Békés Megyei Népújság, 1978. augusztus (33. évfolyam, 179-205. szám)
1978-08-11 / 188. szám
1978. augusztus 11., péntek o Tíz község lakosságának ellátását szolgálja a és Vidéke ÁFÉSZ Sokéves.. tapasztalat bizonyítja szövetkezetünknél, a MezőkovácsháZa és Vidéke ÁFÉSZ-nél : a gazdasági eredmények' hosszú távon csak jól átgondolt szövetkezetpolitikai munkára épülve születhetnek. Ezért szorgalmaztuk az első fél évben is a szövetkezet további szilárdítását, ezen belül is taglétszámunk gyarapítását. Az idei első fél évben 195 új szövetkezeti tagot szerveztünk be. Nagy hagyománya van szövetkezetünknél a társadalmi munkának. Dolgozóink hosszú évek óta így is segítik a bolthálózat fejlesztését, környezetünk szépítését, kulturáltságát, nagy céljaink valóra váltását. Az idei első fél évben 170 ezer forint értékű társadalmi munkát végeztek. Ebből a szocialista brigádok által teljesített társadalmi munka értéke elérte a 73 ezer forintot. E kollektívák főként óvodák és iskolák patronálását vállalták az idei első fél évben is. Az ÁFÉSZ igazgatósága augusztus 4-i ülésén sokoldalúan és. elemzően vette szemügyre az 1978. évi tervek teljesítésének alakulását. Így derült ki, hogy amíg 1977 első fél évében a bolti kiskereskedelem 211 millió forintos árbevételt teljesített, ezzel szemben ez év első hat hónapjában ez az ágazat csaknem 229 millió forintos forgalomteljesítést ért el. A szövetkezet működési körzetének tíz községe közül különösen kiemelkedik bolti kiskereskedelmi forgalmával Almáskamarás, Magyarbán- hegyes, Nagy bánhegyes és Dombiratos. Vendéglátóipari ágazatunk dolgozói is eredményekről adhattak számot az idei első fél évben. Erről tanúskodik az előző időszakhoz Viszonyított 5,2 százalékos emelkedés. Ezen belül a saját termelésű ételforgalom 16,4 százalékkal nőtt. Vendéglátó egységeink közül különösen jó eredményt ért el a saját előállítású ételek forgalmazásában a mezőkovácsházi, a magyarbánhegyesi, a kaszaperi, a mezőhegyesi étterem és a mezőkovácsházi 133-as sz. büfé. Terveink szerint az idén Kevermesen, Nagybánhegye- sen, Mezőhegyesen, Kunágo- tán rendeztünk, illetve rendezünk vásárlással egybekötött lakberendezési kiállítást. E rendezvények iránti érdeklődésre jellemző, hogy a ke- vermesi és a nagybánhegyesi lakberendezési kiállításon kiemelkedő forgalmat értünk el. Az említett két községben 110 vevőnek szállítottuk haza díjmentesen a megvásárolt bútort. A kiállításon szaktanácsadót alkalmaztunk, aki kérésre házhoz is kiment a lakás bebútorozását irányítani. Mezőkovács- házán a lakberendezési kiállítások közötti időszakban kis tehertaxiról gondoskodtunk, amely szállítja működési körzetünk községeibe a megvásárolt bútorokat. Szolgáltatásunk részét képezi továbbá, hogy a családi házat építőkkel TÜZÉP- telepeink szerződésben vállalnak kötelezettséget a szükséges anyag biztosítására. Nagy figyelmet fordítunk már évek óta a palackos propánbután-gázellátásra. Amíg működési területünk községeiben tavaly. 