Békés Megyei Népújság, 1977. május (32. évfolyam, 101-126. szám)

1977-05-26 / 122. szám

BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS 0 MEGYEI TANÁCS LAPJA 1977. MÁJUS 26., CSÜTÖRTÖK Ara: 80 finér XXXn. ÉVFOLYAM, 122. SZÁM Magyar—osztrák tárgyalások a Parlamentben n látogatás sajtóvisszhangja Százötvenezer forintos költséggel újították fel a közelmúlt­ban a dévaványai községi könyvtárat. A felújításkor bőví­tésre is sor került: új gyermekkönyvtári helyiséget építet­tek és rendeztek be. Képünkön: az első olvasók a megnyitás után Fotó: Gál Edit Ülést tartott az MSZMP békéscsabai városi bizottsága Szerdán az Országházban hivatalos tárgyalást folytat­tak a Magyar Népköztársa­ság és az Osztrák Köztársa­ság képviselői. A magyar tárgyaló csopor­tot Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Ta­nácsának elnöke vezette, tagjai voltak: Rácz Pál kül­ügyi államtitkár, Nagy Já­nos külügyminiszter-helyet­tes, dr. Nagy Lajos, a Ma­gyar Népköztársaság bécsi nagykövete, valamint a Külügyminisztérium, a Kül­kereskedelmi Minisztérium több vezető munkatársa. Az osztrák tárgyaló csopor­tot dr. Rudolf Kirchschläger, az Osztrák Köztársaság szö­vetségi elnöke vezette, tagjai voltak: dr. Willibald Pahr, szövetségi külügyminiszter, dr. Alfred Weihs, a köztár­sasági elnök kabinetjének igazgatója, dr. Ludwig Stei­ner nagykövet, a külügymi­nisztérium politikai igazgató­ja, dr. Friedrich Frölichsthal, Osztrák Köztársaság buda­pesti nagykövete és a kül­ügyminisztérium, valamint a kereskedelem- és iparügyi minisztérium több vezető munkatársa. A szívélyes légkörben le­zajlott tárgyaláson áttekin­tették a két ország kapcsola­tainak alakulását, további fejlesztésének lehetőségeit, s eszmecserét folytattak a mindkét felet kölcsönösen érintő nemzetközi kérdések­ről, különös tekintettel az enyhülésre, a helsinki érte­kezlet záróokmányának vég­rehajtásáról, a belgrádi talál­kozóról. Az osztrák lapok nagy részletességgel és bő terjede­lemben számoltak be Kirch­schläger szövetségi elnök budapesti látogatásának első napjáról. A bécsi lapok vezető he­lyen közölték a tudósításo­kat. A kormány hivatalos lapja, a Wiener Zeitung közreadta a pohárköszöntők szó szerinti szövegét. Tudósí­tásában kiemelte, hogy a szövetségi elnököt rendkívül szívélyesen fogadták Magyar- országon. Az Osztrák Kommunista Párt központi lapja, a Volks- stime kiküldött tudósítójá­nak jelentését közölve, hang­súlyozta: az első megnyilat­kozásokból kicsendült az, hogy mindkét ország az eny­hülési politika folytatásáért küzd, a belgrádi találkozót illetően pedig a lényeges po­Te„;ia*,, n.újus 25-ér. me gyénk két országos tanácsko­zásnak és szakmai bemutató­nak adott otthont. Mezőhe­gyesen a sertéstenyésztés szakemberei a húsprogram végrehajtásának eddigi ta­pasztalatait összegezték, Medgyesegyházán pedig a kertészeti szakcsoportok tag­jai vitatták meg a zöldség- termesztők soros feladatait. A bemutatóval egybekötött sertéstenyésztési tanácskozást a Mezőhegyesi Állami Gaz­daság, a Magyar Agrártudo­mányi Egyesület Békés me­gyei szervezetével és a me­gyei állattenyésztési felügye­lőséggel közösen rendezte. A Mezőhegyesi Állami- Gazda­ság központjában megtartott tanácskozáson Supala Pál igazgató ismertette az álla­litikai kérdésekben a két ál­lam azonos, vagy közel álló nézeteket képvisel. Die Presse és az Arbeiter Zeitung beszámolt arról, hogy a szövetségi elnök az őt kísérő osztrák újságírók­nak kijelentette: „a két or­szág között nagyon jól és valóban példamutatóan fej­lődnek a kapcsolatok”. A Die Presse ehhez hozzáfűz­te: az ünnepélyesség is bi­zonyította