Békés Megyei Népújság, 1977. szeptember (32. évfolyam, 205-230. szám)

1977-09-28 / 228. szám

o NÉPÚJSÁG t 1977. szeptember 28., szerda SPORT SPORT SPORT Ma: kupaszerda A nemzetközi labdarúgó­kupákban ma játsszák le az első forduló visszavágó mér­kőzéseinek többségét. Mint ismeretes, a magyar csapa­tok számára nem valami jól sikerült a rajt; mind a négy csapatunk vereséget szenve­dett. Az Európa Kupáért pá­lyára lépő Vasas a Népsta­dionban elszenvedett 3—0- ás veresége után nagyon csekély eséllyel veszi fel a küzdelmet a Mönchenglad- bach otthonában este 20.00 órakor. Az Ü. Dózsa 17.30 órai kezdettel villanyfényes mér­kőzésen — a találkozót a té­vé is közvetíti — fogadja az egygólos előnnyel (3—2) ér­kező osztrák Linzer ASK együttesét, az UEFA Kupá­ban. A mérkőzést a török Ertugrul Dilek (képünkön) vezeti, aki 1970. óta FIFA- bíró és magyar csapatoknak eddig mindössze két mérkő­zést vezetett. Ugyancsak az UEFA Ku­páért száll harcba délután fél három órai kezdettel az Üllői úton az FTC. A bol­gár Marek Stanke Dimitrov 3—0-ra nyert két héttel ez­előtt. Végül a Kupagyőztesek Európa Kupájában a török Besiktas együttesét a Diós­győr fogadja, fél három órai kezdettel. Itt a török együt­tes 2—0-ra nyert az első mérkőzésen. ROMÁNIÁBA UTAZTAK IFJÚSÁGI LABDARÚGÓINK Tegnap reggel Gaál Géza, a megyei TSH elnökhelyet­tese és Marosvölgyi Károly szakedző vezetésével négy­napos romániai túrára uta­zott Békés megye ifjúsági labdarúgó-válogatottja. A fiatalok két mérkőzést ját­szanak. Megyei NB-s labdarúgó­együtteseink Felszabadulási Kupa mérkőzéseket játsza­nak ma délután. Az össze­csapások 15.00 órakor kez­dődnek. A találkozók páro­sítása : Lehel SC—Bcs. Elő­re Sp. (21 éven aluliak.) V: Bodó. Szarvasi FSSC—Szol­noki MTE, Kószó. Szolnoki MÁV—Gyulai SE, Divinyi. Szabó Lajos SE—Bcs. TASK, Faragó. RÖPLABDA Finnország négy városában megkezdődött a férfi és női röplabda Európa-bajnokság. Az első találkozón a ma­gyar női együttes 3:0 (8, 12, 13) arányban legyőzte Hol­landia együttesét, a férfi csapat viszont gyengén ját­szott és 3:1 (13, —11, 4, 11) arányban vereséget szenve­dett Finnországtól. Hétfőn mindkét csapatunk Jugoszlá­viával találkozott, és mind­két csapat nyert. A nők 3:0 (9, 4, 6), a férfiak szintén 3:0 (7, 14, 6) arányban. KÉZILABDA Győri Textil—Bcs. Előre Spartacus 19—17 (11—8). NB I B. Női, Győr, 100 né­ző. V: Hegedűs, Kiss. Előre Sp.: Bielik — Barna 10, Me­zővári, Tobakné 2, TOM- CSENKO 2, JAKAB 3, Bu­dai. Csere: Kisuczki, Kiss. Edző: Szabó Károly. A sérült Ráczot és Bodort nélkülöző lila-fehérek jobb kapustelje­sítménnyel könnyen megle­petést okozhattak volna. Szarvasi FSSC—MTK-VM 9—9 (6—5). NB II. Női, Szarvas, 200 néző. V: Szűcs, Doboszlai. FSSC: Hajdúné — BORGULYA 2, BRLÁS 4, KUGYELÁNÉ 1, LESTYÁN- NÉ, Lestyán 1, Major 1. Cse­re: Horváth, Kugyela, Csá- vás, Gyurcsik. Edző: Janu- rik Mihály. A listavezető fő­városiak ellen kemény mér­kőzésen a szarvasiak négy büntetőt