Békés Megyei Népújság, 1977. július (32. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-12 / 162. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANACS LAPJA 1977. JÜLIUS 12., KEDD Ara- M fillér XXXII. ÉVFOLYAM, 162. SZÁM Fogadás és koszorúzás a mongol nemzeti ünnep Kicserélték a magyar-NDK barátsági szerződés megerősítő okiratait alkalmából- Bamdarijn Dügerszüren, a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövete a mongol népi forradalom 56. évfordulója alkalmából hétfőn fogadást adott a nagykövetségen. A fogadáson részt vett Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságénak tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, Győri Imre, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, Bor- bándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Púja Frigyes külügyminiszter, Korom Mihály igazságügyminiszter, Polinszky Károly oktatási miniszter, Berecz János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője, a politikai, a gazdasági, a kulturális élet sok más vezető személyisége. Jelen volt a fogadáson a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. Bamdarijn Dügerszüren nagykövettel az élen a mongol nagykövetség munkatársai az évforduló alkalmából hétfőn megkoszorúzták a Szabadság téri szovjet hősi emlékművet. A koszorúzásnál megjelent V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete, s ott voltak a magyar fegyveres testületek, valamint a Külügyminisztérium képviselői. Púja Frigyes, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere és Gerhard Reinert, a Német Demokratikus Köztársaság magyarországi nagykövete hétfőn Budapesten — a külügyminisztérium dísztéri vendégházábaft — kicserélte a két ország párt- és kormányküldöttségének legutóbbi találkozása alkalmából Berlinben 1977. március 24-én aláírt barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés megerősítő okiratait, s ezzel a két nép testvéri barátságának és együttműködésének további elmélyítését szolgáló szerződés hatályba lépett. Az eseményen részt vett Berecz János, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, Roska István és Szarka Károly külügyminiszter-helyettesek, Kárpáti Ferenc honvédelmi miniszter- helyettes, Gadó Ottó és Kovács Gyula, az Országos Tervhivatal elnökhelyettesei, Szita János, a Minisztertanács nemzetközi gazdasági kapcsolatok titkárságának vezetője, Udvardi Sándor külkereskedelmi miniszter- helyettes. Jelen voltak a Német Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövetségének vezető munkatársai is. Jól halad Békéscsaba központjában az Ifjúsági Áruház építkezése. Az emeleti helyiségekben a MÉSZÖV, a SZÖVTERV irodái kapnak helyet. Képünkön: a kondorost Egyesült Tsz építőbrigádjának asztalosai burkolómunkát végeznek Fotó: Veress Erzsi Kétezer diák a címerezőtáborokban az orenburgi építkezésen Elismerő szavak szakembereinkről Magyar—csehszlovák gazdasági együttműködési tárgyalások Az első fél évben az Orenburg—nyugati határ gázvezeték építői 18 százalékkal túlteljesítették tervüket — közölte vasárnap Lévay Tamás, a Nehézipari Minisztérium távlati tervezési és beruházási főosztályának vezetője Harkovban a magyar sajtó képviselőivel. Az első fél évben jelentékenyen túlteljesítették tervüket a magyar építők is, akiknek munkája a kormánymegbízottak tanácskozásán elismerő értékelést kapott. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából minden ország építői felajánlották, hogy november 7-re teljesítik évi tervelőirányzatukat. Jelenleg már a teljes gázvezeték csöveinek túlnyomó része, több mint 2000 kilométer hosszúságban a földben van, megkezdődött a kompresszorállomások építése. A cél: 1978 első fél évében üzembe helyezni az első hat kompresszorállomást, köztük a Bogorodcsaniban magyar közreműködéssel épülő kompresszorokat. Az orenburgi barátságfesztivál alkalmából Harkov- ba érkezett újságíróknak adott nyilatkozatában Alek- szej Szorokin, a kőolaj- és gázipari létesítmények szovjet miniszterhelyettese, aki a harkovi tanácskozáson elnökölt. Elmondta, hogy a föld- gázvezeték az eredetileg tervezett 2750 kilométer helyett a közben végrehajtott terv- korrekciók, útirány-korrekciók eredményeként csak 2700 kilométer hosszú lesz, ami 30 ezer tonna acélcső megtakarítását jelenti a beruházó országok számára. Az így keletkezett megtakarításból a résztvevő országok arányosan részesülnek. November 7-ig a jelenleg 2024 kilométernél tartó csővezeték újabb 300 kilométerrel halad tovább a nyugati határ felé, s az építésvezetőség arra számít, hogy ennek az évnek a végére elérik a 2400-2450 kilométert. A kormánymegbízottak részletesen megvizsgálták a kompresszorállomások helyzetét, s megállapították, hogy ezek építésében eddig a legjobb eredményeket a lengyel és a magyar építők érték el. A barátságfesztivál résztvevői a hét végén is gazdag programot bonyolítottak le. Szombaton a harkovi traktorgyár kultúrtermében vettek részt barátsági nagygyűlésen, amelynek elnökségében ott volt Szász András, az MSZBT elnökségének tagja, a Veszprém megyei Tanács elnökhelyettese, és Faggyás János vasbetonszerelő, aki a bogorodcsani kompresszorállomás építkezésén az egyik szocialista brigád vezetője. Vasárnap este szovjet és lengyel művészek adtak műsort a barátságfesztivál résztvevői számára. Plenáris üléssel hétfőn a Parlamentben megkezdte munkáját a magyar—csehszlovák gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési vegyes bizottság 14. ülésszaka, amelyen Szekér Gyula és Rudolf Rohlicek miniszterelnök-helyettesek, a vegyes bizottság társelnökei vezetik a tárgyalásokat A tanácskozáson részt vesz Ba- rity Miklós, hazánk prágai és Václav Moravec, Csehszlovákia budapesti nagykövete is. Szekér Gyula nyitotta meg az ülésszakot, s szívélyes, baráti szavaira Rudolf Rohlicek válaszolt. A vegyes bizottság megvizsgálja a legutóbbi ülésszakon hozott határozatok teljesítésének helyzetét. Tárgyalásokat folytat egyebek közt a gabcikovo—nagymarosi vízlépcsőrendszer megépítésének előkészületeiről, a két ország 1980 utáni együttműködésének legfontosabb irányairól. Lázár György, a Minisztertanács elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja hétfőn hivatalában fogadta Rudolf Rohliceket. Szekér Gyula hétfő este vacsorát adott a csehszlovák küldöttség tiszteletére. Megnyílt az alkotótábor Békésen Több mint félszáz alkotó üdvözölte egymást ismerős barátsággal július 11-én, hétfőn délelőtt Békésen a művelődési központban. Találkozásuk a harmadik békési alkotótábor megnyitását jelentette. Vámos László, Békés tanácselnök-helyettese közvetlen, baráti szavakkal köszöntötte a résztvevőket, a tehetséges emberek kéthetes táborozásának kezdetét. Biztosította a művészeket arról, hogy Békés örömmel várja, fogadja a festőket, filmeseket, alkotókat. Jó légkört, műszaki feltételeket, kellemes környezetet biztosít a város ittlétükhöz. Jelentősnek tartotta ezt a hagyománnyá váló kulturális eseményt, amely szervesen illeszkedik Békés megye művészetébe, főként a három város, Gyula, Békés és Békéscsaba népművészeti, képzőművészeti életét gazdagítja. A fiatal város, Békés ap- raja-nagyja várta már a tábor megnyitását. Külön érdekessége a mostani együtt- létnek, hogy az amatőr filmesek és