Békés Megyei Népújság, 1979. július (34. évfolyam, 152-177. szám)
1979-07-11 / 160. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1979. JÚLIUS 1L, SZERDA Ára: 1,20 fórint XXXIV. ÉVFOLYAM, 160. SZÁM Megkezdődött a magyar—szovjet kormányközi bizottság 23. ülésszaka Konsztantyin Katusev válaszában arról szólt, hogy a magas szintű párt- és állami vezetőik találkozói nagy jelentőségű feladatokat jelöltek meg a szovjet—magyar gazdasági együttműködés fejlesztésében is. A mostani ülésszaknak tehát sajátos jelleget kölcsönöz, hogy intézkedéseket hoznak a magas szintű találkozókon megjelölt feladatok minél eredményesebb megvalósítása érdekében. Mindkét ország kölcsönösen nagyobb figyelmet fordít az együttműködés újabb lehetőségeinek megvizsgálására, a gazdasági kapcsolatok elmélyítésére. Ebben a munkában ugyancsak nagy figyelmet szentelnek a KGST legutóbbi ülésszakán kitűzött feladatoknak is. A két küldöttség ezután megkezdte a napirendi pontok megtárgyalását. Az ülésszakon áttekintik a kormányfői találkozókon, az együttműködési bizottság legutóbbi ülésszakain és a bizottság társelnökei megbeszélésén hozott határozatok, TERIMPEX-mérleg: növekvő kivitel Vörös Imre vezérigazgató tájékoztatója megállapodások teljesítését. Ennek alapján megvizsgálják egyebek között a Dunai Vasmű oxigénkonverteres üzemének építési együttműködéséről kötött egyezmény megvalósítására tett eddigi lépéseket, továbbá azokat a lehetőségeket, amelyek szerint a magyar fél részt vehetne szovjet ércdúsítóművek kapacitásának bővítésében, s így magasabb vastartalmú import ércet kaphatna kohászatunk. A budapesti ülésszakon áttekintik az 1979. évi magyar—szovjet árucsere-forgalom alakulását és különösen nagy teret szentelnek azoknak a program- tervezeteknek és javaslatoknak, amelyek a két ország gazdasági ágazatai között hosszú távra irányozzák elő a gyártásszakosítás és a kooperáció fejlesztését. Fogadás a szovjet nagykövetségen Vlagyimir Jakovlevics Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete kedden este a nagykövetségen fogadást adott a magyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos kormányközi bizottság 23. ülésszaka alkalmából. A fogadáson Marjai József és Konsztantyin Katusev miniszterelnök-helyettesek vezetésével részt vettek a bizottság két delegációjának tagjai. Ott volt Havasi Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Púja Frigyes külügyminiszter, Simon Pál nehézipari, Soltész István kohó- és gépipari, Veress Péter külkereskedelmi miniszter, valamint Leonyid Konsztandov vegyipari és Je- fim Novoszjolov építő-, útépítő- és kommunális gépgyártási miniszter. A Parlament delegációs termében kedden plenáris üléssel megkezdődött a magyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság 23. ülésszaka. A két küldöttséget Marjai József és Konsztantyin Katusev miniszterelnök-helyettesek, az együttműködési bizottság társelnökei vezetik. A delegációk tagjai között van Simon Pál nehézipari, Soltész István kohó- és gépipari, Veress Péter külkereskedelmi miniszter, illetve Leonyid Kosztandov vegyipari ésJe- fim Novoszjelov építő-, útépítő- és kommunális gépgyártási miniszter. Részt vesz a tanácskozáson Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete is. Üdvözlő beszédében Marjai József emlékeztetett a közelmúltban lezajlott, számunkra kiemelkedő fontosságú találkozókra: másfél hónappal ezelőtt hazánkban üdvözölhettük Leonyid II- jics Brezsnyevet, az SZKP Központi Bizottságának főtitkárát, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnökét, és viszonylag rövid időn belül kétszer találkozott Lázár György és Alekszej Koszigin miniszterelnök. Bár más jellegű, de a kétoldalú együttműködésben szintén meghatározó a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XXXIII. ülésszaka is. Kiemelkedő jelentőséget tulajdonítunk annak, hogy ezeken a tárgyalásokon olyan elvi megállapodások is születtek, amelyeknek alapvető szerepet kell kapniuk kapcsolataink formálásában, ezen elvek alapján válhat még hatékonyabbá a kormányközi bizottság munkája is. Eredményes félévet zárt a TERIMPEX Külkereskedelmi Vállalat: 309 millió dollár értékű húst és húskészítményt exportált hat hónap alatt, 65 millió dollár értékűvel többet, mint az előző év hasonló időszakában. Figyelemreméltó, hogy ennek a többletbevételnek a 40 százaléka a tavalyinál lényegesen magasabb értékesítési árakból származik. A sikeres exporttevékenységről Vörös Imre, a TERIMPEX vezérigazgatója tájékoztatta az MTI munkatársát. — Hazánkban, a fellendült termelési kedv eredményeként, a hústermelés lényegesen gyorsabb ütemben nő, mint a húsfogyasztás. Amíg az utóbbi az elmúlt nyolc esztendőben 28—29 százalékkal emelkedett, s az idén eléri a lakosonként évi 75 kilót, addig a hústermelés ugyanebben az időszakban 50 százalékkal nőtt. Ez a többlettermelés teremtett biztos alapot a magyar hús és húskészítmények exportjának fejlődéséhez, így ahhoz is, hogy az idén eddig 28 ezer tonnával több árut értékesíthettünk, mint tavaly az első hat hónapban. Ez a többletexport külkereskedelmi mérlegünk javítását segíti. A termelés