Békés Megyei Népújság, 1979. augusztus (34. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-10 / 186. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS fl MEGYEI TANÁCS LAPJA 1979. AUGUSZTUS 10., PÉNTEK Ara: 1,20 forint XXXIV. ÉVFOLYAM, 186. SZÁM Jól haladnak a nyári munkák Illést tartott a Minisztertanács Néhány hete fellélegeztek a mezőgazdasági üzemekben dolgozók: befejezték az egyik legnagyobb nyári munkát, a kalászosok betakarítását. Az aratással ugyan végeztek, ám az időszerű munkák sora további helytállást igényel tőlük. A kombájnok — átmenetileg — pihenőre vonultak, a műhelyekben megkezdték a második szezonra való felkészítésüket. Hogyan haladnak az időszerű mezőgazdasági munkák? Erre kerestük a választ néhány mezőgazdasági üzemben. A mezőberényi Aranykalász Tsz-ben az aratást követően a szövetkezet gépei azonnal hozzáláttak a tarlóhántáshoz, a hántott területek beszántásához, a kötött területeken pedig a mély- és réteglazításhoz. Ez utóbbi két műveletre több mint 1500 hektáron kerül sor ezekben a hetekben. A szövetkezetben most a fő hangsúlyt a talajerő pótlása, a jövő évi termés biztonságának megalapozása képezi. A szervestrágyázás halad, eddig mintegy 500 hektárra juttatták ki a tápanyagot, folyamatosan szórják a műtrágyát és a mész- iszapot is. Ami az őszieket illeti: a szója, a kukorica, és a cukorrépa nagyon várja az esőt. A mezőkovácsházi Üj Alkotmány Tsz földjein is serényen dolgoznak. Az aratás után itt is hozzáláttak a talajmunkákhoz. A szervestrágyázást 350 hektáron, a tervezett terület felén már befejezték a gépek, s több mint 600 hektárt már megjárt az eke. A szövetkezetét az ország legnagyobb és legjobb zöld- ségvetőmag-termesztő gazdaságai sorában tartják számon. Ma, pénteken estig 300 hektáron befejezik a cukorrépa-vetőmag betakarítását, melyről hektáronként 10— 12 mázsa, kiváló minőségű hozamot értek el. A hét elejétől kézzel és géppel folyik a hagymamag betakarítása, tegnap reggeltől pedig speciális babkombájnok már a 120 hektáron termesztett szemes babot csépelik. A jövő hét első napjaiban a kovácsházi határban hozzálátnak a 90 hektáron termesztett salátamag betakarításához is. A napokban ugyancsak befejezték a maghozó sárgarépa vetését, s a jövő hét elején megkezdik a gazdaságban 150 hektáron a magrépa áttelepítését. A szövetkezetben éjjel-nappal dolgoznak a tisztítógépsorok, tegnap estig befejezték 250 vagon borsó és búza tisztítását. Ezután egy-kétnapos karbantartás következik, s máris kezdik a cukorrépamag szárítását, tisztítását. A vésztői Körösmenti Tszben a 3100 hektáros kalászos helyén már 2500 hektáron elvégezték a gépek a tarlóhántást, 1600 hektárra kiszórták a műtrágyát, a szerves trágyát pedig több mint 100 hektárra juttatták ki. A nyári mélyszántást eddig 200 hektáron fejezték be, a 685 hektáron tervezett altalajlazítás csaknem felét elvégezték. Egy hete négy kombájnnal hozzáláttak a 250 hektár zöldbab szedéséhez, amit a Békéscsabai Hűtőháznak termesztenek. Megkezdték — hétfőn — a 340 hektáron termesztett kender vágását. Az orosházi Petőfi Tsz- ben keddtől folyik a 107 hektár kender betakarítása. Az istáilótrágyát 157 hektárra juttatták ki, s folyamatosan szórják a műtrágyát is. A szövetkezetben a tagság egy része a 18 hektárnyi csemegeszőlőt szüreteli, majd ezt követően megkezdik a 46 hektáros gyümölcsösben az alma és a körte szedését. A békéscsabai Május 1. Tsz-ben tegnap befejeződött a szalma betakarítása, s folyik a tarlóhántás. Eddig 640 hektáron végezték el a tarlóhántást, valamint 120 