Békés Megyei Népújság, 1978. június (33. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-23 / 146. szám
1978. június 23., péntek NÉPÚJSÁG TELEX BUDAPEST A Magyar Tudományos Akadémia földrengésjelző obszervatóriumának műszerei csütörtökön hajnalban 3 óra 33 perckor rögzítették a Békés megyei földrengés hullámait. — Telefotó — Bisztricsány Ede, a Magyar Tudományos Akadémia földrengésjelző állomásának vezetője az MTI mun-, katársának elmondta: pisz- késtetői és a budapesti mérőműszerek hajnali 3 óra 33 perc körül jelezték az első földrengést. A déli órákig több mint 10 földrengés, utórezgés voll:. A legerősebb, a Richter-skála szerint 4,5- ös rengést 2,7 és 3,7 erősségű földlökések követték. Itt' érdemes megjegyezni, hogy a Szalonikiben pusztító földrengés 6,5-ös erősségű volt, s bár a különbség csak 2 egységnyi, de a valóságban ez ötezerszeres energiakülönbséget jelent! Hazánkban meglehetősen ritka, hogy ilyen rövid időn belül közel azonos erősségű földmozgásokat észlelnek. Ezen a vidéken eddig még nem is volt földrengés. Földtani adottságainkból adódóan a rengés fészke ezúttal is közel volt a felszínhez — így kis területre korlátozódott —, s bár energiája nem volt jelentős, mégis viszonylag jobban megmozgatta a felszínt, s riadalmat okozott. Arra a kérdésre válaszolva, hogy lehetséges-e összefüggés a mostani békési földrengések és az szaloni- ki földmozgások között, elmondta: véletlen egybeesés éppúgy lehetséges, mint a két földrengés között a kapcsolat. A feszültségek felhalmozódhattak a földkéregben, s így azok több helyen is kitörhettek. Most az állomásról szakemberek utaztak Békésbe a helyzetfelmérésre, talajvizsgálatokra. Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsa tagjának és Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének meghívására pénteken hivatalos látogatásra hazánkba érkezik Muammar Al-Kad- hafi ezredes, a Líbiai Arab Szocialista Népi Dzsamahi- rija Általános Népi Kongresszusa Főtitkárságának főtitkára. □ MOSZKVA Kielégítő eredménnyel zárult az egész napos orvosi vizsgálat a Szaljut—Szojuz űrállomáson : Vlagyimir Ko- valjonok és Alekszandr Ivancsenkov a vártnak megfelelő egészségi állapotban van. □ WASHINGTON Az elnöknek azt a jogát kívánja bevezetni Carter a törvényhozáshoz küldött sürgető üzenetében, hogy végérvényesen megvétózhassa a kongresszus egyes döntéseit. Sőt, Carter üzenetében azt is szorgalmazta, hogy rendkívüli esetekben a kormány a törvényhozás ellenőrző eljárásának megkerülésével hozhasson döntéseket. Nagygyűlésen találkozott a magyar küldöttség a varsóiakkal (Folytatás az 1. oldalról) zásról, a kínai külpolitikáról. A kínai vezetők politikája veszélyezteti a világ népeinek békéjét és felbecsülhetetlen károkat okoz mindenekelőtt a kínai népnek. Mi, ugyanúgy, mint a Szovjetunió* és a többi szocialista ország, baráti érzésekkel viseltetünk a kínai nép iránt, a Kínai Népköztársasággal változatlanul rendezni kívánjuk viszonyunkat, továbbra is szorgalmazzuk az államközi kapcsolatok fejlesztését, kívánjuk, hogy találjanak vissza a haladásért és békéért küzdők közös útjára, de elvi politikánkból nem engedhetünk. Kedves Elvtársak! Pártunk, a Magyar Szocialista Munkáspárt a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom harcosaként, a proletár internacionalizmus eszméit követve arra törekszik, hogy erejéhez mérten előmozdítsa a mozgalom egységét. Azt az elvet valljuk, hogy a történelmi feladatok megvalósítása minden kommunista és munkáspárttól a konkrét helyzet tudományos megítélését és annak megfelelő tevékenységet követel. Minden pártnak joga és kötelessége a marxiz- mus-leninizmus tanításainak alkotó alkalmazása, különös tekintettel az adott ország sajátosságaira és történelmi hagyományaira. Ugyanakkor fontos feladatunk egyeztetni a nemzeti és a nemzetközi érdekeket, s a kölcsönös szolidaritás, az elvtársi együttműködés szellemében törekedni az összefogásra történelmi küldetésünk teljesítése érdekében. Pártunk internacionalista politikájának megfelelően a kommunista és munkáspártok 1969-es moszkvai világ- találkozójának