Békés Megyei Népújság, 1978. április (33. évfolyam, 77-101. szám)
1978-04-23 / 95. szám
NÉPÚJSÁG 1978. április 23., vasárnap Kismamáknak - nagymamáknak Mi köze hozzá? MŰSOR MŰSOR ' y . A parikban három 12 év körüli kisfiú ül a pádon. Cigarettáznak. Zavartalanul fújják a füstöt, mit sem törődnek a körülöttük járókelő felnőttekkel. Egy idősebb férfi lép hozzájuk, s hivatkozva a dohányzás ártalmaira, a gyerekek távollevő szüleire, megpróbálja rávenni őket, hogy dobják el a' cigarettát. A gyerekek nem szívlelik meg intelmeit, szemtelenül elhárítják a beavatkozást. — Mi köze hozzá? — mondják, s nyugodtan tovább fújják a füstöt. Szinte mindennapos dolog, hogy a gyerekek visszautasítják a számukra ismeretlen felnőtték jóindulatú figyelmeztetéseit. S még szerencse, ha nem trágár szavakkal teszik. Élénken él emlékezetemben annak a honvédtisztnek az esete, aki a villamos- peronról kihajló fiúkat próbálta beljebb tessékelni. Mintha nem is hallották volna a lurkók a szavát. Mit tehetett a honvédtiszt? Beharapta a száját, és nem szólt többet. Majd negyedszázaddal ezelőtti gyermekkoromra visszaemlékezve, csodálkozva mondhatom, hogy számunkra minden felnőtt egy kicsit annak a társadalomnak a képviselője volt, amely nevelt bennünEgyszer volt egy szegényember és asszony, akik szűkösen éltek bár, de azért a mindennapi kikerült, csak egy valami hiányzott: nem volt gyerekük. A környéken mindenkinek hat—hét vagy még annál is több volt, de nekiek még egy se. Fohászkodtak, eljártak mindenféle doktorhoz és kuruzslóhoz, de csak nem tudtak segíteni rajtuk. Egyik napon az asszony nem tudván már, hogy mit csináljon, hát az ördöghöz fordult: — Segíts... — aztán meg is gondolta és a szájára tapasztotta a kezét. Ignác napon, amikor a disznóvágások kezdődtek, hát egy gazdag meghívta a szegényembert is, hogy segítsen. Este, a vacsora után, amikor már mindennel elkészültek, a gazda megajándékozta hússal, szalonnával, hurkával és kolbásszal, ahogy ez már a disznóvágásnál szokás. Másnap az ember mondja a feleségének, hogy készítsen ebédre töltöttkáposztát. Ügy is lett. Amikor összegyúrta a tölteléknek valót, hintett rá még egy kis törött borsot és néhány szemet is beledobott, hogy jobb legyen az ize. Megkóstolta, s így egy borsszemet lenyelt. És csoda történt, úgy érezte, hogy gyereke lesz. Ahogy hazajött a férje, újságolta is' a nagy eseményt. Eltelt így vagy két nap, harmadnap, amikor az ember dolgait ment rendezni, hát amint jön be az udvarra, gyereksírást hall. Nem tudta, hogy ki jár náluk vendégségben, de amint belépett a házba, asszonya örömmel meséli, hogy fiuk született, igaz akkora, mint a hüvelykujjuk, de így is nagyon boldogok voltak. — Legalább nem lesz sok kiadásunk ruhára, cipőre — mondta az ember —, meg aztán öregségre csak lesz támaszunk. Háromnapos volt Péter, aert így hívu Likőr munkáho: látót tient a kamrába, kihozutí . gy zsák lisztet, megszitálta, beleütött vagy negyven tojást, sóval, mézzel, vajjal, tejjel összedolgozta, és sütött egy két, amely számon kérte tetteinket. Nemcsak szüléink vagy az ismerősök előtt nem mertünk rágyújtani vagy káromkodni, de általában egyetlen felnőtt előtt sem. Könnyű a változás okát kideríteni. Sok szülő szinte egyedül magának tartja fenn a jogot, hogy gyermekének bármit is megtiltson vagy bármire utasítsa, sőt figyelmeztesse. S a társadalom többi felnőtt tagjának a jóindulatú segítségét elhárítja. Teszi ezt pedig legtöbbször a gyerek jelenlétében, nemegyszer nagyon is sértő formában. Ezért kap vérszemet, s mer ilyen hangot megütni csemetéje is. Ez lehet az oka a felnőttek közönyének is. Amiért nem figyelmeztetik a veszélyes játékot űző gyereket, nem lépnek közbe idejében, hogy balesetet vagy éppen tragédiát megakadályozzanak. Sajnos, sok példa aikad erre. Olyan kevés időt tölthet az ember a gyerekeivel, s oly sok veszély leselkedik rájuk. Én mindig arra tanítom a fiamat, hogy minden felnőtt jóindulatú intelmeit fogadják meg. Miért ne vigyázzon rájuk az egész felnőtt társadalom, ha már magam nem foghatom mindig a kezüket? —á— hatalmas moldvai kalácsot. Azt egy asztalkendőbe kötötte és elment apja után, hogy legyen neki is mit falatoznia. Amikor hazatért újból sütéshez látott, sütött egy kétszer akkora bánáti kalácsot, s aztán farkasétvággyal enni kezdett. Még így is kevesellte, mert bizony nem lakott valami jól. A falu közepén volt egy kút, hogy szomját oltsa két vederrel elment vízért. Az úton találkozott egy ökörfogattal, amelyen egy fiatal legényke ült, aki alaposan elbóbiskolt. Péter gondolta, megtréfálja. A vedreket a lőcsre akasztotta, ő pedig beült az egyik ökör fülébe és terelni kezdte az állatokat az erdő felé. Ott egy bokrosfás helyre bevezette a fogatot, s amikor már beszorult a fák közé, otthagyta. O maga visszament vízért, a fiú pedig ki tudja, hogy kászálódott ki, de a falu népe sokáig mulatott az eseten. Egy alkalommal Péter apjával együtt szántani ment. Az ökrök fülében ülve irányította a fogatot, az apja pedig messzire ballagott utánuk. Egy gazdag úr arra haladt és hallja, hogy kiabál valaki: „Hojszra! Csá- ra!”. Közelebb ment, s ekkor meg így szól valaki: „Hé! Dumán! Csá! Bóján!’’ A nevét kiabálta, meg is ijedt erre, hogy majd összeesett. Aztán észrevette Bors Pétert, s kérlelni kezdte annak apját, hogy adja el, egy zacskó aranyat ígért, de nemet mondott az apja: — Tudod mit? Adok kettővel. — Adjál hárommal... A gazda a fogatához ment és kivette a három zacskó pénzt, magával vitte Pétert. Péter hátul a pénzeszsákra telepedett, s amikor a szekér vágtába kezdett, kioldotta a zsákot, s szórni kezdte a pénzt az útra. Amikor kiürült a zsák ~ maga is leugrott és víss*., idt apjához, akivel összeszedték a sok pénzt, feltették az ökörszekérre és hazatértek. Így lettek ők is gazdagok. Fordította: Fülöp Béla Humor SZERZŐI-ESTEK — ORSZÁGSZERTE — Hová rohansz, öregem? — „Szerzöi-est”-em lesz... TERMELŐSZÖVETKEZETBEN. Nyakláncdivat — avagy egy tsz reklámja? TELEVÍZIÓ VASARNAP BUDAPEST: I. műsor: 8.10 Tévétoma. (sz.) (ism.) 8.15 Mindenki iskolája, (ism.) • 9.20 Sok- ismeretlenes egyenlet, (sz.) Bolgár filmsorozat, ni. 9.50 Hírek. 9.55 FTC—SC Leipzig női kézilabda KEK-döntő mérkőzés. 11.05 A sasok birodalma, (sz.) 11.35 A mi sulink. 14.30 Zsebtévé. (ism.) 15.00 OTP-sek kérték, mi teljesítjük .. . 16.55 Műsorainkat ajánljuk. 17.25 „Nem egyszer élünk...” Portré Raff ai Saroltáról. 17.55 Most mutasd meg ! 18.40 Esti mese. (sz.) 18.50 Tévétoma. (sz.) 19.00 A Hét. 20.00 Hírek. 20.05 Abigél, (sz.) IV. 21.25 Telesport. (sz.) 23.10 Hírek. BUKAREST: 8.15 „A kincses sziget”. Gyermekfilmsorozat 9. rész. 8.45 Családi kör. 9.00 A falu életéből. 10.15 Nemzetközi torna- bajnokság. 12.05 Vasárnapi album. 15.00 Nemzetközi tomabaj- nokság. 15.40 „Tengeri utazás”. Filmsorozat. 16.30 Steaua—Sportul Studentesc labdarúgómérkőzés 2. félidő. 17.20 Beteljesült álmok. 17.35 A képernyő a kicsinyeké. 18.00 Tv-híradó. 18.40 önöké az antenna. 19.40 „A manhattani fogoly... Amerikai játékfilm. 