Békés Megyei Népújság, 1978. november (33. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-19 / 273. szám
ignora» qcnùi>£7 „61 i9dra»von .8761 Egészség — higiénia 4. A fogpótlásról Háztartás Mosóautomata - több szabad idő! A fogorvosláson kívül az orvostudomány egyik ága sem büszkélkedhet annyira azzal, hogy az ember egy hiányzó szervét képes pótolni, úgy, hogy ez mind az esztétikai, mind a funkcionális igényeknek megfeleljen. A modem kémia megteremtette a lehetőséget olyan fogászati anyagok előállítására, melyek a tökéletességig tudják utánozni az eredeti fog alakját és színét. Az ilyen anyagokból készített fogpótlásokat csak a szakember éles szeme tudja megkülönböztetni a valódi fogaktól. Kétféle fogpótlásról beszélhetünk. Rögzített fogpótlások azok, amelyeket a maradandó fogakhoz ragasztják. Ilyenkor a még meglevő fogak veszik át a pótolt hiányok terhelését. Ez határt szab a rögzített módon készített fogpótlások nagyságának. Általában a fogak csak 2—3-szoros túlterhelést képesek hosszabb időn keresztül elviselni károsodás nélkül. Tehát a „híd”-megoldással 4-5 fognál nagyobb hiány pótlása már nem javasolt. Helyette inkább a kivehető fogpótlások valamelyikét javasolja az orvos. Az ilyen típusú megoldásnál a terhelést megosztva, nemcsak a fog, hanem a fogíny viseli. A kapcsok, melyekkel a maradandó fogakhoz kapaszkodik, rögzítik a fogpótlást, a szájban megakadályozva mozgását. A kivehető fogpótlásoknak több fajtája létezik. Vannak olyan fogpótlások — meglevő fogak esetén — melyeknek az úgynevezett „szájpadlási része hiányzik”. Ezeket nevezzük „fémvázas fogműveknek”. Hátrányuk, hogy csak megfelelő számú és elhelyezkedésű fognál alkalmazható kielégítő eredménnyel. Elég egyetlen fog elvesztése és a fogpótlás tartása lényegesen megromlik — viselhetőségét csak lényeges technikai átalakítással lehet újra elérni. Más a helyzet a szájpad- lásos műfogsoroknál. Itt még az sem szükséges, hogy tartófog maradjon a szájban, a kiegészítő stabilitást a szájpadlás szívó hatásával éri el. A maradandó fogazat közül ha egyet-kettőt időközben el kell távolítani, a fogpótlás kis átalakítással tovább viselhető. Viszont komoly hátránya, hogy megszokása sok problémát okozhat. A nagy kiterjedésű szájpadlás zavarja az ízérzést — a beszédhang megváltozik — a rágást újból meg kell tanulni. Mégis, 2—3 hetes kényelmetlenség „után legpraktikusabb megoldás. A megszökás kényelmetlenségeit lényegesen csökkenteni lehet, ha megfogadja és betartja kezelőorvosa utasításait. Eleinte javasolni szokták cukorka szopogatá- sát. A fokozott nyálelválasztás megszünteti a szájszárazság érzését. A nyelv sokszori mozgása szinte észrevétlenül teszi a száj kezdeti barát- kozását az idegen anyaggal. A hangosan olvasott könyv vagy újság gyorsitja a hangképző szervek alkalmazkodását az új helyzethez. A kivehető fogpótlásnál javasolt, hogy minden étkezés után teremtsünk olyan alkalmat, hogy nyugodt körülmények között a műfogsort az alákerült ételmaradéktól folyóvíz alatt leöblíthessük. Sokan szokták megkérdezni a fogorvost, hogy éjszakára szájban tartsák-e fogaikat. Általában a pótlások jól rögzítettek, a kieséstől nem kell félni. A műfogakra a természetes fogakhoz hasonlóan, az erre hajlamos szájban szintén lerakodhat fogkő. Fekete. kátrányszerű elszíneződésével sok gondot okoz tulajdonosának. A Hygident, gyárilag készített protézis- tisztító szer tudja ezeket legjobban eltávolítani. Próbálkozhatunk szódabikarbónával és konyhasóoldattal is. Az eredmény szintén jó, csak körülményesebb. Az új fogsor kezdetben feltöri és sebet okozhat a fogínyen. Ezt a kezelőorvos eleinte figyelemmel kíséri és műfogsor korrigálásával •igyekszik megszüntetni. Javasolt ilyenkor naponta többször kamillateával öblögetni. Azonban ha a régi fogsor