Békés Megyei Népújság, 1979. július (34. évfolyam, 152-177. szám)
1979-07-20 / 168. szám
- HIRDETÉS - REKLÁM - HIRDETÉS Rövid érdekességek Az idén — a szeszélyes időjárás következtében keletkezett veszteségek miatt — még nagyobb szükség van minden megtermett zöldségre, gyümölcsre. Milyen lehetőségek vannak arra, hogy a kiskerttulajdonosok a felesleget értékesítsék? Bódi Istvántól, a Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsának főosztályvezetőjétől kértünk erről tájékoztatást. Termelési szerződések — Az árutermelést folytató kisgazdaságok, a háztáji és a zártkertek művelői közül sokan tudják már, hogy nemcsak a termelést kell megszervezni, hanem az értékesítést is — kezdte tájékoztatóját a főosztályvezető. — A termelői elképzelések és az értékesítési lehetőségek egyeztetésére szolgálnak — a biztonságos termelést elősegítő — termelési szerződés- kötések. Az ÁFÉSZ-eknél a szerződéses termeltetés nem újkeletű, hiszen a hetvenes évek elejétől egyenletesen növelik a kistermelőkkel a szerződéses úton termeltetett kertészeti áruk mennyiségét. A burgonya, a zöldség-gyümölcs szerződéskötés például 1970-hez viszonyítva, az idén várhatóan a háromszorosára nő, és a mennyiség pedig megközelíti majd a 300 ezer tonnát. Még gyorsabb — mintegy húszszoros — a szakcsoportokba tömörült kisgazdaságok áruértékesítésének növekedési mértéke. A tapasztalatok is mutatják: nemcsak ma, a jövőben is egyre inkább a szakcsoGyógyíthatatlan és nagyon csúnya betegség fenyegeti ilyenkor a nyúlállományo- kat — két okból. Az egyik ok: a szúnyogok elszaporodása, a másik: a nagy állatforgalom. Védekezni is kétféle módon kell tehát a vírus okozta és végzetes kimenetelű nyúlbetegség, a mixo- matózis ellen. A nyulat vásárolni, csereberélni szerető tenyésztőket arra célszerű inteni: legyenek óvatosak. Csak megbízható helyről származó, védőoltást kapott nyulakat engedjenek a portájukra, s véletlenül se olyat, amely a felvásárlóhelyen, valakinek a ketrecében megtetszett nekik. A vásárolt, hozatott nyulat mindenképpen tanácsos két-három hétig elkülönített helyen tartani. Ez idő alatt kiderül, egészséges vagy fertőzött-e. A saját állományban csak akkor helyezhető a máshonnan származó állat, ha semmiféle betegségtünet nem mutatkozik rajta. A mixomatózis nevű betegséget vírus okozza, a vírust pedig a vérszívó rovarok — legfőképpen a szúnyogok — terjesztik. A szúnyog a szívószervében levő vírust valósággal beoltja a nyulak szőrrel kevésbé fedett testrészeibe, orrának, fülének, szemkörnyékének bőrébe, s a szúrás helyén 7—10 nap múlva dudorok, majd gennyes, váladékos sebek keletkeznek. porti forma lesz az áruértékesítés útja. A kistermelők többsége ennek előnyeit már felismerte, de vannak olyanok is, akik néhány kilogrammos feleslegüket kívánják értékesíteni. Erre az árura is szükség van. Éppen ezért a SZÖVOSZ felhívta az ÁFÉSZ-eket és a ZÖL- DÉRT-eket, vásároljanak fel — a szabványnak megfelelő és értékesíthető — minden zöldséget és gyümölcsöt, amit a termelők eladásra felkínálnak. Az átvételi árak kialakításánál azonban figyelembe kell venni a szakcsoportok és a szerződéses kötelezettséget vállalt termelők érdekeit és az áruátadással járó egyéb szolgáltatásokat (válogatás, dobozolás stb.). alkalmi és mozgó telvásárlóegységek Kidolgozták azokat a módszereket is, melyek elősegítik a felkínált zöldség- és gyümölcsfélék felvásárlását: 1. A hétvégi kertövezetekben növelni kell az alkalmi és mozgó felvásárlóegységek számát, nyitva tartási idejüket pedig igazítani kell a kistermelők szabad idejéhez. 2. Az ipari körzetekben igyekezzenek a boltvezetők üzletük árualapját saját felvásárlás útján megteremteni. 