Békés Megyei Népújság, 1977. július (32. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-10 / 161. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG n MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS fl MEGYEI TANÁCS LAPJA 1977. JÚLIUS 10., VASÁRNAP Ara: 1,20 Ft XXXII. ÉVFOLYAM, 161. SZÁM EREDMÉNYES LÁTOGATÁS Félidő a munkaversenyben KOSZOKíIOK I vasfii DOLGOZÓIT! »♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦< Fotó: Veress Erzsi »4 Vasutasnapi ünnepség P zsgő, eleven hangulat uralkodott szerdán a bonni kancellári hivatalban, ahol sajtóértekezlettel zárult Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt KB első titkárának, az Elnöki Tanács tagjának az NSZK vezető politikusaival folytatott hivatalos tárgyalássorozata. A Deutschlandfunk rádióriportere — derültséget keltve — Kádár János jövőbeni nyugat-európai látogatási terveire vonatkozó kérdésében utalt rá, hogy Kádár elvtárs közismerten nem nagyon szeret utazni. Válaszában az MSZMP első titkára mosolyogva ismerte el, hogy valóban nem szenvedélyes utazó, de ennek ellenére — mint mondotta — „kész vagyok mindenhova elmenni, ahol a jó ügyet, a népek barátságát, békéjét lehet szolgálni”. A bonni látogatás — ezt a zsúfolt tárgyalási program, a barátságos, de őszinte légkör, az eredmények tanúsítják — „jó ügyet” szolgált, jelentős mértékben hozzájárult kontinensünkön a békés egymás mellett élés politikájának gyakorlati megvalósításához. A Magyar Népköztársaság népe a szocializmus építésén munkálkodik, és külpolitikai tevékenységének fő célja ■— egyetértésben és szövetségben a Szovjetunióval, a Varsói Szerződés tagállamaival — az enyhülés elterjedésének és a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének a szolgálata — hangsúlyozta a bonni sajtóértekezleten elmondott nyilatkozata bevezetőjében a2 MSZMP első titkára. A megbeszéléseken — noha két különböző társadalmi berendezkedésű ország legmagasabb rangú képviselői ültek a tárgyalóasztal mögött — kölcsönösen kifejeződött a törekvés, hogy a helsinki szellemnek megfelelően mindkét nép, s az egész Európa javára bővüljön az együttműködés. A bonni eszmecsere, a megkötött egyezmények — s nem utolsósorban a már elért eredmények számbavétele — meggyőzően bizonyították, hogy igenis lehetséges az együttműködés a különböző szövetségi rendszerekhez tartozó országok között. Kádár János NSZK-beli hivatalos látogatása a feszített program jegyében zajlott le. Ha áttekintjük az MSZMP KB első titkárának tárgyaló- partnereit, felmérhetjük a megbeszélések széles skáláját. A tárgyalások két csomópontja a politika és a gazdaság volt. Pártunk első titkára — és a kíséretében levő Púja Frigyes külügyminiszter — a vendéglátóval, Helmut Schmidttel, a szövetségi köztársaság kancellárjával és Hans-Dietrich Genscher külügyminiszterrel, alkancellár- ral, mint a hatalmon levő szociáldemokrata—szabad- demokrata koalíció vezető politikusával tanácskozott, emellett még találkozott Willy Brandttal, a szociáldemokrata párt elnökével és Oskar Vetterrel, a szakszervezeti szövetség elnökével is. Kádár János a gymnichi palotában levő szálláshelyén fogadta a Bundestag ellenzéki frakciójának elnökét, dr. Helmut Kohlt is, akivel egyórás, nyílt beszélgetésen cserélt véleményt. Az MSZMP KB első titkára kedd délután felkereste Walter Scheelt, az NSZK szövetségi elnökét. Ami a gazdasági tárgyú megbeszéléseket illeti, ezeken Kádár János és a kíséretében levő Biró József külkereskedelmi miniszter dr. Hans Friderichssel, az NSZK gazdaságügyi miniszterével és Wolff von Amerongennel, a tekintélyes kereskedelmi és iparkamarai szövetség elnökével, valamint az NSZK sok ipari, pénzügyi vezető képviselőjével tanácskozott. A Német Szövetségi