Békés Megyei Népújság, 1978. június (33. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-17 / 141. szám
1978. június 17., szombat IgHíWKfilcl Nyári múzeumi táborok megyénkben Miről ír a Szovjet Irodalom júniusi száma? Az erkölcsi számvetés lírája címmel Jurij Boldirjev Borisz Szluckij költői fejlődésének újabb állomását elemzi tanulmányában. A Magyarországon mind a mai napig „háborús költőként” ismert Szluckij — bár még nemrégiben is így írt: „Ha verset írtam, csak a háborúról / Talán... De mégsem. Soha, semmi mást” — legutóbbi 1973-ban és 1975-ben megjelent két verseskötete alapján már körvonalazható, új lírai feladatok megoldására érett meg. Ezt a folyamatot jól tükrözi az Ágh István, Fodor András, Garai Gábor, Hárs György, Nyilasy Balázs, Rab Zsuzsa, Rónay György, Rózsa Endre és Szily Ernő fordításában közölt versösszeállítás is. Saját maga és kortársai egyéniségének meghatározó vonásait, az egyén önmegvalósulásának formáit keresi, s találja meg a történeti tudattal élő, a történelemért felelősséget vállaló emberben. Ott érzik ez még szívesebben rajzolt jellemképeiben is, mint például az Ö-kék című költeményben: „Lábam vele sétált / csöndes-boldogan annak a hadnak / sorában hol Chagall / közkatona, de Rembrandt tábornok, ahol a festéklopás / egek szivárványából szokás, / hol nem unatkozás / a dolgunk s halálunk nem halálozás”. Sokoldalúan mutatja be Élő múlt című rovatában a lap Anna Ahmatova munkásságát. Két nyelven közölt versei és Alekszandr Biokról, valamint Amadeo Modiglianiról szóló emlékező írása mellett L. Mandrikina filológus-pontosságú tanulmánya a költőnő hátramaradt Naplójegyzeteit mutatja be és elemzi mint az Ahmatov életével, irodalmi pályafutásával és munkásságával foglalkozó irodalmi kutatás értékes forrásanyagát. A Fórum rovatban V. Rasz- putyin Élj és emlékezz című regényéről olvasható két elemző s néhány ponton egymással vitatkozó tanulmány Almási Miklós és Nyikolaj Kotyenko tollából. Az idén is gazdag nyári táborozási programot dolgozott ki a békéscsabai Munkácsy Mihály’Múzeum. A régészeti tábor július 3-án kezdi munkáját Vésztő térségében Juhász Irén régész irányításával. A tábor 10 gimnazista részvevője folytatja korábban megkezdett munkáját a vésztő-mágori halmi templom és kolostor feltárásában. Az idén a kolostor-és templomifalon kívül eső sírokat tárják fel, s egyben elvégzik a leletek konzerválását is. Az egyik legnépesebb tábornak, a kéthetes eleki nemzetiségi-néprajzi tábor ígérkezik, amelyen dr. Grin Igor vezetésével az egyetemek és főiskolák néprajzszakos hallgatói, három bukaresti egyetemista, valamint a szegedi tanárképző főiskola néhány románszakos hallgatója vesz részt augusztus 1-től 13-ig. A részvevők egyrészt a hagyományos tárgyi kultúrát; a népi építészet, lakáskultúra, táplálkozás, viselkedés, hagyományos gazdálkodás emlékeit vizsgálják, s ugyanakkor tárgy- gyűjtést is folytatnak. A korábbiakhoz hasonlóan tovább folytatják a szellemi hagyományok, értékek lejegyzését is. Negyedik alkalommal szervezi ineg a múzeum a békéscsabai Kulich Gyula Ifjúsági és Üttörőházzal közösen a madártani és természetvédelmi tábort. A július 21-től Élményekben gazdag nyár előtt állnak a gyulai Körös néptáncegyüttes tagjai. Július 24-én éjjel indulnak az olaszországi messinai nemzetközi néptáncfesztiválra. Hazafelé, augusztus 11-én felkeresik