Békés Megyei Népújság, 1979. január (34. évfolyam, 1-25. szám)
1979-01-21 / 17. szám
HIRDETÉS REKLÁM - HIRDETÉS MŰSOR MŰSOR TELEVÍZIÓ VASÁRNAP BUDAPEST, I. műsor: 8.05 Tévétorna. (sz.) (ism.) 8.10 Mindenki iskolája, (ism.) 9.15 Óvodások filmmüsora. (sz.) 9.35 Magyarország állatai, (sz.) A gímszarvas. 9.45 Pengető, (ism.) 10.05 Kamerával hetedhét országon át. (sz.) 10.20 Hírek. 10.25 Alpesi sí Világkupa. (sz.) 11.20 Tizenkét hónap, (sz.) II. (ism.) 12.40 Itália múzeumaiban, (sz.) IV. 14.30 Gusztáv és a virtus, (sz.) (ism.) 14.35 Tűzoltókocsit veszünk, (ism.) 15.35 Alpesi sí Világkupa, (sz.) 16.25 Nótaszó. (sz.) 16.45 Mogador lakói, (sz.) Francia 'ilmsorozat. XI. 17.30 Műsorain- . at ajánljuk. 17.55 Lehet egy kedéssel több? 18.35 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.40 Esti mese. (sz.) 18.50 Tévétorna, (sz.) 19.00 A Hét. 20.00 Hírek. 20.05 Mai témák — külföldi tévéjátékműhelyekből. Smog-riádó. (sz.) NSZK tévéfilm. 21.30 Sporthírek. 21.40 Gian Carlo Menotti: A telefon, (sz.) 22.00 Hírek. BUKAREST: 7.00 Reggeli torna. 7.15 Üttörőhíradó. 8.20 A dzsungel könyve. Gyermekfilmsorozat. 22. rész. 8.45 Családi kör. 9.00 A falu életéből. 12.15 Vasárnapi album. 15.00 Tenisz fedettpályás Európa-bajnokság! (Románia— Jugoszlávia) 16.00 Shakespeare. Filmsorozat, 3. rész. 16.50 Beszélgetés a jövőről. (Vetélkedő) 18.00 Tv-híradó. 18.15 Tv-ankét. 18.40 Színes összeállítás. 19.45 Tíz zászló alatt. Olasz—angol- francia játékfilm. 21.15 Tv-hír- adó. BELGRAD, I. műsor: 9.00 Barázda — faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 10.00 Mágnes — gyermekműsor. 10.30 A fekete nyíl — filmsorozat gyermekeknek. 11.00 Népi muzsika. 11.30 Földművelőknek. 12.30 A tudás — vagyon. 13.40 Stúdió 071. 14.10 Szálljon a léggömb — ifjúsági film. 15.25 Vasárnap délután. 19.15 Rajzfilm. 20.00 A nyolcadik offenzíva. 21.00 Útirajzok. 21.50 Zenei album. 22.05 Sportszémle. II. műsor: 17.55 Kitzbühel: Sí Világkupa, (felvételről) 18.00 Komoly zene. 18.40 Apa vagy a magány — tévédráma. (ism.) 20.00 Hagyaték a jövő számára — dokumentumsorozat. 21.00 Huszonnégy óra. 21.20 Feltámadás — szovjet játékfilm. HÉTFŐ BUKAREST: 15.05 Magyar nyelvű adás. 18.20 A legkisebbeknek. 18.30 Tv-híradó. 18.50 Tv-ankét. 19.15 Dalok. 19.35 Hatalom, dicsőség nélkül. 21. kép. 20.25 Tudományos technikai hírek. 20.55 Világhíradó. 21.15 Tv- híradó. BELGRAD, I. műsor: 17.10 Magyar nyelvű tv-napló. 17.45 Bra- na bácsi Orfeuma — bábjáték. 18.00 Barátom — Jakob Piki. 18.15 Családi élet. 18.45 Szervusztok, fiatalok. 19.15 Rajzfilm. 20.00 Az 1978-as év legsikeresebb tévédrámái: Az út. 21.35 Kiválasztott pillanat. 21.40 Mozaik. 22.40 Balettműsor. II. műsör: 17.30 A szovjet rajzfilm hete. 18.45 Válogatás. 20.30 Sport — karikatúrában. 20.35 Találkozások. 21.05 Huszonnégy óra. 21.15 Rajzfilm. 21.30 Házimozi. rádió VASÁRNAP KOSSUTH RADIO: 7.20 Múzeumi híradó. 7.23 Táguló szemhatár. 7.54 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 8.05 Útközben. 8.10 öt kontinens hét napja. 8.26 Népdalok. 8.55 Zenés reklámturmix. 9.00 Kulturális magazin. 10.03 Útközben. 