Köztársaság hazánk legjelentősebb tőkés gazdasági partnere, így a kereskedelmi forgalmat, az ipari kooperációt előmozdító tanácskozásokat mindkét fél nagy figyelemmel követte. A kiadott közös nyilatkozat ezzel kapcsolatben hangoztatja: a vállalatok közötti kooperáció, a harmadik piacokon való együttműködés, az árucsere-forgalom további szerkezeti javítása, kiegyensúlyozása jelenti a jövőt. Hogy a gazdasági kapcsolatok elmélyítése mindkét félnek érdeke, azt jelzi: nagy hangsúlyt adtak a hosszú távú együttműködésnek, a békés egymás mellett élés! politika gazdasági „hátországának”, a tartós, kölcsönös előnyöket biztosító ipari-kereskedelmi kooperációnak. Bensőséges, elvtársi hangulatú eszmecserén találkozott Kádár János a gymnichi kastélyban a Német Kommunista Párt elnökével, Hervezetoivel. Az NSZK kommunistái egyetértenek a látogatással, amely az európai béke és biztonság megerősítésének fontos láncszeme — mondták el az NKP vezető képviselői. r észében véve az MSZMP KB első titkárának bonni látogatása * szervesen beleillett Kádár Jánosnak a közelmúltban Ausztriában és Olaszországban tett látogatásai sorába, amelyeknek „közös nevezője” volt a törekvés, hogy a helsinki értekezlet ajánlásait, az együttműködést, a békés egymás mellett élést, a gyakorlatban valósítsák meg, annak ellenére, hogy vannak erők, amelyek Helsinkinek „ellengőzt” adni próbáló manőverekkel fékezik az enyhülési politika érvényre jutását. Mint az MSZMP első titkára a záró sajtóértekezleten elmondta: „Itt, az NSZK-ban megerősödött bennem, hogy a polgári berendezkedésű országok vezetőiben is él az a realizmus, amely a helsinki tanácskozást létrehozta”. Megyénk mezőgazdasági üzemei közül elsőként csatlakozott a csepeli munkások versenyfelhívásához az OROSHÁZI Állami gazdasag 26 szocialista brigádja, és szólította fel csatlakozásra a többi gazdaság, szövetkezet brigádjait Nem kevesebb mint kétmillió 447 ezer forint értékű hozamnövelést vállaltak az évforduló tiszteletére. Jól állnak a teljesítéssel is. A Zója tehenészbrigád máris az éves felajánlás 80 százalékánál tart — ez 25 ezer liter tej többletet jelent —, elismerésre méltón dolgoznak a sertéstelepi, fiatalokból álló szocialista brigádok is: a vállalt társadalmi munka kétharmad részét máris elvégezték. A növénytermesztésnek is csaknem minden ágazatában vannak kiemelkedő eredmények a gazdaságban. A Szöl- lős kerületben a Kulich Gyula, a cukorrépa-termesztőknél az Ady, a lucernatermesztőknél pedig a Vörös Csillag és a Kossuth Szocialista Brigád tűnt ki. Már áprilisban teljesítették egyik legfőbb idei feladatukat a BÉKÉSCSABAI BAROMFIFELDOLGOZÓ VÄLLALAT szocialista brigádjai; azt vállalták ugyanis, hogy mindent megtesznek az új csabai feldolgozóegység határidőre történő átadásáért, pontos üzembe lépéséért. Dicséret illeti ezért a tmk valamennyi brigádját, ám méltánytalan lenne elhallgatni, hogy a termelő brigádok — köztük például a József Attila vagy a Kállai Éva Szocialista Brigád — is igen sokat tettek ezért: ők a takarításban' segítettek. Hetvenkilenc szocialista brigád fogalmazott meg elismerésre méltó vállalásokat Szarvason, a TISZÁNTÚLI TALAJJAVÍTÓ ÉS TALAJVÉDELMI VÁLLALATNÁL a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére. Mind termelési értékben, mind árbevételben jelentős többletet irányoztak elő, s az első fél évben még ezt is túlteljesítették. Épp azok jártak ebben élen, akik kezdeményezték a felajánlást: a Tessedik és a Dózsa brigád. Mind a két közösség csaknem 140 százalékos eredményt ért el, négymillió forinttal többet termelve a tervezettnél. Befejeződött az eszperantó nyárt egyetem A világ tizenkét országából mintegy kétszázan hallgatták az elmúlt vasárnap Gyulán megnyílt