35 ezer palack gá?t szállítottunk ki, az idén hat hónap alatt 18 ezer 500 palack gázt értékesítettünk mini gázcseretelepeinken. Dombiratoson és Kevermesen szolgáltatóboltokat működtetünk. A mezőkovácsházi MOZAIK Áruházban ruha méretre igazítást, harisnyaszem-felszedést végzünk, díjtalanul megvarrjuk a nálunk vásárolt függönyöket. A mezőkovácsházi mezőgazdasági szakboltban bevezettük a növényvédő száktanácsadást, miközben megállító táblákon adunk rendszeres tájékoztatást az időszerű növényvédelemről. E szakboltot szövetkezetünk az AGROKER Vállalattal közösen üzemelteti, kitűnő egyetértésben. így értük el, hogy a megye e déli részében nincs panasz a növényvédőszer-, a műtrágya- és kisgépellátásra. Szövetkezetünknél jelentős a háztáji termeltetés. Ez év első hat hónapjában 1915 tonna tápot és 406 tonna szemes takarmányt szereztünk be és juttattunk a háztáji és kisgazdaságoknak. Ez esetben nem volt szándékunkban a Mezőkovácshá- za és Vidéke ÁFÉSZ összes tevékenységét bemutatni. Nem hallgathatjuk el azonban, hogy 1978-ban 1 milliárd 4 millió 539 ezer forintos árbevétel teljesítésére vállalkozott tíz község lakosságát sokoldalúan szolgáló szövetkezetünk dolgozó kollektívája. Tudjuk, hogy ezt a feladatot nem lesz könnyű valóra váltani. Azonban — mint évek óta mindig — most is bízunk az ÁFÉSZ szorgalmas és cselekvésre kész dolgozóiban. Azokban a kollektívákban, melyek a szocialista brigád, a kiváló munkabrigád, a kiváló telep, a kiváló egység cím elnyeréséért küzdenek az idén is. Míg mások a szakma ifjú mestere, a kiváló ifjú szakmunkás, a kiváló ifjúmunkás cím megszerzéséért keltek versenyre. A szocialista munkaverseny itt említett formái és keretei között ebben az évben 1183-an szorgoskodnak. E nagy aktivitás ismeretében bízunk abban, hogy szövetkezetünk, a Me- zőkovácsháza és Vidéke ÁFÉSZ 1978-ban is teljesíteni tudja azokat az elvárásokat, melyeket a népgazdaság, s a tíz község lakossága, szövetkezeti tagsága tőlünk joggal elvár. (x) Még ez év őszén üzembe helyezzük Mezőkovácsházán a központi gázcseretelepet, amely működési területünk tíz községének propánbutángáz-ellátására lesz hivatva. E központi telepen egy időben mintegy 2000 palack tárolására nyílik lehetőség. Erre a telepre már konténerekben érkeznek a gázpalackok Kevermesen ebben az évben nyitottuk meg a község központjában nagy forgalmat teljesítő 43-as sz. önkiszolgáló vegyesboltunkat Mezőkovácsházán hamarosan átadjuk rendeltetésének a tőépítkezéssel létrehozott 58-as sz. vegyesboltot és a Vadásztanya nevet viselő vendéglőt Mezőkovácsháza Fiatal, gyermektelen mémökházaspár kb. 6 hónapos Időtartamra albérleti szobát KERES. szeptember 1-1 beköltözéssel. Ajánlatokat „Igényes” jeligére a Magyar Hirdető Békés megyei kirendeltségébe kérünk. A Békéscsaba és Vidéke ÁFÉSZ értesíti a lakosságot, hogy pálinka kilőzésére A CEFREbejelentest MEGKEZDTE. Előjegyzés : I. sz. szeszfőzde Gyulai út n. sz. szeszfőzde, Szarvasi út mellett (Krajcsó) Előjegyzés Ideje: 8 órától 15 óráig. ÁFÉSZ Békéscsaba APRÓHIRDETÉSEK Eladó egy db vegyestüzelésű- kazán, 4—5 szoba fűtésére alkalmas. Érdeklődni : Békéscsaba, József u. 22. _______________________ D énesmajorban, Kulich Gyula u. 11. számú ház, kerttel, azonnali beköltözéssel,# sürgősen eladód________________________________ Ü j ház, háromszobás, központi fűtéses, eladó. Hódmezővásárhely IH. kér., Partizán utca 3. szám.