Békés Megyei Népújság, 1979. május (34. évfolyam, 101-125. szám)
1979-05-23 / 118. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek 1 NÉPÚJSÁG MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1979. MÁJUS 23., SZERDA Ara: 1,20 forint XXXIV. ÉVFOLYAM, 118. SZÁM Konzervgyári tervek Korszerűsítik a csomagolást A HÓDIKÖT békéssámsoni telepén szinte kizárólag nők dolgoznak. Immár tíz éve. Az üzem egyik legfiatalabb dolgozója Hart Ildikó. Képes beszámolónk lapunk 5. oldalán található _ ., _ , Fotó: Veress Erzsi Hűtőipari ifjúsági napok BNV A vásárokon, kiállításokon való részvétel ma már hozzátartozik a vállalatok piaci munkájához. Ügy is fogalmazhatnánk: a vásár olyan információs fórum, amely a. távlati együttműködést, a holnap üzletkötéseit segíti elő. A gazdasági kapcsolatokon túlmenően azonban arra is mód nyűik, hogy egy-egy vállalat — s rajta keresztül a népgazdaság — átnyújtsa névjegyét a világnak, „megmutatkozzék” és megméressék más nemzetek produktumai előtt. A legtöbb vállalatnál tisztában is vannak azzal, hogy a termékek bemutatása fontos és hatásos eszköze eredményeink szemléltetésének, annak, hogy mennyit léptek előre az előző seregszemle óta, hol tartanak a népgazdaság célkitűzéseiből rájuk háruló feladatok megoldásában. A vásárokon a külkereskedők és a gyártók is megfelelő tapasztalatokat szerezhetnek termékeik várható keresletére vonatkozóan. Némi leegyszerűsítéssel a vásárt a világpiac fórumának is nevezhetjük — itt találkoznak az áruk és előállítóik, s az összehasonlítások révén nemcsak az egyes termékek műszaki-technikai színvonala, de — ez is lényeges szempont — gazdaságossága is lemérhető. A tavaszi BNV a beruházási javak — gépek, berendezések — szakkiállítása, s célja elsősorban az, hogy a szakembereknek, üzletembereknek teremtsen alkalmat a kapcsolatok szélesítésére. S hogy ez nemcsak elméletben van így, bizonyítja, hogy az idei tavaszi vásárra az előző évinél mintegy tizenöt százalékkal több szakmai belépőjegy kelt el elővételben. S bár mint minden évben, bizonyára ezúttal is sok érdeklődőt vonz a május 23- án kezdődő tavaszi BNV, a kiállítás sikerét ezúttal sem lehet csupán a látogatók számán mérni. Mint ahogyan az sem lehet az eredményesség kizárólagos fokmérője, hogy hány üzletet, szerződést kötöttek a vásár idején. Az idei tavaszi BNV-n 28 ország — köztük hazánk és a KGST-országok — mintegy 1800 kiállítója mutatja be termékeit. A mostani vásár mottója — 30 éves a KGST — jelzi, hogy a kiállításon nagy szerepet kap a szakosítás, a kooperáció előnyeinek és konkrét eredményeinek bemutatása. Néhány éve nem kevés kétkedés fogadta a beruházási javak és fogyasztási cikkek vásárának szétválasztását. Ma már nyilvánvaló, hogy a szakosítás bevált, a vállalatok egyre inkább élnek ezzel a lehetőséggel. Mindezek ellenére sem téveszthetjük szem elől azt, hogy a korszerű kiállítási formák önmagukban még nem biztosítják a sikert. Nincs az a jól szervezett sza'kmai bemutató, amely elleplezhetné egy termék fogyatékosságait. A tavaszi BNV-t a szakemberek találkozójaként tartják számon. S bár ez valóban így van, igen fontos az is, hogy e bemutatók jelentős helyet foglalnak el műszaki kultúránk színvonalának emelésében. A megyei pártbizottság kezdeményezésére tervegyeztető tárgyalást tartottak tegnap a Békéscsabai Konzervgyárban a konzervipari tröszt, a megye és a vállalat vezetői. A megbeszélésen részt vett Csatári Béla, az MSZMP Békés megyei bizottságának titkára, valamint dr. Szabó Sándor, a megyei tanács általános elnökhelyettese is. A konzervipar helyzetéről Mihalusz -Ferenc vezérigazgató adott tájékoztatást. Az iparágról szólva a vezérigazgató elmondta, hogy termékeik 70 százalékát exportálják. A kivitel egyötöde a tőkés országokba irányul. A tröszt vállalatai az elkövetkező