növelésében a minőségileg kifogástalan termékek és az újdonságok előállításában vállalatunk, lehetőségeihez mérten, támogatja termelő és gyártó partnereit. Tavaly például 80 millió forintot engedtünk át fejlesztési alapunkból a termelő-feldolgozó vállalatoknak, gazdaságoknak. — A magasabb értékesítési ár bizonyos mértékben a világpiaci kereslet-kínálat függvénye. A marhahús ára például az idén mintegy 10 százalékkal, a darabolt sertéshúsé pedig 15 százalékkal magasabb a világpiacon, mint volt tavaly, de függ a minőségtől, piaci tevékenységünktől is. Túl ezen, piaci átcsoportosítással is kedvezőbb árakat érhetünk el. Például a legalacsonyabb árszintű olasz piacon, az idén már lényegesen kevesebb vágómarhát értékesítettünk, mint a korábbi években, ugyanakkor sokkal többet a jobban fizető arab országokban. Az átcsoportosítás olyan haszonnal is jár, hogy jelentősen csökkenthető egyes termékeink kiszolgáltatottsága a Közös Piacnak, mindennek eredményeként, a tavalyihoz viszonyítva, az idén 20 százalékos dollárbevételnövekedésre számítunk. A CLASP könnyűszerkezetes építési rendszer meghonosításával a műszaki tervezést segítő számítógépprogramokat is bevezették a Típustervező Intézetnél. Huszonkét tervezési munkafázisra dolgoztak ki programokat. Az elmúlt két évben a számítógépprogramok segítségével mintegy nyolcszáz tervrajz és ötven költségvetés készült el (MTI-fotó — Balaton József felvétele — KS) : : 1-r :•a B a : ■ Már egy hete gyerekzsivajtól hangosak a Hidasháti Állami Gazdaság hibridkukorica-táblái Zsadány határában. Szorgos kis kezek dolgoznak, gyűlik a címer a zsadányi iskolások kezében. A gyerekeknek jó időtöltés, a gazdaságnak nagy segítség ez a munka Fotó: Veress Er2s, : Fogadás és koszorúzás a mongol nemzeti ünnep alkalmából politikai, a gazdasági és a kulturális élet sok más vezető személyisége. Jelen volt a fogadáson a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. Donojn Purev nagykövettel az élen a mongol nagy- követség munkatársai az évforduló alkalmából kedden megkoszorúzták a Szabadság téri szovjet hősi emlékművet. A koszorúzáson megjelentek a Szovjetunió budapesti nagykövetsége, a magyar fegyveres testületek és a Külügyminisztérium képviselői. aktívát vont be a gyűjtőmunkába. Az „Amatőr tudósok — tudós amatőrök” jelzővel joggal illetett társadalmi munkások a nagyüzemi gazdálkodásnak, az ipartelepítésnek és az urbanizációnak a tájak évszázados, évezredes arculatát alakító rétege alól, az idősebb nemzedék emlékezetéből merítve mentik múltunk értékes forrásanyagát. Szathmári István egyetemi tanár, a Magyar Nyelvtudományi Társaság főtitkára szerint a honismereti közösségek,. az aktivisták teljes értékű, tudományt segítő munkát végezhetnek a földrajzi nevek gyűjtésében és a rokonterületeken. Ezt a megállapítást támasztja alá, hogy az amatőrgyűjtés anyaga — szakmai ellenőrzés és tudományos szerkesztés után — az Akadémiai Kiadónál, illetve a Magyar Nyelvtudományi Társaság gondozásában jelenik meg. A nemzetiségi nevek gyűjtését is felölelő mozgalom eredményét — a tudomány eredményét — a tudományos hasznosítás mellett — a jövőben az eddiginél szélesebb körben kívánják kamatoztatni. A honismereti bizottság a területi és helyi népfrontbizottságokkal karöltve az iskolai oktatásban, a mezőgazdasági parcellák és az új utcák elnevezésében, valamint a közművelődésben is hasznosítja majd az anyagokat. A népfront a honismereti mozgalomért Hosszan lehetne sorolni a Hazafias Népfront szervezésében, a honismereti mozgalom keretében, a Magyar Tudományos Akadémia irányításával komoly értékeket feltáró földrajzi névgyűjtés eddigi eredményeit. Az egész ország területére kiterjedő és tudományos rendszerességet igénylő munka eredményeként az idén jelenik meg Tolna megye és Heves megye hevesi járásának földrajzi névanyaga, ily képpen közkinccsé téve múltunk épp olyan becses forrásait, mint amilyenek a tárgyi emlékek. A már csak az emberek emlékezetében élő elnevezések őrzik a -földfelszín alakját, a környezet jellegzetes állat- és növényvilágát, a tájban lejátszódott történelmi eseményeket, a gazdálkodás, a termelés változásait, a szokásokat és a hiedelmeket, olykor az egymást követő generációk humorát is. Amint a Hazafias Népfront Országos Tanácsánál elmondották, a széles körű mozgalom továbbfejlődésének időszakát éli. A földrajzi névgyűjtést kiterjesztik a rokon kutatási területekre, a névhez fűződő mondák, település- és gazdaságtörténeti vonatkozások, a ragadványnevek, valamint a mesterségek szókincsének gyűjtésére is. A népfront már eddig mecfv£nU-Ánt mint**í*v 9.00—400 Donojn Purev, a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövete, a mongol népi forradalom 58. évfordulója alkalmából, kedden fogadást adott a (nagykövetségen. A fogadáson részt vett Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Havasi Ferenc, a Központi Bizottság titkára, Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára, Keserű Jánosné könnyűipari miniszter, Simon Pál nehézipari miniszter, Trethon Ferenc munkaügyi miniszter, Házi Vencel külügyminiszter-helyettes, valamint a