és 1976-os berlini európai konferenciájának megállapításait szem előtt tartva harcol, dolgozik a nemzetközi munkásmozgalom egységéért, akcióképességének növeléséért. Kedves Elvtársak! Lengyel Barátaink! Látogatásunkról jó érzésekkel, kedvező benyomásokkal térünk vissza hazánkba. Elvisszük testvéri üdvözletüket, és elmondjuk a magyar dolgozóknak, hogy a Lengyel Népköztársaság, a lengyel nép következetesen és keményen dolgozik a fejlett szocialista társadalom építésén. Ezen az úton mi magyarok és lengyelek, ma is, a jövőben is együtt haladunk. Éljen és virágozzék a Lengyel Népköztársaság! Éljen a harcedzett Lengyel Egyesült Munkáspárt és annak Edward Gierek elvtárs által vezetett Központi ' Bizottsága! Éljen a magyar és a lengyel nép testvéri barátsága! Éljen a szocializmus és a béke! Edward Gierek beszéde Kedves Kádár Elvtárs! Kedves Magyar Vendégek! Elvtársak, Barátaink! A Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottsága és a magam nevében köszönöm önnek, Sobolewski elvtárs, és Önöknek, barátaim, a személygépkocsi-gyár ösz- szes dolgozójának azt a fogadtatást, amelyben a testvéri magyar nép vezetőjét, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiemelkedő személyiségét, Lengyelország barátját, Kádár János elvtársat részesítették. Egyben megköszönöm a Lázár elvtársnak és az egész magyar párt- és kormányküldöttségnek szóló üdvözlést is. Találkozásunk egybeesett a lengyel—magyar barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés aláírásának 30. évfordulójával. Ez a szerződés tanúsította, hogy a lengyel—magyar kapcsolatokban — amelyek ezeréves történelmünk során mindig barátiak és szorosak voltak, új szakasz nyílt meg. Ennek a barátságnak szép példája a két ország forradalmárainak együttműködése, és a magyar nemzetnek az a gesztusa, hogy 1939 szeptemberében a lengyel katonák tízezreinek nyújtott menedéket. Ezt szívből köszönjük Önöknek. Annak eredményeként, hogy népeink a szocializmus útjára léptek, kapcsolataink gazdagabbá és sokoldalúbbá váltak. Az ismert mondásnak, hogy „magyar—lengyel két jóbarát” új, sokkal mélyebb és teljesebb tartalmat adtunk: az eszmei egységet, a célok és a szocialista internacionalizmus szellemétől áthatott testvéri együttműködés teljes összhangját — mondotta, majd a továbbiakban részletesen szólt a két szocialista ország elmélyülő barátságáról. A Kádár elvtárssal és a magyar párt- és kormány- küldöttséggel folytatott tárgyalásainknak fontos témái az időszerű nemzetközi kérdések. Egységesék vagyunk az összes megtárgyalt kérdésben, így a további együttműködés tekintetében, mindenekelőtt abban, hogy a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal közösen védelmezzük és folytatjuk az enyhülési politikát Európában és az egész világon. Ezután a nemzetközi helyzet alakulásával foglalkozott, majd befejezésül ezeket mondta: Elvtársak! A lengyel kommunisták, a lengyel emberek rokonszenv- vel és elismeréssel adóznak a Magyar Szocialista Munkáspárt, annak Központi Bizottsága és vezetője, Kádár János elvtárs tevékenységének. Kedves magyar barátaink, fogadják a lengyel kommunisták és népünk forró üdvözletét, s továbbítsák azt a testvéri Magyar Népköz- társaság dolgozóinak, az egész testvéri magyar népnek. Éljen és erősödjék pártjaink egysége, népeink barátsága, a Lengyel Népköztársaság és a Magyar Népköz- társaság együttműködése! Éljen a szocialista országok egysége és a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom internacionalista szolidaritása! Éljen a béke és a szocializmus! Edward Gierek és Kádár János szavait sűrűn szakította félbe a gyűlés résztvevőinek tapsa. A beszédek elhangzása után az MSZMP Központi Bizottságának első titkára ajándékot nyújtott át a gyáriaknak: Kiss István Kossuth- díjas szobrászművész alkotásának, a magyar Tanács- köztársaság emlékművének kicsinyített bronzmását. Romuald Maciatek esztergályos dolgozó társai nevében a varsói felkelés hőseinek emlékét idéző Nike- szobor kicsinyített másával viszonozta a figyelmességet. A nagygyűlés Jan Sobolewski zárszava után az Intemacionálé