Békés Megyei Népújság, 1977. augusztus (32. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-16 / 192. szám
új húsüzemében Tegnap, hétfőn, a ZÖLDÉRT új békéscsabai húsüzemében megkezdődött a sertések vágása és feldolgozása. Az 1969-ben MÉK-tu- lajdonba került húsüzemben akkor évente még csak 12 ezer sertés feldolgozására vállalkozhattak. Ugyancsak 1969-ben a régi húsüzemet a hűtőház építése miatt lebontották, s a vágás nagy részét a medgyesegyházi vágóhídon, a feldolgozást, most már évente 20-25 ezret, Békéscsabán végezték. Ennek a kettősségnek a megszüntetésére 1974-ben a Kétegyházi úton új üzem építése kez- dőtött el, mintegy 110 millió forint értékben. A húsüzemet, melynek műszaki átadása július végén volt, korszerű technológiával látták el, s az így megfelel a higiéniai követelményeknek. Az új berendezések megkönnyítik a korábban nehéz fizikai munkát adó belső anyagmozgatást. A korábbihoz képest jelentősen nő a feldolgozókapacitás és évente mintegy százezer hízó vágására kerülhet sor teljes üzemnél. Csabai kolbászból csaknem hatszor annyit készítenek, mint eddig, várhatóan 60 vagonnyit. Így e közkedvelt termékből több jut majd a fogyasztók asztalára. Előreláthatóan a kolbász 60 napos érlelés után, október végén, november elején kerülhet az üzletekbe. Egyébként még ebben az évben 25 ezer sertés feldolgozását tervezik a szakemberek. A régi üzem szabadon maradt helyiségeit rövidesen hasznosítják, itt kisebb átalakítások után konyhakész zöldségfélék gyártását, csomagolását oldják meg. A hűtőket pedig zöldség, gyümölcs tárolására kívánják felhasználni. Már csak néhány nap választ el bennünket augusztus 20-tól, az alkotmány ünnepétől. Megyeszerte serényen készülődnek az évforduló méltó megünneplésére. Mezőgazdasági üzemeinkben gazdag termést takarítottak be, a kenyérnekvaló már biztos helyen van. A jó termés és a szorgalmas munka kedvező alapot teremtett ahhoz, hogy jó hangulatban ünnepeljük az új kenyér ünnepét. BÉKÉSCSABA A megyeszékhelyen az ünnepre gazdag kulturális és sportprogrammal várják az érdeklődőket. Délelőtt 10 órakor a legfiatalabbaknak matinét tartanak a Szabadság moziban. Délután 2 órától a hagyományos hintózá- son vehetnek részt nemcsak a gyermekek, hanem a felnőttek is az Alsó-Körös-so- ron, 3 órakor pedig az ifjúsági kombinát salakpályáján a Szabadság Termelőszövetkezet rendezi meg lovasbemutatóját. Délután 4 órakor az idén is megtartják a már hagyományosnak számító cséplési bemutatót az István- malom előtti téren, 6 órai kezdettel pedig a népi együttesek adnak ünnepi műsort a szabadtéri színpadon, rossz idő esetén az ifjúsági és úttörőházban. Ezt követően 8 órakor új színes magyar filmvígjátékot mutatnak be a Kertmoziban. Ugyancsak 8 órakor utcabál lesz a Der- kovits-soron. Augusztus 20- án ugyanitt a régi vásárok forgatagát idézik fel az árusok erre az alkalomra felütött sátrai, melyek az érdeklődők számára bőséges áruválasztékot kínálnak. Az MSZMP városi bizottsága, valamint a gabonaforgalmi és malomipari vállalat pártszervezete augusztus 20-án délután 15 órakor munkás-paraszt találkozót szervez, amelyen az élelmi- szeripari dolgozók és a termelőszövetkezet tagjai vesznek részt. GYULA Augusztus 20-án délelőtt 10 órakor Gyula gyulavári kerületében levő kastélykertben munkás-paraszt találkozót rendeznek. A város három termelőszövetkezetének vezetői és tagjai adnak egymásnak találkozót, hogy közösen ünnepeljenek. Reggel zenés ébresztő köszönti a lakosságot, ami még ünnepélyesebbé teszi augusztus 20- át. A munkás-paraszt találkozón Kovács József, a Lenin Termelőszövetkezet elnöke, a városi tanács vb- tagja mond ünnepi köszöntőt. A rendezők mintegy ezer ember részvételére számítanak, akiknek színvonalas