Gyula testvérváro30-ig tartó táborban az általános iskolás diákok többek között részt vesznek a „Vad- gazdálkodás és természetvédelem” cftnű nagyszabású centenáriumi eseménysorozat kiállításainak rendezésében is Réthy Zsigmcmd ornitológus vezetésével, valamint Szeghalom környékén vízi- és énekesmadarakat gyűrűznek. Ugyancsak Réthy Zsigmond irányítja majd a természet- tudományi gyűjtőtábor munkáját. A június 26-tól július 1-ig, majd július 3-tól 9-ig, két csoportban megrendezendő tábor munkájában a Munkácsy Mihály Múzeum és a szegedi Juhász Gyula Tanárképző Főiskola biológia tanszéke között létrejött szerződés alapján a tanszék munkatársai és mintegy 60 főiskolai hallgató vesz részt. A gyulai KÖVIZIG vezetőivel kötött megállapodás értelmében 1978. nyarán a Körösök gyomai térségében : Zsófiamajor, Csergettyű és a Folyásér környékén levő gátőrházaknál biztosít a KÖVIZIG szállást, valamint motor- és gumicsónakokat, mikrobuszt az eredményes munkához. A gyűjtőmunkára tervezett terület védettségi előkészítése most folyik, s a jövőben Körös-völgyi Természetvédelmi Terület néven, mintegy 3260 hektáron gyarapítja majd megyénk- természetvédelmi területeit. sát, Budriót, ahol két előadást tartanak, s augusztus 15-én érkeznek haza. Ugyancsak augusztus 25. és 31-e között a sztara-zagorai ének-zene és táncegyüttes vendégszereplését viszonozzák Bulgáriában. B. S. E. Külföldre készül a Körös táncegyüttes TÓTH BÉLA: Legendák a lóról 40. — Tudom is én ! A kezemből úgy elment az erő, a kanalat nem tudnám fölemelni. Lekucorodtam a fa tövébe. Pircsi jön, odaül, rakja a számba a zöldséges lebbencs- levest. .— Ez jót tesz, csikós bácsi, ettől meggyógyul, csikós bácsi. Én meg rögvest súgdosom neki, te lány, van-e valakid, az anyád csillagos egit? Énnékem pedig semmi bajom! De ha van valakid, én a világból is kidúrom, te szép szemű, aranyos kis- lánykám. De ugye nincs senkid? Pircsi meg csak kacará- szott, kocogott a kanál a fogsörényemen. — Ha nem mondod, nem eszek ám, itt halok meg a diófátok alatt. Annak is te leszel az oka! — Hát olyan erős nincsen, akit a világból ki kellene durattyúzni. De azért van ám! — Hol van, muti, mert nem szeretném, ha valaki körösztbe tenné előttem a lábát. Vagy hadd legyen. Mindjárt jön a Madár, s us- gyi, kiröppenünk a pusztába. Jössz-e velem? — Minek szöknék, ha anélkül is engednek. — De engednek? — Majd megkérdezed anyámtól. — Én meg. Megkérdezem. — Hallja-e, nénémasszony, eladó-e a lánya? — Eladónak eladó, a nótában is úgy danolják, arra a mezőségi részeken, hogy az ökör a földet nem magának szántja, az anya a lányát nem magának szánja! — De jó hallani. Jó helyre vetett engem a Madár. Hát adják-e? — Nem is üsmerjük egymást. Maga mondhat akármit magáról! — Ismerem én — szólalt meg először a lány apja. — Maga a 18-as katonaménes számadója ! — Az hát, az vagyok. Kicsit furcsán estem be kigyel- metekhez lánynézőbe, de hát nem az számít ugye, hogy négykézláb jöttem, hanem, hogy talpon menjek el. Ezzel a szép kislánnyal kar- szügyön. — Hát majd módjával, összeismerkedünk, aztán, lehet beszélni. Nem egy ga- íambfészek az élet! — Nem. Nem ám! — Járhatok a házukhoz? — Hát járjon. Amikor lányos nap van. — Nekem mindennap az lesz! — Hűha! őszig házat árendáltam, újborkor lakodalmat csaptunk. Kokora volt a tanúm, Csőke a násznagyom. Maga a szentandrási bíró adott