______________________________ M B 1000-es Skoda eladó. Békéscsaba VH. kér., November 7. tér 4/2. Érdeklődni : péntek, szombat, vasárnap. ______________ MB 1000-es Skoda, felújított motorral, megkímélt állapotban eladó. Sarkad, cukorgyár, 26-os épület Tóth.__________________ G yula, Kurucz utca 5. sz. alatt telek eladó.______________________ S koda Octávia eladó. Orosháza, Töhötöm u. 39. 408-as Moszkvics személygépkocsi eladó. Békéscsaba, Kórház u. 25. Érdeklődni: du. 2—5-ig.______ H agyatékból származó 80 darabos olajfestmény-gyűjtemény, együtt és külön-külön is eladó. Címeket „Sürgős és olcsó” jeligére a békéscsabai hirdetőbe kérem. Békéscsaba, Madách utca 27. szám alatti utcai házrész eladó. Érdeklődni : minden vasárnap 8 -16-ig. A BUBIV gyulai bútorgyára azonnali belépéssel felvesz elektromos targoncára vezetőt, női és férfi dolgozókat, a műszaki csoporthoz gépelni tudó közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel rendelkező dolgozót, anyagkönyvelői munkakörbe most végzett közgazdasági technikumi végzettséggel rendelkező női dolgozókat. Jelentkezni lehet: Gyula, Balázs deák u. 6. szám. A Békéscsabai Kötöttárugyár felvesz : gépi varrókat, felvetőket, műszerészeket, lakatosokat, körkötőket, lánckötőket, betanított és segédmunkás férfiakat, betanított nőket. Azonnali belépéssel felveszünk rakodókat, gépkocsikísérőt és adminisztrátort. Tejüzem, Békéscsaba ______________________________ A Békéscsabai Konzervgyár két műszakos munkaidőbeosztással göngyölegminősítő munkakörbe nyugdíjas dolgozókat vesz fel. Bérezés kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet a gyár felvételi irodájában. KÖZPONTI ÁLLATTENYÉSZTŐT KERES FELVÉTELRE a Nagykunsági Állami Gazdaság, Ecsegfalva. Feltételek: felsőfokú szakmai iskolai végzettség és legalább öt év szakmai gyakorlat. Jelentkezni lehet: személyesen vagy írásban a gazdaság személyzeti vezetőjénél. flz alföldi Kőolaj- és Gázipari Gépgyár felvételre keres ESZTERGÁLYOS ÉS MARÓS SZAKMUNKÁSOKAT, MINŐSÍTETT HEGESZTŐKET, VILLANYSZERELŐT, GÉPKOCSIVEZETŐT ÉS ÖNTÖDEI SEGÉDMUNKÁSOKAT. JELENTKEZNI LEHET: a vállalat munkaügyi csoportjánál, Orosháza, Bajcsy-Zs. u. 41—43. n Gyulai Húskombinát felvesz fizikai munkakörbe FÉRFI ÉS NŐI DOLGOZÓKAT, valamint VÍZVEZETÉK-SZERELŐ, CSŐSZERELŐ, SZERKEZETI LAKATOS, GÁZSZERELŐ SZAKMUNKÁSOKAT, 5 éves szakmai gyakorlattal és középnyomású vizsgával rendelkező GÄZKAZÄNFÜTÖT JELENTKEZÉS: Gyula, Kétegyházi út 3. A személyzeti vezetőnél. Bemutatjuk a mezőkovácsházi 133-as sz. szeszmentes büfé Alkotmány Szocialista Brigádját. E kollektíva a bázisidőszakhoz viszonyítva 131 százalékra teljesítette idei első félévi tervét