3. Az olyan településen, ahol kertészeti termeléssel foglalkoznak, de felvásárlóhely nem működik, legalább A betegség nem gyógyítható, a fertőzött állat, általában elpusztul. Rendkívüli fontossága van hát annak, hogy a bolhákat, szúró legyeket és szúnyogokat feltétlenül tartsuk távol nyula- inktól. Ha semmi más nem szólna a nyúlketrecek zárt istállóban történő elhelyezése mellett, ,a szúnyogok távoltartásának szükségessége egymagában is elegendő lenne. A fészerek szabad oldalát, az istállók ajtaját, ablakát szúnyogjárásos időben feltétlenül sűrű hálóval kell védeni, a háló mindkét oldalát pedig szúnyogirtó szerrel permetezni. Takarmánybevitelkor is ügyelni kell, nehogy vérszívó is bekerüljön az ólba. A szúnyogok ellen permetezhetünk Chemotoxszal, Fiiból—E-vel, Nuvannal, 8 dl denaturált szesz, 2 dl Te- tocid és fél dl ánizsolaj keverékével. Ez utóbbival, valamint fáradtolajjal, terpentinnel és naftalinnal be is kenhetjük a nyulak fülét, mert e szerek riasztják a szúnyogokat. Jól teszi a nyúltartó, ha a két óve kapható Mixomac vakcinával beoltatja egészséges állatait. A hathetesnél idősebb nyulak olthatok, s legalább egy évig tartó védettséghez jutnak. A vakcinát állatorvos rendelheti meg. Lehetőleg ,a tenyésztők nagyobb csoportja számára kérje, úgy egyszerűbb. Beteg nyulat célszerűtlen oltaegy kereskedelmi egységet jelöljenek ki felvásárlótelepnek. 4. Az átvételt végző boltokról és egyéb helyekről a termelőket falragaszokon tájékoztatni kell. Hívják fel a lakosság figyelmét arra is, hogy biztonságosabb az értékesítés, ha legalább két nappal az átadás előtt ezt a szándékukat a felvásárlóval közük. Ha a boltban értékesíti a kistermelő az áruját, úgy termékéért 20 százalék levonása mellett, a napi fogyasztói árat kapja. Követewiiő példák Hazánkban most az állandó felvásárlótelepek mellett, több mint négyezer mozgó felvásárlóegység végzi ezt a munkát. Az előző évekhez képest általánosabbá vált a bolti dolgozók anyagi érdekeltsége is. összegezve: szükség van minden megtermett gyümölcsre, zöldségfélére, azokra a néhány kilós tételekre is, ami a kiskertekben termett, s a családnak felesleges. Szedjék le a fákról a gyümölcsöt, takarítsák be a zöldségfélét és értékesítsék. Csak így juthat elegendő friss zöldség és gyümölcs azok .asztalára, akik szabad idejüket nem kertészkedéssel töltik, s e szükségletüket az üzletekben kívánják megvásárolni. Sok jó példa van már arra is, hogyan szervezi az ÁFÉSZ a kistermelők áruértékesítését. E tevékenységgel nemcsak a bolti választék növelhető, hanem a konzervgyári nyersanyag is. fgy mindenki jól jár, hiszen frissen szedett árut kap. Szente Erzsébet ni, mert a vakcina nem gyógyít. Oltás után egy héttel már védetté válnak a nyulak a vírusfertőzés ellen. Több helyen tapasztalták azonban a tenyésztők, hogy az egyéb betegségekben szenvedő nyulakban az oltás hatására sem alakul ki a mixomatózis elleni tökéletes védettség. Fontos, hogy ha a mixomatózis első jeleit bárki észleli, azonnal szóljon állatorvosnak. Ha a betegek kiirtásával, az egészségesek oltásával megelőzhető a fertőzés továbbterjedése, akkor ,a kiirtott nyulakért állami kártérítést kaphat a nyúltartó. A mixomatózis korán felismerhető: a nyúl nap felé tartott fülén kis piros foltok láthatók még mielőtt azok gömbökké fejlődnének. A nyulat exportáljuk, s .a vásárló országok szigorú rendelkezésekkel védik állatállományaikat a mixomatózis behurcolásától. Ezért a fertőzött helyekről tilos az állatszállítás, zárlatot rendelnek el, s ez súlyos kár az egészséges állományok tulajdonosainak