hangjaival ért véget. Délután a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának székházában Kádár Jánosnak, illetve Edward Giereknek a vezetésével folytatódtak a magyar- lengyel hivatalos tárgyalások A rendkívül szívélyes, elvtársi légkörű tárgyalásokon áttekintették a szocialista építőmunka tapasztalatait Magyarországon és Lengyelországban. Este az MSZMP Központi Bizottságának első titkára a varsói magyar nagykövetségen találkozott a magyar kolónia tagjaival. Az USA külügyminisztériumának nyilatkozata Az Egyesült Államok külügyminisztériumának szóvivője június 21-én nyilatkozatot tett közzé „Az amerikai kormány jelenlegi politikája” címmel a szovjet sajtóban június 17-én megjelent szerkesztőségi cikkel kapcsolatban, hangsúlyozva, hogy a nyilatkozat az Egyesült Államok kormányának hivatalos válasza a cikkre. A szóvivő, megkerülve az amerikai kormánynak az enyhüléssel ellentétes politikáját körvonalazó cikkben felvetett legfontosabb és legidőszerűbb kérdéseket, csupán arra a kijelentésére szorítkozott, hogy a kormány a legnagyobb figyelmet szentelte a Pravda cikkének és tudomásul vette a cikkben kifejtett szovjet álláspontot. „Vannak a cikkben olyan megállapítások, amelyekkel nyilvánvalóan nem értünk egyet — közli a nyilatkozat —, de nem hisszük, hogy a szópárbaj egy újabb menetének a megnyitása hasznos célt szolgálna.” A nyilatkozat rámutat arra, hogy az Egyesült Államok az elkövetkező hónapokra tartalmas programot készít elő a Szovjetunióval való tárgyalásokra, ideértve a SALT-tárgya- lásokat, a kísérleti nukleáris robbantások betiltásával kapcsolatos megbeszéléseket és a bécsi haderőcsökkentési tárgyalásokat. Bizonyos, hogy „ezeken a tárgyalásokon és más, közös gonddal járó ügyeknél tapasztalható előrehaladás alapvetően hozzájárul a hosszú távú, szilárd kapcsolatok kilátásaihoz.” Kína és Vietnam — A pekingi vezetők a Vietnami Szocialista Köztársasággal szemben tanúsított magatartásukkal ismét tanújelét adják annak, hogy terjeszkedő jellegű politikát folytatnak — egész Délkelet-Ázsiát hatalmuk alá szeretnék hajtani — állapítja meg a Pravda csütörtöki számában megjelent kommentár. A vietnami népnek az ország egyesítésére vezető történelmi jelentőségű győzelme a VSZK békeszerető külpolitikája, nemzetközi tekintélyének növekedése negatív reagálást váltott ki a kínai vezetőkből, akik ezekben a tényekben hege- monista céljaik megvalósításának akadályait látták — írja a Pravda. hírek hírek híreh Meleg idő Zoltán napja A Nap kél 3.47 — nyugszik 19.45 órakor A Hold kél 21.41 — nyugszik 6.58 órakor ÉVFORDULÓ Százharminc évvel ezelőtt, 1848. június 23-án robbant ki a párizsi munkások fegyveres forradalmi felkelése. — MEGHALT BRACHFELD SIEGFRIED. Csütörtökön — 61 éves korában — váratlanul elhunyt Brachfeld Siegfried újságíró, előadóművész. Pályája a felszabadulás után bontakozott ki, újságíróként, rádióriporterként tevékenykedett, majd elhunytáig a Budapester Rundschau munkatársa volt. Országszerte ismerték és szerették humoros írásait, jellegzetes konferan- szait. Közvetlensége, vonzó embersége sok hívet szerzett neki. Temetéséről később in-''“ tézkednek. Magyar Újságírók Országos Szövetsége, Lapkiadó Vállalat, a Budapester Rundschau szerkesztősége. — BEFEJEZŐDTEK AZ ÉRETTSÉGIK. Csütörtökön országszerte befejeződtek az érettségi vizsgák. Két hét alatt a középiskolák negyedikeseinek túlnyomó többsége, mintegy 48 ezer diák állt a vizsgabizottságok elé. Közülük 23 ezren gimnáziumban, 25 ezren pedig szak- középiskolákban fejezték be tanulmányaikat. — A NÉPSZÍNHÁZ OROSHÁZÁN. Június 22-én Örkény István Macskajáték című tragikomédiájával mutatkozott be a Népszínház. Orbánné szerepében Feleki Sári Kossuth-díjas érdemes művészt látta a közönség. A darabot Brigitte Soubearan berlini vendég rendezte. — CSÖKKEN A LÉTSZÁM. A Szarvasi Óvónőképző Intézetben az 1978—79-es tanévben 125 nappali hallgató és közel 150 levelező hallgató kezdheti meg kétéves tanulmányait. A levelezőhallgatók felvételi keretszáma így majdnem a felére csökken. — TÁRSADALMI MUNKA. A szarvasi napközis