hibáztak. Tiszaföldvár—Szarvasi FSSC 19—14 (8—8). NB II. Férfi. Tiszaföldvár, -200 né­ző. V: Farkas, Ambrus. FSSC: Kugyela J. — Kiss 1, Raffai 2, Ocella 1, Szöllősi, Sápi, Juhos. Csere: KUGYE­LA B. 8, Opauszki, Szilágyi, Jakab. Edző: Koltai Lajos. Az 54. percben még döntet­lenre állt a találkozó, ekkor a szarvasiak érthetetlen mó­don kapkodni kezdtek, sok labdát eladtak, így a vendég­látók hat perc alatt a maguk javára tudták fordítani a találkozót. Ikladi Vasas—Bcs. Előre Spartacus 22—21 (12—14). NB II. Férfi. Békéscsaba, 50 néző. V: Dzsipoff, Ácsai. Előre Sp.: Rácz — Manczur 2, BAKUCZ 9, Szabó 5, Be­ne 2, Lovas, Csulik 2. Cse­re: Kádas 1. Edző: Fabriczy Elemér. Az utolsó percekben rutintalanság és kapkodás miatt vesztették el újabb mérkőzésüket a lila-fehérek. Megyei bajnokság. I. osz­tály. Férfiak. (Zárójelben az ifjúságiak eredményét közöl­jük). Honvéd Dózsa SE—Bcs. MÁV 17—19, Mh. MEDOSZ —Bcs. Volán 22—17 (20—35). Kondoros—OMTK 17—17 (11—13), Bcs. Kner Nyomda —Szeghalmi KSE 23—21 (26—6), Vésztő—Békési Sp. 11—24 (9—34). Nők. Békésszentandrás— Dévavánva 15—17 (8—9), OMTK—Bcs. Volán 18—6 (12—10), Kondoros—Kétsop- rony 11—6 (8—8), Endrőd— Békés 8—10 (8—9). II. osztály. Férfiak. Nagy­szénás—Köröstarcsa 21\—21, Dévaványa—Csorvás 27—20, Bcs. Vízmű—Mezőkovácshá- za 36—18, Bélmegyer—Csa- nádapáca 25—11. Nők. Csabacsűd—Szarvasi FSSC 6—14, Bcs. Hungavis —Bcs. Előre Spartacus 13—11. NB-s férfi ifjúsági bajnok­ság : Szarvasi FSSC—Bcs. Előre Sp. 11—10, Újkígyós— Bcs. Vízmű 15—24. A tömegsport jegyében Eredményesen képviselték Békés megye színeit ver­senyzőink Budapesten az építők XVII. országos sport­ünnepén. Kispályás labdarúgásban a megyei szocialista brigád bajnokságot nyert. A tégla- és cserépipari vállalat hód­mezővásárhelyi egységének gárdája az országos döntőn a negyedik helyen végzett. Atlétikában az Orosházi Üveggyár Varró János, Fo­dor István, Michnai Mihály összetételű csapata képvisel­te megyénket. A csapatver­seny 200 m-es síkfutásból, távolugrásból és súlylökés­ből állt. Atlétáink mindhá­rom számban első helyen végeztek, így elnyerték a legeredményesebb csapat cí­met és átvették a vele járó tiszteletdíjat, a gyönyörű herendi porcelánvázát. Még több testedzési lehetőséget az iskolásoknak! Országos diáksportiroda alakult Üj módszereket vezetnek be az iskolai testnevelésben. Erről tartott sajtótájékozta­tót a napokban az OTSH közreműködésével dr. Nagy Tamás, az Oktatási Minisz­térium osztályvezetője. A tanítás már három hete el­kezdődött, s az előadó is­mertette azokat az intézke­déseket, amelyeket az utób­bi időben alkottak, létrehoz­tak. Részletesen beszámolt az iskolai testedzés és az Edzett Ifjúságért mozgalom eddigi tapasztalatairól, a tantervben végrehajtott vál­tozásokról, további tervek­ről, feladatokról. Az Edzett Ifjúságért moz­galom sikeres májusi rajt­járól és az utána következő időszakról elmondta, hogy gondos előkészítés után va­lamennyi iskolában, az