számár,a is. Mindent meg kell tehát tenni annak érdekében, hogy a betegség ne üthesse fel a fejét. Esős, szúnyogjárásos nyáridőben erre különösen nagy szükség van. Rendelkezésre áll az oltóanyag, és ismertek. a szúnyogirtás módjai is. Gonda Irén VADÁSZKALAND A svédországi Medelpad- ban egy dühödt jávorszarvas követte a 30 éves vadászt. A férfi három lövést adott le az állatra, de nem talált pontosan. A jávorszarvas erre üldözőbe vette a vadászt, rávetette magát, majd kimúlt. Az ijedt férfinek jó sok időre volt szüksége ahhoz, hogy megszabaduljon terhétől, majd kimerültén, sokkos állapotban kórházba kellett szállítani. A FÉLÉNK „TIGRIS” Amikor 1906-ban Clemen- ceau-t — akit később tárgyalási módszerei miatt „tigrisnek” is becéztek — Franciaország belügyminiszterévé nevezték ki, elsősorban beosztottjai szorgalmáról akart meggyőződni. Az egyik államtitkár kíséretében a miniszter belépett a hivatal első irodájába. Itt halálos csend uralkodott, ugyanis senki sem volt az alkalmazottak közül jelen. A második iroda ugyancsak üres volt. Végül a harmadikban az „ellenőrök” találtak egy hivatalnokot. Ez azonban könyökét az asztalra fektetve édes, békés irodai álomba került és horkolt. Az államtitkár dühösen igyekezett a hivatalnokot felébreszteni, ,de Clemenceau visszatartotta kísérőjét és re- zignáltan ezt suttogta: „Ne ébressze fel az Istenért! Különben még ez is sétálni megy.” MEGLEPŐ EREDMÉNY A kanadai Winnipeg egyik cége titkárnőt keresett. Ennek érdekében a helyi sajtóban a következő apróhirdetést adták fel: „Sürgősen keresünk olyan titkárnőt, akinek külseje olyan, mint egy kislányé, olyan energikus, mint egy férfi, és olyan szorgalmas, mint egy hangya.” A hirdetésre elsőként a cég igazgatójának felesége jelentkezett. CUDAR ÉLET Bíróság elé kellett állnia egy temperamentumos bolognai asszonynak. Mivel ugyanis ellentétei férjével a házasságkötés pillanatától kezdve egyre nagyobbá váltak, arra idomította a család kutyáját, hogy vesse magát élettársára, amint az belép este a lakásba és harapja meg a lábán. A hölgy egy dühkitörése alkalmával elárulta magát (és a kutyát), így most bíróság előtt kell felelnie tettéért. CSAK A LÉNYEGET! Egy londoni riportert fő- szerkesztője ismételten felszólított arra, hogy fejezze ki magát tömörebböl, és cikkeiben tekintsen el a szó- csépléstől. A megbírált újságíró erre a következő helyi tudósítást nyújtotta be lapjának: „Sir H., tegnap öngyilkos lett. Klubjában tett utolsó látogatásakor rosszul- létről panaszkodott, fogott egy üveg whiskyt, vette kabátját és kalapját, nem vett búcsút barátaitól, kocsiba szállt, kivette zsebéből a revolvert és végül — legnagyobb sajnálatunkra — eldobta életét.” TANÁCSOK ajándékozáshoz Párizsban a szakemberek egy „Télapó-komputert” fejlesztettek ki. A berendezés a megfelelő adatok betáplálása után gombnyomásra mindenki számára kiválasztja a megfelelő ajándékot. A romantikát megőrzendő az elektronikus tanácsadót Télapónak öltöztették. VESZÉLYTELENÜL A texasi Dallas város egyik temetkezési intézete a következő hirdetést adta fel: „Azt kívánja, hogy barátai az Ön temetésekor megfázzanak? Soha ne feledje: A temetőben a halál vár ránk! Mi veszélytelenül temetünk: a ceremóniát televíziós rendszerünkön keresztül közvetítjük.” Védjük meg a nyulakat! GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, testvérünk, nagymamánk, anyósom, sógornőnk, ÖZV. VASAS PALNÉ szül. Kerepeczki Mária 78 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Szeretett halottunk temetése július 21-én 12 órakor lesz a békéscsabai Tabáni temetőben. A gyászoló család' APRÓHIRDETÉSEK Egy évet használt háromszintes, iker 400 férőhelyes, fa tojató ketrec eladó. 