Békés Megyei Népújság, 1977. március (32. évfolyam, 50-76. szám)
1977-03-13 / 61. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! A MEGYEI .PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANACS LAPJA 19*7. MÁRCIUS 13., VASÁRNAP Ára: 1,39 forint XXXII. ÉVFOLYAM, 61. SZÁM Dr. Biró József Lipcsébe utazott Ma nyílik meg a tavaszi vásáT Vasas jubileum Szarvason A Szarvasi Vas-, Fémipari Szövetkezet március 12-én, tegnap délelőtt tartotta 35 éves jubileumi és az 1976. évi mérlegzáró közgyűlését a Vajda Péter Művelődési Központban. Az ünnepi eseményen részt vett Vallus Pál, az Országos Anyag- és Árhivatal elnökhelyettese, dr. Kovács Gábor országgyűlési képviselő, Baukó Mihály, a megyei pártbizottság gazdaságpolitikai osztályának vezetője, Goldberger János, a megyei KISZÖV elnöke. A vendégeket és több száz szövetkezeti tagot Janurik Pál elnökhelyettes köszöntötte. majd Székely László, a szövetkezet elnöke egészítette ki a vezetőség írásbeli beszámolóját, amelyet a tagság korábban már Köszönet a népi ellenőröknek! Harmincnyolcezer ember napi munkájának elvégzése után — vagy kieső munkájának szabad óráiban, pihenőnapján, olykor az éjszakába nyúló órákban pótolva — ellenőrizni megy. Férfiak és nők. könyvelők és gyári munkások, agronómusok és mérnökök, orvosok, pedagógusok — szinte mindenféle foglalkozásúak. Több más mellett egyetlen dolog feltétlenül azonos bennük: a szocialista elkötelezettség, a kis és nagy közösség önzetlen szolgálatának készsége. Harmincnyolcezren az országban: a népi ellenőrzés társadalmi munkatársai. A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke a Minisztertanács legutóbbi ülésén beszámolt a tavalyi munkájukról. Az ellenőrzés, a népi ellenőrzési bizottságok működésének célja korántsem a hibák keresése, Sokkal összetettebb, egyszersmind egyszerűbb is annál • a társadalmi és gazdasági élet, az anyagi és szellemi gyarapodás segítése. Ha arra van szükség — és az esetek túlnyomóan nagy többségében ez történik — a bizottságok észrevételt, javaslatot tesznek a gazdálkodó szerv, az iptézmény vezetőinek, a felügyeleti szervnek a munka további javítására. Ha viszont — szerencsére jóval ritkábban — az szükséges: fegyelmi eljárás^ sőt bíróság élé állítást vagy gazdasági bírság kiszabását is indítványozzák. A megvizsgált szervre és személyekre való tekintet nélkül, csakis a köz javát tartva szem előtt. „Ellenőrzési munkánk során az V. ötéves tervcélok teljesítéséhez szükséges, kedvező irányú folyamatok fokozatos kibontakozását kívántuk segíteni. Az idén is gondot fordítottunk a lakosság ellátásának javítását szolgáló ellenőrzések szervezésére” — így számolt be a kormánynak a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság valamennyi megyei, járási. városi munkatársa nevében is. Nyilvánosan, a dolgozók legszélesebb tömegeire támaszkodva, közreműködésüket igényelve végzik munkájukat a népi ellenőrök: az elmúlt! évben csaknem kétezer üzemi gyűlést tartottak, ahol ismertették a vizsgálat eredményeit. Jó eszköz ez a szocialista demokrácia fejlesztéséhez. Nyilvánosan beszélnek ilyenkor a népi ellenőrök arról, amit a vállalatnál tapasztaltak. Egyforma nyíltsággal arról, amit: előremutatónak, dicséretesnek ; tartanak. Hiszen az embereket érdeklik ; a közügyek. s erről is képet ; adott a KNEB jelentése. Évek ; óta növekszik a közérdekű be- ■ jelentések száma — nem utolsó- : sorban ezért kerül a közeli jö- • vőben erről törvényjavaslat az jj országgyűlés elé — s ezeknek a : bejelentéseknek mind nagyobb ; része bizonyul a vizsgálatok so- * rán megalapozottnak. A közér- ■ dekű bejelentések