okoz hasonló problémát, forduljon orvodhoz. A fogorvos dönti el, hogy ilyen esetben a régi korrigálásával vagy egy új fogsor készítésével szüntethető-e meg a panasz. Előfordulhat, hogy 10—15 éve szájpadlásos fogsor viselése után bizonyos elváltozások keletkeznek a szájban. Ilyenkor mindenképpen új fogsor készítése szükséges. Keresse fel a fogorvost, az általa adott tanácsokat hallgassa meg, és fogadja meg utasításait! Meggyőződésünk, hogy így kevesebb problémája lesz fogaival. Dr. König János Az egyik legnehezebb háztartási munka a hagyományos módszerrel történő mosás. Sajnos, még sok háztartásban nincs mosógép, pedig egyre nehezebben oldható meg a mosás mosógép nélkül. Nemcsak azért, mert komoly fizikai erőbe kerül a szennyes ruha kimosása, hanem azért is, mert a különféle ruhanemű más-más mosási módot igényel (mosószer, hőfok, mosásidő). A gépi mosással sok időt is megtakarít a háziasszony, melyet felhasználhat pihenésre, szórakozásra, vagy más munkavégzésre. A sokféle mosógéprendszer közül — külföldön és nálunk — háromféle terjedt el: a keverőtárcsás, a lengőlapátos, a forgódobos. A különböző rendszerű mosógépek használati értékét az határozza meg, hogy mennyit tudnak átvállalni a kézi mosás műveleteiből. Ezeknek a mosógépeknek azonban vannak közös alaptulajdonságaik : a befogadóképesség, a vízmennyiség, ,a mosóképesség, az öblítőhatás. A keverőtárcsás, a lengőlapátos mosógép és a centrifuga használata a fizikai munkától ugyan menfesftT a háziasszonyt, de így is időigényes ,a mosás, mert egész idő alatt a gép mellett kell lenni (a kapcsolók kezelése, a ruha átrakása stb.). A forgódobos mosási mód a legjobb. Működése a sulykolás elvén alapul. A forgódobos félautomata és teljes automata gépek kiváló hatásfokkal mosnak, és jobban kiöblítik a ruhaneműt, mintha kézzel öblítenénk. Az automata mosógép nagy előnye, hogy a mosást teljesen a gép végzi, a gépre nem kell felügyelni. A mosóprogram előre beállítható, a mosás befejezésével automatikusan leáll. A mosó- automata használata-• tehát nemcsak a nehéz munkától kíméli meg a háziasszonyt, hanem több szabad időt is biztosít. A jövő — a mosóautomatáké ! A forgódobos mosógépnek nagy a villamos- energia-szükséglete. Mielőtt megvásároljuk, nézzük meg, minden feltétel biztosítva van-e, amely egy automata mosógép üzembe helyezéséhez szükséges (víznyomás, csatlakozás, villamos hálózat terhelhetősége stb.). A háztartásigép-piacon található gépek közül néhányat röviden ismertetünk. A*. WM—66 forgótárcsás mosógép vizet melegít, a mosás időtartama beállítható. Ára: 2690,— Ft. A WA-45 forgódobos félautomata mosógép vizet melegít, programozható, a ruhát kíméletesen mossa, a finom ruhák mosására is alkalmas (kímélő program). Mosás után centrifugálni kell. Ára: 5700,— Ft. A WA—500 mosóautomata programozható, az egyes mosóprogramok után centrifugál, a mosás és centrifugálás befejezése után leáll. Ára: 9960,— Ft. Vannak olyan háztartások is, ahol mosógépet már régen használnak, de idegenkednek a ruhanemű centri- fugálással történő víztelenítésétől. Ez helytelen, mert a kézi facsarás nemcsak fárasztó munka, hanem rossz hatásfokú is, a ruhát rongálja. A centrifuga „okos” gép, nagy segítséget nyújt, ha a szabályoknak megfelelően használjuk. A HIM 407-es centrifuga könnyen kezelhető, a fedél nyitása és csukása működteti a motort és a fékszerkezetet, ára: 1580,— forint. _ . Valóban igaz, nem kis ösz- szegű beruházás egy háztartási mosógép vásárlása, még akkor sem, ha az olcsóbb gépet vesszük meg. De, ha arra gondolunk, milyen nehéz munkától kíméli meg a háziasszonyt, a gép eszmei értékét nem lehet pénzben kifejezni. Fási Katalin Egy diétás recept Almafelfújt (224 kalória) 1,5 dl tej, 1,2 dkg gríz, 1 késhegynyi reszelt citromhéj, só, édesítő (szahafin), 15 dkg alma, őrölt ánizs, fél tojás fehérje. Tejből, grízből, citromhéjból. valamint 1 csipetnyi sóból pudingot főzünk és kevés édesítővel ízesítjük. A magházától megtisztított almát szeletekre vágjuk és egy kis bezsírozott sütőformában rétegesen grízt, majd almát — kevés ánizzsal megszórva — teszünk. Előmelegített sütőben befejezése előtt a felvert tojásfehérjéből pöttyöket teszünk a tetejére és egészen rövid ideig visszatéve a sütőbe, világosbarnára sütjük. Gyerekeknek R pillangó — A pillangóról mesélj, amelyik nagyon szerette a szabadságot — kérte a kisfiú a papáját az esti lefekvés után. A szemét is jól összeszorította, mert tudta, hogy így mindent jobban lát majd a sötétben. S a pillangó máris ott repkedett fűszálról fűszálra, virágról virágra és énekelt. Ezt a dalt nem hallotta senki, csak a pillangó és a kisfiú. A pillangó örömében dalolt és boldogságában, mert nagyon szerette a rétet, az erdőt, a friss illatokat, meg a napfényt, amely onnan zúdult le a hegy orma felől, a magasból felkerekedő játékos szellők társaságában. Egyszer azonban a pillangó nagyon messzire merészkedett. Túl a völgyön, és túl a hegyen a zöld virágos réten. EVfáradt és meggondolatlanul leszállt egy sötét, fekete nagy virágra, hogy menedéket találjon magának. Ám a virág gonosz virág volt. Hirtelen összezárta kelyhét, és foglyul ejtette a szegény kis sárga pillangót. Eltűnt körös-körül minden fény. Nem ragyogott már többet a nap sem. Csupán homályos derengést látott börtönének eresztékein, az összezáródott szirmok között. Kívül rekedt a csodálatos napfényes világ, az erdő, a madarak, a rét és minden illat. — Sohasem gondoltam, hogy ennyire fognak nekem hiányozni — gondolta elbú- sultan. — Eressz el — kérlelte a Hallgatag Fekete Virágot. — Ezentúl a foglyom vagy! — jelentette ki kemény hangon a Fekete Virág. — Már nagyon unatkoztam itt a magányomban. Ezentúl te szórakoztatsz. Szegény kis pillangó egészen elcsüggedt. Minden jókedve odaveszett. Nem dalolt, nem nevetett többé. Búskomorrá változott. Naphosszat gubbasztott a Fekete Virág kelyhében. — Kérlek — könyörgött többször is a virágnak. —Ne légy ilyen gonosz velem. Engedj ki, vissza a fénybe, a mezőre. Különben elpusztulok. .. — Ugyan mit nyafogsz — dühösködött a gonosz virág. — Mi bajod itt neked?! Ételedről, italodról én gondoskodom. Csak ülnöd kell nyugodtan és beszélgetned velem. Se el nem fáradsz, se el nem tikkadsz. Csönd van és hűs a kelyhem mélyén. — Sötét van — jajdult fel szegény kis pillangónk. — És nem tudom, miért kell itt lennem. Nem szeretem ezt a mozdulatlanságot sem. Segítsetek, segítsetek! Jajdulását messzire repítette a szél, át a völgyön és a magas ormú hegyen, eljutott egészen a távoli kis erdőbe, ahol meghallotta jó barátja, a szelíd őzike is. — Jaj! — riadt meg. — A sárga pillangó nagy bajban van. És már dobogott is karcsú lába a föld felett, úgy száguldott versenyt a széllel, hegyen-völgyön, meredélyen és patakon át. — Megmentelek pillan- gócska — kiáltotta. — Ne félj! Sohasem láttatok még ilyen gyors száguldást. Oda is ért. Csak későn. A sárga pillangó már becsukta a szemét, ételt nem evett, italt nem ivott régóta. Feküdt a Fekete Virág sötét börtönében mozdulatlanul. Ereje is elhagyta és szava sem volt már, A Fekete Virág ingerülten figyelte ezt a mozdulatlanságot. Hiába kínálta bármivel, a pillangócska nem is válaszolt. — Hol vagy pillangó! Hol vagy! — szólítgatta az őzike. A pillangó azonban nem felelt. Már nem felelhetett. A sötét virág ekkor végre kinyitotta zárt szirmait és kivetette magából foglyát. A sárga pillangó lehullt a földre, ott hevert a fűben mozdulatlanul. Nem repkedhetett többé. Ott találta meg őzike és sírva fakadt. Szelíden végigsimogatta nyelvével gyönge szárnyait, és keserű köny- nyekkel