Békés Megyei Népújság, 1979. május (34. évfolyam, 101-125. szám)
1979-05-25 / 120. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS fl MEGYEI TANÁCS LAPJA 1979. MÁJUS 25., PÉNTEK Ára: 1,20 forint XXXIV. ÉVFOLYAM, 120. SZÁM Ünnepi ülés a KGST megalakulásának 30. évfordulója alkalmából A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának rendezésében csütörtökön este a Parlament kongresszusi termében ünnepi ülést tartottak a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa megalakulásának 30. évfordulója alkalmából. Az elnökségben helyet foglalt Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke, Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Borbély Sándor és Havasi Ferenc, a Központi Bizottság titkárai, Marjai József és Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettesei és Nyikolaj Faggyejev, a KGST titkára. Az ünnepségen részt vett a kormány több tagja, ott voltak a társadalmi és politikai élet képviselői, az országgyűlési bizottságok elnökei és titkárai, szocialista brigádok, a termelésben kiemelkedő eredményt elért dolgozók képviselői és a budapesti diplomáciai képviseletek vezetői. Befejezéséhez közeledik a napraforgó vetése a szeghalmi Sárréti Tsz-ben. Erről szól képes beszámolónk az 5. oldalon Fotó: Veress Erzsi Harmincéves a Magyarországi Románok Bemokratikns Szövetsége Az aradi Muresul folklóregyüttes vendégszereplése A Himnusz elhangzása után Havasi Ferenc mondott megnyitó beszédet. Elöljáróban üdvözölte az ünnepség résztvevőit, a diplomáciai testületek megjelent képviselőit, majd visszatekintett a KGST létrejöttének időszakára. Ezután így folytatta: A KGST európai gazdasági szervezetnek alakult, s 30 év alatt felnőtt, túlnőtt Európán; tagokként, megfigyelőként, s más minőségben már vannak résztvevői az amerikai, afrikai és ázsiai kontinensről. Álláspontunk mindig is az volt — és ez marad a jövőben is —, hogy a baráti szocialista országokkal megvalósuló együttműködés, a szocialista gazdasági integráció kibontakoztatása legfőbb nemzetközi támasza szocialista építőmunkánknak. Ezért vállalunk kezdettől fogva — erőnkhöz mérten — aktív szerepet az országaink közötti két- és sokoldalú együttműködésben. Valljuk, hogy így szolgáljuk legeredményesebben nemzeti érdekünket, és teszünk eleget egyben internacionalista kötelességünknek is — hangsúlyozta Havasi Ferenc Ezután Marjai József mondott ünnepi beszédet, és többek között a következőket hangsúlyozta: Nemzeti érdekünk, hogy népgazdaságunk minél szervesebben beilleszkedjék a szocialista integráció folyamatába. Mély meggyőződésünk, hogy a magyar nép továbbra is minden erejével azon lesz, hogy az ország erőforrásainak mozgósításával, a tartalékok feltárásával, fegyelmezett és jó munkával számottevően hozzájáruljon a magyar népgazdaság gyarapításához. A szocialista gazdasági közösség, a KGST szervezetének erősítéséhez. Csak ez lehet a forrása a magyar nép életszínvonala, életkörülményei további javításának. Az ünnepi beszéd után Nyikolaj Faggyajev üdvözölte a résztvevőket. — Az első szocialista típusú nemzetközi gazdasági szervezet létrejötte azon nagy eszmék megvalósulását jelenti, amelyek 1917-ben Oroszországban a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmének és 1919- ben Magyarországon a Tanácsköztársaság kikiáltásának idején születtek — mondotta. Ma, amikor megemlékezünk a KGST 30. évfordulójáról, büszkén mondhatjuk, hogy nemzetközi szervezetünk a testvérpártok irány- mutatásai alapján sikerrel teljesíti fő feladatait: a sokoldalú gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés fejlesztésének útján, a szocialista nemzetközi munka- megosztás és a szocialista gazdasági integráció elveinek következtés megvalósításával segíti a