kultúrműsort tartanak. A sportpályán pedig az „Edzett Ifjúságért” mozgalom jegyében egész napos sportműsort tartanak a részvevőknek. A Munkácsy Termelőszövetkezet lovasbemutatóval igyekszik színesebbé tenni a programot. békés Legfiatalabb városunkban is a munkás-paraszt barátság jegyében ünnepelnek. Augusztus 19-én tartják meg az országos parasztportré filmpályázat zsűrizését, amelyet másnap, augusztus 20-án ismertetnek és bemutatják a művelődési központban a díjazott filmeket. Délelőtt 10 órakor a „Kortárs zene és a magyar kórusművek” címmel Gulyás György karnagy tart előadást Tarhoson, 17 órakor nyitják meg Vankóné Dudás Juli alkotásainak kiállítását, 17.30 órakor a Dózsa-ligetMEZÖKO V ÄCSHÄZA Szedik a paprikát a békéscsabai Május 1. Tsz kertészetének asszonyai Fotó: Veress Erzsi ben a galgamácsai népi együttes ad műsort. Este 8 órakor . kórushangverseny Tarhoson Kodály műveiből, ugyancsak este 8 órakor Muronyban lép fel a galgamácsai együttes. Augusztus 21-én délelőtt 9 órakor ünnepélyes keretek között nyitják meg a békéstarhosi emlékszobát a városi levéltárban, 10 órakor Bartók—Kodály műveiből rendeznek hangversenyt a városi tanács dísztermében. A világhírű Szarvasi Arborétumba hazánk különböző tájairól és külföldről egyre több látogató érkezik. A képen látható, száz évesre becsült szomorú japán akácfát igen sokan megcsodálják. (Képriportunk a 4. oldalon.) Fotó: Gál Edit BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1977. AUGUSZTUS 16., KEDD Ára: 80 fillér XXXII. ÉVFOLYAM, 192. SZÁM Egy hónap múlva nyit az őszi BNV A nagyközségben augusztus 19-én kibővített népfrontbizottsági ülésen emlékeznek meg augusztus 20-ról. Ezen Sütő Imréné, a bizottság titkára mond ünnepi beszédet. Este az ifjúságnak medencebált rendeznek a strandfürdőben. Az ünnepnapon, augusztus 20-án reggel 6 órakor zenés ébresztő köszönti a nagyközség lakóit, amelyen közreműködik az úttörő fúvószenekar. A sportpályán egész napos műsort szerveznek, lovasbemutatót tartanak. Az ünnepségre meghívták a budapesti EVIG- gyár szocialista brigádjait, akik találkoznak a helyi Űj Alkotmány termelőszövetkezet tagjaival. OROSHÁZA Munkás-paraszt találkozóra kerül sor a városban is, és ezt a napot használják fel a termelőszövetkezet vezetői arra, hogy megjutalmazzák a kombájnosokat, az aratásban részvevők közül mindazokat, akik kiemelkedő teljesítményt nyújtottak a gabona gyors, jó minőségben történő betakarításáért. Itt sem hiányzik majd a sokrétű sportprogram. Gyopároson az üzemek, intézmények majálist rendeznek dolgozóiknak. SZARVAS Itt már augusztus 17-én megemlékeznek az ünnepről. Délután fél 6-kor a művelődési házban rendezik meg a már hagyományos nagygyűlést, amelyen a mezőgazda- sági és ipari üzemek szocialista brigádjai vesznek részt a munkás-paraszt barátság jegyében. Juhász Sándor, a városi tanács elnökhelyettese mond megnyitót, majd az ünnepi beszédet . Vaskor Pál, a Hazafias Népfront városi bizottságának titkára mondja el. A nagygyűlést követően kultúrműsor lesz fővárosi művészek vendégszerepléA fogyasztási cikkek nemzetközi kínálatát felvonultató őszi Budapesti Nemzetközi Vásár egy hónap múlva, szeptember 16-án nyitja kapuit. Eddig a hazaiakkal együtt 30 országból és Hongkongból jelentkeztek kiállítók, akik a jól bevált gyakorlatnak megfelelően ezúttal is hat szekcióban: az öltözködés, az otthon, a háztartás, az élelmezés, a szabad idő és a közlekedés árucsoportjában mutatják be termékeiket. Az őszi BNV a nagyközönség vására, hiszen kínálata közvetlenül érinti a lakosságot, s ennélfogva a bemutató iránti érdeklődés is szélesebb körű, mint a beruházási javakat felsorakoztató tavaszi BNV-n. A nagy érdeklődés kielégítése érdekében a HUNGEXPO úgy