öntözte kis barátja testét. Ss akkor! Talán a szelek kapták fel szárnyaikra, fel a végtelen, szabad magasságaikba. Máris fent suhant az ég alatt a gyönyörű verő- fényben, a tündöklő, villogó kék ég tengerében. — Repülj, repülj! — kiáltott utána örömmel a barátja. Aztán eltűnt a pillangó az őzike csodálkozó tekintete elől. — Tudjátok, azért ment el, mert annyira szerette a szabadságot — mesélte később az őzike az erdő lakóinak. — De most már szabad. Senki sem bánthatja többé. Szémann Béla Groteszk karikatúrák Kertész László rajza Tarnóczy Zoltán rajza Keresztrejtvény Krúdy Gyula Száz íve, 1878-ban született Krúdy Gyula VÍZSZINTES: 1. A Viz sodra. 3. Krúdy regénye 1922-ből, amelyben a század eleji Pest jelenik meg. 10. Készpénz rövidítése. 12. Ez a támadás 532- ben Konstantinápolyban Justi- nianus császár kegyetlenségei miatt tört ki. 14. Halálmadár. 15. Vadkan németül (EBER). 17. Duna menti város az NSZK- ban. 19. Állati hulla. 20. Zsuzsi becézve. 21. Cár németül. 23. önvédelmi sportág, névelővel. 24. Egyik minisztérium névbetűi. 26. A talajt művelés végett ekével barázdákra hasogat. 28. A hegyekről áramló meleg, száraz, déli szél. 29. Az orvosi vizsgálat eredményét tartalmazó jegyzőkönyv. 31. Szepességi történetekkel foglalkozó Krúdy-elbeszé- lés. 34. Európai nemzet. 35. Község a monori járásban, utca a budai Várban. 36. Takar, borit. 37. Kétes! 39. Zömében tűlevelű fákból álló sűrű erdő Európa és Ázsia északi részén. 41. Vészjel a tengeren. 43. Lélek nélkül végzett nehéz munka. 45. Kis Antal. 46. Erősen megdőlt gabona aratásakor használják. 48. Zene... — rendkívül nagy zaj. 49. A Schelde baloldali mellékfolyója. 50. Nyirkosabb erdőkben tavasszal gyakori bíborszi- nű vagy fehér virágú, mákkal rokon növény. 52. Hajtalan. 53. Kereskedelmi rövidítés: az áru átvételére meghatározott hely neve előtt áll. 54. Merre találom őket? (két szó). 56. G. T. 57. Beszédét heves taglejtésekkel kíséri. 59. A. K. D. 60. Van ideje. 62. Cseh helyeslő szó. 63. Elszór. 66. Irtani kell. 68. A fejet összeköti a törzzsel. 70. Fertő. 71. Disputa. 72. Spanyolország , fővárosának lakosai. 73. Mint a vízszintes 53. számú sor. FÜGGŐLEGES: 1. Ernyős virágú, termesztett illatos növény. 2. Sírdogál. 3. Megszűnik élni. 4. Torna Klub. 5. Község Zalaegerszeg közelében (ír. sz. 8999). 6. Krúdy egyik legnépszerűbb műve. 7. Óriás németül. 8. OK. 9. Igen angolul. 10. A kert egyik fele! H. Azonnal, gyorsan. 13. Gyógykezel. 16. Csomózott fonalból készült textilanyag. 18. Érettségi vizsga. 20. Konyhakerti növény. 22. Krúdy regénye, amelyben az elkorcsosult dzsentriréteg felett mond kemény Ítéletet. 25. A bíróságon intézik... 27. Türelem, ne izgulj! 30. Elhajít. 32. Kicsoda? 33. Antal Ferenc névbetüi. 34. Békés... — Jászai Mari-dijas színésznő. 38. Rajt. 40. Jutási mássalhangzók! 41. Közép-amerikai köztársaság. 42. Krúdy kedvenc regényalakjainak egyike. 44. Támaszkodásra használják. 46. Főzelékféleség. 47. Zavaros kanl 50. Szén — fonetikus német szóval. 51. Angol nemesi cím, a grófok viselik. 54. A ház kétharmada. 55. Fonetikus mássalhangzó. 58. Portugál gyarmat volt Indiában. 61. Mennyei. 62. Angol női név. 64. Római számok: 50 — 1000 — 500. 65. Pária, — de se eleje, se vége. 67. A lovak csemegéje. 69. Kilométer. 71. Válogatott keret. H. J. Beküldési határidő: november 29. Megfejtéseket csak levelezőlapon fogadunk el. A helyes megfejtők között 6 darab 50 forintos könyvutalványt sorsolunk ki, melyet postán küldünk el. A november 6-i rejtvénypályázat helyes megfejtése: Tóth Árpád; A lenini zászló; À tűz csiholója; őszirózsa; Sev- csenko; Várnai Zseni. Nyertesek: dr. Havasi András, Orosháza; Ignácz Istvánná, Mezőberény; Nádasdi Tibomé, Szeghalom; Imre Lajos*, Gyoma; Juhos Imre, Békéscsaba; Frankó László, Békéscsaba.