Békés Megyei Népújság, 1977. november (32. évfolyam, 257-281. szám)
1977-11-04 / 260. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! N E PUJSAG MEGYEI PARTBIZOTTSÚG ÉS fl MEGYEI TQNDCS LUPIA 1977. NOVEMBER 4., PÉNTEK Ára: 80 fillér XXXII. ÉVFOLYAM, 260. SZÁM Dokumentumok elfogadásával ért véget Moszkvában az ünnepi ülés Moszkvai idő szerint csütörtökön délután két óra előtt, a Szovjetunió népeihez, illetve a világ minden népéhez, parlamentjéhez és kormányához intézett felhívás elfogadásával véget ért a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának, valamint az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsának a Nagy Októberi Forradalom hatvanadik évfordulója alkalmából megrendezett ünnepi ülése, amelyen a szovjet nép képviselőivel együtt száznál több ország delegátusai vettek részt. A külföldi vendégek között volt a magyar párt- és állami küldöttség, amelyet Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára vezetett. A második napon az együttes ülésen újabb külföldi delegációk vezetői szólaltak fel. Kaysone Phomvihane, a laoszi párt- és kormányküldöttség és Lim Csun Csu, a koreai párt- és kormányküldöttség vezetője, Gus Hall, az Egyesült Államok Kommu-* nista Pártjának főtitkára,' Antonio Maidana, a Paraguay Kommunista Párt elnöke, Mohamed Szalah Jahjaui, az algériai párt- és kormány- küldöttség vezetője, Herbert Mies, a Német Kommunista Párt elnöke, Aziz Mohamed, Iraki Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, Abdul Fattah Iszmail, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttségének vezetője, Aarne Saarinen, a Finn Kommunista Párt elnöke, Mamadi Keita, a guineai párt- és kormányküldöttség vezetője, Gordon MacLen- nan, Nagy-Britannia Kommunista Pártjának főtitkára, Marcelino Dos Santos, a mozambiki párt- és kormány- küldöttség vezetője, Denis Sassou-Nguesso, a kongói párt- és kormányküldöttség vezetője, Meir VHner; az Izraeli Kommunista Párt KB főtitkára, Jeronimo Alvarez, az Argentin Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, Harilaosz Florá- kisz, a Görög Kommunista Párt KB első titkára, Oliver Tambo, az Afrikai Nemzeti Kongresszus elnöke, Yusuf Dadoo, a Dél-Afrikai Kommunista Párt elnöke, Enrique Pastorino, a Szakszervezeti Világszövetség elnöke. A részvévők a két felhívás szövegét nagy lelkesedéssel, hosszan tartó tapssal fogadták el. Á kétnapos ünnepség végén a hatalmas teremben felcsendült a nemzetközi munkásosztály himnusza, az In- ternacionálé, amely 1917 októberében a forradalomért harcba induló proletárok himnusza is volt. Felhívás a világ országainak népeihez, parlamentjeihez, kormányaihoz A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója megünneplésének napjaiban a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa és a.-szovjet kormány a béke és a jóakarat üzenetét küldi minden ország népének, parlamentjének és kormányának. Hat évtizeddel ezelőtt a két kontinens, Európa és Ázsia földjére kiterjedő Oroszországban megvalósult a szocialista forradalom és megkezdődött az emberiség régi álmának megvalósítása, olyan társadalom építése, amelyben a munka felszabadul a kizsákmányolás alól, ahol a nemzeti gyűlöl* ködés helyett a népek barátsága diadalmaskodik. Népünk, pártunk bátor, példa nélkül álló feladatra vállalkozott. Ma, 60 év elteltével, már világosan látható : Oroszország munkás- osztálya, dolgozó népe, a bolsevikok pártjának vezetésével — amelynek élén a nagy Lenin állt — az új élet felé vezető helyes útra lépett. A lánglelkű forradalmárok az új társadalom jövőbe látó építői voltak — hangsúlyozza a felhívás bevezető része, majd így folytatódik : Az első szocialista forradalom ellen a régi világ minden reakciós ereje ösz- szefogott. Tűzzel és vassal, éhínséggel és blokáddal próbálták szétzúzni forradalmunkat, kioltani az egész világot beragyogó fáklyát. Az imperializmus, a reakció és a fasizmus erőivel vívott kemény csatákban, nagy veszteségek, súlyos megpróbáltatások és nehézségek árán védte meg népünk szabadságát és függetlenségét, Október vívmányait, a szocializmus jövőjét. A szovjet nép büszke vívmányaira. Ma új feladatokat, még nagyobb célokat tűzünk magunk elé, s tisztában vagyunk a megoldásra váró problémák nehézségeivel. A