években tovább növelik exportjukat. A konzervgyárban évente előállított mintegy félmillió tonna késztermék többsége már most is megfelel a külföldi vásárlók igényeinek. Már hagyomány, hogy az új menetrend életbelépése előtt a Volán 8-as számú Vállalat vezetői tájékoztatót tartanak a nagyobb fuvaroztató partnereiknek, az utazási irodák és a sajtó képviselőinek. Tegnap délelőtt Békéscsabán, a Technika Házában Vándor Pál, a Volán 8-as számú Vállalat igazgatója adott áttekintést a személyszállítást érintő változásokról, az áruszállításról és a vállalat idei célkitűzéseiről. Az igazgató bevezetőjében elmondta, hogy a vállalat tavaly decemberben ünnepelte fennállásának 25. évfordulóját, s napjainkban mintegy 3500 volános dolgozó segíti munkájával a személy-, illetve az áruszállítást. Az elmúlt esztendőben a vállalat autóbuszai 37,4 millió utast szállítottak, 6,8 százalékkal többet az előző évinél. A szakemberek ez évben is hasonló növekedéssel számolnak. A 8-as Volán ma már naponta 3052 autóbuszjáratot közlekedtet, s 125—130 ezer utas elszállítására képes. A helyi járatokon, de a távolsági autóbuszokon is az utóbbi időben csökkent a zsúfoltság. Az igazgató viszont önkritikusan elismerte, hogy csúcsforgalmi időszakban néhány útvonalon az egyirányú zsúfoltság még meglevő jelenség. Szervezési intézkedésekkel, újabb autóbuszok üzembe helyezésével kívánnak a gondokon enyhíteni. Ez évben a Volán 8-as számú Vállalat 37 új, korszerű autóbuszt vásárol. A május 27-én életbe lépő menetrend már számol a többletjárművekkel. A menetrendekkel kapcsolatban 125 észrevétel érkezett a vállalathoz, ebből 97-et figyelembe vettek a szerkesztésnél, így 50 járattal bővül az autóbuszhálózat. Ezek közül a legszámottevőbbek: Gyula és Gyulavári között már bevezették a periodikus közlekedést. Ez Az ipar valamennyi vállalata elkészítette hálózatfejlesztési tervét. Beiben 10—15 év távlatában rögzítették fejlesztési elképzeléseiket. Így várhatóan a VI. ötéves terv során — 1976-os árakon számolva — a Békéscsabai Konzervgyár mintegy 350 millió forintot fordít beruházásokra. A fejlesztés elsősorban a gazdaságosan előállítható termékek gyártására irányul. A technológiai korszerűsítés egyben jobb minőségű konzervipari termékek készítését teszi lehetővé. A beruházásokat követően a zöldborsó és a paradicsom feldolgozása másfélszeresére, a zöldbab feldolgozása 3,5-sze- resére nő 1980-hoz képest. A VI. ötéves terv végéig a szocialista országokba 16 százalékkal több terméket szállítanak, mint az azt megelőző időszakban. A tőkés export várhatóan közel a duplájára nő. azt jelenti, csúcsforgalmi időben 20 percenként, míg napközben félóránként közlekednek az autóbuszok. Az új menetrenddel ugyancsak periodikus közlekedést vezetnek be Békéscsaba és Gyula, valamint a megye- székhely és Békés viszonylatban. Kísérletképpen új autóbuszjáratot indít a vállalat Békéscsaba—Orosháza —Szentes—Kiskunfélegyháza—Kecskemét—Duna- földvár—Balatonakarattya útvonalon. A fürdőjárat május 27-től szeptember 2-ig naponta közlekedik. A meglevő nemzetközi járatok lényegében nem változnak. A városok helyi közlekedésében sűrítik a járatokat. Gyulán a Várfürdőhöz közlekedő járatok számát növelik. Tovább fejlesztik a meA következő években növelik a gazdaságosan előállítható termékek közül apri- taminpaprika és az uborka feldolgozását. Ez utóbbi nagyobb mennyiségű termeltetése még megoldatlan, remélhető azonban, hogy a mezőgazdasági üzemekkel folytatott tárgyalások után kölcsönösen elfogadható megoldás születik. A konzervgyár technológiai korszerűsítése mellett a következő tervidőszakban nagyobb gondot fordítanak a késztermékek biztonságosabb tárolására, valamint az anyagmozgatás korszerűsítésére, a munkakörülmények javítására. A VI. ötéves tervben a feldolgozott