10.08 Félek, de nem nagyon. Rádiójáték. 10.56 Operarészletek. 11.36 Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 13.00 Tiszta szívvel. 13.10 Színészek daljáték- és zenésjá- ték-felvételeiből. 13.41 Kozmosz. 14.01 Üj Bach-lemezeinkből. (ism.) 14.40 Pillantás a nagyvilágba. 15.05 Útközben. 15.10 Reklámkalauz. 15.12 Emile Zola: Hölgyek öröme. Rádiójáték. 16.07 Mi a titka? 17.05 Útközben. 17.10 Azt beszélik . . . 17.40 Színes népi muzsika. 18.15 Hol volt, hol nem volt. .. 18.28 Hallgatóink figyelmébe! 18.50 Rádiószínház. Az ördög ügyvédje. 20.58 A zene nem ismer határokat. 21.43 Teresa Berganza operaáriákat énekel. 22.15 Magvar előadóművészek. 22.58 Arturo Toscanini Csajkovszkij-műveket vezényel. 0.10 Filmzene. PETŐFI RADIO: 7.00 A református egyház félórája. 7.30 Lehotka Gábor Buxtehude-mű- veket orgonái. 8.05 Mit hallunk? 8.30 Miska bácsi levelesládája. 9.00 Tömegsportnap a jégen. 10.28 Szívesen hallottuk, (ism.) 11.58 Jó ebédhez szól a nóta. 12.55 Tündér Ilona. II. 14.05 Híres zenekarok albuma. 14.33 Táskarádió. 15.30 Jelenidőben. 16.00 A vasárnap sportja. 16.45 ötórai tea. 18.00 Magyarok Svájcban — a fasizmus ellen. 18.33 Nóták. 19.00 Operettrészletek. 19.40 Szellemi térképolvasás. 19.50 A country-muzsikáról. 20.20 Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 20.38 Sokféle. 21.38 örökzöld dallamok, (ism.) 22.36 Régi magyar muzsika. 23.10 Bigband- felvételekből. SZOLNOKI STÜDIO: 17.00 „Él” a mikrofon Törteién. Zenés szórakoztató műsor a községi művelődési házból. Szerk: Gulyás Ferenc. 18.00—18.30 Sport és muzsika. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO: 8.25 Nóták. 9.00 „Barlangomba búvok...” Sárközi György versei. 9.10 A hét zeneműve. 9.40 Óvodások műsora. 10.05 Kisiskolások műsora. 10.35 Operettrészletek. 11.40 Az élet komédiásai. IX. 12.35 Válaszolunk hallgatóinknak. 12.50 Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. 14.45 Tamássy Zdenkó dalaiból. 15.10 Adottságok, lehetőségek a Felsőbabád Állami Gazdaságban. 15.28 Képek és jelképek. Művelődéstörténet gyerekeknek. 16.05 Verd. operáiból. 17.10 Van új a Nap alatt. 17.25 Színes népi muzsika. 18.15 Hol volt, hol nem volt. . . 19.15 A Rádiószínház bemutatója. A sárga telefon. 20.00 Töltsön egy órát kedvenceivel. 21.00 Van egy üres órája? 22.20 Tíz perc külpolitika. 22.30 Szimfonikus zene. O.lfr Kovács jKati énekel. PETŐFI RÁDIÓ: 8.05 Künneke és Nedbal operettjeiből. 8.55 Slágermúzeum. 9.50 Geszti szerelem. Nagy Piroska riportja. 10.00 Ze- nedélelőtt. 12.00 Népi zene. 12.33 Kis magyar néprajz. 12.38 Tánczenei koktél. 13.25 Fúvósátiratok. 14.00 Kettőtől ötig, a rádió kívánságműsora. 17.00 Részletek zenés játékokból. 17.30 ötödik sebesség. 18.33 Zeneközeiben. 19.25 Daloló, muzsikáló tájak. 19.50 A szexuális élet kultúrája. 20.33 Senki többet? Harmadszor! Szellemi árverés a 20-as stúdióban. 21.50 Randevú. A Magyar Rádió könnyűzene- sanzonbemutatója. 