választotta meg a kiállítás idejét, hogy az eddigitől eltérően — ezúttal tíz napon át és ezen belül két hétvégén tekinthessék meg a látogatók. A napi nyitvatartási időt is egy órával meghosszabbították. A több mint ezer magyar és külföldi kiállító is gondosan készül a látogatók fogadására, a gyártók, eladók és a fogyasztók találkozóira, hogy piac- és közvéleménykutatással tárják fel igényeiket, meghallgassák - javaslataikat. Ugyanakkor tanácsadással, az újfajta cikkek használatának bemutatásával nyújtanak segítséget a háztartás különböző munkáit megkönnyítő termékek megismeréséhez, a korszerű fogyasztói szokások elterjesztéséhez, a közízlés formáláA szocialista országok kiállítói ebben az évben a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának jegyében mutatják be az életszínvonal emelésében fontos szerepet betöltő közszükségleti cikkeik gazdag választékát. Az évforduló alkalmából a HUNGEXPO dokumentumkiállítást rendez, amellyel felidézi a Szovjetunió első, 1941. évi magyar- országi bemutatóját a Budapesti Nemzetközi Vásáron. A nagy érdeklődést és feltűnést keltett kiállítás egykori dokumentumait, fényképeit, emlékkönyvének lapjait tárják most a látogatók elé. A vásár öltözködés-szektorában a divatintézet összefogásával rendezik meg a hazai könnyűipar nonstop divatbemutatóját, a szabadtéri színpadon a szövetkezetek divatújdonságait vonultatják fel, s hosszú idő után először külföldiek — lengyel kiállítók — is divatbemutatót rendeznek. A legnagyobb területet elfoglaló otthon-szektorban a Bútoripari Tervező Vállalat fogja össze a hazai bútorok bemutatását, a külföldi cégek sorában pedig a finn, jugoszláv, lengyel, szovjet és osztrák bútorgyártó és exportáló vállalatok kínálják termékeiket. A háztartás-szekcióban a magyar kiállítókkal együtt angol, finn, francia, lengyel, NSZK-beli és román vállalatok ajánlanak háztartási vegyszereket, parfümöket és más kozmetikai termékeket. Elektromos háztartási gépekből szovjet, NDK-beli, csehszlovák, angol, finn és portugál cégek és a hazai ipar kínálatát tekinthetik át az érdeklődők. A közlekedésszektorban ezúttal is megnyílik az autószalon a C-pa- vilonban, ahol felvonultatja újdonságait a szovjet, a csehszlovák, az NDK járműipar, s megismerhetik a látogatók a legújabb Mercedes, Opel, Vauxhall gépkocsikat is. Rendkívül gazdag a szabadidő-szektor választéka, s itt különösen nagy érdeklődésre tarthat számot a bar- kács-cikkek bemutatója, ahol az újdonságokat meg is vásárolhatják a látogatók. A vásár elővételi szakmai jegyeinek árusítását a jövő héten kezdi meg a HUNGEXPO. Az őszi BNV vidéki látogatói a hagyományoknak megfelelően ezúttal is igénybe vehetik a MÁV 33 százalékos menettérti utazási kedvezményét. (MTI) sevel. —B. O.— sához és a szabad idő hasznos eltöltéséhez. McGovern szenátor és amerikai képviselők Budapesten George McGovern, amerikai szenátor, a szenátus külügyi bizottságának tagja, a demokratapárt 1972. évi elnökjelöltje, rövid látogatásra Budapestre érkezett. A szenátort fogadta Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese, Gyenes András, az MSZMP KB titkára, Péter János, az országgyűlés alel- nöke, dr. Romány Pál mező- gazdasági- és élelmezésügyi miniszter és Rácz Pál külügyi államtitkár. A találkozókon eszmecserét folytattak az időszerű nemzetközi kérdésekről és a két ország közötti kapcsolatok fejlesztéséről. Ugyancsak Budapestre érkezett az Amerikai Egyesült Államok képviselőháza jogi bizottságának küldöttsége Joshua Eilberg képviselő vezetésével. A küldöttséget fogadta Péter János, az országgyűlés alelnöke és Nagy János külügyminiszter-helyettes. (MTI) Megkezdődött a feldolgozás a ZÖLDÉRT Alkotmányunk napján Cséplési bemutaté — Munkás-paraszt találkozó
