd itt, az esti órákban pedig a csorvási sportszakosztályok gyakorolnak a teremben. Sikeresen „átvészelték” a szokásos nyári takarítási időszakot. A nagyiskolát a szülők, gyerekek és pedagógusok együtt szépítették, csak a szakmunkákért kellett fizetni. Az óvodákban is úgy ütemezték a takarítási szünetet, hogy valamelyik intézmény mindig befogadta a dolgozó szülők gyerekeit. A napközis konyha helyreállításánál az iskola dolgozói szorgoskodtak. így sok ezer forint kiadásától mentesült az intézmény. Az eredményes oktatás legfontosabb feltétele a pedagógusgárda biztosítása. Az elmúlt tanévben, s a most indulóban is 100 százalékos lesz a szakos ellátottság a felső tagozaton. Egységes irányítású az oktatás és a közművelődés Csorváson. Évek óta jól bevált ez a rendszer, hiszen közösen gazdálkodhatnak a szakkörvezető pedagógusok idejével, az audióvizuális oktató és ismeretterjesztő eszközökkel. Nagypál Andor tanár, a művelődési ház igazgatója gondoskodik a szakkörök, a szórakoztató és tanító, nevelő programok szervezéséről, összehangolásáról. A könyvtárban dr. Ko- ezóh Ferencné vezető tanítja az új munkatársat, s így együtt, még jobban tudják ellátni a község lakóit olvasnivalóval. A befejezéséhez közeledő 5 éves terv nagy eredménye a tornacsarnok elkészülése lesz, a következő évek feladata pedig az óvoda- és bölcsődeépítés. Természetesen ez is csak akkor valósulhat meg, ha a község gazdasági intézményei pénzzel és munkával segítik az óvodaépítést. Már eddig is sok szép példát láttunk az összefogási: község fejlődésében, h zen az iskola egyik legbiztosabb támasza, többek kozott, a csorvási termelőszövetkezet volt minden évben. Bizonyos, hogy a jövőben a község minden gazdasági és társadalmi intézménye még inkább a fejlődés támasza lesz. Bede Zsóka Pihenő a parkban Napfényes délután az otthonban A Békéscsabai Egyesített Szociális Intézmények „A” szociális otthonában kellemes környezet veszi körül az itt lakókat. A pihenés mellett napi elfoglaltságuk közé tartozik a szórakozás. Az otthon könyvtárában mintegy kétszáz kötet szép- irodalmi mű és többféle napisajtó, képes újság várja az olvasni vágyókat. A társalgóban a beszélgetés, kézi- munkázás mellett a televízió és rádió njrújt kikapcsolódást. Kép, szöveg: Gál Edit