igaz­gatótól a pedellusig, részle­tesen kidolgozták a részfel­adatokat, hogy az akció fon­tosságához mérten megfele­lő helyet kapjon az iskolai életben, segítse a fiatalok fi­zikai nevelését. Mindezek mellett további erőfeszítése­ket kell tenni, hogy az ed­diginél szélesebb keretek kö­zött jussanak testedzési, mozgási lehetőséghez a gye­rekek. Ezt célozza egyebek között, hogy a szervezési és a lebonyolítási teendők el­látására létrehozták az or­szágos diáksportirodát. így a különböző versenyeket most már nem a minisztéri­um irányítja, hanem az er­re hivatott operatív felada­tokat is megoldó intézmény, amely egyben a diákturisz­tikával is foglalkozik. Fontos szerepük van az iskolai testnevelésben az úgynevezett tanórán kívüli tömegsport-foglalkozások­nak is. Ismeretes, hogy a testnevelési szakemberek a heti három iskolai foglalko­zás mellett már régóta szor­galmazzák a tanítás utáni sportolást. Jóllehet ezt meg­határozzák az anyagi és tárgyi feltételek, de megfe­lelő szervezéssel még sokat lehet tenni e területen. Az eddigi sikeres kísérletek alapján tovább szélesítik azoknak az iskoláknak a körét, amelyeket rendszere­sen nyitva tartanak a diá­kok számára, hogy az udva­ron, a pályákon, a termek­ben tömegsport-foglalkozá­sokon részt vehessenek, s egyben körzetenként létre­hozzanak ilyen tömegsport­centrumokat. Sikeres volt az eddigi ta­pasztalatok alapján a tel­jesítményfüzetek kibocsátá­sa. Ez a kis könyvecske 20 ezer gyerek tapasztalatainak figyelembevételével készült, a fiatalok pontosan regiszt­rálhatták a végrehajtott kö­vetelményeket, s a pedagó­gusok is nyomon követhet­ték a gyerekek fizikai fejlő­dését. Ez a különleges „mun­kafüzet” a korosztályoknak megfelelően többfajta válto­zatban készült, a kisebbek­nek rajzos, a nagyobbaknak jobbára szöveges megoldás­sal, tehát figyelembe vették a szerkesztők az életkori sa­játosságokat. Ezt jelzi a fü­zetekben megadott gyakor­latanyagok és utasítások pontos leírása is. Szó esett a 240 iskolában kipróbált új testnevelési tantervekről, a folyamatos •teljesítménymérésről, a rá­dió délelőtti műsora alapján összeállított tornagyakorla­tokról, a testnevelő tanárok és diákjaik, valamint az is­kola és a sportegyesületek kapcsolatáról. — A testnevelő tanár munkájának megítélése nem egy-két sportágban jeleske­dő tanítvány szerepétől függ, ez is fontos persze, de az is, hogy mennyire tömegsport jellegű az iskolai testnevelés — hangsúlyozta befejezésül dr. Nagy Tamás. SAKK „Félidőnél” tart a gyulai sakk­emlékverseny Gyulán, az Erkel Művelő­dési Központban zajló mes- terjelölti és I. osztályú szint­re minősítő Erkel Ferenc- sakkemlékverseny „félide­jéhez” érkezett. Az A-cso- portban hét, a B-csoportban vasárnapig hat fordulót bo­nyolítottak le. A verseny állása: A-cso- port: 1. Kiss (Zalaegerszeg) 6.5, 2—3. Demeter (Gyön­gyös) és Kiss (Orosháza) 6 —6, 4. Bubenkó (Gyöngyös) 5.5, 5. Petró (Gyula) 5. B- csoport: 1. Mazula (Gyula) 5, 