KGST-országok céljainak elérését, a társadalmi haladást és a szilárd béke megteremtését az egész világon — mondotta befejezésül Faggyejev. Havasi Ferenc mondott záróbeszédet, amelyben a párt Tegnap, csütörtökön Sarkadon tanácskoztak megyénk állattenyésztő és takarmányozási szakemberei. Szabados Ferenc, a Békés megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat kereskedelmi igazgatóhelyettesének bevezetője után dr. Ba- rócsai György, az Országos Takarmányozási és Állattenyésztési Felügyelőség főigazgató-helyettese beszélt az abraktakarmányok gazdaságos felhasználásának lehetőségeiről országos és megyei viszonylatban. Elmondta, hogy kedvezőtlen eltolódás figyelhető meg a takarmányok felhasználásában — a drága, gyakran tőkés importból származó fehérjetakarmányok javára. Magas a fajlagos takarmány-, ezen belül az abrakfelhasználás, drágán állítják elő az üzemek az állati termékeket. Része van ebben a kedvezőtlen technológiai adottságoknak, a rendkívül nagy számú receptnek és az alapanyagok gyakran rossz minőségének. Ez utóbbi gondon segít, hogy rövidesen megjelenik a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium ajánlása, amely tartalmazza állatfajonként és hasznosítási irányonként azt a tápanyagmennyiséget, amely a leggazdaságosabb termelést teszi lehetővé. Szintén a takarmányozás okszerűvé tételét szolgálja, hogy szélesítik a laboratóriumi hálózatot, mind több takarmány bel- tartalmi vizsgálata válik így lehetővé. Dr. Tóth István, a Gabona Tröszt főelőadója a keverék- takarmány-gyártás helyzetét, az új keverési receptek fejlesztését ismertette. Mint mondotta, az összes hazai keveréktakarmány felét a GMV üzemei állítják elő. A megnövekedett igényekhez való alKözponti Bizottsága és a kormány nevében köszönetét fejezte ki a testvéri szocialista országok népeinek, testvérpártjainak és kormányainak — köztük a Szovjetunió népeinek, az SZKP Központi Bizottságának — az elmúlt 30 esztendő alatt tapasztalt együttműködési készségéért, gondjaink, nehézségeink mindig baráti, segítőkész módon történő méltánylásáért. Elismeréssel szólt a magyar munkások, mezőgazda- sági dolgozók, mérnökök és közgazdászok, tudósok és tudományos kutatók fáradhatatlan munkájáról, amellyel segítették gazdasági közösségünk erősítését, közös ügyünk, a szocialista gazdasági integráció kibontakoztatását. Az ünnepi ülés az Interna- cionálé hangjaival ért véget. Ezután az MSZMP Központi Bizottsága és a Magyar Népköztársaság kormánya a Parlament vadásztermében fogadást adott a KGST jubileuma alkalmából. kalmazkodást jelzi, hogy már 1977-ben teljesítették az ötödik ötéves terv végére kitűzött célokat a malomipar keverőüzemei. Hogy valóban jó minőségűek legyenek a tápok, nagyobb együttműködésre van szükség a tsz-ek keverőüzemeivel, amelyek kihasználtsága nem éri el a megfelelő szintet. Befejezésül dr. Tóth István felhívta a figyelmet a laboratóriumi Soltész István hazaérkezett Soltész István kohó- és gépipari miniszter csütörtökön hazaérkezett Dubrovnikből, ahol, mint a KGST rá- I diótechnikai és elektronikai ipari állandó bizottságának elnöke, részt vett a bizottság 36. ülésén. Magyar—NDK barátsági nap A Hazafias Népfront Békés megyei bizottsága a béke- és barátsági hónap alkalmából magyar—NDK barátsági napot rendezett május 24-én, tegnap. Ebből az alkalomból megyénkbe látogatott Dieter Henze, az NDK Kulturális és Tájékoztatási Centrum igazgatója. Délelőtt Békéscsabán, a HNF megyei bizottságának titkárságán fogadták a vendéget. Dieter Henze délután Szeghalomra utazott, ahol a helyi párt-, tanácsi és népfrontvezetők tájékoztatták a nagyközség múltjáról és jelenéről. Ezután a termelőszövetkezetbe látogatott, majd a művelődési házban a szeghalmi lányokkal, asszonyokkal arról beszélgetett, hogyan élnek a nők az NDK-ban. vizsgálatok kiszélesítésére és a melléktermékek fokozott felhasználására. A felszólalások után Deák Antal, a megyei Takarmányozási és Állattenyésztési Felügyelőség igazgatója méltatta a tanácskozás jelentőségét, hangsúlyozta, hogy a gazdaságos takarmányozás csak pontos, mérnöki munkával lehetséges. A Magyarországi Románok Demokratikus Szövetsége május 26-án, szombaton ünnepli a szövetség megalakulásának 30. évfordulóját. Ezen a napon délelőtt fél 10 órakor ünnepi országos választmányi ülést tartanak Gyulán, az Erkel Művelődési Központban. A választmányi ülés után az aradi 55 tagú Muresul folklóregyüttes ad műsort hazai öntevékeny művészeti csoportokkal együtt. Az elmúlt négy hónapban az áruellátás összességében kiegyensúlyozott volt, a kiskereskedelmi forgalom a tervet megközelítően fejlődött. A jelenlegi legfontosabb feladat az ellátás eddigi szintjének tartása, lehetőség szerinti javítása, amelynek alapvető feltétele az ipar és a kereskedelem kapcsolatának további erősítése — hangsúlyozta Juhász Zoltán államtitkár, a Belkereskedelmi Minisztérium csütörtöki országos értekezletén, a margitszigeti Thermál SzállóCsütörtökön az első szak-» mai nap rendezvényeivel folytatódott a tavaszi BNV. Üjabb üzletkötésről is hír érkezett: a Nikex szennyvíz- tisztító telep exportjáról írt alá megállapodást a csehszlovák Stroj export külkereskedelmi vállalattal. Délelőtt az Akadémia sajtótájékoztatóján elmondták: a kutatóintézetek, a gazdaságos gyártmányválaszték kialakításában is segítik a vállalatokat, kezdeményezik a legkorszerűbb eljárások, technológiák alkalmazását, a félvezetők, mikroprocesszorok, automatikaelemek gyorsabb elterjesztését. Kiállításukon egyebek között korszerű robotgépeket, számítás- technikai egységeket, s más kutatási eredményeiket sorakoztatják fel. Ugyancsak délelőtt a járműipari bemutatón ismertették az újságírókkal az Ikarus, a Csepel Autó, a Rába Az aradi együttes még aznap este Kétegyházán, május 27-én Méhkeréken, vasárnap Budapesten, a Vasas Művelődési Házban, május 29- én Berekböszörményben, 30- án Balmazújvárosban, 31- én Fehérgyarmaton vendégszerepei, majd június 2-án, szombaton este Csorváson, június 3-án este pedig Eleken mutatják be egész estét betöltő programjukat. ban. A tanácskozáson a megyei tanácsok illetékes helyetteseit, kereskedelmi osztályvezetőit tájékoztatták a kereskedelem és az idegen- forgalom időszerű kérdéseiről, az ellátás főbb problémáiról, teendőiről. Egyebek között számba vették, hogy mit tettek az idegenforgalom jobb ellátásáért. A minisztérium az illetékes tanácsokkal együtt gyorsított fejlesztési programot határozott el, amelynek végrehajtása megfelelően halad. gyár, az MHD és a Ganz MÄVAG fejlesztési programjait. Bemutatták egyebek között az új távolsági autóbuszokat és azt az új konténert, amely a záhonyi átrakóban gyorsítja majd a tranzitszállításokat. A külföldi kiállítók közül a szovjet Energomasexport képviselői elmondták, hogy a jövőben fokozódik magyar- országi exportjuk energetikai berendezésekből, kazánokból, villamos fúrógépekből. A vállalat szállítja hazánkba a villamos áramot is, a nemrég átadott 750 voltos távvezetéken keresztül. A vásárváros külföldi vendéget is fogadott, köztük Pierre Loyguét, a Francia Külkereskedelmi Központ elnökét és Gerhard Emig nyugat-berlini gazdasági szenátort. Pénteken folytatódnak a szakmai rendezvények, a vásáron KGST-napot tartanak. A tanácskozás után a vendégek megtekintették az ország egyik legmodernebb takarmánykeverőjét, a sarkadi üzemet Fotó: Veress Erzsi Sarkadon A takarmányozásról tanácskoztak Országos értekezlet a kereskedelem időszerű tennivalóiról Az első szakmai nap a BNV-n