Békés Megyei Népújság, 1977. augusztus (32. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-03 / 181. szám
NÉPÚJSÁG 1977. augusztus 3., szerda Mai tévéajánlatunk 17.40 A MÉZ. A riportfilm szerkesztője, Major Sándor mondja: A méhészkedés jelentős deviza- forrása népgazdaságunknak Kisfilmünkben ezért mutatunk be méhészkedőket. Szabolcs megyében a Nyírkerti Gyümölcstermelő Társulásnál jártunk, ahol a nagyüzemek a vándorméhészeknek családonként száz forintot fizetnek és segítenek a szállításban is. Az akácvirágzást Kalocsa és Baja térségében forgattuk, a mézpergetéssel és mézátvétellel együtt. Ellátogattunk a Hungaronek- tár tabi kaptár gyártó üzemébe és Albertfalvára, a mézüzembe is. A filmben megszólal dr. Keresztesi Béla, az Erdészeti Tudományos Intézet főigazgatója is, aki az akácvirág népgazdasági hasznosságáról beszél. Turistaként, látogatóba, csoportosan Két szám: évente több mint egymillió magyar állampolgár utazik külföldre: az Országos Takarékpénztár tájékoztatója viszont csak ötvenezer példányban készült Érdemes tehát belelapozni és kivonatosan ismertetni a külföldre utazókkal. fizuinak, valuták, akmányuk Első helyen szerepel az útiokmányok beszerzése Az útlevélkérőlapot a postán, az OTP-nél és egyes trafikokban szerezhetik be az utazni szándékozók. Egy-egy kiutazási engedély (népszerű elnevezéssel „ablak”) körutazásra is felhasználható, például Csehszlovákiába, Lengyelországba és az NDK-ba. A magyar —csehszlovák határszéli forgalomban „alkalmi útilapot” adnak ki. A magyar—román kishatárforgalomban a „határátlépési engedély” hat napra érvényes. Valutaigénylés turistáknak A nyugati országokba és Jugoszláviába a turista az útlevélkérelem előtt az OTP erre felhatalmazott fiókjaiban valutaigénylő nyomtatványt kér, amiért személyenként húsz forintot fizet. Kitöltés után az OTP vállalja az igénylés elintézését. Az útlevéligényléshez személyenként 600 forint szükséges illetékbélyegben. Az útlevél öt évre, de csak egyszeri kiutazásra szól. Qjabb kiutazáshoz a valutaigénylést meg kell ismételni és 600 forintot lefizetni illetékbélyegben. Jó tudni, hogy minden nyugati országba — Finnország és Jugoszlávia kivételével — vízum szükséges. Vidéken valamennyi IBUSZ- iroda foglalkozik vízumügyekkel. A rubel elszámolású országokba személyenként és naponként 400 forint értékű valuta igényelhető egy éven belül, legfeljebb tízezer forintig. Ezenkívül a gépkocsival utazók üzemanyagköltséget is igényelhetnek, amelynek összege az éves tízezer forintos keretet nem terheli. Ml lehet a pénztárcában? A fentieken kívül a külföldre utazók 400 forintnak megfelelő külföldi fizetőeszközt is tarthatnak maguknál, de ezen belül a nem rubel elszámolású valuta értéke nem haladhatja meg a 200 forintot. Rubel elszámolású országon keresztül történő utazásra turistaútlevélre igényelhető külföldi fizető eszköz, de legfeljebb három napra és a napi 400 forintot nem haladhatja meg. Aki Jugoszlávián keresztül utazik Bulgáriába vagy Romániába (és Jugoszlávia az útiokmányban szerepel), 250 forintnak megfelelő dinárt