23.15 Operettrészletek. SZOLNOKI STÚDIÓ: 17.00 Hírek — Könnyűzene vonósokra — Amire csak ráfizetünk . . . Riporter : Balogh György — A pol- beat klasszikusai. Pete Seeger énekel — Fejlődő alföldi városok (Túrkeve). Riporter: Dalo- csa István — A túrkevei Resis- tán együttes játszik — „Tiszta vizet a pohárba.” (Folytatás^ Riporter: Vágási Kálmán — Pár perc dzsessz. 18.00—18.30 Alföldi krónika — A tegnap slágereiből énekel Bobby Solo — Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. SZÍNHÁZ 1979. január 21-én, vasárnap délelőtt 10.00 órakor Békéscsabán: FEHÉRLÓFIA Családi bérlet 1979. január 21-én, vasárnap este 19.00 órakor Békéscsabán: KÉSŐI BÉKÜLÉS Madách-bérlet 1979. január 21-én, vasárnap este 19.00 órakor Mezőberény- ben: EGY SZERELEM HÁROM ÉJSZAKÁJA MOZI VASÁRNAP Békési Bástya: Nem élhetek muzsikaszó nélkül. Békéscsabai Brigád: fél 4 órakor: Nuki majom kalandjai, fél 6 és fél 8 órakor: Mindenkinek a maga keresztje. Békéscsabai Szabadság : 4 és 6 órakor: Apacsok, 8 órakor: Szandakan 8. Békéscsabai Terv: A bűvös kör. Gyulai Erkel: Fayard bíró, akit seriffnek hívtak. Gyulai Petőfi: Jeremy. Orosházi Béke: 5 és negyed 8 órakor: Merénylet Szarajevóban. Orosházi Partizán: fél 4 órakor: Én és a tábornok, fél 6 és fél 8 órakor: Az előkelő alvilág. Szarvasi Táncsics: A ma- láji tigris. HÉTFŐ Békési Bástya: 4 és 6 órakor: Nem élhetek muzsikaszó nélkül, 8 órakor: Filmklub. Békéscsabai Brigád: fél 4 órakor: Nuki majom kalandjai, fél 6 és fél 8 órakor: Mindenkinek a maga keresztje. Békéscsabai Szabadság: 4 és 6 órakor: Apacsok, 8 órakor: Szandakan 8. Békéscsabai Terv: fél 6 órakor: A zsoldoskatona, fél 8 órakor: Egy erkölcsös éjszaka. Gyulai Erkel: Fayard bíró, aki seriffnek hívtak. Gyulai Petőfi: Jeremy. Orosházi Béke: 5 és negyed 8 órakor: Merénylet Szarajevóban. Orosházi Partizán: fél 4 órakor: Én és a tábornok, fél 6 és fél 8 órakor: Az előkelő alvilág. Szarvasi Táncsics: Elvágyódás. Papírhegyek helyett mikrofilmtárak A mikrofilmről sok szó esik mostanában. Hazánkban e korszerű információhordozó szélesebb területen való felhasználása most van elterjedőben. Iratokat, nyomtatványokat, rajzokat, általában mindenfajta dokumentumot biztonságosan és nagy helymegtakarítással őrizhetnek meg, ha fototechnikai úton filmanyagra viszik rá azok megfelelően lekicsinyített képét. A későbbiek során azután az ígv tárolt dokumentumok könnyen hozzáférhetők és felhasználhatók. A mikrofilm talán legnagyobb előnye az óriási térmegtakarítás. Alkalmazásával az eredeti dokumentumokat tartalmazó irattár helyének csupán öt—tíz százalékára van szükség. Hivatalok, vállalatok, tervező irodák, könyvtárak, irattárak és dokumentációs központok, a tudományok jóformán valamennyi ága érdekelt az új információtárolási technika bevezetésében. A jelenlegi mikrofilmtechnikai eljárásokkal általában húsz—harmincszorosán kicsinyítik le a dokumentumokat, mert a különféle optikai rendszerek és filmanyagok feloldóképessége e mértékig alkalmazható a legkisebb hihaszázalékkal. A ki- csinyítési arány és a hibaszázalék ugyanis a tapasztalatok szerint fordított arányban áll egymással. Minél parányibbra kicsinyítenek például egy nyomtatott könyvoldalt, annál nagyobb a valószínűsége, hogy néhány sora olvashatatlanná