hektáron a nyári és 220 hektáron a vetőszántást. A talajmunkákon négy nagy teljesítményű gép két műszakban dolgozik. Ezekben a napokban a legnagyobb munkát a 640 hektáron termesztett zöldbab szedése adja. Eddig 300 hektár termését szállították tartósításra a Békéscsabai Hűtőházba. A napokban megkezdték az 50 hektáron termesztett paradicsom szedését, melyet a Békéscsabai Konzervgyárnak szállítanák feldolgozásra. —szekeres— A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Miniszter- tanács csütörtököm ülést tartott. Marjai József miniszterelnök-helyettes beszámolt Ivan Vasziljevics Arhipov- nak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökhelyettesének magyarországi látogatásáról és tárgyalásairól. Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese beszámolt az Amerikai Egyesült Államokban tett hivatalos látogatásáról. A Minisztertanács a beszámolókat jóváhagyólag tudomásul vette. A kormány megvizsgálta az állami költségvetést érintő eddigi takarékossági határozatok végrehajtásának menetét. A rendelkezések előírják a kiadások jelentős csökkentését, többek között a létszámgazdálkodásban, a közüA Minisztertanács felhatalmazta a közlekedés- és postaügyi, valamint a belügyminisztert, hogy 1979. augusztus 12-től az egész ország területén korlátozzák a személygépkocsik sebességét. A rendelkezésnek megfelelően az autópályákon 100, az egyéb útvonalakon 80 kilométer lesz óránként a megengedett legnagyobb sebesség. Nem változik a lakott területeken belüli közlekedés rendje, a sebesség továbbra is az eddig 60 ki- lométer/óra marad. A rendelkezés nem érinti a motorkerékpárok, tehergépkocsik, autóbuszok és egyéb járművek KRESZ-ben előírt sebességét sem. A közúti közlekedésben az utóbbi időben erőteljesen növekedett a súlyos és halálos sérüléseket okozó balesetek aránya. Ezeknek 20, illetve 40 százaléka gyorshajtás miatt következett be. Emiatt már korábban is foglalkoztak a kormányzati szervek a jelenleg érvényben levő sebességhatárok módosításának gondolatával, de sürgetővé, és éppen most időszerűvé az energiahordozók árának állandó emelkedése, az energiatakarékosság szigorú követelménye tette. leti energiafogyasztásban, az állami személygépkocsik használatában, a hivatalos külföldi utazásoknál, továbbá a különböző központi és helyi rendezvények, az irodai berendezések, a kiadványok megjelentetésének költségeiben. A Minisztertanács jóváhagyta a közlekedés- és postaügyi miniszter előterjesztését a közúti sebességkorlátozás bevezetésére. A Minisztertanács elfogadta a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnökének jelentését a mezőgazdasági termelési rendszerek szervezése és működése terén végzett országos vizsgálatról, valamint a közművelődési törvény egyes rendelkezései végrehajtásának vizsgálatáról. (Hírmagyarázataink a 3. oldalon.) A hazai és a nemzetközi tapasztalatok azt bizonyítják, hogy mind a jármű fogyasztása, és műszaki állapotának kímélése, mind a közlekedési morál, illetve a levegő tisztaságának védelme szempontjából óránként 70 és 90 kilométer közötti az optimális sebesség. A járművek nagy többsége jelenleg is ebben a sebességtartományban közlekedik hazánkban. A rendelkezés tehát a közutak forgalmára ma is jellemző, tényleges állapotot rögzítette. Egyben azt is figyelembe vette, hogy hazánk gépkocsiállományának összetétele sem indokolja a magasabb sebességi határokat. Az 1500 köbcentiméter motortérfogat alatti gépkocsik ugyanis — és gépjárműveink zöme ilyen — csak a fogyasztás több mint 25 százalékos növelésével