Békés Megyei Népújság, 1978. július (33. évfolyam, 153-178. szám)
1978-07-01 / 153. szám
IZHÜUKTlW 0 százalékok mögé lesve 1978. július 1., szombat ^ Tavaly júliusban kezdték meg, és előreláthatólag ez év szeptemberében befejezik Békéscsabán a déli transzformátorállomás szerelését. A Lencsési úti lakótelepet és a KISZ- tábort látja el majd villamos energiával. A létesítmény, amelyet a Sarkadi Építőipari Szövetkezet és a DÉMASZ dolgozói építenek, megközelítőleg három és fél millió forintba kerül Fotó: Martin Gábor Küldöttközgyűlést tartott a (Folytatás az 1. oldalról) A MÉSZÖV elnöke vitaindító beszédében mindenekelőtt azokról a párt- és kormányhatározatokról, SZÖ- VOSZ-ajánlásokról szólt, melyek a mezőgazdaság és élelmiszergazdaság fejlesztését, ezen belül a háztáji termelés gyorsítását sürgetik. A beszámolóból megtudtuk: az ÁFÉSZ-ek ilyen irányú tevékenysége az MSZMP XI. kongresszusa óta lendült fel. Megyénkben a sarkadi, a medgyesegyházi és a mezőkovácsházi ÁFÉSZ modell- szakcsoportjai különösen jó példát szolgáltattak a többi szövetkezet számára. így szélesedett ki a hajtatásos zöldségtermesztés, a mind korszerűbb háztáji kisállattartás. Ugyanakkor a párt és a kormány határozatainak helyes értelmezése és céltudatos valóra váltása vezetett el oda, hogy 1977-ben az ÁFÉSZ-ek mezőgazdasági és élelmiszer-gazdasági árbevétele 970 millió forintos teljesítésben valósuljon meg. Hangsúlyozta a MÉSZÖV elnöke: a háztáji és kisgazdaságok termelésszervezése az ÁFÉSZ-eknek ezután is fontos feladata lesz. Itt hivatkozott Sarkadi István a Központi Bizottság ez év március 15-i határozatára, amely kimondja: mindent el kell követni a háztáji és kisegítő gazdaságok termelési lehetőségeinek kiaknázására. Utalt arra a megyei pártbizottság által szervezett és megtartott élelmiszer-gazdasági nagyaktívára, ahol a Központi Bizottság március 15-i határozatai nyertek további konkrét megfogalmazást. Ezt követően a háztáji és kisgazdaságok további segítését, a felvásárlási tevékenység fejlesztését hangsúlyozta a MÉSZÖV elnöke Mint mondotta, sürgeti ezt az a tény, miszerint a megye fogyasztási és értékesítő szövetkezetei az idén már több mint egymilliárd forint értékű mezőgazdasági termék felvásárlását tervezik. A zöldségtermesztés mellett — mondotta Sarkadi István — kedvezően alakult 1977-ben a kisállattenyésztés is. Megyénkben a liba 69, a kacsa 68, a tyúktojás 75, a házinyúl és húsgalamb 100 százalékát az ÁFÉSZ-ek közreműködésével a kisgazdaságok adták. A szövetkezetek az idén is sokoldalúan segítik a kistenyésztőket, illetve a különböző szakcsoportokat, melyek mindinkább uralkodóvá lesznek megyénkben. Ugyanis 1977-ben 50 új szakcsoport alakult. A megyében ma már 176 szakcsoport tevékenykedik igen eredményesen. A háztáji termeltetés fokozása azonban feltételezi a felvásárlás korszerűsítését is — hangsúlyozta a MÉSZÖV elnöke. — Ezt ismerték fel az ÁFÉSZ-ek már a jelenlegi tervidőszak kezdetén, amikor úgy határoztak, hogy 1980 végéig felvásárlóhelyek, raktárak, feldolgozóhelyiségek létesítésére és korszerűsítésére 80 millió forintot terveztek. E beruházások a tervidőszak végéig meg is valósulnak. Szóbeli kiegészítőjének befejező részében viszont szóvá tette, hogy a háztáji és kisgazdaságok termelésszervezésében és a felvásárlásban még mindig nagy az ÁFÉSZ- ek közötti differenciálódás. Ugyanis vannak szövetkezetek, ahol ötlettelenség, egy helyben topogás