válik a szahad szemmel láthatatlan filmhibák miatt. Arra is gondolni kell persze a kicsinyí- tési arány megválasztásakor, hogy a mikrofilm egyes kockáiról — megfelelő vissza- nagyítás révén — bármikor papírmásolatot kell tudni készíteni. OI vasó-visszanagyító készülék, amellyel egyetlen gombnyomásra eredeti nagyságú papír-visszanagyítás készíthető a kiválasztott képmezőről (MTI Külföldi Képszolgálat — KS) Párbeszédek — .. .hogy mennyivel? — ... Tessék... Hallgassa... A... számú Lada típusú gépkocsi a megengedett sebességet húsz kilométerrel lépte túl, lakott területen nyolcvan kilométerrel haladt. .. Nos, hallotta? — Igen. És most? — Most fizet száz forintot, és a továbbiakban Knem lépi túl a hatvanat lakott területen. .. Kilométerenként öt forint a tandíj. Nem is drága... — Kilométerenként öt forint. .. Humora az van, rendőr elvtárs. Csak igazsága nincs. Bizony nincs. Mert jó, rendben van, elhiszem, hogy túlléptem hússzal, de az imént még az országúton is nyolcvannal jöttem. Az meg ugye hússzal kevesebb, s ha átlagot vonok, akkor voltaképpen en itt is hatvannal mentem. Ha nem vonunk átlagot, akkor meg nekem jár azért a mínusz húszért egy százas, s így kvittek is vagyunk. .. Mert igenis ne csak a hibát lássák meg maguk, hanem az erényt is... Ne csak a plusz húszat, de a mínusz húszat is. így kívánja az igazság... Tehát... — Nekem nem az átlagszámítás a feladatom, hanem a gépkocsi-ellenőrzés... Száz forint először... * * * — ... Igenis nincs igazad, kedves szakikám... Mert könnyű kiszúrni az embert, amikor éppen véletlenül se- lejtet csinál... Meg szólni, a balhét verni egy-két selejtes darabért... De, amikor nem csinálok selejtet, amikor a megengedett alatt vagyok, akkor mi van, szakikám? — Akkor jó meló van... — Jó meló? Azt elhiszem. De akkor nem szólunk, ugye? Akkor egy mukkot se. A jóért semmit, egy kis balhéért meg a nagy szöveg... Hát nem, tessék átlagosan nézni a dolgokat... Nekem két százalék a megengedett selejtem, és most ötöt csináltam... De hányszor volt, amikor selejt nélkül ment a meló... Ügy, hogy ha jobban utánanézek, valójában még nekem jár plusz egy százalék selejtmen- tességi prémium... Világos? — Világos... Egy százalékkal kevesebbet vonunk le szakikám... Majd. De most fizetni kell, úgy bizony. Átlagosan. * * * — ... azt mondja a kedves ügyfél, hogy a két hónap az mégis sok? Igaza van a kedves ügyfélnek. De ha átlagosan, a statisztikai átlag figyelembevételével vizsgáljuk a hivatalom ügymenetét, a kép már nem ilyen, hanem sokkal pozitívabb... A múlt évben is volt egy akta, amit egy, igen kérem, egyetlen nap alatt elintéztük, a harminc nap helyett... Ami ugye a kötelező lenne. Namármost kérem, ha összevetjük ezt az egyharmincadot a maga két hónapjával, akkor olyan átlag jön ki, hogy... — Egek, talán még egy hónap belefér? — Nem, nem kell aggódnia a kedves ügyfélnek... Az már sok lenne a kedvező átlaghoz... De egy hetünk még van, s akkor átlagban még mindig pontosan a harmincadik napon vagyunk... Jöjjön vissza, mondjuk jövő pénteken... Délután... — De akkor nincs már ügyfélfogadás? — Na látja... Az már nem rontja a statisztikát... Arról már nem mi tehetünk. Az átlag a fő... Gyurkó Géza A Gyulai Húskombinát felvesz „D” és „E” kategóriás vezetői engedéllyel rendelkező gépkocsivezetőket Jelentkézni lehet: Gyula, Kétegyházi u. 3. sz. Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, jó barátoknak, munkatársaknak, jó ismerősöknek, szomszédoknak, a Volán 8. sz. Vállalat ösz- szes dolgozóinak, akik szeretett, drága jó gyermekünk, testvérem, ADORJÁN GYÖRGY temetésén megjelentek, ravatalára a szeretet és kegyelet virágait elhelyezték és részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Csorvás, 1979. január 10. Köszönetnyilvánítás Mindazon rokonoknak, ismerősüknek, jó szomszédoknak, munkatársaknak, akik felejthetetlen, jó férjem, édesapánk, nagyapánk, testvérem, JELENKA PÁL temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, ezzel mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család Murony, 1979. január hó. Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik ÖZV. ILKÓ JÁNOSNÉ szül. Kiss Erzsébet, drága édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk és szeretett rokonunk temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, gyászunkat részvétnyilvánításaikkal enyhíteni igyekeztek. Külön köszönjük a gyulai postahivatal és a Sarkadi Cukorgyár dolgozóinak részvét- nyilvánítását. A gyászoló család Gyula, 1979. január. Köszönetnyilvánítás Megtörtén és fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága édesanyánk, nővérem, nagymamánk, dédnagymamám és anyósunk, ÖZV. GREGORITS GÉZÁNÉ szül. Ábry Mária temetésén megjelentek, és fájdalmunkban velünk együttéreztek. Köszönetét mondunk az 1. sz. általános iskola tantestületének, a 7. sz. általános iskola tantestületének, a Békéscsabai Kötöttárugyár dolgozóinak, az ÉVM Békés megyei Állami Építőipari Vállalat dolgozóinak. Hálás szívvel a gyászoló család A Tsz-ek Takarmánykeverő Üzeme, Kondoros, felvételt hirdet keverőüzemi műszakvezetői munkakör betöltésére. Feltételek: érettségi, vagy megfelelő vezetői gyakorlat. Jelentkezés az üzemben. Az AGROBER Békés megyei Kirendeltsége (Békéscsaba, Szabadság tér 7—9.) felvételre keres : földmérési gyakorlattal rendelkező szakembert, földmérési szakközépiskolát végzett műszaki rajzolót (lehetőleg nő dolgozót) , úttervezéshez szerkesztőt, illetve műszaki rajzolót. Jelent- kezés: személyzeti előadónál. A FÉKON Ruházati Vállalat, békéscsabai gyára felvételre keres varrónőket, vízvezeték-sze- relőt, éjjeliőrt és bérelszámolót. A Vetőmag Vállalat orosházi üzeme az alábbi munkakörökbe keres munkavállalókat: lakatos, villanyszerelő, asztalos, kőműves, géptisztító és rakodó. Jelentkezni lehet az üzemvezetőnél, fizetés kollektív szerződés szerint. A Békés megyei Tanács Utókezelő Kórháza II., Szeghalom, szakképzett élelmezésvezetőt vesz fel. Bérezés a 3/1977. EüM sz. utasítás szerint. Egyedülállók részére nővérszálláson elhelyezés biztosított. A Békéscsabai Kötöttárugyár felvesz: bádogost, csőszerelő szakmunkást, esztergályos szakmunkást, általános szerkesztési ismeretekkel