kap. Jó tudni, hogy ha a kiszolgáltatott valuta hosszabb időre szól, mint amennyit ténylegesen külföldön töltöttünk, akkor a külföldi fizető- eszközt visszaváltásra az OTP-nél vagy az IBUSZ-iro- dánál nyolc napon belül le kell adni. Ha viszont az utazás valamilyen ok miatt ideiglenesen meghiúsult, a külföldi fizetőeszközt az OTP- nél letétbe helyezhetjük és később, újabb kiutazási engedély nélkül felhasználhatjuk. Egyes országokban meghatározták a be. és kivihető valuta összegét. Így — például — Bulgáriába 50 léva, Lengyelországba 3000 zloty, az NDK-ba 500 márka, a Szovjetunióba 60 rubel, Olaszországba 35 ezer líra vihető be. Egyébként ennél nagyobb összeget csak csekkben szolgáltatnak ki a túristáknak. A csekket kiutazás előtt írjuk alá, mert ellenkező esetben a külföldi bankban megtagadhatják a beváltást. Elvesztés esetén pedig bárki felhasználhatja az aláírás nélküli csekket. Legmesszebb Portugália, bnglia Ha böngésszük a nyugati országokba igényelhető gépkocsi-üzemanyag költségét, kiderül, hogy eszerint Anglia, Portugália és Spanyolország van a legmesszebb. Ezekbe az országokba egyenként 4500 forint értékű üzemanyagköltség igényelhető az autó tulajdonosa részéről, míg az utasra további 1100 forintot adnak. Megjegyezzük, hogy a valuta forint ellenértékéhez 30 százalék illetéket és három százalék jutalékot számítanak hozzá. Végül érdekes táblázatot közöl az OTP kiadványa az egyes országok fizetőeszközeiről. így Laoszban egy Kip száz At-ot ér, a Halala Szaud-Arábiában a fillér, és Zairében a pénzt is hasonlóan hívják, a fillérre pedig azt mondják, hogy Makuta. HUMOR Fritz: — Ezen a hétvégén megjavítottam a kakukkot órámat. Peter: — És működik? Fritz: — Valahogyan. Minden félórában kijön a kakukk, és megkérdi, hány óra. • • • Markus és Toni pecáznak. Először egy kalapot húznak ki a vízből, utána egy cipőt, végül egy zakót és egy pár csizmát. Markus megijed és mondja barátjának: — Gyere, hagyjuk inkább abba. Ott lenn lakhat valaki! Udvari fél ház eladó. Békéscsaba, Csányi 12. Érdeklődni délután 3 órától. ____________________ P —20-as, Pannónia motorkerékpár eladó. Békéscsaba, Luther u- 11 sz._________________________ E Useitlném szövetkezeti, kétszobás lakásomat, kertes házért. Békéscsaba, Kullch Gy. 23. L lh- IL 8._____________________ S zarvason, Mangolzugban, a Kóróstól ISO m-re, gyümölcsös áron alul eladó. Érd.: Kondoros, Csabal út 38. alatt.__________________ mtz Kemper fűkaszával eladó. Kamut, Tanya Ml. Hídvégi._____ Z S rendszámú Wartburg de Luxé eladó. „Készpénz” Jeligére az orosházi hirdetőbe.___________ 6 tégelyes fagylaltpult, üzemképes állapotban, aggregátorral eladó. Tótkomlós, Dimitrov u. 1«. szám._________________________ B ontásból 3 db nagyméretű spa- lettás ablak, hordozható csempekályha, nagy teljesítményű, to kalapácsos daráló eladó. Bé- késcsaba, Tessedlk u. SS.________ B ékéscsaba V. kér., Madách u. 15., kisebb ház, kövesút mellett eladó, esetleg fél házért elcserélhető. Gyulaváriban, Ü] Elet út 6. szám alatt, 450 négyszögöles telek eladó, vagy kettő részre is osztható. Gyulán, Kapa u. 37. számú ház azonnali beköltözéssel eladó. Sürgősen eladó, kétszobás, szövetkezeti lakás. Békéscsaba, Vécsey 22, Horváthék.______________ S koda Octávia, 2 éves műszakival eladó. Békéscsaba, IV. kér., József u, 11„ du. 4-tői.__________ Oj kígyós—Szabadkígyós között elveszett 31-én, vasárnap egy vá- zonszatyor, benne ruhanemű és igazolványok. Kérem a becsületes megtalálót a személyi igazolványban megtalálható címre, vagy a békéscsabai rendőrkapitányságra adja le,_______________ P ekingi palota kiskutyák — részletre is — eladók. Békéscsaba, Luther 18.________________________ Kertes, kétszobás házrész eladó. Békéscsaba, I., Bethlen u. M. Medgyesegyházán társa sház- épltésre társakat keresünk. Telek, terv van. Nagy Béla, DamJanlch u. 64.______________________ Eladó kétszobás, egyedi gázfűtésű OTP-s lakás. Békéscsaba, Lencsést u. 5. L em. 3. Jó állapotban levő gumis kocsi eladó. Békéscsaba, ÜL, Csillag u. 33. ___________ B ékéscsabán, háromszobás ház, 280 000 Ft-ért és 60 000 Ft OTPátvállalással eladó. Érdeklődni: Gyula, Gyónl Géza út 24. Csonka-kocsma. Bútorkiállítás bútorvásár Orosházán a művelődési központ koncerttermében, az Univerzál bútorbolt rendezésében. NYITVA: augusztus 3—6-ig, naponta 10—18 ériig.---------------- * ---------------A kiállítás ideje alatt minden bútort kedvezménnyel árusítunk! (Békéscsabai, gyulai és mezőberényi bútorboltjainkban is!) Vásárlási utalványt ajándékozunk az alábbi értékhatárok szerint: — 5—10 000 Ft-os vásárlás esetén 500,— Ft-OS, — 10—20 000 Ft-os vásárlás esetén 1000,— Ft-os, — 20 000 Ft-on felüli vásárlás esetén 1500,— Ft-os vásárlási utalvány! OTP-hitelkedvezmény! MUNKQDLKQLOM Szarvas és Vidéke ÁFÉSZ szakképzett, vagy kereskedelmi gyakorlattal rendelkező munkavállalót keres tanyai boltjába, boltvezetői munkakör betöltésére. Jelentkezni lehet az ÁFÉSZ kereskedelmi osztályán, 5541 Szarvas, Kossuth L. u. 82.______ F elvételre keresünk gyakorlott gépírót, takarítót, konyhai segédmunkást. Jelentkezni lehet a Békés megyei Vendéglátóipari Vállalatnál, Békéscsaba, Gutenberg u. 3. sz. alatt,______________ A Békéscsabai Építőipari Szö- vekezet (5601 Békéscsaba, Vörös Október sor) felvesz: gépiró adminisztrátorokat, műszaki munkahelyre, kőműves, asztalos, fes- tő-mázoló, villanyszerelő (tfflk), lakatos (tmk), ács-állványozó szakmunkásokat, nehézgépkezelőket, férfi-női segédmunkásokat. Kunágota, Medgyesegyháza, Almáskamarás, Békéscsaba útvonalon autóbusszal szállítjuk dolgozóinkat. Jelentkezni a személyzeti vezetőnél, A Békés és Vidéke ÁFÉSZ TÜ^ llpán presszójába (mozi mellett) takarítót felvesz. Jelentkezés a személyügynél. Tervezőiroda titkárnői munka1 kör betöltésére, fiatal munkaerőt keres. Jelentkezés: SZÖV- TERV Békéscsaba, Petőfi u. 3., irodavezetőnél. A Békéscsabai Kötöttárugyár felvesz: szabászat! dolgozókat: rajzoló, szabász, átnéző- párosító, teregető munkakörbe, valamint: gépi varrókat, gépes bedolgozókat, adjusztáló-gőzölőket, takarítónőket, udvari segédmunkásokat.______________________________ A városi tanács költségvet® építőipari üzeme felvételre keres kőműves, ács, fűtésszerelő, hidegburkoló szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat és Ír oda-takarítónőket. Jelentkezés az üzem munkaügyi csoportjánál, Békéscsaba, Kétegy- házi út L (DEGAZ-zal szemben.) __________________________ A Ganz Villamossági Művek relégyára, Gyula, felvételre keres: gépészmérnököt, közgazdasági végzettséggel rendelkező anyag- gazdálkodót, értékkönyvelőt, pénztárost, továbbá esztergályos, műszerész, gépszerelő szakmunkásokat, szerszámszerkesztőt, betanított férfi- és nődolgozókat, anyagmozgatókat. Jelentkezni lehet: Gyula, Ferencesek tere 2. A Békéscsabai Ingatlankezelő Vállalat felvételre keres gázszerelő, villanyszerelő, kőműves, bádogos szakmunkásokat, segédmunkásokat és gépésztechnikust. Jelentkezés: IKV, munkaügyi osztály, Békéscsaba, Kétegyházl u. 3. A Békéscsabai Bútoripari Szövetkezet kőműves szakmunkásokat vesz fel. Bér megegyezés szerint Jelentkezés: Békéscsaba, B erényi út 122. A Kner Nyomda felvesz gyakorlattal rendelkező villanyszerelői és segédmunkásokat Jelentkezni lehet: Kner Nyomda, Békéscsaba, Lenin u. 9—21. Terv. és munkaügyi osztály. Gépkocsikárok Változatlanul sok gépjár- műkár-bejelentés érkezik az Állami Biztosító Békéscsabai A Békés megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat gépgyártó üzeme Békéscsaba, Orosházi út 32. FELVÉTELRE KERES: öntödei segédmunkásokat, esztergályos Jelentkezni lehet: az üzemvezetőnél. Gépjárműk ár-rendezési Fiókjához. Az elmúlt héten 76 Ilyen bejelentés történt, amelyből 27 esetben a CASCO-biztosí- tás igénybevételére lesz szükségük az autótulajdonosoknak. A károk közül meg kell említeni a lopás, rablás és jégverés által okozottakat, valamint a szélvédőüvegtöréseket, amikor is a biztosító a CASCO alapján tudja csak lerendezni. A kártérítés a vállalt önrészesedéstől függetlenül, 100 Ft levonásával történik. A korábbi hetek gépkocsi- kárai után egyébként a kifizetett kártérítés az elmúlt héten meghaladta a 94 ezer forintot. Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy vállalatunk 1977. augusztus 15-től — augusztus 31-ig műtrágya és növényvédfiszer, alkatrész, golyóscsapágy és műszaki áruféleségekből leltározást tart Leltározás ideje alatt az árukiadás szünetel. Fenti árukkal kapcsolatos igényükkel vállalatunkat a leltározás megkezdése előtt szíveskedjenek felkeresni. A leltározás ideje alatt felmerülő sürgős igényt a szolnoki és a szegedi AGROKER vállalatok elégítik ki ! j AGROKER vállalat Békéscsaba Hz flFOR ez év szeptemberében BEINDÍTJA érettségizett fiúk és lányok részére az elosztéhálúzati (804/2) szakmunkásképzést Képzési idő: 1 1/2 év. Korhatár: fiúknál 19 év, lányoknál 25 év. További feltétel: sikeres érettségi vizsga, egészségi alkalmasság. Szerződéskötés esetén 500,— Ft/hó ösztöndíj. Kollégiumi ellátás. Kezdő szakmunkásbér: 2700 Ityhó. JELENTKEZNI LEHET augusztus 25-ig az „ÁFOR” Ásványolajforgalmi Vállalat IV. sz. Tájegységi Központban, Szolnok, Ságvári krt 32. 15. emelet, 38. sz. szoba, személyzeti csoportjánál.