össze bennünket, Vértesi Andrásnak hívták. Nem volt nehéz vele ösmeretségre jutni, több okoknál fogva. Mert maga is abból a rendből szabódott, amiből én, csak épp saját házfedél a feje felett, s korára már egy legényke fia, egy szép leánykája élt őszülő feje gondjai között. Tűszomszédok voltunk, így mindennaposak. A falu baját úgy hordta a vállán, mint a sajátját. Abból pedig több volt, mint amit viselni lehetett. A határőrvidéki katonák széna-, kenyér-, abrak- porcióját hajtották rajtuk egyszer a Békés vármegyei parancsok, aztán a Csong- rád megyei parancsok értelmében. Nem tudták azt se eldönteni, hová tartozik a falu. Mindenhová. Gyerünk, bíró, adjad bíró. Házasságom esztendejében már olyan keserű volt a szája, mintha bürökleveseket napjában háromszor evett volna. Szénáikat pedig egyenesen a kaszálókról szedték össze a katonák,' s a lakosok az istállók szalmafedelét étették, maguk marharépára fanyalodtak. A harag magasan lobogott. Károly király Olaszországban háborúskodott a spanyolokkal, Alsó-Dunán a törökökkel. Kenyér, katona, ló! A király is félt. Márpedig, ahol a királynak félnie kell, ott rettegjen az alattvaló. Rákóczi fejedelemnek József nevű fia élt, ki a bújdosók tömegeit tudta maga mögött, s követelte az erdélyi fejedelemséget. Ebben támogatta a magas szultán. Az óvónő: Kiss Gáborné — Vasárnap kaptam az Oktatási Minisztérium expressz meghívóját. Alig tértem magamhoz az örömtől, máris szaladtam a férjemhez a jó hírrel: pedagógusnap alkalmából kitüntettek! Boldog vagyok, mégis azt mondom: nagyon sok kiváló óvónő van még Békéscsabán, aki hasonló helyzetben ugyanúgy dolgozott volna, mint én! Kiss Gábornét, Pannika óvónénit régóta ismerik a Tanácsköztársaság úti óvodába járó gyerekek és szülők.' Már az „ősidőktől”, az óvodaalapítástól itt dolgozik. 1970-ben égető szüksége volt a csabai gyerekeknek új óvodára. Ekkor alapították át a régi úttörőházat ötcsoportos óvodává. Ma pedig már 7 csoporttal a város legnépesebb óvodája lett. — Szűkösen vagyunk itt, hiszen ez a ház nem óvodának épült — mondja Pannika. Mégis, ha összehasonlítom a 24 évvel ezelőtti munkahelyemmel, le- mérhetetlen a különbség. 1954-ben az Orosházi úti óvodában még súrolt pad- lójú teremben, hosszú asztalokhoz ültettük a gyerekeket. Tizenhat esztendeig jártam az egyre szépülő jaminai óvodába, s ma is nosztalgiával gondolok azokra a gyerekekre és a munkatársaimra. — Már az óvodanyitástól, 1970-től kísérleteztünk az új óvodai nevelési program bevezetésével a Tanácsköztársaság úton. Mint egy kicsit mindenkiben, bennem is volt némi fenntartás: jó lesz-e, beválik-e az új rendszer? Már az első év meggyőzött bennünket, nagyszerű, hogy a kiscsoportban kezdeményező, kötetlen foglalkozásokat tarthatunk. Sokkal alaposabb felkészülést kíván ugyan egy-egy ilyen foglalkozás az óvónőktől, de szabadabbra engedhetik a fantáziájukat és a tehetségüket. Sokkal eredményesebb is így az óvodai oktatás, ezt már bizonyította az iskolába járók szereplése. — Tudom, hogy mi óvónők sem hagyhatjuk abba a tanulást sohasem. Az új Egy este, éppen elvitték : minden lovamat katonának, ; hát nagy tengődések között • kóvályogtam, dolog nélkül, : tatar mellett gyülekezik a ; nép java Vértesi bíró istái- | lójában. Fölhívás a kezében, Ká- rolyé, hogy Rákóczi József pedig áruló, és ki véle egyetért, hasonló bűnökbe veri magát, s