tapasztalható. Javasolta, hogy ezeknél a szövetkezeteknél éljenek a lehetőségekkel, keressék a szervezni tudó szakembereket és lépjenek előbbre, akarjanak többet tenni a párt- és kormányhatározatok következetes megvalósításáért. Ezután Bagi Sándor, a MÉSZÖV elnökhelyettese tájékoztatta a küldöttgyűlést az országos tanács irányelvei alapján kialakított belső ellenőrzés továbbfejlesztéséről, majd a megyei szövetség 1977. évi költséggazdálkodásának és a MÉSZÖV elnöksége választott szerveinek legutóbbi küldöttközgyűlés óta végzett munkájáról hallhattak tájékoztatást a jelenlevők. A beszámolót vita követte. Róza Vendelné, az Endrőd és Vidéke Takarékszövetkezet elnöke mondta el véleményét. ■ Hangsúlyozta : e pénzintézetek érzik, hogy többet kell tenniük a háztáji termelés segítéséért. Mar- csó János, a Sarkad és Vidéke ÁFÉSZ küldötte az eredmények mellett a termeltetéssel és felvásárlással párhuzamosan létező, s a szövetkezetre nehezedő pénzügyi és szállítási gondokról, a felvásárlási ár körüli problémákról beszélt. Barna Sándor, a Mezőkovácsháza és Vidéke ÁFÉSZ elnöke a szövetkezet sokoldalú termeltetési, feldolgozási tevékenységének kedvező alakúflz önköltség mindig jól alakult Jubileumi oklevelet kapott a lurij Gagarin ifjúsági szocialista brigád A 4400 hektáros békéssámsoni Előre Tsz-ben az elmúlt esztendőben 78 millió forint termelési értéket állított elő a kollektíva. A nettó nyereségük 20 és fél millió forint volt. A tagok közösből származó jövedelme meghaladta a havi 3400 forintot. — Az önköltségszint mindig jól alakult nálunk, s ez a tényező kedvezően hat egész évi gazdálkodásunkra — mondja Fári Pál, a termelőszövetkezet elnöke. — Az idén a rendkívül szeszélyes időjárás ellenére az első félévben tartottuk a költségszintet. Ezt elsősorban annak köszönhetjük, hogy minden munkafolyamatot kellő időben, jó minőségben, olcsó gépekkel végzünk. Általában szocialista országokból vásárolunk gépeket. A műhely fiatal szerelőgárdája jól karbantartja a gépeket, így nincs munkaszünet géphiba miatt. A nyári betakarításra nagy gonddal készültünk, 1050 hektáron termeltünk búzát. Az eddigi tapasztalatok alapján terven felüli termésre / számítunk. Vetőmagborsóból 200 hektárról 25—28 mázsás átlagterMÉSZÖV lásán túl arról beszélt, hogy ők mit tettek és mit akarnak tenni a valutát hozó nyúl- és galambtenyésztés fellendítéséért, illetve a párt- és kormányhatározat következetes végrehajtásáért. Török Imre, a ZÖLDÉRT Vállalat igazgatója arra kérte az ÁFÉSZ-eket, hogy a felvásárlásban tapasztalható időnkénti gondok jelentkezésekor tanúsítsanak megértést, illetve próbálják a szövetkezetek befolyásolni a háztáji termelést. Dr. Kovács Sándor, a SZÖVOSZ elnökhelyettese elismeréssel szólt azokról a sikeres erőfeszítésekről, melyeket megyénk ÁFÉSZ-ei a háztáji és kisgazdaságok termelésszervezésében, illetve a felvásárlásban és feldolgozásban elértek. Viszont javasolta, hogy az eddig pasz- szívan szemlélődő ÁFÉSZ-ek is lépjenek előbbre a háztáji termeltetésben. Hangsúlyozta, hogy a termelésnél minden esetben a piacképes árut tartsák szem előtt a szövetkezetek. Alakuljon ki az ÁFÉSZ-ek és a ZÖLDÉRT Vállalat között megértő kapcsolat. Csatári Béla, a megyei párt- bizottság titkára elsőként a mezőgazdaság és élelmiszer- ipar fejlesztését sürgető 1978. március 15-i Központi Bizottsági határozat legfontosabb részleteire emlékeztette a küldöttközgyűlést. Ezután a háztáji árutermelést, mint hosszú távon nélkülözhetetlen feladatot taglalta. Itt tette szóvá, hogy megyénk múlt évi 16 milliárd forintos összes mező- gazdasági termeléséből több mint 5 milliárd forint értéket a háztáji és kisgazdaságok adtak. Erről lemondani — hangsúlyozta — nem lehet. Végezetül méltatta azt a sokoldalú tevékenységet — termelési, termeltetési, fel- vásárlási, értékesítési, feldolgozó .