termékek 96 százaléka zöldség lesz, a konzervek eladhatóságát a minőség javítása mellett esztétikusabb csomagolással akarják biztosítani. Az előzetesen elkészült terv megvalósítása, ill. annak esetleges megváltoztatása a piaci helyzettől függ. gyeszékhely helyi járatú forgalmát. A József Attila- lakótelep közlekedését javítják, bevezetnek — három megállóval — egy gyorsított járatot, így napi 24 autóbuszjárattal növelik a városrész és a városközpont között a személyszállító-kapacitást. A forgalom gyorsítására a helyi járatokon az elmúlt évben jegykiadó automatát szereltek fel, melyek beváltak. Az idén a helyközi járatokon 70, svéd gyártmányú jegykiadó automatát szerelnek fel. Ezt követően a járatkimaradások okait elemezte Vándor Pál. Elmondta, hogy tavaly egymillió 114 ezer járatból 631 maradt ki, a késések száma 909 volt. A személyszállítás mellett számottevő a vállalat ^ hűtőipar gyáraiból, ösz- szesen tíz helyről érkeznek résztvevők a IX. hűtőipari országos ifjúsági napokra, melyeket május 26—27-én, e hét végén rendez meg a Békéscsabai Hűtőház KISZ- szervezete. Másodszor lesz a árufuvarozása. Az idei tervekben 6,3 millió tonna áru elszállítását tűzték célul. Jelentős feladatot vállal a vállalat az útépítésben, a hídépítésben, vízügyi létesítmények építésében, a tömegáru szállításában. Az elmúlt években a vállalat mindent megtett az egység- rakomány képzésére, szállítására, ám ettől a megrendelők idegenkednek. Befejezésül a napokban elkészült szeghalmi műszaki telepről szólt az igazgató. Az új telep hivatott a megye északi területének ellátására, valamint a lakosság részére 15 ezer óra szervizszolgálat ellátását is vállalta. Végezetül a belső szervezésről esett szó, majd a jelenlevők kérdéseire válaszoltak a Volán 8-as számú Vállalat vezetői. találkozó helyszíne Békéscsaba; egyszer, 1972-ben már sor került itt a hűtőiparban dolgozó fiatalok politikai, szakmai eszmecseréjére. A meghívottak, KISZ-titkárok, KISZ-vezetőségi tagok és párttitkárok május 25-én, pénteken este érkeznek megyeszékhelyünkre. A megnyitóra szombaton délelőtt 9 órakor, a Sebes György KISZ-vezetőképző Iskolán kerül sor; itt dr. Gulyás Gyula, a Magyar Hűtőipari Országos Vállalat vezérigazgatója mond beszédet. Ezt követően rövid tájékoztató hangzik el Békés megyéről, majd a KISZ termelést segítő mozgalmairól tart a KISZ Központi Bizottság képviselője előadást. A program fórummal folytatódik, melynek témája: a KISZ-építés aktuális feladatai. Sor kerül továbbá egy időszerű nemzetközi kérdésekről szóló politikai tájékoztatóra. Délután először látogatást tesznek az ifjúsági napok résztvevői a Békéscsabai Hűtőházban, utána pedig az építőipari vállalat és a KISZ- iskola sportpályáján mérik össze ügyességüket a fiatalok. Este azután szakmai tudásukat is bizonyíthatják a vetélkedőn. A nap szórako- " zással: a Feminy együttes előadásával zárul. A találkozó résztvevői vasárnap gyalogtúrát tesznek Fóstelekre, ahol tréfás sportversenyek után déltájban zárul az ifjúsági napok eseménysorozata. Aggtelek várja a gyermekeket A nyári vakációban az ország különböző részeiből az általános iskolások ezrei keresik fel kirándulás, táborozás során az aggteleki barlangvidéket. A Borsod megyei Tanács Idegenforgalmi Hivatala a nemzetközi gyermekév alkalmából úgy intézkedett, hogy június 16-tól július 15-ig a 14 éven aluli kirándulók ingyen tekinthetik meg a Baradla cseppkőbarlang jósvafői részét, mintegy három kilométeres, egyórás barlangtúrával. A barlangi kirándulást felszíni gyalogtúra egészíti ki a tájvédelmi körzetben a Tengerszem-tó és a különböző karsztképződmények megismerésére. A korszerű, gyors és gazdaságos szállítás ma már elképzelhetetlen konténerek nélkül Fotó: Veress Erzsi Új autóbuszjáratok — Növekvő személy- és áruszállítás