21.15 Tv-híradó. BELGRAD: 9.00 Barázda — faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 10.00 Forrófe- jűek — gyermekműsor. 10.30 Hunter aranya — filmsorozat. 11.00 Népi muzsika. 11.30 Földművelőknek. 12.30 A tudás — vagyon. 13.40 Kritikus pont. 14.10 Krabat — csehszlovák film gyermekeknek. 15.20 Vasárnap délután. 19.15 Rajzfilm. 20.00 Hétvége — drámasorozat. 21.05 Dokumentumadás. 21.55 Riport a Hajdúk—Partizán labdarúgómérkőzésről. 22.25 Sportszemle. n. műsor: 15.45 Röplabda: Mladost—VGSK. 16.45 Kézilabda: Zeljeznicar—Crvenka. 18.00 Birkózó EB : Osló — görög—római stílus. 18.45 M. Kapor: Közjáték — tv-dráma. (ism.) 20.00 Külföldi dokumentumműsor. 21.00 Huszonnégy óra. 21.20 A Paradicsom gyermekei ciklus : Zárt családi kör — játékfilm. 23.15 Színházfesztivál krónika. HÉTFŐ BUKAREST : 15.00 Magyar nyelvű adás. 18.00 Román dalok. 18.20 A legkisebbeknek. 18.30 Tv-híradó. 19.00 Panoráma. 19.25 A Pal- liser család 10. rész. 20.15 Ismeretterjesztő műsor. 20.45 Lírai dallamok. 21.00 A nagyvilág hírei. 21.20 Tv-híradó. BELGRAD: 16.10 Magyar nyelvű tv-napló. 16.30 Nagy előadás a tengerfenekén — gyermekműsor. 16.45 Dositej meséi — gyermekműsor. 17.15 A Crna Gora-i Kommunisták Szövetségének kongresszusa. 17.45 A Horvátországi Kommunisták Szövetségének kongresszusa. 18.15 Művelődési műsor. 19.15 Rajzfilm. 20.00 Véletlen út menti síremlék — tv-dráma. 21.15 A kultúra ma. 22.15 A Crna Gora-i Kommunisták Szövetségének kongresszusa. 22.30 A Horvátorszá*gi Kommunisták Szövetségének kongresz- szúsa. ^ n. műsor: 18.45 Válogatás. 20.25 Sport karikatúrában. 20.30 Belpolitika. 21.00 Huszonnégy óra. 21.10 Házi mozi: Giovanni — olasz film. RÓDIÓ VASARNAP KOSSUTH RADIO: 7.23 Hétköznapok formálói. 8.10 öt kontinens hét napja. 8.26 Nagy. mesterek kamarazenéjéből. 9.07 Rejtett forrás. 9.33 A Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusa énekel. 9.45 Szerkesztői üzenetek. 10.03 A döntő következik. Rádiójáték. 11.14 Vasárnapi koktél. 13.00 Egy korty tenger. 13.10 Jó ebédhez szól a nóta. 13.54 Rádiólexikon. 14.24 Székely Mihály emlékezetes szerepei. IV. 15.17 Ki mondja meg neki? 15.27 Schubert: Bevezetés és változatok az Elszáradt virágok c. dal témájára. 15.50 Bagdadi levél. 16.00 Szultá- na. 17.10 Szimfonikus zene. 18.10 Bemutatjuk új felvételünket. 18.45 Az öreg. Rádiójáték, (ism.) 19.48 A zene nem ismer határokat. 20.33 Az Állami Népi Egvüttes felvételeiből. 21.18 A Rádió lemezalbuma. 23.20 Operettrészletek. 0.10 Fúvószene. PETŐFI RÁDIÓ: 7.00 A református egyház félórája. 7.30 Barokk orgonaművek. 8.05 Mit hallunk? 8.33 Miska bácsi levelesládája. 9.00 Slágermúzeum, (ism.) 9.55 Operettrészletek. 10.14 Gershwin: Kék rapszódia. 10.33 A Magyar Rádió Karinthy Színpada. 11.30 Egy óra Shakespeare- rel. 12.33 Népdalok. 13.02 A legkisebb halász. Mesejáték, (ism.) 14.00 Táskarádió. 15.00 Én láttam. neked, hogy tetszett? 15.33 Nótakedvelőknek. 16.20 Mit üzen a Rádió? 17.00 ötórai tea. 17.50 Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. íé.Oft A vasárnap sportja. 19.00 Daloló, m sikáló tájak. 19.20 Jó estét, gyerekek ! 19.43 Kritikusok fóruma, (ism.) 19.53 Donizetti: A csengő. Opera. 20.53 Két sorsjegy. 21.30 Kapcsoljuk a Szegedi Sportcsarnokot. 22.20 Szellemi térképolvasás. 22.33 Fé- nves Szabolcs szerzeményeiből. 23.20 Szimfonikus zene. SZOLNOKI STÚDIÓ : 17.00 Szlovák műsor. Szerkesztő: Sel- meczy Romola. (A műsorból: Pályaválasztás előtt. . . Ministúdió. A hónap novellája. — Hírek, lapszemle.) 