a büntetés ai övéhez hasonlóan méretik ki. Rákóczi feílségsértő és lázadó, ki királya, hazája ellen európai sereggel tör. Fejére vérdíj tűzetik ki. Bárki büntetlenül megölheti. És királyi szavával ígéri a király, hogy aki Rákóczit élve bármely vár, vagy sereg parancsnokának átadja, annak tízezer forint a jutalma. Aki levágott fejével szolgál, annak hatezer forintokkal jutalmazzák tettét. Vagy aki bizonyítani tudja, hogy megölte, annak is hatezer a várható jutalma. Dermesztő csönd következett az istállóban, a tatar sercegése dörömböl, középre állt egy fehér pamacs férfi, a határőrvidék kapitánya, bizonyos Szegedinác Péter nevezetű, s azt mondja, hogy mostan, emberek, éppen Rákóczi nevével fordítsuk meg a .sorsunkat! Katonáim vakondok módra élnek a határsáv veremlaktanyáiban, embertelen döghalál tizedeli őket, s ha nem akarnak egyik napról a másikra felfordulni, akkor titeket fosztogatnak, jószágaitokat a mezőről elhajtják, gabonáitokat félérésben elpazarolják. Én akármire megesküszöm, hogy az aradi várban levő két századommal egy hamarosan fölzajgatott népfölkeléssel mellétek állok. (Folytatjuk) Fotó: Gál Edit program bevezetése után különböző szakmódszertani tanfolyamokat szerveztek a megyénkben. Én is elvégeztem a hároméves kömyezetismereti módszertani képzőt. 1975-ben megkértek arra, hogy a békéscsabai óvónőknek adjam tovább a hallottakat, így évente kétszer bemutató foglalkozásokat és elméleti előadásokat szervezünk. Tavaly fejeztem be a pedagógus továbbképzőben egy kétéves komplex tanfolyamot, ahol vezetéselméleti tudnivalókat tanultam. — A vezetőóvónő egy ilyen nagy óvodában, mint a mienk, az oktató-nevelőmunka irányítása mellett képtelen volna ellátni az önálló gazdasági és munkáltatói feladatokat is. Ezért engem bíztak meg a vezetőhelyettesi teendőkkel. Hosszú ideig én sem tudtam lemondani a gyerekekről, a csoportvezetésről. Fél időben foglalkoztam a gyerekekkel, fél időben pedig az óvodaügyekkel törődtem. A gyerekek itt álltak az ajtóban, és nem akartak az irodába engedni. Nehezemre esett a választás, de megértettem, itt van szükség rám, ezt a munkát kell végeznem. Sohasem lehet elszakadni a gyerekektől igazán, olyan jól esik hallani a zsivalygásukat, érezni a simogatásukat, az őszinte szeretetüket. Huszonnégy év után sem bírom meghatódottság nélkül nézni, ha az iskolába menők év végén búcsúznak. Kiss Gáborné a Kiváló Pedagógus círíi mellé az oktatásügyi miniszter szavait őrzi meg a legjobban: „Ne tegyen senki megkülönböztetést, hogy melyik pedagógus hol dolgozik; az óvodában, az általános, vagy középiskolában. A lényeg az, hogy mit ültet át a gyerekek fejébe és szívébe, milyen embereket nevel belőlük !” Bede Zsóka Mai tévéajánlatunk : ! Weöres Sándor- portré A huszadik századi magyar líra egyik sajátos hangvételű, a játékos poézist magas színvonalon művelő kiemelkedő képviselője a hatvanöt éves Weöres Sándor. Életművében egyaránt fellelhető a filozofikus elmélkedő líra, a természetbe visszavágyódó, a huszadik század „környezetszennyezését” megvető, a gyermeki kedéllyel elámuló, s a pajzán dolgokat nagy kedvvel, régies köntösben megjelenítő vers és próza. Különös érzékenységgel foglalkozik gyermekversekkel, jól éli bele magát a kicsinyek világába, tisztán, lelkesen. Portréfilmjében, 17 óra 30- kor beszélgetőpartnere Domokos Mátyás, költészetéről, életéről beszél, s elmondja néhány versét, többek között a Mi van a héj alatt ?