képzőművészek mellett környezetszépítő formatervezők is érkeztek a városba. A megnyitót követően a táborlakók megbeszélték a két hét programját. Raffai Anna és Mengyán András táborvezetők elmondták, hol, hogyan, milyen segédeszközökkel alkothatnak a festők, grafikusok, mire figyeljenek forgatáskor a filmesek? A két alkotóhét munkáil minden érdeklődő megismerheti majd a táborzár<! kiállításon július 24-én s művelődési központban. Vámos László tanácselnök-helyettes köszönti a Hl. békési alkotótábor lakóit Fotó: Gál Edit Hétfőn a Békéscsabai Állami Gazdaság telekgerendási üzemében és a Hidasháti Állami Gazdaságban mintegy 500 szakközépiskolás, gimnazista és szakmunkástanuló részvételével nyitottak ku- koricacímerező tábort. A középiskolás fiúk és lányok „mentesítő” akciójára annál is inkább szükség van, mivel a vetőmagot termelő mezőgazdasági üzemek csak aprólékos kézi munkával tudják megoldani a címere- zést. Megyénkben a KISZ-bi- zottságok mozgósították a fiatalokat a gazdaságok segítésére. A szervezés kapcsán két- és háromhetes címerezőtáborok nyíltak, illetve nyílnak meg a Mezőhe- gyesi Állami Gazdaságban (több mint 700 diákkal), valamint az Orosházi és Békéscsabai Állami Gazdaság szabadkígyósi egységében. Igényt tart több termelőszövetkezet is az ifjúsági tábor létrehozására, így összesen kétezernél többen töltik két- három hetüket munkával és táborélettel. A kéthasznú táborozás a gazdaságok segítése mellett átlagosan mintegy 2000 forintos keresettel told ja meg az ifjak pénztárcáját. A KISZ-bizottságok valamennyi táborban megszervezték a gyerekek szórakoztató programját is. Új 7200 négyzetméteres élelmiszer- és vegyiáru-raktár épül Békéscsabán Az elmúlt héten a Hazafias Népfront megyei elnökségének ülésén volt szó a lakosság kereskedelmi ellátásáról. A népfront nő- és rétegpolitikai bizottságának kezdeményezésére egy nagykereskedelmi vállalatot, a Szolnok —Békés megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat békéscsabai fiókját látogatták meg a nőbizottság képviselői, akik közelebbről is megismerhették, . honnan indul el az áru a kiskereskedelmi egységekbe. Moravszki Pálné fiókigazgató elmondotta, hogy 60 millió forint értékű árukészlettel rendelkeznek, s összesen 200 dolgozó foglalkozik árukiadással, és az ‘ehhez kapcsolódó tennivalókkal. A vendégeket az is érdekelte, hogy milyen a' nők helyzete, munkakörülménye. A vállalat dolgozóinak 60 százaléka nő. Közülük sokan igen nehéz fizikai munkát végeznek, de a lehetőségekhez mérten a vezetők figyelembe veszik a körülményeket, könnyítenek munkájukon. Nagy gond, hogy mint sok más vállalatnál, itt is van fluktuáció, ugyanakkor év-* ről évre nő a forgalom. Így az a tapasztalat, hogy a növekvő forgalmat csökkenő létszámmal kell teljesíteni. Ennek ellenére a békéscsabai fiók az idei féléves tervét egy! százalékkal túlteljesítette. Az igazgatónő elmondotta, hogy a jövő évben lényegesen könnyebb munkakörülmények között dolgozhatnak, hiszen épül a város északi ipartelepén a 7200 négyzet- méteres raktár, melyre 100 millió forintot fordítanak. A nőbizottság képviselői új termékeket is megismerhettek, mint például a Szegedi Konzervgyár tejszínes kakaó- krémjét, mely többféle változatban kapható. Többek között puncsos, karamellás, csokoládés. A háziasszonyoknak mindössze annyi a tennivalójuk, hogy az üveg tartalmát habszifonba öntik. Lényegesen megkönnyítik ezzel a gyártók a vendéglátást. Másik érdekes új termék az úgynevezett Fincsi Csemege, amely paprikás kukoricából készül. Az igazgatónő ezután bemutatta a hatalmas raktárakat a nőbizottság képviselőinek. K. J.