5650 Mezőberény, Mátyás 13. sz. ___________________ I Z rendszámú, kitűnő állapotban levő, 1200-as Zsiguli, 1982- ig műszakizott, eladó. Galambos József, Battonya, Kossuth u. 44/ A.______________________________ Gyula, Ince pápa u. 31/B szá- mú ház, beköltözhetően eladó. Eladnám kétszobás, kertes, családi házamat fizetési kedvezménnyel, 1980. évi beköltözéssel. Érd.: Vassné, Kondoros, Ságvári u. 18._____________________________ Békéscsaba V. kér., Gyár u. 25. sz. egyszobás, utcai kertes fél ház eladó. Érdeklődni: 15 óra után, szombat, vasárnap kivételével.____________________________ B ékés, Darányi út 6. számú családi ház, sürgősen eladó. CO-s Trabant, 75 000 km-rel eladó .^^rd!^_^ékésí_JKölcsey_72!_^ Ford Taunus 17 M sürgősen eladó. Békéscsaba, Kőris u. 7. IV. em. 13. Mitykó. Érdeklődni: egész nap._______________________ 3 db 1 éves üszőborjú eladó. Pusztaföldvár, Hunyadi u. 46. 3 db sodrott csikó, 1 db 2 éves, 1 db 1 éves, 1 db 5 hónapos és 1 sodrott kanca, csikóval eladó. Szarvas IV. kér., Tanya 35/1. TomasoVszki András._______________ P anorámás gyermekkocsit vennék. „Üjszerű” jeligére a békéscsabai hirdetőbe._________________ Öíajbojler eladó. 5630 Békés, Fáy András 5/1. B lh. IV. em. 29. Gyári csomagolásban levő szovjet KCSM 26 000 cal kazán eladó. Kovács József, Mezőtúr, állami gazdaság._________________ B ékés belterületén legalább kétszobás, kövesútról megközelíthető, jó állapotban levő kertes házat vásárolnék. Félkész lakás is érdekel. Cím: Bányai, Nagyház, pinceborozó._______________ U P-s 1200-as Zsiguli eladó. 5561 Békésszentandrás, Dózsa György u. 3._____________________________ E ladó új Naumann kéttűágyas kézi kötőgép. 5600 Békéscsaba, Kisszik u. 8. II. 8. a.___________ 8 50-es Sport Cupé eladó. Érdeklődni : Szabadkígyós, Munkácsy u. 16.________■____________________ E ltartási szerződést kötnék idősebb személyekkel lakásért. Érd.: Békéscsaba, Penza ltp. 13. fszt. 3.___________________________ R otációs kapa (MPM) eladó. Békéscsaba, Gvulai út 27. Érdek- lődni: szombaton és vasárnap. P 20-as motorkerékpár eladó. Békéscsaba, Lázár u. 34. A Békéscsabai Konzervgyár azonnali belépéssel felvesz 6 + 2- es munkarend szerint dolgozó elektroműszerész és villanyszerelő szakmunkásokat, továbbá egy műszakban dolgozó kőműves szak- és segédmunkásokat. Jelentkezni a gyár felvételi irodájánál lehet. A Kohászati Alapanyag-előkészítő Közös Vállalat (Békéscsaba, Csorvási u.) felvesz azonnali belépéssel gépkocsivezetőt. 5 tonnás billenős tehergépkocsira. Jelentkezés a telep vezetőjénél. A Békés megyei Vendéglátóipari Vállalat pályázatot hirdet a gyulai cukrászüzem vezetésére, lehetőleg cukrász szakmunkásbizonyítvánnyal és gyakorlattal rendelkezők jelentkezését várjuk. Jelentkezni lehet írásban és személyesen, Békéscsaba, Gutenberg u. 3. szám alatt. Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, jó barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, a telekgerendási Vörös Csillag Tsz vezetőségének és dolgozóinak, a békéscsabai AGROKER Kossuth Lajos Szocialista Brigád tagjainak, a békéscsabai ruhagyár dolgozóinak, a 8. sz. Volán dolgozóinak, akik szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér, ID. SZTANKÓ JANOS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, soha el nem múló fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család GYASZHÍR Megrendültén tudatjuk, hogy imádott fiunk, unokánk, testvérünk, MATÖ CSABA 19 éves korában, tragikus körülmények között elhunyt. Temetése a békéscsabai vasúti temetőben 1979. július 20-án du. 17 órakor lesz. A gyászoló család IF írsz. 412-es Moszkvics eladó. Szabadkígyós, _Széchenyi 23. Ü dülőtelek Körös-meder Maczó- zugban, 400 négyszögöl, 70 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Szarvas, Vágóhíd utca 3. __ K étlakásos társasház építéséhez társat keresünk. Gyula, Szikes A. 14., volt Széchenyi utca. Érdeklődni: esti órákban._________ H álószobabútor, bontásból ablakok eladók. Gyula, Szegedi Kis L 6.