a jószomszédi együttműködést. Az Arbeiter Zeitung utalt arra, hogy a magas szintű látogatás ide­jén jelentős gazdasági meg­beszélésekre is sor kerül a két ország képviselői között. mi gazdaságnak a húsprog­ram Békés megyei végrehaj­tásában betöltött szerepét. Előadásában Supala Pál el­mondotta, hogy a Mezőhe­gyesi Állami Gazdaság leg­főbb feladata az Állatte­nyésztési Kutatóintézet által kitenyésztett HUNGAHIB hibrid sertés nagyüzemi elő­állítása és forgalmazása. A tenyésztési eredmények azt bizonyítják, hogy a HUN­GAHIB sertésnek jó az el­lenálló képessége, magas fia- lási átlag érhető el ezzel a fajtával, amely kiváló ma­lacnevelő képességével és át­lagon felüli súlygyarapodá­sával, jó takarmányhasznosí­tásával, húsminőségével is kitűnik. Ezen kívül a nagy­üzemi szakosított és hagyo­mányos telepeken ugyan­Jubileumi barátságvonat f.zerda reggel a Keleti pá­lyaudvarról jubileumi barát­ságvonat indult, amelyen 300 szocialista brigádvezető, ki­váló dolgozó, szakszervezeti tisztségviselő utazott a Szov­jetunióba. A magyar dolgo­zók a szovjet barátságvonat két évvel ezelőtti utasainak magyarországi látogatását viszonozva keresik föl á Szovjetunió több nagyváro­sát, s ismerkednek a jubi­leumi előkészületekkel a Nagy Októberi Szocialista Forradalom közelgő 60. év­fordulója tiszteletére. A ma­gyar vendégeket gazdag program várja Kijevben, Leningrádban és Moszkvá­ban. A delegációt Kiss Ká­roly, a SZOT alelnöke veze­ti. olyan eredményesen tartha­tó, mint a háztájiban. A terv szerint a Mezőhegyesi Álla­mi Gazdaság a program­hoz csatlakozó társgazdasá­gokkal 1980-ig együttesen mintegy félmillió HUNGA­HIB hibrid sertést állít elő. Az igazgatót követően a Herceghalmi Állattenyésztési Kutatóintézet szakemberei — Keserű János és dr. Klosz Ta­más — a hústermelés fej­lesztését segítő és lehetővé tevő kutatási eredményekről számoltak be, majd a Mező­hegyesi Állami Gazdaság igazgatóhelyettesének, Papp Tibornak a hibrid sertés te­nyésztésének üzemi tapaszta­latairól szóló előadásával zárult az ismertetők sora. A vita után a tanácskozás résztvevői megtekintették a gazdaság korszerű, 1100 fé­rőhelyes szakosított sertéste­lepét. Ugyanebben az időben Medgyesegyházán a paprika­termesztők a művelődési házban három előadást hall­gattak meg a budapesti ker­tészeti egyetem, a SZÖVOSZ, a ZÖLDKER, a HUNGARO- FRUCT és a medgyesegyházi ÁFÉSZ rendezésében. A ker­tészeti egyetem évek óta fo­gadja tanfolyamokra az or­szág zöldségtermesztő szak­csoportjainak tagjait, akik a budapesti elméleti előadások után a mostani, medgyesegy- házihoz hasonló tanácskozá­sokon és bemutatókon a gya­korlati módszerekkel és eredményekkel is megismer­kedhetnek. , A tanácskozás résztvevői a medgyesegyházi rendezvé­nyen az intenzív paprikater- mesztés soron következő fel­adatairól, a paprika fejtrá­gyázásáról és a konténeres paprikatermesztés lehetősé­geiről hallhattak többet dr. Túri Istvánnak, Terbe Ist­vánnak és dr. Nagy József­nek, a kertészeti egyetem tu­dományos munkatársainak előadásaiban. A programot záró üzemi bemutatót a ta­nácskozás szervezői a med­gyesegyházi ÁFÉSZ kerté­szeti mintatelepén rendezték meg. Tegnap, szerdán délután dr. Fekete Antal első titkár el­nökletével kibővített ülést tartott a Magyar Szocialista Munkáspárt békéscsabai vá­rosi bizottsága. Az ülésen részt vett Csatári Béla, a párt megyei bizottságának titká­ra, dr. Szabó Sándor, a me­gyei tanács általános elnök- helyettese és Soltész József, az Országos Vízügyi Hivatal főosztályvezetője. A pártbizottság elsőként a végrehajtó bizottságnak: A kanalizáció rövid és hosszú