és a panaszok I kivizsgálása ugyancsak feladata : a népi ellenőrzésnek. Az elmúlt években végzett : 754 témavizsgálat több mint ; egyötöde „terven felüli” volt, ; különböző szervek felkérésére, ! illetve a lakosság jelzései alap- : ján indították meg. Vagyis: a : kapcsolat az élettel, a dolgozó : emberekkel állandó és rendsze- ■ rés. Törvényszerű ez, hiszen a j népi ellenőrök — ők, harminc- S nyolcezren — köztünk élnek, : dolgoznak, ismerik a minden- : napi életet. Munkájukért nem ■ várnak anyagi ellenszolgáltatást. ■ személy szerint szinte nem is ! hallunk róluk. Az alkalom, hogy : a Minisztertanács tárgyalt műn, : Icájukról, mégis kötelez. A tár- ; sadalom nevében, amelynek ■ szolgálatában oly sokat dolgoz- • nak: köszönet illeti az ellenőrö- • kel! • Yárkonyi Endre “ Vasárnap nyílik a nagy ha- gyományú lipcsei tavaszi vásár, amelyen Magyarország ezúttal i harmincadszor vesz részt. Ebből i az alkalomból szombaton Lip- j csébe utazott dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter, aki a vásárod1 többek között Horst j . Süliével, az NDK külkereskedel- J mi miniszterével folytat tárgyalásokat a két ország közötti ke- I reskedelmi kapcsolatok időszerű kérdéseiről. Az idei lipcsei tavaszi vásár magyar kiállítási anyaga kifeA vasas szocialista brigádvezetők február 12-i, tanácskozása felhívással fordult a vállalati kollektívához: a vasasszakszervezet fennállása 100. évfordulójának tiszteletére már- ciuá 12-én tartsanak kommunista műszakokat, és ezek bérét a vállalati szociális létesítmények, bölcsődék, óvodák és más gyermekintézmények fejlesztésére, korszerűsítésére fordítsák. A felhíváshoz csatlakozva szombaton országszerte kommunista műszakon vettek részt a kohászok, a gépipari és a viljezően tükrözi iparunk és mezőgazdaságunk három évtizedes dinamikus fejlődését, s azt, hogy. a Német Demokratikus Köztársaság hazánk második legnagyobb külkereskedelmi partnere: teljes külkereskedelmi forgalmunk 11 százalékát az • NDK-val realizáljuk. A két, or-> szág külkereskedelmi forgalmában 66 százalékos a gépek és a berendezések részaránya. Igen fejlett országaink között a kétes több oldalú kooperáció, a KGST keretében létrejött szakosítás is. (MTI) lamosenergia-ipari dolgozók. Sok helyütt alkatrészeket, részegységeket gyártottak előre, hogy a következő napokban még zavartalanabb legyen a szerelőrészlegek munkája, másutt a felduzzadt túlórákat szorítják vissza, helyi elmaradásokat pótoltak vagy egyes sürgős termékek gyártását hozták előre a kommunista műszakban elért eredményekkel. Egész sor vállalatnál az irodai dolgozók is a gépeknél segédkeztek, vagy a gyárudvart, az üzem környékét hozták rendbe. (MTI) kézhez kapott. A szövetkezet elnöke bevezetőjében visszaemlékezett a ne- gyedszázaddal ezelőtti időszakra. 1952 márciusára, amikor 18 dolgozó megalakította a szövet- J kezetet. Az első év végére 677 ezer forint termelési értéket állítottak elő. Első gyártmányuk a Hoffer : traktorra szerelhető szikrafo- j gó volt, a későbbiekben füst- csövet, vaskaput, üstházat ké- j szí tettek. Azóta sok minden megváltó-1 zott. A kezdeti 18 fős létszám 1700-ra emelkedett, a 677 ezer forint termelési érték 354 millióra. Az alapítás évében a saját vagyon 17 ezer forint volt, ma 130 millió. Akkor nyolc darab 2-3 lóerős motor hajtotta a gépeket, ma már ezer darab van belőlük, a hajdani 300 négyzetméter műhely-alap- terület 18 ezer négyzetméterre ' nőtt. A szövetkezet tevékenységének jelentőségét növeli, hogy Szarvason addig ismeretlen iparágat honosított meg. Ez a település a felszabadulás előtt — és utána is egy ideig — kizárólag