eszperantó nyári egyetem előadásait. A szombaton zárt egyhetes rendezvényen tudományos tanácskozás folyt a nyelvi rendszerekről. A tegnap befejeződött SEU 15 éves gyulai sorozatában eddig 4 kontinens mintegy 3500 hallgatója vett részt. A záróünnepség vendége volt dr. Werner Bormann, az Eszperantó Világszövetség NSZK-beli alelnöke is. A többi brigádnál is megfelelő a vállalások teljesítése. Érdekes és tanulságos például, hogy — ennek köszönhetően — sokat javult a baleset- és munkavédelmi helyzet Nemcsak pótolta tavalyi lemaradását, hanem idei első félévi tervét is pontosan megvalósította a HIDASHÄTI Állami gazdasag Ybl Miklós Szocialista Brigádja. Két héttel korábban adtak át ugyanis egy tehénistállót, és idejében fejezték be egy feldolgozótorony építését a vetőmagüzemben. Időarányosan teljesítik tervüket az állattenyésztő és növénytermesztő brigádok is, sőt az utóbbiaknál, az ottani 6-7 szocialista brigádnak köszönhetően, mintegy 10 százalékos túlteljesítés is mutatkozik az őszi búza, a a vetőmagborsó és a repce betakarításában. A még nem végleges értékelés szerint mintegy 90—95 százalékos a munkaverseny- beli vállalások teljesítése a BUBIV GYULAI BÚTORGYÁRÁBAN, ahol a 30 szocialista brigád tagjai többek közt azt is vállalták, hogy egyszázalékosnál kisebbre szorítják a minőségi hiba miatt bekövetkező árbevétel-kiesést. Igen jó eredményt ért el a termelési versenyben az eddigiek során — például — a Munkácsy1 Mihály brigád és a polieszter-fényezőbrigád. ök a bútorok felületkezelésének módozatát alakították ki sikeresen. Szerelőműhelyükben pedig az Összetartás és al Kun Béla brigád tagjai tettek a legtöbbet -azért, hogy a gyárból minél több jó minőségű készáru kerüljön ki, és jusson el a svéd megrendelőkhöz. Békéscsabán A XXVII. vasutasnap alkalmából a békéscsabai vasúti csomópont tegnap, július 9-én a MÁV kultúrotthoná- ban rendezett ünnepséget, melyen' megjelent Baukó Mihály, a megyei pártbizottság osztályvezetője és Zsilinszki András, a városi pártbizottság titkára is. Az ünnepi beszédet Molnár Gábor állomásfőnök tartotta, aki egyebek közt méltatta a vasút nagy fejlődését. Elmondta, hogy az elmúlt 15 év alatt az állomást modern biztosítóberendezéssel látták el, a vágányokat felújították. A Szajol—Lökösháza közötti vonalat villamosították, és távközbiztosító berendezéssel tették kedvezőbbé a forgalmat. Befejeződött a menetirányító korszerűsítése, most pedig az állomásépület rekonstrukciója van soron, ami az V. ötéves tervidőszakban fejeződik be. Jelentősen javultak a szociális körülmények és növekedtek ! a keresetek. A csomópont 1 dolgozóinak 50 százaléka szocialista brigádtag. A szocialista brigádoknak fontos szerepük van abban, hogy a csomópont évek óta eredményesen teljesíti a feladatát A vasutasnap alkalmából több dolgozó részesült kitüntetésben, jutalomban. Még pénteken, Budapesten, a központi ünnepségen vette át a Munka Érdemrend arany fokozatát Mák Mihály, a Békéscsabai Vontatási Főnökség asztalosa. Az ünnepségen Porpáczi Dezső, a MÁV Szegedi Igazgatóság vezetőjének képviseletében adta át a miniszteri dicséretet Adámi László művezetőnek, a MÄV vezér- igazgatói dicséretét pedig három dolgozónak. A Kiváló Dolgozó kitüntető jelvényt 31-en, a törzsgárdajelvény arany fokozatát 82-en kapták meg. Soron kívüli előléptetésben 47-en, pénzjutalomban pedig 873-an részesültek. P. B. Varga János A békéscsabai Szabadság Tsz-ben is teljes erővel aratnak. A kombájnoktól egymás után érkeznek a szárítóhoz a búzával rakott járművek. A szövetkezet szárítója teljes kapacitással üzemel, naponta 40—45 vagon gabonát szárítanak: A beszállított búza nedvességtartalma meghaladja a 15 százalékot Fotó: Veress Erzsi bért Miesszel, és a párt más
