Békés Megyei Népújság, 1977. december (32. évfolyam, 282-307. szám)
1977-12-17 / 296. szám
1977. december 17., szombat NÉPÚJSÁG TELEX BUDAPEST A Magyar Tudományos Akadémia és a Svájci Tudományos és Kutatási Hivatal két évre szóló tudományos együttműködési megállapodást kötött, amelyet magyar részről Szentágothai János, az MTA elnöke, svájci részről pedig Urs Hochstrasser, a tudományos és kutatási hivatal igazgatója írt alá. A két intézmény vezető tudósok és fiatal tudományos-kutatók cseréjét határozta el a kölcsönösség alapján, kutatómunka végzésére, előadások, szemináriumok tartására. Tervbe vettek közös tudományos konferenciák, kiállítás rendezését, s megállapodtak abban, hogy elősegítik a tudományos közlemények és információk cseréjét. □ KAIRO A pénteki egyiptomi lapok szerint az egyiptomi—izraeli tárgyalások második — csütörtöki — napján felszínre kerültek a két fél ellentétei. Az A1 Ahram úgy értesült, hogy Egyiptom olyan nyilatkozat közzétételét követeli, amely felszólít az izraeliek teljes kivonulására az összes megszállt arab területekről, és egy palesztinai állam létrehozására. A nyilatkozat meghirdetné az arab—izraeli hadiállapot megszüntetését, s megerősítené valamennyi közel-keleti ország jogát arra, hogy biztosított határok között éljenek. Izrael elutasította az egyiptomi javaslatot, mert szerinte a tárgyalásokon a Biztonsági Tanács 242-es határozatának jogi értelmezésével és az Izrael és arab szomszédai közötti általános szerződéstervezet megszövegezésével kellene foglalkozni — írja a kormányhoz közelálló A1 Ahram. □ HANOI A bangkoki rádió csütörtök este ismertette Uppadit Pancsarijangkhun thaiföldi külügyminiszter nyilatkozatát a Vietnammal folytatott tárgyalásokról. A külügyminiszter kijelentette: „új korszak kezdődött Vietnam és Thaiföld kapcsolatában”. A külügyminiszter közölte, hogy. a tárgyalásokon a thaiföldi fél azt az óhaját juttatta kifejezésre, hogy delegációt küldjön Hanoiba a légikapcsolatok rendezésére, Uppadit végezetül síkraszállt a két ország kereskedelmi kapcsolatainak mielőbbi fellendítéséért. □ MOSZKVA A Szovjetunióban pénteken a világűr kutatásának folytatása céljából föld körüli pályára bocsátották a Kozmosz—968 jelzésű mesterséges holdat. A Kozmosz—968 fedélzeti berendezései rendeltetés szerint működnek. □ RÓMA Tizenkét órás, maratoni tárgyalássorozat után Rómában csütörtökön késő este sem jött létre megállapodás az olasz kormány és a három legnagyobb szakszervezeti szövetség képviselői között a jövő évi gazdaságpolitikai irányvonal tekintetében. Az olasz tv „Politikai tribün” című műsorában meginterjúvolta Enrico Ber- linguert, az OKP és Benigno Zaccagninit, a Kereszténydemokrata Párt (DC) főtitkárát. Berlinguer emlékeztette a nézőket arra, hogy az OKP kezdettől fogva ellentmondásosnak találta, hogy a júliusi programmegállapodást hatan írták alá, de csak egy pártnak, a DC-nek a kezében összpontosul a végrehajtás feletti hatalom. Zaccag- nini, a DC főtitkára tagadta, hogy a „politikai képlet” puszta megváltoztatásával orvosolni lehetne az általa is „nagyon súlyosnak” nevezett gazdasági bajokat. Elfogadták a Szovjetunió jövő évi népgazdasági tervét és költségvetését A Szövetségi Tanács ülésével folytatódott pénteken délelőtt Moszkvában a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka. A képviselők folytatták és befejezték a jövő évi terv és költségvetés vitáját. A szovjet parlament másik háza a Nemzetiségi Tanács csütörtök délutáni ülésén már befejezte a két javaslat megtárgyalását. A Nemzetiségi Tanács ülésén 22 képviselő szólt hozzá a tervjavaslathoz. A tanács tagjai általánosságban és részleteiben is egyetértettek a jövő évi terv fő irányvonalaival, amelyek a többi között az életszínvonal háA Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására december 14—16 között Budapesten tartózkodott Albano Numes, a Portugál Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja, a KB külügyi osztályának vezetője. A portugál vendéget fogadta Gyenes András, a Központi Bizottság titkára romszázalékos növekedését irányozzák elő. Több képviselő javasolt kisebb, főként helyi jelentőségű módosítást. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Szövetségi Tanácsa is befejezte az 1978. évi terv és költségvetés megvitatását. Számos felszólalás hangzott el, amelyekben a képviselők, a terv- és költségvetési bizottság módosításainak figyelembevételével, elfogadásra ajánlották a két előterjesztést. A Legfelsőbb Tanács péntek délutáni ülésén egyhangú szavazással elfogadták a Szovjetunió jövő évi nép- gazdasági tervét és költség- vetését. A két ház együttes és megbeszélést folytatott vele Berecz János, a KB külügyi osztályának vezetője. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón eszmecserét folytattak a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről és a két párt együttműködésének további erősítéséről. ülésén Bajbakov miniszterelnök-helyettes, az állami tervbizottság elnöke összegezte a vita tapasztalatait. A Szövetségi Tanácsban és a Nemzetiségi Tanácsban több mint negyven képviselő fejtette ki a tervelőirányzatokra vonatkozó véleményét. Számos felszólalás mutatott rá arra, hogy az előirányzatok megvalósításához mindenekelőtt a tartalékok észszerű kihasználására, a munka jó megszervezésére, a termelékenység nagymértékű emelésére van szükség. A miniszterelnök-helyettes a szovjet kormány nevében elfogadta a terv- és költség- vetési bizottság által javasolt módosításokat. Ugyancsak egyhangúlag fogadta el a Legfelsőbb Tanács két háza — Garbuzov pénzügyminiszter válaszait követően — a jövő évi költségvetést, illetve a múlt évi, 1976-os költségvetés vég- rehajásáról szóló beszámolót. Ezt követően az ülés megválasztotta a Szovjetunió Legfelsőbb Bíróságának tagjait és népi ülnökeit, mivel a bíróság mandátuma lejárt. A jelöltekre Kuznyecov, a Legfelsőbb Tanács elnökének első helyettese, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja tett javaslatot. A bíróság elnöke ismét Szmir- nov lett. A tanács ülésén jóváhagyták a Legfelsőbb Tanács Elnöksége által hozott törvényerejű rendeleteket. Eszmecsere a magyar és a portugál párt együttműködésének további erősítéséről Orvosi kísérletek a Szaljut—6 űrállomáson Kis Csaba, az MTI tudósítója jelenti: Orvosi-egészségügyi kísérletek, vizsgálatok szerepeltek a Szaljut—6 szovjet űrállomás két utasa, Júrij Ro- manyenko és Georgij Grecs- ko pénteki programjában, az űrhajósok munkanapja nyolc órakor kezdődött. Az ergo- méter-berendezés segítségével a fizikai megterhelés hatását elemezték; két űrhajós különböző fizikai próbákat hajtott végre, miközben a műszerek regisztrálják szívműködésüket, érverésüket, légzésüket, sőt azt is, hogy egyes izomcsoportjaik a súlytalanság körülményei között hogyan reagálnak a megterhelésre. Elektrokardiográfiai vizsgálatot is végeztek, majd a polinom 2. nevű, automatikus diagnosztikai berendezés és a rheograf segítségéi vei másfajta, összetettebb vizsgálatokat folytattak a szív- és véredényrendszer működéséről. A bonyolult orvosi vizsgálatokat Romanyenko és Grecsko egymáson végezted a földi irányító központ orvosainak utasításai alapján. A vizsgálat igazolta az űrhajósok jelentését: szervezetük alkalmazkodott a súlytalanság viszonyaihoz. Az életfunkcióik teljesen normálisan működnek, közérzetük és egészségi állapotuk kitűnő, készen állnak a tartósabb űrutazásra. Mint a szovjet tudósok jelezték, a Szaljut—6 útja bonyolultabb programot jelent a korábbiaknál, de még mindig csak előkészületnek számít. Hasonló utak sorozatával lehet csak pontos programot kidolgozni a világűrben elvégezhető és elvégzendő vizsgálatok, kutatási feladatok számára, ugyanakkor fel kell deríteni azt is, mire képes az űrállomáson dolgozó ember. A kiváló űrhajós-tudós, az űrállomások szerkesztésében is részes Konsztantyin Feoktyisztov szerint az űrállomásokon végzett munka az űrkutatásnak ember által végzett korszakában egyelőre csak a második szakaszt jelenti. Az első űrutazásokon azt vizsgálták, képes-e az ember tartósan a világűrben maradni. Jelenleg annak