______________________________ 6 01-es Trabant jó állapotban eladó. Gyulavári, Felszabadítók útja 111.___________ 15 00-as Polski Fiat eladó, egyéves műszakival. Gyula, Sándorhegy 8. sz. ________________ H árom db OTR-kazán eladó. Gyula, Gyónj G. u. 4.__________ G erlán telek eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Fürst Sándor út 23. ZE-s 1200-as Zsiguli eladó. 5630 Békés, Kopasz út 56.____________ K étszobás, konyhás házrész sürgősen eladó, ára ) 000 Ft. Gyula, Kerecsényi 1//. _______ P ótmamaszolgálatra keresünk idősebb hölgyet házhoz járással. Cím: „Kisgyerek” jeligén a békéscsabai lapkiadóban.__________ T elek melléképülettel eladó. 5600 Békéscsaba IV. kér., Balassa 1. sz. _ __________ 5 675 Telekgerendás, Béke 43. sz. ház eladó. Sok mellékhelyiséggel, jószágtartásra alkalmas. Víz, villany van. Érd.: 13 óra után, naponta. ___________________ Z ártkertben 750 négyszögöl kert, szoba-konyhás tanyával Körös mellett, villanylehetőséggel, eladó. 5630 Békés VI., 55. szám. Csatárkert._______________________ S zakmunkást vagy segédmunkást betanított munkára felvesz özv. ’Csőkéné, kőfaragó kisiparos, 5700 Gyula, Beleznai u. 9. A Békésszentandrási Szőnyeg- szövő Háziipari és Népi Iparművészeti Szövetkezet felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: gépi szövődébe művezető, segédvezető, szövőnő, szövő betanuló, gépi kötöző, fűzőnő, anyagmozgató, villanyszerelő. Jelentkezés írásban vagy személyesen a szövetkezet személyzeti vezetőjénél. ____________ A GVMK relégyáregysége felvételre keres forgácsoló szakmunkásokat, betanított női és férfi dolgozókat, portást, anyagmozgatót, ételkiosztót. Jelentkezni lehet: Gyula, Ferencesek tere 2. Szállítási előadót, száílításszer- vezőt, szakképzett kereskedőt felveszünk. FÜSZÉRT, Békéscsaba, Északi Ipartelep, forgácsoló mellett.___________________ A Kőbányai Sörgyár kirendeltsége három műszakos palackozóüzemébe női dolgozókat vesz fel. Jelentkezni: Békéscsaba, Lipták A. u. 5—7. sz. alatt. Á Békéscsabai Kötöttárugyár felvesz: gyakorlott gyors- és gépírót, takarítónőt, gépi varrót, betanított munkást és gépkocsikísérőt. HUMOR Egy megrögzött agglegény vallomása: — Mindig szerettem volna megnősülni, de míg fiatal voltam, azt mondtam magamban: addig nem nősülök, amíg nem találkozom az ideális nővel. Később megtaláltam az ideális nőt, ő viszont az ideális férfit kereste. * * * — Bácsi kérem, tetszene tudni adni 30 dinárt, hogy elmenjek a szüléimhez? — Tessék, fiacskám. És hol vannak a szüleid? — Moziban. * * * — Az én festményeim nem mindenki számára hozzáférhetőek ... Én az agyammal festek! — Most már értem, miért alkot csak miniatúrákat. A legjobb fogyókúra. — Naponta 2-3 órát kellene sétálnia — tanácsolja az ormos egy igen kövér embernek. — Étkezés előtt vagy után? — Legjobb lesz, ha helyette! * * * — Ki tudja, miért jött le az ősember a fáról? — teszi fel a kérdést a történelem- tanár. — Vonzotta a föld. * * * — Beismeri, kisasszony, hogy egy éjszakát töltött az alperessel ebben a szállodában? — Igen, de ő becsapott! — Hogyan? — Hát azt mondta a szálloda portásának, hogy a felesége vagyok! Kistermelők — kiskertek Zöldség, gyümölcs