képesek huzamosabb ideig magasabb sebességgel közlekedni. Európa országainak többségében szintén korlátozások léptek életbe. Svédországban 70, Finnországban, Jugoszláviában, Bulgáriában, Lengyelországban 80, a Szovjetunióban 90, Ausztriában, az NSZK-ban és Romániában, hozzánk hasonlóan 100 kilométer/óra a megengedett legnagyobb sebesség, s csupán Olaszországban magasabb — 100 kilométer/óra —, de ott is a közelmúltban csökkentették ezt az értéket 140 kilométer/óráról, Az USA-ban, ahol pedig nemcsak a távolságok hatalmasak, hanem a gépkocsik teljesítőképessége is lényegesen meghaladja a magyar gép- járműparkét, már évek óta 90 kilométer/óra a felső határ. A becslések szerint az intézkedés mintegy 2—4 százalékos üzemanyag-megtakarítást eredményez országosan. Ugyanakkor 20 kilométeres sebességcsökkenés eredményeként csaknem a felére csökken a gépjármű mozgási energiája, s ezzel talán éppen azokat a fékút- métereket nyeri meg a volánnál ülő, amellyel a saját és mások életét kíméli meg. A közlekedésrendészet a bevezetés napjától kezdve szigorúan ellenőrzi a rendelkezés betartását. Zánkán befejeződött az európai gyermektalálkozó Az európai gyermektalálkozó résztvevői zánkai táborozásuk záró ünnepségén, csütörtökön üzenetet intéztek a világ gyermekeihez és felnőttéihez. Üzenetükben hangsúlyozzák: a nemzetközi gyermekév jegyében megtartott találkozón megismerték egymást, barátságot kötöttek, s örömmel tapasztalták, hogy bár különböző országokból érkeztek, különböző nyelven beszélnek, hagyományaik, szokásaik, a világról alkotott fogalmaik eltérőek, jól megértették és megszerették egymást. Valamennyien azt szeretnék, hogy az a figyelem, amely a nemzetközi gyermekévben a világon irántuk megnyilvánult, az elkövetkező években sem csökkenne. Kérik a jövőért felelősséget érző felnőttektől: kövessenek el mindent a világbéke megőrzéséért, az enyhülésért, a fegyverkezési verseny megfékezéséért, a leszerelésért, egy jobb és igazságosabb világ megteremtéséért, amelyben minden fiatal megismerheti a tanulás, a munka, a tudás és az alkotás szépségét, a játék örömét, de sohasem ismeri meg a háború borzalmait, a fasizmust, a faji megkülönböztetést és az éhséget. „Békés és biztonságos jövőt valamennyi gyermeknek!” — ezzel a felhívással fejeződik be a fiatalok üzenete, amelyet több nyelven is felolvastak. A találkozó záró ünnepségén, amelyre több mint 2000 magyar úttörő mellett a 34 ország delegációja is felsorakozott, Szűcs Istvánná, a Magyar Úttörők Szövetségének főtitkára mondott beszédet. Az európai gyermektalálkozó résztvevői ezután a fanfárok jelére átadták a város alapító levelét, a tábor kulcsát és zászlaját a város vezetőinek. A DlVSZ-induló hangjainál ünnepélyesen levonták az árbocokról a különböző nemzetek zászlóit. Az esti órákban látványos tűzijáték mellett a gyermekek felelevenítették a találkozó élményeit, dallal, tánccal, játékkal búcsúztak egymástól és a várostól. Sebességkorlátozás hazánkban A Békési Kosárfonó Háziipari Szövetkezet termékeit Euró- pa-szerte ismerik, kedvelik. Nem véletlen, hiszen az ízléses kosarakat, bútorokat jórészt külföldre szállítják. Képünkön a kosarakat lakkozzák, a háttérben már a napon száradnak Fotó: Martin Gábor Újabb felajánlások a pártkongresszus és felszabadulásunk évfordulója tiszteletére A XII. pártkongresszus és felszabadulásunk 35. évfordulója tiszteletére a népgazdaság valamennyi ágazatában újabb munkafelajánlásokat tettek a vállalati, üzemi kollektívák. A felajánlások középpontjában a minőség további javítása, a