szovjet emberek — szorosan tömörülve a kommunista párt és a szovjet kormány köré — meggyőződéssel menetelnek a kommunista eszmék teljes megvalósulása felé. Ezek az eszmék: a béke, a munka, a szabadság, az egyenlőség, a testvériség és a népek boldogulása. Azok, akik 1917 októberében a kommunista párttal, Leninnel tartottak, következetes internacionalisták voltak, nemcsak saját népük boldogulásáért harcoltak. Az Októberi Forradalom gyökeres fordulatot hozott a világtörténelemben. A szovjetek után más országok is a szocializmus, a szocialista irányzat útját választották Európában, Ázsiában, Latin-Amerikában és Afrikában. A nemzetközi munkásmozgalom és a nemzeti felszabadító mozgalom nagy politikai és társadalmi-gazdasági sikereket ért el. A gyarmati rendszert szétzúzták. A kis és nagy nemzetek hisznek erejükben, abban az elidegeníthetetlen jogukban, hogy saját sorsuk urai lehetnek. Szélesedik, erősödik az általános demokratikus mozgalom. Mind erősebben hallatszik a békeszerető erők, a haladó fiatalok és a nép hangja. Szívből jövő, testvéri üdvözletünket küldjük a szocialista országok népeinek, amelyekkel a célok és az eszmék azonossága, a megbonthatatlan barátság szálai egyesítenek bennünket. Forrón üdvözöljük a gyarmati sorból felszabadult népeket, amelyek a nemzeti újjászületés és a társadalmi haladás útjára léptek. Mélységesen szolidárisak vagyunk azokkal a népekkel, amelyek hősi harcot folytatnak szabadságukért és függetlenségükért. Üdvözletünket küldjük testvéreinknek, a tőkés országok dolgozóinak, akik alapvető jogaikért és érdekeikért küzdenek. Az Októbert követő hat évtizedben az emberiség nagy utat tett meg. A világ felismerhetetlenül megváltozott, de az emberiség előtt ma. is kiélezett problémák állnak, amelyek megoldásra várnak. Az emberi értelem vívmányai, a tudományos-technikai haladás határtalan lehetőségei ma minden népnek, minden családnak, minden embernek méltó életet biztosíthatnak. De sok országban ma még mindig hatalmas tömegeknek az éhezés, a nyomor, a betegség, az írástudatlanság, a jogfosztottság, a holnaptól való félelem, a nyomorúságos öregkor az osztályrésze. Sok millió ember él munkanélküliségre kárhoztatva, megfosztva természetes jogától, a munkához való jogtól. Földünk térképéről még nem törölték le a gyarmati rendszer maradványainak, a fasizmusnak és a fajüldözésnek a foltjait. Végül a legfontosabb: még nem számolták föl az új világháború veszélyeit, nem szűnt meg a termonukleáris katasztrófa fenyegetése. Az elmúlt években azoknak a közös erőfeszítésével, akiknek kedves a béke, sikerült fordulatot elérni a nemzetközi kapcsolatokban, a konferenciától az enyhülés, a kölcsönös megértés és az egyenjogú együttműködés felé. Megnyugvásra azonban nincs ok. Az enyhülés útján komoly akadályok tornyosulnak. Esztelen módon erőszakolják a fegyverkezési versenyt, amely a lehető legnagyobb mértékben veszélyessé válik. A militarizmus nemcsak hatalmas összegeket emészt fel, hanem reális fenyegetést is jelent az egész emberiségre. Korunkban nincs és nem is lehet alternatívája a békés egymás mellett élésnek. Felhívással * fordulunk minden ország népéhez, törvényhozásához, kormányához, hogy állítsák meg a fegyverkezési versenyt, tiltsák meg az újfajta tömeg- pusztító fegyverek létrehozását, kezdjenek hozzá a fegyverzetek és a fegyveres erők korlátozásához, a leszereléshez! Következetes küzdelemre hívunk mindenkit azért, hogy a lehető leggyorsabban és igazságosan rendezzék a robbanással fenyegető konfliktusokat, számolják fel a nemzetközi feszültség minden tűzfészkét! Világ népei, dolgozói, jó- • akaratú emberei! A béke, az enyhülés, a társadalmi haladás közös érdek! A siker összefogásunktól, el- • szántságunktól függ! A há- ború és a reakció erői meghátrálnak az egységes békeakarat előtt! Meghátrálásra kell kényszeríteni őket! A 260 milliós szovjet nép nevében ünnepélyesen kijelentjük: a' Szovjetunió Kommunista Pártja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa, a szovjet kormány, egész népünk a jövőben is eltökélten törekszik a békére, a békés egymás mellett élésre, a fegyverkezési verseny megszüntetésére, a fegyverzet csökkentésére — egészen a szigorú nemzetközi ellenőrzés mellett megvalósuló