tábor kis lakói a napokban keresték fel először a központi csónakház építkezését. A több mint 150 gyerek segítségére a jövőben is számítanak, ezért több alkalommal szerveznek számukra társadalmi munkát. — LAKÁSKULTÜRA-FEJ- LESZTÉS. Június 26-ától háromhetes nyári tábor nyílik az ország különböző vidékeiről Békéscsabára érkező rajztanároknak. A táborvezető Balogh Jenő professzor, a Képzőművészeti Főiskola tanszékvezető tanára lesz. — ÉVADZÁRÓ. A közelmúltban több mint félszázan gyülekeztek a telekgerendási művelődési ház Szlovák Klubjában, hogy a tartalmas klubélet jövő évi feladatait megbeszéljék. A klub tervező és évzáró foglalkozásán előkerültek a citerák és vidám ének- és zeneszóval zárult a klubest. — PÁLYAKORSZERÜSÍTÉ- SI MUNKÁK. Június 26-tól a reggeli órákban Cegléd, Monor és Budapest között a helyi személyvonatok egy része és a Budapestről induló 6712-es számú mátészalkai távolsági személyvonat módosított menetrend szerint közlekedik. A Pestlőrinc és Vecsés közötti pályakorszerű, sítési munkák alatt módosított menetrendről pályaudvarokon hirdetmények adnak tájékoztatást. Várható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet, néhány helyen záporral, zivatarral. Mérsékelt, többfelé megélénküld északnyugati, nyugati, majd délnyugatira forduló szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 12—17, legmagasabb nappali hőmérséklet 24—29 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál csütörtökön 11 órakor 21 fok volt. Távolabbi kilátások kedd reggelig: változóan, időnként erősen felhős idő, záporesőkkel. legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 11—15 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet 22—27 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 40 százalékán várható. (MTI) — ÚJJÁÉPÍTETT TISZA- PART. Mintegy 600 méteres szakaszon újjáépítették Szegeden a belváros fő árvíz- védelmi vonalát. Az eddig elkészített munkálatok mintegy 200 millió forintba kerültek. — KAPACITÁSNÖVELŐ BERUHÁZÁS. A Győri Rába Magyar Vagon- és Gépgyárban várhatóan ez év végére befejeződik a két éve megkezdődött 1,3 milliárdos kapacitásnövelő beruházás. A programot a Magyar Nemzeti Bank exportfejlesztési hitelkeretéből 1 milliárd forinttal támogatja. — TOVÁBBKÉPZÉS. Az OKISZ Erdőkertesi Továbbképző Intézetében több hetes tanfolyamokat tartanak a szövetkezetek szakoktatóiníik. Július 10—21-ig hárman, július 24-től augusztus 4-ig pedig négyen vesznek részt megyénkből a szakipari továbbképzésen. — GOKARTSIKER. A szarvasi úttörőház gokartszakkörének tagjai szép sikereket értek el a közelmúltban megrendezett debreceni nemzetközi versenyen. A gokar- tozó pajtások nyáron sem pihennek, hiszen minden pénteken megtartják szakköri foglalkozásaikat. — SZAKMAI TANÁCSKOZÁS. Magyar és külföldi előadók részvételével június 27-én Budapesten a Kohó- és Gépipari Minisztérium, a Magyar Ipari Formatervezési Tanács, a Kohó- és Gépipari Tudományos Informatikai és Ipargazdasági Központ szakmai tanácskozást rendez. A szakmai tanácskozás és sajtótájékoztató témája az ipari formatervezés a kohó- és gépiparban. — MEGELŐZŐ VÉDEKEZÉS. Megyénkben a szőlőpe- ronoszpóra ellen tovább kell folytatni a védekezést. A kórokozó általános megjelenése miatt az újabb csapadékhullámok, illetve a gyakori helyi zivatarok, záporok rendkívül erőteljes fertőzést indítanak el. A fürtök fokozott érzékenysége következtében most különösen fontos a megelőző védekezés. — RENDŐRSÉGI HÍREK. Június 21-én Békéscsaba belterületén a Bartók Béla út és a Temető sor kereszteződésében Németi József 47 éves körösladányi lakos kerékpárjával nem biztosított áthaladási elsőbbséget Zahorán András békéscsabai motor- kerékpárosnak és összeütköztek. A baleset során Németi József kerékpáros súlyos, nem életveszélyes sérülést szenvedett. A közeli napokban Körös- tarcsa belterületén Sass János 39 éves köröstarcsai lakos segédmotor-kerékpárjával figyelmetlen vezetés következtében egy álló személygépkocsinak ütközött. Sass János súlyos, nem élet; veszélyes sérülést szenvedett. A vizsgálat folyamatban van.