2—3. Gyöngyösi és Már­ton (mindkettő Gyula) 4—4, 4. Samu (Bcs. Előre Sp.) 3,5 (1 mérkőzéssel kevesebbet játszott), 5. Negru (Gyula) 3,5 ponttal. Az utolsó fordulót és az eredményhirdetést szomba­ton tartják. SÚLYEMELÉS Stuttgartban, a súlyemelő- világ- és Európa-bajnoksá- gon magasan a szovjet súly­emelők szerepeltek a legjob­ban. A VB-n 21 arany-, 6 ezüst- és 3 bronz-, az EB-n 22 arany-, 5 ezüst- és 1 bronzérmet nyertek verseny­zőik. A magyar válogatott mérlege: a világbajnokságon 2 ezüst- és 6 bronzérem, míg az Európa-bajnokságon 4-ezüst- és nyolc bronzérem; Ezzel a világbajnoki pont­versenyen Magyarország 165 ponttal a harmadik lett. Fiataluk figyelmébe! Vitorlázórepülő­tanfolyam Békéscsabán Az MHSZ megyei Repü­lő- és Ejtőernyős Klubja ok­tóber 21-től alapfokú, vitor- lázórepülő-tanfolyamot indít Békéscsabán, melyen minden 15. életévét betöltött — el­sősorban I. és II. osztályos — középfokú iskolás fiatal részt vehet. A repülés iránt érdeklődők a hétfői és a pénteki napo­kon 14—16 óra között jelent­kezhetnek a Magyar Honvé­delmi Szövetség, Békéscsaba, Kinizsi u. 11. szám alatti székházában. A megyei II. labdarúgó-bajnokság leg­utóbbi fordulójában a követ­kező eredmények születtek: Köröstarcsa—Doboz 2—1 (1-1), Köröstarcsa, 150 néző. V: Rigó. G: Szentesi, Szege­di, ill. Balogh. Jók: Szegedi, Bokor, Gyenes, Kurilla, ill. Szabó I., Komlósi, Sarkadi. Elek—Kamut X—1 (1—0), Elek, 150 néző. V: Szabó I. G: Simonka, ill. Szűcs. Jók: Simonka, Vigyikán, Szabó I., Purees, ill. Hunya, Jónás, Szűcs, Bondár. Kiállítva: Te­reszán (Elek) utánrúgásért. Békésszentandrás—Gyulai Köröstáj 0—0. Békésszent­andrás, 150 néző. V: Deák. Jók: Rácz, Kovács, Harmati. A hazaiak közül senkit sem lehet kiemelni. Kevermes—Gerendás 1—0 (0—0). Gerendás, 250 néző. V: Andó. G: Túrák, E. Kiss, ill. Botyánszki, Kovács. A gerendásiak 11-est hibáztak. További eredmények: Ma- gyarbánhegyes—Újkígyós 3— 2, Gádoros—Gyulavári 1—2, Csorvás—Murony 5—0, Két- soprony—Kunágota 4—1. Ifjúságiak: Elek—Kamut 2—1, Magyarbánhegyas—Új­kígyós 7—1, Gerendás—Ke­vermes 2—1, Gádoros—Gyu­lavári 1—0, Békésszentand­rás—Gyulai Köröstáj 5—0, Csorvás—Murony 3—2, Két- soprony—Kunágota 6—0, Köröstarcsa—Doboz 1—0. Bcs Előre Spartacus—Deb­receni MTE 3—0 (2—0). Or­szágos ifjúsági bajnoki mér­kőzés, Debrecen. V: Rétli. Előre Sp.: Budai (Lipcsei) — ' Mitykó, Alberti, Ufferbach, Szakái — Szarvas (Bertalan), Bende, Kecskeméti — Juhász (Laczó), Kiss, Bacsa. Edző: osztályú Marosvölgyi Károly. G: Kiss 2, Bacsa (11-esből). Jók: Sza­kái, Kecskeméti, Kiss, Ba­csa, Bende. * * * Pusztaföldvár—Nagykama­rás 2—1 (0—0). Körzeti baj­noki labdarúgó-mérkőzés. Pusztaföldvár, 100 néző. V: Oláh. G: Szabó, Gulácsi, ill. Papp. Jók: Zsurka II., Szöllő­si, Gulácsi, ill. Gothardt, Mitnacht, Papp. Ifjúsági mérkőzés: Puszta- földvár—Nagykamarás 11—0 (5—0). a bajnokság allasa 1. Csorvás 8 5 3 - 20- 4 13 2. B.-szentandr. 