távú feladatai Békéscsabán összegző írásos előterjeszté­sét tárgyalta meg, amelyhez Vantara János, a városi ta­nács általános elnökhelyet­tese fűzött szóbeli kiegészí­tőt. Mind az írásos anyag, mind a vitában felszólalók megállapították: egyre sür­getőbb a megyeszékhelyen a gyorsabb ütemű kanalizáció, azaz a csatornázás, mivel a belvízveszély még mindig kísért, károkat okoz. Mint mondották, a vízgazdálko­dást, a vízrendezést, az ivó- vízellátást és a szennyvíz el­vezetését összhangban szük­séges megoldani. Éppen ezért az V. ötéves tervben a belvízgondok felszámolásá­ra rendelkezésre álló 83 millió forintot okosan és célszerűen kell felhasználni. A vitában felszólaló Csa­tári Béla, a megyei pártbi­zottság titkára elmondta: a megoldásra készítsenek rö­vid és hosszú távú tervet. Mivel a mezőgazdasági ter­mények kellő időben és jó minőségben történő betaka­rítása elsőrendű népgazdasá- -gi érdek, a kérdéssel a kö­zelmúltban a Miniszterta­nács is foglalkozott, és sok irányú határozatot hozott a kézimunka-igényes növények betakarításához szükséges munkaerők biztosítására. A határozat értelmében a töb­bi között elő kell segíteni, hogy a mezőgazdasági nagy­üzemek (állami gazdaságok, mezőgazdasági téeszek és szövetkezetek) az eddiginél fokozottabb mértékben von­ják be ebbe a munkába a nyugdíjasokat. Mint a SZOT Társadalom- biztosítási Főigazgatóságán elmondták, a nyugdíjasok július 15-e és november 15-e Ehhez a szükséges pénzügyi forrásokat összpontosítsák, egyúttal gondoskodjanak megfelelő technikai és tech­nológiai rendszerek kimun­kálásáról is. Soltész József, az Országos Vízügyi Hivatal főosztályvezetője arról tájé­koztatta a testületet, hogy a vízgazdálkodási és vízrende­zési gondok megoldásában ki­emelten támogatják a két legjobban rászoruló megyét: Békést és Csongrádot. A pártbizottság Vantara János válaszadása után a vitában elhangzottakkal, el­fogadta az előterjesztést és a határozati javaslatot. Ezután Sasala János titkár egészítette ki szóban a vég­rehajtó bizottságnak azt az írásos javaslatát, amely az MSZMP KB 1976. október 26-i határozata alapján ösz- szefoglalja a pártpropaganda továbbfejlesztésének felada­tait. A pártbizottság a vita alapján, az abban elhang­zottakkal együtt — Sasala János titkár válasza után — az előterjesztést egyhangúlag elfogadta. Zsilinszki András titkár tájékoztatta ezután a testü­letet a város iparának, épí­tőiparának, mezőgazdaságá­nak, közlekedésének és ke­reskedelmének első negyed­évi munkájáról, tapasztala­tairól. Végül a pártbizottság sze­mélyi ügyekben, javaslatok­ban foglalt állást. P. P. között a mezőgazdasági nagyüzemekben a zöldség-, burgonya-, gyümölcs-, do­hány- és cukorrépa-betaka­rításnál nyugdíjuk korláto­zása nélkül végezhetnek fi­zikai munkát. Ennek a mun­kavégzésnek az ideje a meg­határozott évi 840 vagy 1260 órás foglalkoztatási keretbe nem számít be. E kedvez­mény minden nyugdíjasra vonatkozik. A nyugdíjasok a kedvez­mény alapján kiegészíthetik nyugdíjukat, s egyben az egész népgazdaság számára hasznos munkát végeznek, ezért kívánatos, hogy akik­nek az egészségi állapota le­hetővé teszi, minél nagyobb számban jelentkezzenek a betakarítási munkákra. (MTI) Az országos tanácskozás résztvevői ellátogattak a medgyesegyházi ÁFÉSZ kertészeti minta­telepére, ahol 4500 négyzetméteren fólia alatt palántát állítanak elő, paprikát és paradicso­mot termesztenek Fotó: Veress Erzsi Paprikatermesztök Medgyesegyházán Sertéstenyésztítk Mezőhegyesen Kedvezmény a betakarításban foglalkoztatott nyugdíjasoknak

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom