Békés Megyei Népújság, 1977. augusztus (32. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-27 / 201. szám
1977-. augusztus 27., szombat NÉPÚJSÁG Ülést tartott a Palesztinái Felszabadítás! Szervezet TELEX MOSZKVA Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. .évfordulója alkalmából adott nyilatkozatát közvetítette pénteken este a szovjet televízió első programja. Az MSZMP KB első titkárának nyilatkozata a szovjet televízió másfél órás magyar estje megnyitójaként hangzott el. □ BUDAPEST A magyar és a vietnami nép barátságának, szolidaritásának erősítésében végzett munkája elismeréseként az Országos Béketanács elnöksége Dang Tran Ngoannak, a Vietnami Szocialista Köztársaság budapesti nagykövetsége első titkárának a magyar békemozgalom kitüntető jelvényét adományozta. □ LAGOS A nigériai fővárosban folyó apartheidellenes világ- konferencián a résztvevők nagy többsége a gyarmatosítás és a fajüldözés afrikai maradványainak azonnali felszámolását követeli. Ugyanakkor figyelmet érdemel az a tény, hogy egy sor nyugati ország képviselője megpróbálja vakvágányra vinni a világfórum munkáját, igyekszik meggátolni az apartheid elleni egyeztetett akciók programjának kidolgozását. □ TOKIÓ Kilencórás maratoni ülést tartott csütörtökön éjjel Da- maszkuszban a Palesztinái Felszabadítási Szervezet 55 tagú Központi Tanácsa. Jasszer Arafat, a PFSZ V. B. elnöke pénteken hajnalban, az ülés befejezése után azt mondotta, hogy a Központi Tanács „megvitatta a közel-keleti probléma minden vonatkozását”. Megbízható források szerint a Központi Tanács tagjai egyetértettek abban, hogy Hollandiában Joop Den Uyl kijelölt holland miniszterelnök, miután pontosan három hónapon át folytatott tárgyalásokat egy koalíciós kormány megalakításáról, visszaadta megbízatását a királynőnek. Május 25-én, miután a választásokon a holland munkáspárt a vártnál is nagyobb sikert aratott, a királynő Den Uyl-t bízta meg a kormány megalakításával. A munkáspártnak nem lévén abszolút többsége, Den Uyl a második legnagyobb párttal, a kereszténydemokrata párttal és a „Demokraták 66” határozottan elutasítják az amerikai javaslatokat, amelyek szorgalmazzák, hogy a palesztinaiak változtassák meg szembehelyezkedésüket az ENSZ Biztonsági Tanácsának 242. számú határozatával. Ugyanebből a forrásból hozzátették, hogy a Palesztinái álláspont nem változott meg, „nincs mód arra, hogy ellenszolgáltatás kézzelfogható jele nélkül bármiféle engedményeket tegyenek”. nevű kisebb párttal kívánt koalícióra lépni. 1 A kijelölt miniszterelnök tárgyalásai már júniusban meghiúsultak, mivel a kereszténydemokraták nem voltak hajlandók elfogadni a szakszervezetek több követelését, elsősorban azt, hogy a vállalatok dolgozói bizonyos formában részesedjenek a vállalat jövedelméből. Ezek után minden valószínűség szerint kisebbségi kormányt kell alakítani s vagy Den Uyl, vagy Van Agt kísérli meg e feladat megoldását. Áremelkedés Portugáliában Mario Soares portugál miniszterelnök csütörtökön este rádió- és tv-beszédében jelentette be, hogy a kormány szigorú gazdasági intézkedéseket hozott, amelyeknek célja a fizetési mérleghiány felszámolása, a takarékosság ösztönzése, a leromlott gazdasági helyzet talpraállítása. Az előzetes várakozásokkal ellentétben a kormány nem értékelte le az escudot, hanem bizonyos — pontosabban meg nem határozott — -korlátok közötti lebegtetése mellett döntött. A leértékelés ugyanis — Soares érvelése szerint — veszélyeztetné a portugál exporttermékek versenyképességét és növelné a megélhetési költségeket. Megfigyelők véleménye szerint azonban az escudo lebegtetése gyakorlatilag leértékelését jelenti. Átlagosan négy százalékkal emelik a bankkamatlábakat, 15 százalékról 15,5 százalékra. 25 százalékkal drágult a benzin, ami így a legdrágább lesz Európában. Korlátozzák a hitelek folyósítását a gazdaság bizonyos szektoraiban, és az állami költségvetést 20 százalékkal csökkentik. A „takarékossági program” már a második az idén: emlékezetes, hogy februárban 17,7 százalékkal leértékelték az escudot és jelentős impor- adót vetettek ki minden külföldről behozott termékre. Széles skálán a magyar—bolgár kapcsolatok Kormányválság Hazánk és Bulgária kapcsolatai kiegyensúlyozottak és dinamikusan fejlődnek. Az alapvető ideológiai, politikai kérdésekben, a szocialista épitőmunka, a nemzetközi helyzet és a nemzetközi kommunista mozgalom minden fon- . tos elvi és politikai vonatkozásában azonos nézeteket val- . lünk. Kapcsolataink töretlenül fejlődnek a marxizmus— leninizmus elvei alapján, a proletár internacionalizmus szellemében. Cyrus Vance amerikai külügyminiszter — hazatérőben Kínából — röviddel Tokióba való megérkezése után pénteken két alkalommal is tanácskozott Fukuda Takeo japán kormányfővel. Az első megbeszélésen jelen volt Hatój ama Iicsiro külügyminiszter, valamint Mike Mansfield, az Egyesült Államok nagykövete is. Vance később negyvenperces négyszemközti eszmecserét folytatott a japán miniszterelnökkel. Szombaton, elutazása előtt, külön találkozik kollégájával, Hatoja- mával. □ PHENJAN Joszip Broz Tito, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság és a JKSZ elnöke, koreai vendéglátójával, Kim ír Szénnél, a KNDK elnökével, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának főtitkárával pénteken különvonaton a Phen- jantól körülbelül 100 kilométerre fekvő Jonpung tóhoz érkezett. Joszip Broz Tito és Kim ír Szén a vidéki látogatás során folytatta megbeszéléseit a nemzetközi élet problémáiról és a két ország kapcsolatairól. □ DAR ES SALAAM Sowetóban, Johannesburg legnagyobb elővárosában, a rendőrség tüzet nyitott békésen tüntető fiatalok menetére. A sortűz következtében egy afrikai fiatal életét vesztette. A tüntetők azt követelték, hogy bocsássák szabadon a sowetói tanulók tanácsának letartóztatott vezetőit. □ AMSZTERDAM Menten holland háborús bűnös bírósági tárgyalásán megkezdődött a tanúk kihallgatása. A tárgyaláson megjelent tanúk vallomásaikban kijelentették, hogy az SS-egyen- ruhát viselő Menten 1941. július 7-én és augusztus 27- én személyesen vett részt két falu békés lakosainak legyilkolásában. POLITIKAI KAPCSOLATAINK az 1969-ben megújított barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés alapján fejlődnek. A két ország párt- és állami vezetői között rendszeresek a találkozók. 1969-ben Kádár János vezetésével járt magyar párt- és kormányküldöttség Bulgáriában. 1973 decemberében pedig Todor Zsivkovval az élen bolgár párt- és kormányküldöttség látogatott hazánkba. Todor Zsivkov 1975 júliusában személyesen nyitotta meg Budapesten a bolgár nemzeti kiállítást. Magyar miniszterelnök — Fock Jenő személyében — három évvel ezelőtt járt legutóbb hivatalos, baráti látogatáson Bulgáriában, Sztanko Todorov bolgár kormányfő pedig 1976 áprilisában látogatott hazánkba. Állandóan erősödő pártkapcsolataink keretében az utóbbi időben is több kölcsönösen hasznos tanulmányútra került sor a pártmunka különböző területein. A minisztériumok és főhatóságok, a társadalmi és tömegszervezetek rendszeres és széles körű kapcsolatokat tartanak fenn egymással. A testvér- megyei és testvérvárosi kapcsolatok hozzájárulnak népeink sokrétű érintkezéséhez. Jelenleg 3—3 város, 10—10 megye és néhány termelő kollektíva között van 1 ilyen gyümölcsöző együttműködés. GAZDASÁGI EGYÜTTMŰKÖDÉSÜNK a két ország népgazdasági terveinek és a KGST komplex programjának megfelelően fejlődnek. A bolgár párt- és kormányküldöttség 1973 decemberi látogatása óta a két ország közötti áruforgalom megkétszereződött, javult a fizetési mérleg egyehsúlya, több szakosítási és kooperációs szerződést kötöttünk. Az 1976—80 közötti tervek egyeztetése és az erre épülő hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodás megfelelő keretet biztosít az együttműködés további bővítéséhez. A magyar—bolgár gazdasági és műszaki tudományos együttműködési bizottság tevékenyen szervezi gazdasági kapcsolatainkat. A bizottság legutóbbi, idén júniusban Budapesten tartott ülésén intézkedéseket hozott egyebek között a tervezési együttműködés fejlesztésére. A mostani ötéves tervidőszakra szóló hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodás 735 millió rubel értékű forgalmat irányoz elő. A mindkét ország számára előnyös együttműködés egyik fő jellemzője, hogy az árucserében részt vevő termékek 40 százaléka kooperációval, illetve szakosítás alapján készül. Az ilyen jellegű bolgár áruk többsége motoros és elektromos targonca és futómacska; ezeknek, mint eddig is, továbbra is nagy szerepük lesz nálunk az üzemen belüli szállításrakodás gépesítésében. Együttműködésünk jelentős területe a számítástechnika: ebben az ágazatban a mostani ötéves terv időszakára 25,5 millió rubel értékű bolgár, és 20 millió rubel értékű magyar szállítást egyeztettünk; s szó van ennek további növeléséről is. A legutóbbi időben számos további szakosítási szerződést kötöttünk; ezek ugyancsak a gépipar különböző területeit, egyebek között az orvostechnikai műszerek, a szerszámgépek, a hidraulikai és pneumatikái elemek gyártását érintik. A mezőgazdasági gépek gyártásának szakosítására korábban kötött szerződést 1980-ig meghosszabbítottuk. A könnyűiparban is van néhány kisebb jelentőségű gyártásszakosítási szerződésünk. A mezőgazdasági együttműködésnek fontos területe a vetőmagcsere, s az idén megkezdték Bulgáriában a Bajai Kukoricatermesztési Rendszer bevezetését. Több mint tíz éve működik két vegyes magyar—bolgár vállalkozás. Az INTRANSMAS az üzemen belüli szállítás-gépesítés tervezésére és kidolgozására specializálódott, az AGRO- MAS — amely szovjet, lengyel és NDK közreműködéssel az utóbbi időben ötoldalúvá bővült — mezőgazdasági gépek tervezésével és gyártásával foglalkozik. Népeink barátságát, egymás megismerését is szolgálja a kölcsönös idegenforgalom. Tavaly 140 ezer magyar állampolgár kereste fel Bulgáriát, ahonnan 401 ezren jártak hazánkban. KULTURÁLIS CSEREAKCIÓK A magyar—bolgár kulturális vegyes bizottság irányításával ezek a kapcsolatok tervszerűen, sokoldalúan fejlődnek, s mind szélesebb körre terjednek ki. A kulturális értékek és eredmények kölcsönös' ismertetésében fontos szerepet tölt be Budapesten a Bolgár Kultúra, Szófiában pedig a Magyar Intézet. Harkányban tavaly avattuk fel az első bolgár hadsereg emlékmúzeumát. Sumenben egyébként már régebben létesült a Kossuth Múzeum. Tavaly ősszel Magyarországon megrendezték a bolgár zene napjait, ennek viszonzásaként az idén szeptemberben Bulgáriában sor kerül a magyar zene napjaira, az Állami Operaház vendégszereplésével. Bulgária magyar vonatkozású kulturális eseményei sorában az idén széles körben emlékeznek meg Ady Endréről. Jövőre Magyarországon is megünneplik a bolgár nép 1878. évi felszabadulását a török rabság alól. Széles körű kapcsolatok bontakoztak ki a két ország felsőoktatási intézményei között is. Jelenleg Bulgáriában 16 magyar, hazánkban pedig 122 bolgár ösztöndíjas tanul. HÍREK HÍREK HÍREK Ma: Gáspár napja A Nap kél 4.56 — nyugszik 18.35 órakor A Hold kél 17.32 — nyugszik 3.13 órakor ÉVFORDULÓ Hetvenöt évvel ezelőtt, 1902. augusztus 27-én született Ék Sándor Kossuth-dí- jas grafikus és festőművész, főiskolai tanár. Elsősorban a fasizmus elleni harc idején és a felszabadulás után készült agita- tív plakátjai, továbbá rajzsorozatai — Szabadságunk köszöntése, Memento — tették ismertté nevét. Festményei a munkásmozgalom történetéről és a szocialista építés hétköznapjaiból merítik mondanivalójukat. Ismert képe például a Felszabadítás. — KIEMELKEDŐ EREDMÉNYEK. 1966 óta csaknem 20 díjat és elismerő oklevelet szerzett a különböző termelési versenyeken az orosházi Béke Termelőszövetkezet. Ezek közül 3—3-at a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumtól és a Békés megyei Tanácstól, négyet pedig az országos mezőgazdasági kiállításon kapott a jól gazdálkodó termelőszövetkezet. — ÜJ KÖNYV. Végh Antal: A leltár című válogatott elbeszéléseket tartalmazó kötetének kézirata áprilisban került a békéscsabai Dürer Nyomdába. Július 25-én már el is szállították a kész könyvet, augusztus közepe óta pedig már kapható is A leltár. Az író magánkiadású kötete 20 ezer példányban készült. — DIVATTANÄCSKOZÄS, MODELLBEMUTATÓ. Magyar, bolgár, csehszlovák, lengyel és román ipari szövetkezeti szakemberek részvételével augusztus 27. és 31. között nemzetközi modellbe- mutatóval egybekötött divattanácskozást rendeznek Budapesten. A résztvevők megvitatják a tervezőművészeti, divatirányítási, valamint műszaki-technikai együttműködés további lehetőségeit. — HANGLEMEZEK — OLCSÓBBAN. A Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat a hónap közepe óta kedvezményes vásárral várja az érdeklődőket. Komoly zenei, valamint dzsesszhanglemeze- ket lehet szeptember 20-ig 30 százalékkal olcsóbban kapni. A békéscsabai Tanácsköztársaság úti könyvesboltban eddig 25 ezer forint értékű lemezt adtak el az akció során. — KECSKEMÉTEN pénteken megkezdődött a VII. országos népzenei találkozó. A háromnapos eseménysorozatot Bige Józsefnek, a népművészet mesterének a városi tanácsház erkélyéről felcsendült toronyzenéje vezette be. A találkozón mintegy 350 eredeti népi előadó- művész, együttes, énekes és táncos, valamint számos jeles író, költő, történész és zenetanár vesz részt. LOTTÓ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Bükkszéken megtartott 34. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 18, 20, 24, 35, 52 Az augusztus havi tárgy- nyeremény-sorsoláson a 32. játékhét szelvényei vesznek részt. Tovább javul az idő Várható időjárás ma estig: Kevés felhő, eső nélkül. Mérsékelt, napközben megélénkülő déli szél. A nappali fel- melegedés erősödik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8—13, legmagasabb nappali hőmérséklet 24—28 fok között. — CSODAÁLLATOK. Chris Mobride állatkutató egy délafrikai vadrezervátumban foglyul ejtette a világ feltehetően első fehér oroszlánjait. Anyjuk megfeledkezett gondoskodási kötelességéről, elkóborolt és a vadonban magukra hagyta a 20 hónapos kölyköket. A kutató, aki rájuk bukkant, mesterségesen táplálta őket. Később engedélyt kapott a védtelen állatok elfogására, azóta ő gondoskodik róluk. — SEGÍTSÉG A NAGYCSALÁDOSOKNAK. Csaknem 90, gyermekét egyedül nevelő asszony és 35 nagycsaládos szülő kapott szakszervezeti segélyt a Békéscsabai Kötöttárugyárban a tanszervásárlás idején. Az intézkedésnél figyelembe vették a telephelyek dolgozóit és a munkát otthon végző bedolgozókat is. — REPÜLŐGÉP-SZERENCSÉTLENSÉG. Karmar svéd légitámaszponton csütörtökön 250 kilométeres óránkénti sebességgel egymásba rohant két svéd vadászgép. Az egyik éppen felszállt, a másik leszálláshoz készült. Az egyik gép pilótája a helyszínen meghalt, a másik pilóta sértetlen maradt. — ZÖLDLISZT AZ ÁLLATOKNAK. Az Orosházi Állami Gazdaság zöldlisztüze- mének ez évi terve 630 vagon. A lucernán és egyéb szálas takarmányon kívül a hibridkukorica apasorokból készítenek úgynevezett cső- szárlisztet. — JÓ TERMELÉSI ÁTLAGOK. Négy állami gazdaság 50 mázsánál is több, 9 termelőszövetkezet pedig 60 mázsán felüli hektáronkénti búzatermést könyvelhet el az idei aratás után. A legjobb átlagtermést elérők közt van a dombegyházi és a ka- muti tsz is. Az utóbbiban 67,7 mázsa búztatermést takarítottak be. — MEGTALÁLTAK kettőt Benvenuto Cellininek a római San Luigi dei Francesi templomból márciusban ellopott négy bronzszobra közül. Róma közelében egy autópálya előre meghatározott pontján „várt” a két szobor arra, hogy egyelőre ismeretlen személyek értük menjenek, amikor a rendőrség rájuk talált. — NÖVÉNYVÉDELMI TÁJÉKOZTATÓ. Az elmúlt hetek időjárása kedvezett a rózsa lisztharmat betegségének. A levelek kínálásán görbültek, rajtuk később fehéres bevonat képződik. A levél korai lehullásán kívül a rügyek fertőzésével a következő évi virágmennyiség is csökken. Védekezésre a Thiovit, vagy a Morestan, vagy a Fundazol használatát javasoljuk. — RENDŐRSÉGI HÍR. Békés és Mezőberény közötti útvonalon augusztus 25-én Szabó János 47 éves gyulai lakos tehergépkocsijával nekiütközött egy, a gátoldalba épített telefonoszlopnak. A baleset következtében a tehergépkocsi utasa, Komócsin József és Komócsin Sándor nyolc napon belül gyógyuló, könnyű sérüléseket szenvedtek. — GEOFF GREEN angol hivatásos pilóta megdöntötte a meleg levegős léggömbbel való repülés magassági rekordját, amikOr 9126 méter magasra emelkedett Perth-től kb 160 kilométernyire. Az eddigi világrekord 8700 méter volt.