felderítése folyik, hogy milyen feladatokat kell és lehet feltétlenül emberi közreműködéssel megoldani. A harmadik szakaszban majd e tapasztalatok alapján lehet konkrét és részletes programot adni az űrállomások dolgozói számára. Mindenesetre ez a „felderítő szerep” a jelek szerint sok feladatot hárít Romanyenkó- ra és Grecskóra. Éppen ezért igyekeztek gondoskodni arról, hogy űrutazásuk a lehetőségekhez képest a legkényelmesebb legyen. A Szaljut—6 fedélzetén például könyvtár is van, hogy szabad idejükben olvashassanak, sőt, magnószalagokon „zenei könyvtárat” is berendeztek, így az űrhajósok kívánságuk szerint könnyű-, vagy komoly zenét hallgathatnak szabad idejükben. II Centropress péntek esti kommentárja Rubelek és tanulságok Pénteken befejezte munkáját a szovjet parlament. A Legfelsőbb Tanács ülésszakán megvitatták az 1976. évi költségvetés végrehajtását és a jövő évi népgazdasági és szociálpolitikai tervet. A szövetségi és a nemzetiségi tanács ülésén igen sok képviselő fejtette ki véleményét. Javaslataik révén némileg módosult is a jövő évi terv. Elsősorban a beruházások megvalósításában, a szociális és kulturális célokra fordított összegek ráfordításában kértek a képviselők módosítást, de nem kevésbé fontos javaslatok hangzottak el a köztársaságok költségvetésének növelésére, a helyi szervek önálló kereteinek bővítésére iá. Máris széles körű nemzetközi visszhangra talált az a következetesség, ami a Szovjetunió költségvetésében is kifejezésre jut. 1978-ban — az idei esztendőhöz képest —• nem növelik a hadsereg fejlesztésére szánt összegeket. Ezzel a szovjet politika példát mutat: a NATO tagállamai ezekben a hetekben ugyancsak a jövő évi költségvetésről folytatnak vitát a törvényhozásban, s eddig valamennyi ország a hadügyi tárca növekvő kiadásait helyezte kilátásba. Nem véletlenül. A NATO legutóbbi, Brüsszelben tartott csúcsértekezletén úgy döntött, hogy a tagállamok évről évre meghatározott arányban növeljék hozzájárulásukat az atlanti fegyveres erők költségeihez, egyúttal pedig — tekintettel a tőkés világban máig is tapasztalható pénzromlásra — a nemzeti költségvetésben állandóan emelkedjék a hadügyi kiadásokra szánt összeg. összehasonlításiképpen érdemes elidőzni a Legfelsőbb Tanács ülésszakának vitájánál. A képviselők nem több harckocsit és rakétát, hanem nagyobb tervfegyelmet, fokozottabb takarékosságot, a termelés korszerűsítését sürgették. Két példát kiragadva, bizonyára 'kedvező hatást vált ki a közvéleményben, hogy az előirányzottnál több rubelt költenek a házak tatarozására és a közszükségleti cikkek választékának növelésére. A kétnapos vitából és az elfogadott költségvetésből is kitűnt: a Szovjetunió jövőre még erőteljesebb lépéssel halad majd a kommunizmus építésének útján, egyeztetve az ország és népei érdekeit internacionalista kötelezettségeivel. Gyapay Dénes Ma: Lázár napja A Nap kél 7.27 — nyugszik 15.54 órakor A Hold kél 11.44 — nyugszik-----órakor É VFORDULÓ Nyolcvan évvel ezelőtt, 1897. december 17-én született és 35 éves korában, 1932 júliusában halt mártírhalált Sallai Imre, a KMP egyik vezetője, a kommunista mozgalom kiváló harcosa. — ELHUNYT Pavlovszky Ferenc. Pavlovszky Ferenc, a Szakszervezetek Országos Tanácsának alelnöke, a nyomdászszakszervezet elnöke, a munkásmozgalom régi harcosa, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje elhunyt. Temetéséről később intézkednek. A Szakszervezetek Országos Tanácsának Elnöksége, a Nyomda-, Papíripar és Sajtó Dolgozói Szakszervezetének Elnöksége. — VETÉLKEDŐT RENDEZTEK Gyoma község művelődési házában Gyoma történetének ismeretéből a szocialista brigádok részére. A vetélkedőn részt vevő 15 brigád a nemrég megjelent Gyomai tanulmányok című könyv alapján készült fel. A verseny első helyezettje az ÁFÉSZ, a második a Kner Nyomda, harmadik a vegyesipari vállalat csapata lett, akik jó szereplésükért értékes könyvutalványokban részesültek. — LENIN MÜNCHENBEN címmel német nyelvű könyv jelent meg az NSZK-ban. A bajor társaság gondozásában kiadott kötetet Friedrich Hitzer haladó nyugatnémet író és publicista állította össze, Lenin 1900—1902. közötti müncheni tevékenységével kapcsolatos archiv anyagok alapján. — HEGESZTHETŐ TETŐFEDŐ LEMEZ Újkígyósról. December 15-re teljesítette éves tervét a CHEMICAL Üjkígyósi Szigetelőanyag Gyára, amely néhány hónapja a hasonló nevű építőanyag-gyártó vállalat egységeként működik. Főleg az üvegbetétes, hegeszthető tetőfedő lemez hozott sikert; a 142 millió forintos tervet egymillióval túlteljesítették. — hét Álarcos bandita csütörtökön a fizetésre váró munkások dől kirabolta az Aeritalia légiközlekedési társaság egyik irodáját. Mintegy 800 millió líra értékű bért vittek magukkal. A rendőrség később az egyik banditát elfogta a zsákmány egy részévd. — CSALÁDI BÉRLET A DOLGOZÓKNAK. A békéscsabai Kner Nyomda 65 családi bérletet vásárolt dolgozóinak a Jókai Színház vasárnap délelőttönként megrendezésre kerülő gyermekelőadásaira. — ISMÉT ÚTNAK INDULHAT három nap múlva Thor Heyerdahl Tigris nevű nádhajója. Az expedíció december 8-án érkezdt Bahrein fővárosba, ahol kiderült, hogy a hajó vitorlázata nem teszi lehetővé a további utat. A kormányzással is problémák voltak, s léket fedeztek fel a hajó elülső részén. A javítások hamarosan befejeződnek, az expedíció folytathatja útját. — KLUBKIRÁNDULÁS. A békéscsabai baromfiipari ifjúsági klub tagjai december 17-én és 18-án kétnapos kiránduláson vesznek részt Kaposvárott, ahol megtekintik a kaposvári Csíki Gergely Színház előadásában Ödön von Horváth: Mesél a bécsi erdő című darabját is. Tartás kád Várható időjárás ma estig: változóan felhős idő, számottevő csapadék nélkül. Többfelé erősen párás levegő, holnap napközben, elsősorban nyugaton tartós köd. Mérsékelt, változó irányú, keleten megélénkülő északkeleti, keleti szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában mínusz 1—mínusz 6 fok között, keleten mínusz 10 fok körül. Legmagasabb nappali hőmérséklet a tartósan ködös részeken néhány fokkal 0 fok alatt, máshol 0—plusz 4 fok között. (MTI) December 21-án falinaptár — dijtalaul! Értesítjük kedves olvasóinkat, hogy lapunk, a Békés megyei Népújság december 21-én, szerdán megjelenő számában ingyenes falinaptárt mellékletként adunk. — LOKÓTELEPI FÓRUM BÉKÉSEN. December 19-én, hétfőn 19 órától az első kerület lakosságának fórumot rendeznek. Verbai László, a városi pártbizottság titkára, helyi politikai és gazdasági kérdésekről tájékoztatja a gyűlés résztvevőit. — ZENÉS SZÜLŐI ÉRTEKEZLETET tart az Orosházi Liszt Ferenc Zeneiskola tót- komlósi fiókzeneiskolája december 17-én, ma délután 3 órai kezdettel. Az értekezleten Herczegfalvi Lászlóné, a fiókzeneiskola vezetője értékeli az első fél év munkáját, majd ezt követően a zeneiskola növendékei szovjet zeneszerzők műveit mutatják be, emlékezve ezzel a Nagy Október 60. évfordulójára. — NÖVENDÉKHANGVERSENY. A battonyad állami zeneiskola december 18-án délután 3 órakor a zeneiskola hangversenytermében rendezi meg hagyományos növendékhangversenyét A műsorban a zeneiskola 28 tanulója mutatja be hangszeres tudását, a zárórészben pedig az iskola énekés zenekara Kodály ésSzer- vánszky egy-egy művét adja elő. LOTTÓ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint az 50. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 17, 52, 53, 58, 75 — VISSZATÉRT A CIVILIZÁCIÓBA csütörtökön egy öttagú család, amely tíz más önkéntessel együtt Nagy- Britannia nyugati részében egy titokban tartott helyen őskori körülmények között élt. Az egy évre tervezett kísérletet azért kellett 9 hónap után feladni, mert az egyik gyerek megbetegedett. — HIBAIGAZÍTÁS. A szocialista brigádok megyei üzemtörténeti pályázata 3. díjazottjának neve december 6-i számunkban tévesen jelent meg. A 3. helyezést a Mezőhegyesi Cukorgyár Laboratórium brigádja érdemelte ki. — AZ OTSZAZADIK GYERMEK névadóját rendezi meg Békéscsabán a TÜSZSZI december 18-án délben 12 órakor a városi tanács dísztermében. Szabó Agika az ötszázadik kisgyermek, akinek ebből az alkalomból ajándékkal kedveskedik az iroda.