mezőgazdasági jellegű volt. a néhány kisiparos csak javítással foglalkozott. A szövetkezetben honosodott meg az ipar: a vasöntés, a esem pekály hagy áriás, a gal- ' vanizálás. fémcsiszolás. a villamossági cikkek gyártása. Termékeikkel, szolgáltatásaikkal ma már nemcsak a heiyi lakosság, hanem a járás igényeit is kielégítik. A dinamikus gazdasági tevékenységre jellemző. hogy az eltelt negyed században együttesen 2.6 milliárd forint értékű terméket állított elő, 203 millió forint, összegű nyereséggel. Mindez bizonyítja, hogy a 18 alapító tag fáradozása nem volt hiábavaló, munkájuk eredményeként jött létre Szarvas és a járás legnagyobb üzeme, a megye egyik legerő- I sebb ipari szövetkezete. Az elnök a továbbiakban a j múlt évi tevékenységet elemez- j te. ' I A szocialista brigádmozgalom eddigi eredményeit tette mérlegre és az újabb tennivalókat vitatta meg szombaton kilenc iparág szocialista brigádvezetői- r.ek országos tanácskozása. Öu- ■ dapesten az építő- és építőanyagipar, a bányaipar, a bőripar-, a nyomdaipar és az édesipar, Szerencsen a cukoripar, Nagykőrösön a konzervipar, Egerben a dohányipar és Szegeden a boripar szocialista brigádjainak küldötteivel beszélték A készárutermelés egy év alatt 16,1, az ipari szolgáltatás csaknem 3,4 millió forinttal emelkedett. A szövetkezet teljes termelési értéke meghaladta a 354 millió forintot. Fokozódott az értékesítés,„külö- nösen vonatkozik ez az exportra. Az 1975. évi 58.5 millió forintról 78,5 millió forintra nőtt az export. A tőkés országokba 33,3, a szocialista országokba 40,2 millió forint értékű árut értékesítettek. A kereskedelmi tevékenység fejlesztéseként tavaly a fővárosban nyílt egy üzlet, működik egy Szarvason és rövidesen megnyílik egy mintabolt Békéscsabán. A készáx-u- termelés mellett mintegy 9.2 millió forint értékű lakossági szolgáltatást végeztek tavaly, 2 millióval többet, mint 1975-ben. Jelentősen csökkent a foglalkoztatottak száma, ami azt is jelenti, hogy az élőmunka termelékenysége kedvezően alakult: a csaknem 14,3 millió forintos többlettermelés teljes egészében a * termelékenység emelkedéséből származik. Az egy főre jutó éves termelési érték meghaladja a 218 ezer forintot. Mindent egybevetve, a szövetkezet tavaly 19,8 millió forint értékű nyereséget állított elő. A múlt évi munkáról szóló beszámoló után az idei terveket ismertették, amely 376 millió forint termelési érték és 21 millió forint nyereség elérését tűzi célul. A közgyűlés résztvevői a vita után jóváhagyták a múlt évi mérleget és az idei terveket. Ezt követően kitüntetések es j utaknak átadására került sor. Kilenc alapító tag a szövetkezet Kiváló Dolgozója címet, továbbá aranygyűrűt és pénzjutalma): kapott. A 25 éve ott dolgozók közül 16-an szintén jutalmat kaptak. A közgyűlést követően a szövetkezet negyed- százados fejlődését bemutató termékkiállítás nyílt.- S. F. meg a tapasztalatokat iparáguk gazdasági és szakszervezeti vezetői. értékelték a kedvező és kedvezőtlen tendenciákat, az előremutató új kezdeményezéseket és egyeztették véleményüket a mozgalom fejlesztésének legfontosabb kérdéseiben. E javaslatok továbbításával, előterjesztésével .bízzák meg az iparágak küldötteit, akik majd részt vesznek az áprilisra tervezett országos szocialista brigádvezetői tanácskozáson. (MTI) •aaaaaaaaaaiiaaaaBBaaBaaaBaaaiascaeBaaBaBsaaaaaaBBaaaaaBaaaaBaaaaaaaaBaaaaaaaaaBaaaaaaBaaaaBa Tavaszi munka A prizmából szedik a cukorrépadugványt a kardosi Egyetértés Tsz tagjai (Fotó: Veress Erzsi) tCBI A centenárium tiszteletére Kommunista műszak Iparági szocialista brigádvezetők országos tanácskozása t /