8 5 2 1 21- 6 12 3. Gerendás x 8 422 19-12 9 4. Gádoros 8 413 18-12 9 5. Gyulavári 8 4 13 6-8 9 6. Kunágota 8 4-4 14-13 8 1. Kevermes 8 323 11-12 8 g. K.-tarcsa 8 323 11-12 8 9. Kétsoprony 7 4-3 12-16 8 10. M.-bánhegyes 7 313 20-25 7 11. Újkígyós 7 223 15-14 6 12. Gy. Köröstáj 7 223 8-8 6 13. Murony 8 3-5 14-15 6 14. Kamut 7 223 9-18 6 15. Doboz 7 214 13-16 5 16. Elek 8- 1 7 9-25 1 ifjúságiak 1. Köröstarcsa 8 8-----26.- 6 16 2 . B.-szentandrás 8 6 1 1 24- 7 13 3. Gádoros 8 512 17-10 11 4. Elek * 8 5-3 21-13 10 5. Doboz 7 4 1 2 18- 7 9 6. Csorvás 8 332 21-17 9 7. M.-bánhegyes 7 3-4 21-14 8 8. Murony 8 4-4 17-11 8 9. Gerendás 8 323 14-19 8 10. Gy.-várl 8 224 18-14 6 11. Kamut 8 224 18-14 6 12. Kevermes 8 215 14-18 5 13. Kétsoprony 7­214 11-26 5 14. Gy. Köröstáj 7 115 5-25 3 15. Kunágota 8 1-7 15-30 2 16. Újkígyós 7 1-6 10-36 2 x = 1 büntetőpont levonva. MŰSOR TELEVÍZIÓ BUDAPEST: I. műsor: 8.00 Tévétorna, (sz.) (ism.). 8.05 Is­kolatévé. Matematika. 8. o. 8.35 Továbbképzés orosz szakos ta­nároknak. 9.05 Fizika ’78. 9.40 Delta. (ism.). 10.05 A bűvész. Amerikai filmsorozat. (ism.). 10.55 Tyumeni történet. 11.20 Trió. (sz.). 14.05 Iskolatévé. Matema­tika. (ism.). 14.30 Továbbképzés orosz szakos tanároknak, (ism.). 14.55 Fizika ’78. (ism.). 15.35 Épít­sük fel a matematikát! 16.25 Hí­rek. 16.30 Ingolfur földjén. Szov­jet rövidfilm. 16.50 A fegyveres erők napja. (sz.). 17.20 U. Dózsa— Linzer ASK. UEFA Kupa labda­rúgó-mérkőzés. 19.20 Ünnepi kö­szöntő a fegyveres erők napjára. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Húszéves a Belügyminisztérium Duna Mű­vészegyüttese. (sz.). 20.50 A bo­szorkány. Csehszlovák film. 21.30 Telesport. Kb. 23.30 Tv-híradó — 3. II. műsor: 20.01 Fiatalok órája. 21.00 Tv-híradó — 2. 21.20 Egsza- kadás, földindulás. Tévéjáték, (sz.). BUKAREST: 15.05 Iskola-tv. 15.35 Német nyelvoktatás. 16.05 Szakmai továbbképzés. 16.25 Ha­zafias dalok. 16.35 A szocialista országokból. 17.30 Pionírok kró­nikája. 18.20 A legkisebbeknek. 18.30 Tv-híradó. 19.00 Lányok- asszonyok. 19.25 Amerikai es­ték c. tv-film. 21.00 Kulturális szemle. 21.25 Atletico Madrid— Dinamo Bucuresti. Labdarúgó­mérkőzés közvetítése Madrid­ból. Közben: 22.10 Tv-híradó. BELGRAD: 17.10 Magyar nyel­vű tv-napló. 17.45 Úttörő tv-stú- dió. 18.00 Történetek Afrikáról. 18.15 Tudomány. 18.45 Népi mu­zsika. 19.15 Zöld jelzés. 20.00 Sportszerda. 22.20 Tv-tarca. II. műsor: 18.45 Rajzfilm. 19.00 A legszebb mítoszok: Odüsszeusz a föníciaiaknál. 20.00 Három, ket­tő, egy . . . indulj! 23.20 Huszon­négy óra. RÁDIÓ KOSSUTH RADIO: 8.27 Haydn- művek — magyar előadóművé­szek tolmácsolásában. 9.17 Vála­szolunk hallgatóinknak. 9.32 Be­szélni nehéz. 9.44 Zenevár. (ism.). 10.05 „Nyitnikék.” 10.40 „Küld­jétek könyvet!” (ism.). 11.10 Händel: Vízizene. 12.35 Táncze­nei koktél. 13.20 Németh László: Válogatott drámák. 13.30 Népek zenéjéből. 14.04 Ezeregy délután. Mozart kutyája. 14.41 Kóruspó­dium. 15.10 Messziről messzire. Művelődéstörténet felső tagoza­tosoknak. 