Békés Megyei Népújság, 1978. január (33. évfolyam, 1-26. szám)
1978-01-18 / 15. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek ! N É PÚJSÁG A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1978. JANUÄR 18., SZERDA Ara: 80 fillér XXXlU. ÉVFOLYAM 15. SZÁM BÉKÉS MEGYEI Több mint nyolcvanezer lakás épült tavaly Szovjet elismerés magyar brigádnak Az építőipari vállalatok jelenleg mintegy 51 000 lakás építésén dolgoznak. Ezt a munkát még a múlt évben kezdték, hogy előkészítsék az átmenetet 1978-ra, s ennek révén 48 800 új otthon idei átadását. A múlt évi építési-szerelési munkákról most készült el az ÉVM gyorsjelentése, amely szerint — összehasonlítható árakon — a kivitelező építőipar termelése majdnem 6 százalékkal haladta meg az előző évit. A legdinamikusabban az ÉVM-vál- lalatok dolgozói bővítették a termelést: 7,3 százalékkal, amit a termelékenység 8,6 százalékos emelésével alapoztak meg. A termelő beruházásokon dolgozó ÉVM- válalatok átlagosan 10 százalékkal több építési feladatot végeztek el, mint az előző évben. Az átlagost meghaladó ütemben növekedett a tanácsi építőipari vállalatok és a termelőszövetkezeti közös vállalkozások termelése, s mérsékeltebben a KPM építőipari vállalatoké és az építőipari szövetkezeteké. Az ÉVM-vállalatok 36 682 új otthont adtak át a múlt évben, 489-cel többet az előző évinél és 182-vel többet a tervezettnél. Elsősorban a megyei ÉVM-vállalatok jeleskedtek a terv túlteljesítésében, sőt jó néhány megyei vállalat még a fővárosi testvérvállalatoknak is segítséget nyújtott, főként a lakótelepekhez kapcsolódó létesítmények építésével. Budapesten rendkívül nagy erőfeszítéseket tettek az ÉVM-vál- lalatok dolgozói, s nem rajtuk múlott, hogy nem pótolták azt a tetemes késedelmet, ami főként a lakásberuházások, az új építési területek előkészítésében keletkezett. így a 43-as ÉpítőNemzetközi tanácskozás a MEZŐGÉP-nél A Békéscsabai MEZŐGÉP Vállalat orosházi gyárában tegnap közös szimpóziumot tartottak a MEZŐGÉP Vállalat, a lengyel plocki kombájngyár, valamint az Agro- met-Motoimport Vállalat részvételével. A nemzetközi tapasztalatcserén részt vett Ryszard Lewczky, a Lengyel Népköztársaság magyarországi kereskedelmi képviseletének vezetője, Roman Brodnyevics, az Agromet- Motoimport képviselője és Jozef Sztarakovszki, a plocki kombájngyár műszaki igazgatója, valamint a lengyel gyár sok szakembere. Magyar részről jelen volt Virág István, az AGRO- TRÖSZT kereskedelmi igazgatója, dr. Pataki Szilárd, a MEZŐGÉP Tröszt osztályvezetője, Badár Bálint, a békéscsabai vállalat igazgató- helyettese és Kovács Mátyás kereskedelmi igazgató, valamint a gépeket üzemeltető gazdaságok és termelőszövetkezetek vezetői és dolgozói. Badár Bálint megnyitója után elsőnek egy átfogó értékelést hallhattak a résztvevők a műszaki együttműködésről, amely 1976-ban kezdődött a lengyel társvállalatokkal. A KGST-országok műszaki integrációjának keretében fejlesztették ki azt a kombájnt, amelyet a lengyelek gyártanak és azt a kukoricabetakarífó adaptert,' melyet a magyar fél készít hozzá. Második napirendként a vevőszolgálati garanciális értékelés hangzott el, amelyet részletesen elemeztek. A következőkben a lengyel Gigant Bizon kombájnokkal és a hozzá tartozó magyar adapterekkel elért kiemelkedő eredményekről esett szó. Ennek során eredményt hirdettek az 1977-ben kiírt, Magyarországon működő mintegy ötven gép és kezelője versenyéről. Győztese,a tót- komlósi Haladás Tsz kom- bájnosa, István Mátyás — szerelője Nádudvari György —, aki a kukoricabetakarítás ideje alatt 520 hektárról 42 ezer 120 mázsa szemes kukoricát gyűjtött be. Befejezésül a délutáni órákban a vendégek megtekintették az orosházi gyárat, amely jelenleg éppen lengyel megrendelésre készít 850 adaptert. Tegnap délelőtt baráti