rendelkező szerkesztőt. A Békés megyei Víz- és Csatornamű Vállalat középiskolai végzettséggel rendelkező címírógépkezelőt, vízdíjszámlázót, gépírót (kezdőt is) keres felvételre. Jelentkezés : Békéscsaba, Alsó-Körös sor 2., személyzeti osztály. A Körösi Állami Gazdaság, Gyo- ma, Kossuth u. 18., felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe: gyakorlattal rendelkező növény- termesztési agronómusok, továbbá kovács, hegesztő, lakatos, mezőgazdasági gépszerelő szakmunkások, traktoros, elektromos targoncára vezető és nehézgépkezelő betanított munkások részére. Fizetés a növénytermelési agronómusok részére 16/1976. MüM. sz. rendelet „termelésforgalom irányító”, a szakmunkások és betanított munkások részére a gazdaság bérszabályzatában meghatározottak szerint. Jelentkezés mindennap 7-től 9 óráig a gazdaság személyzeti vezetőjénél. A békéscsabai I. téglagyár raktári segédmunkásokat, villany- szerelőket, esztergályost, lakatosokat, elektrikust vesz fel. Cím: Békéscsaba, Orosházi út 32. A Békés megyei Szikvíz- és Szeszipari Vállalat felvesz autószerelő, kőműves szakmunkásokat, targoncavezetőt, tehergépkocsi-vezetőt békéscsabai és gyulai telephelyére, középkorú férfiportásokat, férfi segédmunkásokat. Jelentkezni: Békéscsaba, Luther u. 5/B., illetve Gyula, Jókai u. 20. A városi tanács költségvetési építőipari üzeme felvételre keres központifűtés-szerelőket, tmk-villanyszerelőket, építőipari könnyűgépkezelőket, szobafestő és mászolókat, kőműveseket, ácsokat, segédmunkásokat, irodatakarítónőket, nyugdíjas éjjeliőröket. Jelentkezés: Békéscsaba, Kétegyházi út 1. A Békéscsabai Sertéshizlalda sertésgondozókat, éjjeliőröket és gépírni tudó adminisztrátort kérésé felvételre. Szükség esetén munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet a Kétegyházi úti hizlaldában. A Békés megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat sarkad! takarmánykeverő üzeme laborvezetői alias betöltéséhez legalább vegyipari szakközépiskolai végzettséggel rendelkezőt keres felvételre. Jelentkezni lehet: Sarkad, össy úti tárháznál. ötórai elfoglaltsággal takarítónőt azonnali belépéssel felveszünk. Cipőnagyker. Vállalat, Békéscsaba, Eötvös út 1. Hivatalsegédet takarítási munkák végzésére felveszünk. Jelentkezni: Békéscsaba, Luther u. 1., 7. sz. Általános Iskola. Dekoratőrt felveszünk. Jelentkezni lehet az ÁFÉSZ áruforgalmi osztályán, Békéscsaba, Lázár u. 1. sz. alatt. A Híradótechnikai Vállalat 1. sz. Gyáregysége felvételre keres: gyors-, gépírót, esztergályos, műszerész, lakatos, szerszámkészítő, finommechanikai műszerész szakmunkásokat, automatafor- gácsoló-gépbeállítót, valamint női szakma nélküli dolgozókat, gépi tekercselőt. Jelentkezni lehet: Békéscsaba, Temető sor 8. szám alatt. Értesítés! Dr. Kanyuk László fogorvos megnyitotta magánrendelőjét, Kétegyhá- za, Dózsa György út 90. szám alatt. Rendelési idő: kedd, péntek, délután 16—19 óra között. Békés megyei Élelmiszeripari Vállalat felvesz üzemi gyakorlattal rendelkező közgazdászokat vezetéi és ügyintézői munkakörbe Cim a Békés megyei Lapkiadé Vállalatnál