17.30—18.30 Körös parti környezettanulmány. — Egy hétköznap dokumentumai Kunszentmártonban. Riporterek : Gulyás Ferenc, Zámbó Árpád és Zentai Zoltán. Szerkesztő : Da- locsa István. 18.30—19.00 Sport és muzsika, összefoglaló a hétvége alföldi sporteseményeiből. Szerkesztő : Vágási Kálmán. HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ: 8.25 Mit üzen a Rádió? 9.00 Gyöngyszok- nya. Nagy László verse. 9.10 A hét zeneműve. 10.05 Iskolarádió. 10.30 Walter Gieseking és a Magyar Vonósnégyes Beethoven- felvételeiből. 11.20 A magyar repülés jelene. 11.40 A Balogh család. XV. 13.20 Válaszolunk hallgatóinknak. 13.35 Mezők, falvak éneke. 14.00 Ezeregy délután. 14.30 Régi híres énekesek műsorából. 15.10 Édes anyanyelvűnk. 15.15 Magyar szerzők műveiből. 16.05 Szocialista brigádok akadémiája. 16.35 Két szimfonikus költemény. 17.10 Magyar szerzők kantátái. 17.32 Az idegen. Rádiójáték. 18.02 Mozart: D- dúr szonáta két zongorára. 19.15 Verdi: Traviata. Opera. 20.42 Híres prímások muzsikálnak. 20.59 Bach-felvételeinkből. 21.30 A beszélő század. 22.20 Benda László vietnami útijegyzete. I. 22.30 A dzsessz világa. 23.30 Kodály: Szimfónia. 0.10 Nagy Tibor táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ: 8.05 Az NDK Néphadseregének Központi Zenekara játszik. 8.33 Romantikus kórusok. 9.00 Verbunkosok, nóták. 10.00 A zene hullámhosz- szán. 12.00 Operettrészletek. 12.33 Miért rosszak a miskolci mozik? Riport. 12.53 Szimfonikus zene. 13.28 Kis magyar néprajz. 13.33 Lutoslawski : Gyermekdarahok. 14.00 Kettőtől ötig . . . 17.00 ötödik sebesség. 18.00 Nemzetiségek Nyugat-Európában. 18.33 Zeneközeiben. 19.40 Marx és Engels. I. 20.10 Népdalok. 20.33 Labirintus. 20.51 Hogyan készül a film? 21.14 A Magyar Rádió sanzonpódiuma. 22.02 Operettrészletek. 22.33 A ruha teszi az embert. Rádiójáték. 22.58 Opera- részletek. 23.25 Nóták. SZOLNOKI STÚDIÓ : 16.30 Szlovák műsor, (ism.) 17.00 Hírek. 17.05 Körös parti környezettanulmány. — Egy hétköznap dokumentumai Kunszentmártonban. (Vasárnapi műsorunk ism.) 18.00—18.30 Alföldi krónika. — Sporthírek. — örökzöld mélódi- ák. — Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. SZÍNHáZ 1978. április 24-én, hétfőn, Békéscsabán, du. 15.00 órakor: MICIMACKÓ Nyilas Misi-bérlet. MOZI VASARNAP Békési Bástya : Gulliver. Békéscsabai Brigád : Hollywood — Hollywood. Békéscsabai Szabadság: 4-kor: A rézhegyek királynője, 6 és 8-kor: Válás olasz módra. Békéscsabai Terv : Milyen szép a meggyilkolt halála. Gyulai Erkel: Péntek a bennszülött. Gyulai Petőfi: 3 órakor: A kis Fülöp, 5 és 7-kor: A komédiás. Orosházi Béke: A nagy Caruso. Orosházi Partizán : fél 4-kor: Srácurak, fél 6 és fél 8- kor: Túl a félelmen. Szarvasi Táncsics : Kedves Michale. HÉTFŐ Békési Bástya: fél 4 és fél 6- kor: Orvosok a tűzvonalban, féi 8-kor: A hosszú búcsú. Békéscsabai Brigád : Hollywood — Hollywood. Békéscsabai Szabadság: 4 órakor: A rézhegyek királynője, 6 és 8 órakor: Válás olasz módra. Békéscsabai Terv: Gulliver. Gyulai Erkel: Péntek, a bennszülött. Gyulai Petőfi : Dübörgő csend. Orosházi Béke : 5 órakor: Igaz történet, 7 órakor: A nagy Caruso. Orosházi Partizán: féi 4-kor: Srácurak, fél 6 és fél 8-kor: Túl a félelmen. Szarvasi Táncsics : Kedves Michele. ôentfum hétfő Divaíiáska, bőrönd — Hát ti mit csináltok? — Várunk a második műszakra... ÉLELMES... — Így csinálok parkolóhelyet magamnak... BEIRATÄS... Gyerekeknek Bors Péter (Bánáti román népmese P. U. Delapecica gyűjtéséből)