-ot és a Huszadik századi freskót. Drámák Mintha7 a rádió egy kicsit lemaradt volna a labdarúgóvilágbajnokságról. Hiába keresték ugyanis a hét műsorában az argentínai közvetítéseket a hűséges hallgatók — nem találták, mert nem volt egy sem. Nem riporterhiány miatt, hiszen Szepesi György és stábja kintmaradt, csak labdarúgóink és a kíséret zöme érkezett haza. Hogy milyen eredménnyel, arról a képernyő és a hangszóró egyaránt informált. Az okokat meg ki-ki vérmérséklete, s szurkolói elképzelése alapján tudni véli. A szakemberek elemzése is megkezdődött, s majd folytatódni fog, igazán akkor, ha a nagy küzdelem véget ér. Ez ugyan már gyönge malaszt lesz a több millió csalódott ember számára. A több milliós kifejezés használata nem túlzás. Tény, hogy az ilyen nagy világversenyek alkalmával a drukkerek száma sokszorosra nő. Talán két okból. Mert valóban játék, és mert olyan, mint az élet: drámai események színhelye. A pályán egy labda és huszonkét ember. Csak a matematikusok a megmondhatói, ebből hányféle variáció lehetséges kilencven perc alatt, még úgy is, hogy szabályok kötik a játékosokat a gólszerzésben, a cél elérésében. De épp ez a kiszámíthatatlanság adja meg azt az izgalommal feszített és telített érdekességet, ami a legvonzóbb ebben a sportban. A labda kerek és gurul, de nem mindegy, hogy hogyan és hová. S ahhoz, hogy olyan szinten lehessen művelni, mint azt ja néhány csapat produkálta már eddig is, a kitűnő adott- - Ságokon kívül erő, állóképesség, gyorsaság és tökéletes technikai felkészültség kell. És ez együtt — bár nagy szó, ha megvan —, még mindig nem elég. Mert ugyan a futballt lábbal játsszák, a lábat a fej vezérli. Az agy adja az utasításokat és a végrehajtásban szinte a teljes ideg- rendszer részt vesz, s ezen felül még valami szellemi plusz. Szervezés, kombinálás, előrelátás. Átlátni az egészet, dönteni, végrehajtani. S mindezt pillanatok vagy még rövidebb idő alatt. A tét pedig nagy: győzni kell. Mi ez, ha nem maga az élet? Teli drámai helyzettel, melynek kimenetele, megoldása kétséges. Indulás tiszta lappal, bizakodással, akarattal, lelkesedéssel mindkét fél részéről, holott csak az egyik győzhet, a másik vereséget szenved ; vagy. az erők, véletlen, esetleg más közbejötté folytán elodázódik a végső döntés a döntetlennel. Ez viszont újabb drámai szituációt teremt. Az első sípszótól az utolsóig hasonló harc játszódik le másfél órába sűrítve, mint születés és halál között. És mennyi minden befolyásolja az eredményt. Hány apró, egyéni dráma pereg le, melyből a két összecsapó játékos közül az egyik új erővel szárnyra kapva, a másik megtépázott önbizalommal kerül kL S hány kihagyott helyzet, megvalósulatlan vagy megvalósíthatatlan elképzelés, amely pedig mindent eldöntő lehetett volna. S a játék — melynek jellemzőiből ily kevés csak ízelítő — pattanásig feszíti a csapat, a nézők, sőt a hallgatók idegeit is, a bíró által állított korlátok közé szorítva folyik. És mivel ő "is ember, s méghozzá döntéseit pillanatok alatt kell meghoznia: tévedése olykor nem kizárható. Ezt a drámát kilencven perc alatt végigélni, izgulni, hányódva öröm és kétségbeesés kozd: a legnagyobb szórakozás. És ha ebben ott van mellettünk a rádió, földrészeket áthidaló láthatatlan hídjaival, az a jó. Vass Márta