—, amelyet az ÁFÉSZ-ek folytatnak. Felhívta ugyanakkor e szövetkezetek és a ZÖLDÉRT Vállalat vezetőinek a figyelmét arra. hogy minden minősíthető és feldolgozható zöldségfélét fel kell vásárolni. Ebben találják meg a megértő partneri kapcsolatot. Ezután került sor a belső ellenőrzés továbbfejlesztésének megvitatására és a határozatok elfogadására. A MÉSZÖV küldöttközgyűlése dr. Tóth Sándor zárszavával fejezte be munkáját. Balkus Imre mést várunk. A 10 borsó- cséplő-gép rajtra készen áll. Közös kukoricát ezer hektáron vetettünk. Bár alacsonyabb a növény, mint az elmúlt év hasonló időszakában volt, de az állomány sokkal sűrűbb, ígéretesebb. Hasonlóan szépen fejlettek a napraforgó és cukorrépa tábláink is. A szükséges védekezést minden területen elvégeztük. Napraforgót és vöröshagymát háztáji földeken is termelünk. A tagok szívesen vállalkoznak a jól jövedelmező, munkaigényes növények termesztésére. Mi pedig szívesen segítünk gépi munkával, hiszen közös az érdekünk. A szövetkezetben 118 asszony és leány dolgozik a növény- termesztésben. Bizony nem minden időszakban tudunk számukra munkát adni, mert a nagy teljesítményű gépek szinte felfalják a munkát. Arra törekszünk, hogy a kötelezően előírt munkanapokat mindenki ledolgozhassa. Egyébként a háztájit, sokoldalúan támogatja a szövetkezet. Egyebek között legelőt mérünk ki a háztáji jószágnak, ezenkívül zöldtakarmányt adunk. Ahol lehet, géppel kaszáljuk le a füvet a háztáji állatok ellátására is. Az esős idő ellenére jó minőségű szénát sikerült kazlakba rakni. Ezekben a napokban a gabona érését és az időjárást figyeljük árgus szemekkel, s amint lehet, azonnal megkezdjük az új élet betakarítását. A. R. Több rizs Gyoméról A gyomai Győzelem Tsz határában 110 hektáron terem ebben az esztendőben rizs. A szövetkezet bővíti rizstelepét, s a tervek szerint 1981-ben már 460 hektáron termelik ezt a nagyon keresett, kalászos növényt. Az új rizstelepeket a Győzelem Tsz saját brigádja építi. Erre. a célra Caterpiller gépsort vásároltak. A speciális gépsorral a szövetkezet tagjai idejében és jó minőségben készülnek el a rizstelepek építésével. A távlati tervek szerint 10 éves vetésforgóban oldják meg a rizstermesztést úgy, hogy egyszerre mindig 460 hektáron terem rizs. Egy- egy telepben egyfolytában öt évig termelnek rizst, aztán egyéb kultúrával váltják. Így akarják biztonságossá tenni e növény termesztését, amelyre egyébként Gyomán igen jók a talajadottságok. A Tiszántúli Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat szarvasi gépműhelyében dolgozó 22-tagú, Jurij Gagarin ifjúsági szocialista brigád az elmúlt évi kimagasló eredményeivel elnyerte a KISZ KB jubileumi oklevelét és zászlaját. Az indoklásban egyebek között arról olvashatunk: a brigád 106,66 százalékra teljesítette tervét, a minőség ellen kifogás nem merült fel. A vállalat hétvégi üdülőjének építésénél, a városfejlesztési, szépítési munkáknál, gyermekintézmények korszerűsítésénél csaknem ötszáz társadalmi munkaórát végzett a kis kollektíva. A vállalat vezetői azonban arra biztatnak bennünket: pillantsunk egy kicsit a százalékok mögé. Érdemes! A tervtúl teljesítés egymagában nem fejezi ki azt a hallatlan erőfeszítést, amit az említett brigád tett. Itt az a lényeg, hogy mit, miért és hogyan tett a brigád? A legemberibb munkára, a periférikus körülmények között tevékenykedő fizikai munkások életkörülményeinek megjavítására vállalkoztak. A brigád ugyanis — elsősorban vállalati érdekből — lakókocsik, kultúrkocsik felújítására, illetve gyártására rendezkedett be. Miről is van szó? A Tiszántúli Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat nép- gazdasági szempontból rendkívül fontos munkát lát el. Hét megye határában készül üzemi vízrendezés, tereprendezés, épülnek a rizstelepek, az öntözőcsatornák. Meliorációs munkával jó termővé varázsolják ezer és ezer hektáron a gyenge termőadottságú taMini lovasbemutatók Nagyvázsonyban Az idén sem marad lovasprogram nélkül a Bala- ton-felvidék nagy látoga- tottságú turistaközpontja, Nagyvázsony. A történelmi kosztümös játékokra — miután 'kétévenként rendezik — csak jövőre kerül sor. Ehelyett az idei szezonban minden csütörtökön mini lovasbemutatókat tartanak; felvillantják a nagyvázsonyi történelmi hagyományokat, és képet adnak a lovassport itteni eredményeiről. lajt. Több mint 800 fizikai dolgozó tevékenykedik periférikus területen, s ennek mintegy fele KISZ-korú fiatal. Egyébként az illetékes felsőbb szervek előírták: a nem telepített munkahelyeken olyan kultúrkocsikat kell a dolgozók rendelkezésére bocsátani, ahol a fektetésen kívül a kultúrált étkeztetés, pihenés, szórakozás és a közművelődés feltételei biztosítottak. A tv-n, rádión, sajtótermékeken kívül a szakirodalmi és szép- irodalmi könyvek százait adja a vállalat lakó- és kul- túrkocsikba, hiszen sok fiatal munka mellett szerzi meg a szakképzettséget. A lakókocsi-állomány fel- újtása, újakkal való gyarapítása természetesen több tízmillió forintot és hosszú éveket igényel. A Jurij Gagarin ifjúsági szocialista brigád 1977-ben a tervezett 30 helyett 32 háló-, illetve kultúrkocsit készített jóval olcsóbban, mintha más cégtől vásárolták volna. Nem volt könnyű a Gyuris János vezette brigád munkája, hiszen a munkahelyükön porfilváltás történt. Szalagszerű termelésre rendezkedtek be, új technológiát vezettek be. Kezdetben a bérezés sem alakult kedvezően, de a kis kollektíva kitartott. Ott segített magán, ahol tudott. Jó munkaszervezéssel, újítások bevezetésével hatékonyabb lett a termelés. Emberségből is kitűnőre vizsgáztak: korábban baleset áldozata lett Tusjak György fiatal brigádtag. A családi ház építése félben volt, amit a brigád társadalmi munkával, és anyagi hozzájárulással fejezett be. Emberibb körülmények között élnek azok, akik megkapták az új, vagy felújított lakókocsikat, kultúrkocsikat. A periférikus körülmények között dolgozók 80 százaléka szocialista brigádtag. Helytállásukkal, jó munkájukkal ők is jelentősen hozzájárultak ahhoz, hogy a vállalat hatodszorra nyerte el a Kiváló Vállalat címet. Többszörösen megérdemlik, hogy a szabad idejüket — az adott viszonyokhoz képest — kulturált körülmények között töltsék. Ebben segít nagyon sokat a Jurij Gagarin ifjúsági szocialista brigád. A kitüntetett brigádnak ezúton gratulálunk. Ary Róza A Magyar Optikai Művek geodéziai műszereit mintegy harminc országba szállítják. A képen: Károlyi Istvánné teodolitot szerel (MTI-fotó — Balaton József felvétele — KS)