találkozóra került sor Békéscsabán, a HNF megyei bi- zottságán.Nyikolaj Zabelkint, a Fáklya főszerkesztőjét, a Szovjetunió hősét és Tri- polsky Lászlót, a folyóirat felelős magyar szerkesztőjét köszöntötték a megyei és városi pártbizottság, a Hazafias Népfront vezetői, munkatársai, valamint a posta- hivatal képviselői. Vichnál Pál üdvözlő szavainak elhangzása után Nyári Sándor titkár röviden ismertette a tavalyi NOSZF- évforduló tiszteletére végzett munkát. Az ünnepségek, a kiállítások és az egyéb rendezvények megtartása mellett különösen fontos szerepet játszott az a tevékenység, amelyet a posta dolgozói, a pártszervek irányításával a magyar nyelvű szovjet lapok terjesztésében kifejtettek. Ezekből a kiadványokból a legtöbb Békés megyében fogyott el. Például a Fáklya jubileumi száma 130 ezer példányban jelent meg, és megyérjk városaiba, községeibe összesen 30 ezer jutott belőlük. Az igény ennél is nagyobb volt. A beszámoló után Ny. Za- belkin főszerkesztő megköszönte a baráti fogadtatást és elismerően szólt azokról az aktivistákról és postásokról, akik derekasan kiveszik részüket a lapterjesztéssel kapcsolatos munkából. Megemlítette, hogy Békés megye településein szeretnének olyan APN-napot tartani, melyekre ipari Vállalat dolgozói — bár több új otthont adtak át, mint a Tiszántúlon a megyei ÉVM-vállalatok együttvéve — mégis adósak maradtak mintegy 1800 lakás befejezésével. Az idén tehát különösen nagy erőfeszítéseket kell tenni a tartozás pótlásáért és az éves előirányzat teljesítéséért egyaránt. Pótolniuk kell a múlt évi elmaradást a tanácsi vállalatoknak is, amelyek lakásátadási tervüknek csupán 86,6 százalékát teljesítették. Ennél is nagyobb arányban, a múlt évi előirányzat mintegy 25 százalékával adósak még az építőipari szövetkezetek, 18 százalékkal pedig a termelőszövetkezetek építőipari közös vállalkozásai. Az építésügyi ágazat kivitelező szervezetei végeredményben tavaly 46 222 új otthont adtak át, holott a népgazdasági terv 49 000-et írt elő számukra. Magánkivitelezésben viszont a vártnál is több új otthon épült, s mindent együttvéve, országosan számított 88 ezernél több új lakással gazdagodtunk. A kivitelező szervezeteknek az idén pótolniuk kell a múlt évi tartozást — befejezni mintegy 2800 lakás építését —, s természetesen az 1978. évi előirányzatot is teljesíteni kell, de az eddiginél szervezettebben, ütemesebben. Fontos cél, hogy az első fél évben legalább az éves terv 40—45 százalékát váltsák valóra. korábban már az ország különböző részein sor került. A találkozó Nyári Sándor titkár zárszavával ért véget. A vendégek délutáni progEgy év alatt negyedével növelték teljesítményüket a mezőgazdasági repülők, akik tavaly kereken 4 millió hektárt részesítettek növényvédelemben, vegyszeres kezelésben. Különösen kitettek magukért a gépállomány 40 százalékát kitevő helikopterek vezetői és szerelői; olyan munkákat is elvállaltak, amelyeket korábban csakis repülőgépekre bíztak. Kedden a MÉM növény- védelmi központjában megrendezett ünnepségen a szovjet KA—26 típusú helikoptert tervező, Kamov nevét viselő szerkesztőiroda vezetői kitüntették a legjobb eredményt elérő helikopteres brigád tagjait. Az ■ oklevelet Viktor Proszvetov, ;; a tervezőiroda vezető konst- ’ ruktőre adta át Kocsis Győ- : ző helikoptervezetőnek, Török Gábor főszerelőnek és Láng Zoltán segédszerelőnek. A magyarországi tapasztalatokat rendszeresen közlik a Kamov tervezőintézettel, s az együttműködés eredményeként rendszeresen tökéletesítik a mezőgazdasági helikoptereket; részben ez teszi lehetővé a korábbinál szélesebb körű alkalmazásukat. ramja a HNF-titkárságon, majd a békéscsabai Kner Nyomdában folytatódott. —y—n Nyári Sándor titkár tájékoztatja Nyikolaj Zabelkin elvtársat, a Fáklya főszerkesztőjét és Tripolsky Lászlót, a folyóirat felelős magyar szerkesztőjét a múlt évben végzett barátsági munkáról Fotó: Martin Gábor Baráti találkozó a népfront megyei bizottságán Bélelt leány és fiú sertésvelúr kabátokat készítenek Nagyszénáson, a Békéscsabai Szőrme- és Kézműipari Vállalat helyi telepén. Az itt dolgozó asszonyok és lányok ügyes munkáját dicsérik a csinos kabátok, melyek igen keresettek hazánkban Fotó: Veress Erzsi Demokratikus fórumokon vitatják meg a vállalati szociális terveket — A vállalatok általában tervszerűen, a feladatokat helyesen rangsorolva hajtják végre középtávú szociális tervüket — állapították meg a SZOT és a Munkaügyi Minisztérium illetékes osztályain. E tervek 1977. évi eredményeinek részletes értékelése a vállalatok feladata, a téma éppen ezért került napirendre. A vállalati vezetőknek a kollektív szerződés végrehajtásáról szódó beszámolójával egyidejűleg a szociális terv végrehajtásáról is tájékoztatást kell adniuk, és azt meg kell vitatni a dolgozókkal. A tájékoztatás során lehetővé kell tenni, hogy a dolgozók széles rétegei megismerjék a munkakörülmények javítására tett intézkedéseket és azok eredményeit, az oktatás, a közművelődés helyzetét, a szociális létesítmények kapacitásbeli és minőségbeli változásait, az egyes szociális juttatások, kedvezmények alakulását. Egyebek között arról is részletesen szólni kell, hogy az egyes pénzügyi forrásokat, például a fejlesztési vagy a részesedési alapot milyen arányban érintik a szociális költségek, mennyi társadalmi munkát vettek igénybe, milyen tapasztalatokat szereztek a más vállalatokkal vagy a tanáccsal közösen létesített szociális intézményekben, és ki kell térni arra, hogy hol, milyen mértékben és miért maradtak el a tervtől. A Munkaügyi Minisztérium és a SZOT illetékes osztályai felhívták a vállalatokat, hogy az 1978. évi szociális terv legyen szoros összhangban az üzemfejlesztéssel, a szervezés korszerűsítésével. Gondoskodjanak például arról, hogy a szociális létesítmények az új üzemrészekkel egyidejűleg készüljenek el, a munkaerő- átcsoportosításokat kapcsolják össze a dolgozók megfelelő képzésével. Ugyanakkor a jóléti, a szociális, kulturális és sportlétesítmények fejlesztésénél, működtetésénél is érvényesüljenek a hatékonysági, a gazdaságos- sági követelmények. Folytatni kell a munkásosztály helyzetének javításáról szóló párthatározatból adódó feladatok végrehajtását. Egyebek között tovább kell fejleszteni a munkásellátási juttatásokat és szolgáltatásokat, már a tervben is elő kell irányozni a követelményeknek legjobban megfelelő védőfelszerelések, védőruhák, munkaruhák beszerzését, a nehéz fizikai munka könnyítését, a kulturáltabb munkásszállítást, a szabad és változó munkaterületen dolgozók ellátását, a munkásszállások korszerűsítését, vagy adott esetben éppen azok felszámolását A szociális tervek fontos része, hogy a vállalat hány dolgozóját milyen módon akarja lakáshoz juttatni, és hogyan oldja meg főleg a többgyermekesek, a fizikai munkások üdültetését. A tervek kidolgozásakor azt is vizsgálják, hogy saját erőből vagy társulási formában hogyan létesíthenének vagy bővíthenének üzemek bölcsődét, óvodát, ezzel is segítve a gyermekgondozási szabadságon levő és dolgozni kívánó anyákat abban, hogy munkahelyükre mielőbb visszatérhessenek. Kitüntetést alapított a mezökovácsházi tanács A mezőkovácsházi Nagyközségi Tanács rendeletet alkotott „Mezőkovácsháza nagyközségért” kitüntetés alapításáról. Ez évtől kezdődően azok a személyek nyerhetik el ezt az elismerést, akik a település társadalmi, gazdasági fejlődése, az oktatás, közművelődés, a művészeti élet területén, valamint a lakosság érdekében hosszabb ideig az átlagosnál többet tesznek. A kitüntetést minden évben október 6-án, Mezőkovácsháza felszabadulásának évfordulóján adják át.