általános és teljes leszerelésig. A Szovjetunió Kommunista Pártja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa, a szovjet kormány, egész népünk a jövőben is azok oldalán J áll, akik a népek szabadságát és függetlenségét védelmezik, a humanizmus és a társadalmi igazságosság nemes eszméi mellett állnak ki. A Szovjetunió, Lenin végakaratához híven, továbbra is következetesen a béke, a demokrácia, a szocializmus útján halad! A SZOVJETUNIÓ KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA A SZOVJETUNIÓ LEGFELSŐBB TANÁCSA A SZOVJETUNIÓ MINISZTERTANÁCSA A Diesel-motorok befecskendező szivattyúinak pontos beszabályozása nemcsak az üzemanyag-megtakarítás miatt fontos. A jól beállított motor könnyebben indul és lényegesen kevésbé szennyezi a levegőt. Ezért a Békéscsabai Baromfifeldolgozó Vállalat garázsában modern műszerek segítik a gondos munkát igénylő beszabályozást Fotó: Lónyai László ülést tartott 0 Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Miniszter- tanács csütörtökön ülést tartott. A Minisztertanács megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette Raymond Barre- nak, a Francia Köztársaság, miniszterelnökének október 27—29-én hazánkban tett hivatalos látogatásáról szóló jelentést. Huszár István miniszterelnök-helyettes, az Országos Tervhivatal elnöke beszámolt a Minisztertanácsnak a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaságban tett hivatalos látogatásáról. A kormány a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette. Az igazságügy-miniszter előterjesztésében a kormány megtárgyalta az állami vállalatról szóló törvényjavaslatot, és úgy határozott, hogy azt az országgyűlés elé terjeszti. A nehézipari miniszter és az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke jelentést tett az ötödik ötéves terv energiagazdálkodási feladatai megvalósításának helyzetéről. A kormány a jelentést elfogadta. A mezőgazdasági és élelmezésügyi, a belkereskedelmi miniszter, valamint a SZÖVOSZ elnöke beszámolt a Minisztertanács 1976-ban, a zöldség-, gyümölcs- és szőlőtermelés, forgalmazás, feldolgozás javítására hozott határozatainak végrehajtás?-^ ról. A kormány a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette. Megállapította, hogy az intézkedések hatására javult az ellátás, de a forgalmazás és feldolgozás területén további fejlesztés szükséges. A Szakszervezetek Országos Tanácsa az egyéni védő- felszerelés, a védő- és munkaruha-ellátás helyzetéről tájékoztatta a Minisztertanácsot. A Minisztertanács elfogadta a beszámolót, és határozatot hozott e termékek gyártásának javítására, az ellátás fejlesztésére. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter a tárca területén folyó munkaszervezésről tett jelentést. A kormány elfogadta a jelentést, s egyetértett a minisztériumnak a további fejlesztés fő irányaira vonatkozó javaslatával. Az oktatásügyi miniszter javaslatára a kormány úgy határozott, hogy 1978. január elsejétől az önálló igazgatású gimnáziumok és kollégiumaik fenntartásáról a területileg illetékes fővárosi, kerületi, a megyei-városi, illetve a városi tanácsok gondoskodjanak. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) Teljesítették jubileumi versenyfelajánlásukat az orenburgi gázvezeték magyar szakaszának építői A KGST-országok közös beruházásának, az orenburgi gázvezeték magyar szakaszának építői a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére kibontakozott jubileumi munkaversenyben széles körű összefogással gyorsították a munkálatókat. A magyar szakaszon dolgozó 111 szocialista brigád és a közreműködő szovjet és magyar szervezetek kollektíváinak összefogása sikerrel járt. A magyar építők most jelentették, hogy a Nagy Október tiszteletére tett éves vállalásaikat október 31-ére valóra váltották: 5 millió 541 rubel értékű munkát végeztek el, teljesítették idei tervüket. A munka meggyorsításával egy időben nagy gondot fordítottak a minőségre is, s így az elkészült létesítmények ellen minőségi kifogás sem merült fel. A magyar építők most elhatározták, hogy a jubileumi versenyben kibontakozott lendülettel, társadalmi aktivitással az év hátralevő időszakában újabb erőfeszítéseket tesznek, hogy jól megalapozzák 1978. évi tervük teljesítését is.