jövedelmezőbb termelés, a gazdaságos export fokozása, az ésszerű takarékosság áll. A kohászati üzemek jobban akarnak gazdálkodni az anyaggal, energiával. A Lenin Kohászati Művekben az ötvözött hulladékok újrahasznosítása révén mintegy 2000 tonnával csökkentik az ötvözőfémek importját. Az Ózdi Hengerműben csaknem háromezer tonn,a acélt takarítanak meg a vágási technológiák korszerűsítésével. Az energiahordozók termelésének növelését a jobb ellátást célozzák a kőolajipari vállalatok kollektíváinak versenyvállalásai. A Kő- olajkutató Vállalat brigádjai vállalták, hogy a fúrások helyének gondosabb megválasztásával, pontosabb mérésekkel az 1—1 méter kutatófúrásra jutó, hasznosítható szénhidrogén-készletet az eddigi 30-ról 40 tonnára növelik. Az idén két hónappal a határidő előtt üzembe helyeznek 120 ezer köbméter befogadóképességű tartály- parkot. Ezzel biztosítják, hogy kőolajtermékekből az év minden szakában zavartalan legyen az ellátás. A világpiaci keresletet kihasználva pedig 30 millió dollárral túlteljesítik az idei tőkés- export-tervüket. A telefongyári brigádok az idén anyagból, energiából 12 millió forintot takarítanak meg. Hasonló mértékben csökkentik a tőkés importot. A Kenderfonó és Szövőipari Vállalat gyáraiban a hulladékanyagok hasznosításával, importhelyettesítő, saját készítésű anyagok felhasználásával 0,5 százalékkal csökkentik az anyagköltségeket, ami 10 millió forinttal növeli majd a vállalati eredményt. Például a műanyag zsákok készítése közben keletkező hulladékokból évente 100 tonnányit teljes értékű alapanyaggá alakítanak át. Ehhez külön berendezést is készítettek. Fokozatosan átállnak a hazai gyártmányú polipropilén alkalmazására, csökkentve a tőkés országokból vásárolt szemcsés műanyag felhasználását. A Zalaegerszegi Ruhagyár dolgozói 10 százalékos normaóramegtakarítást vállalna^ a házilag előállított automata kisgépek alkalmazásával. Az ország egyik legnagyobb közös gazdaságában, a nádudvari Vörös Csillag Termelőszövetkezetben bevezetik az abraktakarékos takarmányozást a szarvasmarha- és juhtenyésztésben. Jövőre ily módon már ezer tonna abrakot takarítanak meg. A Bólyi Mezőgazdasági Kombinát kollektívája vállalta, hogy számos vetőmagféléből biztosítja a teljes hazai szükségletet, így nem kell azokat importálni. A kombinát 200 ezer hektárnyi szántóterületre elegendő vetőmagot ad az ország mezőgazda- sági üzemeinek. A bátaszéki Búzakalász Tsz brigádjai is felajánlották, hogy 3780 literről 4000-re növelik a tehenek évi tejhozamát, így 1200 hektoliterrel több tejet adnak a népgazdaságnak. (MTI) 1981-ben Pécsett lesz a IV. anyanyelvi konferencia Csütörtök délelőtt az Európa Szállóban záró tanácskozását tartotta az anyanyelvi konferencia védnökségének kibővített ülése. Az anyanyelvi mozgalom következő két esztendőre meghatározott feladatait összegezték. A nyelvmegőrzés jegyében teljessé vált tankönyvsorozat legújabb kötetéhez, a „Beszéljünk magyarul!” című olvasókönyvhöz — a rendeltetésszerű használata érdekében — tanári útmutatót és gyakorló munkafüzetet készítenék. A balatoni üdülők gyermektanfolyamai számára a közvetlen nyelvtanítást kísérő „tábori olvasókönyv”-et terveznek. Folytatják a jól bevált néptáncoktatói tanfolyamokat, népfesztiválokat. Döntött a védnökség arról, hogy a IV. anyanyelvi konferenciát 1981 augusztusának első felében rendezik meg Pécsett. A konferencia központi témái: a kétnyelvűség kérdése, a magyar mint második nyelv; a nyelvoktatás és a kultúraterjesztés hatékonyságát növelő módszertani feladatok.