15.50 Filmzene. 16.10 Paganini: E-dúr vonósnégyes. 16.34 Egyenjogúság. 17.07 Kis magyar néprajz. 17.12 Hangver­seny a Mindenki iskolája hall­gatóinak. 17.40 A fegyveres erők napjára. 17.55 Szimfonikus zene. 18.30 Esti magazin. 19.15 Gondo­lat. 20.00 Neil Sedaka saját szer­zeményeit énekli. 20.12 Mozart: Figaró házassága. Négyfelvoná- sos opera. 23.52 A Caravelii-zene- kar játszik. 0.10 Balázs Ferenc táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ: 8.05 Dzsessz- felvételeinkből. 8.33 Operettrész­letek. 9.33 Verbunkos muzsika. 10.00 A zene hullámhosszán. 11.33 A Szabó család. (ism.). 12.00 Népdalok. 12.33 Szimfonikus ze­ne. 13.33 Kosa György mesemu­zsikája. 14.00 Kettőtől ötig . . . Szputnyik-dalok. 14.10 Indulók fúvószenekarra. 14.25 Néhány perc tudomány. 14.35 Népi zene. 14.55 Szimfonikus zene. 15.10 Le- hoczky Éva énekel. 15.30 Közve­títés az FTC—Marek UEFA Ku­pa és a DVTK—Besiktas KEK labdarúgó-mérkőzés II. félidejé­ről. 16.20 A Stúdió 11 játszik. 17.00 ötödik sebesség. Különkiadás a fegyveres erők napja alkalmá­ból. 17.55 Barangolás régi hang­lemezek között. 18.12 Vélemé­nyem szerint. . . 18.25 Jó estét, gyerekek! 18.30 Közvetítés az Ü. Dózsa—Linz UEFA, Kupa mér­kőzés II. félidejéről. 19.20 Fran­cia sanzonok. 19.50 Népdalok, néptáncok. 20.25 Munkásőrök. (ism.). 20.55 Közvetítés a Mön- chengladbach—Vasas BEK visz- szavágó-mérkőzés II. félidéjéről. 21.20 Részletek zenés játékokból. 21.50 Könnyűzenei stúdiónk fel­vételeiből. 22.33 Nóták. 23.25 Csembalómuzsika. SZOLNOKI STÜDIO: 17.00 Hí­rek. — Pár perc dzsessz lengyel előadókkal. — Tanulnak a var­rónők . . . Riporter: Balogh György. — A hűtőgépgyár mad­rigálkórusa énekel. 17.30 Farmer és nyakkendő. 18.00—18.30 Alföl­di krónika. — A tegnap slágerei­ből. — Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. MOZI Békési Bástya: fél 4-kor: Aladdin és a csodalámpa; fél 6 és fél 8-kor: A zsoldoskatona. Békéscsabai Brigád: fél 4, fél 6- kor: Kísértet Lublón; fél 8-kor: Santiago fölött esik az eső. Bé­késcsabai Szabadság: Elfelejtett mesék völgye. Békéscsabai Terv: fél 6-kor: Kaland a szigeten; fél 8-kor: Mi van, doki? Gyulai Erkel: A négy testőr. Gyulai Petőfi: Harmadik nekifutás. Orosházi Partizán: Veri az ördög a feleségét. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP Békés megyei Bizottsága és a Békés megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Enyedi G. Sándor. Főszerkesztő-helyettes: Rocskár János. Szerkesztőség: 5601 Békéscsaba Pf: 111. Munkácsy u. 4. Telefon: 12-196, 12-035, főszerkesztő: 11-021. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vál­lalat 5601 Békéscsaba Pf. 111. Munkácsy u. 4. Telefon: 11-051. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a posta- hivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft. Dürer Nyomda, Békéscsaba, Szerdahelyi út 2/a. Igazgató: Háromszéki Pál. INDEX: 25054 ISSN 0133—0055

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom