Békés Megyei Népújság, 1976. december (31. évfolyam, 284-309. szám)
1976-12-08 / 290. szám
1976. DECEMBER 8.. SZERDA Ara: 80 fillér XXXI. ÉVFOLYAM, 29«. SZÁM M A: TÉLI NAGYJAVÍTÁSOK (3. oldal) * A TSZ-KONGRESSZUSRA KÉSZÜLVE (1. oldal) * A SZAKMA VONZÁSÁBAN (5. oldal) Jól fejlődnek Magyarország és Ausztria kapcsolatai Kádár János nemzetközi sajtókonferenciája — Látogatás a parlamentben Kádár János kedden délelőtt sajt ótá.iékoztatót tartott a bécsi magyar nagykövetség épületében. Mellette Púja Frigyes külügyminiszter (Telefotó—MTI—KS—Vigoszki Ferenc felvételei Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának tagja — aki Bruno Kreisky, osztrák kancellár meghívására feleségének társaságában és kíséretének tagjaival hétfőn érkezett Becsbe — kedden délelőtt a magyar nagykövetség épületében sajtótájékoztatót tartott. Az MSZMP KB első titkárát a bejáratnál a magyar kolónia vezetői és tagjai fogadták, virágcsokorral köszöntötték. A sajtótájékoztató színhelye a nagykövetség márványterme volt. Az elnökségi asztalnál Kádár János mellett Púja Frigyes külügyminiszter, dr. Randé Jenő nagykövet, a Külügyminisztérium sajtófőosztályának vezetője és dr. Nagy Lajos, a Magyar Népköztársaság bécsi nagykövete foglalt helyet. A nagy érdeklődéssel kísért sajtókonferenciát dr. Randé Jenő nagykövet, a Külügyminisztérium sajtófőosztályának vezetője nyitotta meg, majd Kádár János rövid nyilatkozatot tett. — Kedves Elvtársak.' Hölgyeim és Uraim! — Mai találkozásunkon mindenekelőtt üdvözlöm az osztrák, a nemzetközi és a magyar sajtó tisztelt képviselőit. Örülök, hogy ausztriai látogatásom során találkozhatok á sajtó, a rádió és a televízió munkatársaival. Mint önök is tudják, dr. Bruno Kreis- kynek, az Osztrák Köztársaság szövetségi kancellárjának meghívására látogattam hivatalosan Ausztriába. Utazásomhoz jó alapot teremtett az a tény, hogyi a Magyar Népköztársaság és az Osztrák Köztársaság kapcsolatai fejlődnek és minden lehetőségünk megvan arra, hogy kapcsolatainkat sokoldalúan továbbfejlesz- szük. — Ausztriai látogatásunk teljes összhangban van a Magyar Népköztársaság elvi alapokon álló szocialista külpolitikájával. Célunk, hogy előmozdítsuk a társadalmi haladás és a béke ügyét, hozzájáruljunk a különböző társadalmi rendszerű or-1 szagok békés egymás mellett éléséhez. az enyhülés kiterjesztéséhez és megszilárdításához. . Kádár János ezután a nemzetközi sajtókonferencia részvevőinek kérdéseire válaszolt. Népszabadság: Hogyan értékeli Kádár elvtárs bécsi megbeszéléseit, - magyar—osztrák kapcsolatok perspektíváit és a megbeszélések hatását a helsinki szellem érvényesülésére? Kádár János: A Kreisky kancellár úrral folytatott két megbeszélés és a szövetségi elnök úrral lezajlott találkozó megerősített abban a meggyőződésemben, hogy ez az út hasznos, elősegíti a sokoldalú magyar—osztrák kapcsolatok fejlődését, és hozzájárul a Helsinkiben elfogadott ajánlások realizálásához. Magyar részről jelenlegi kan- csolatainkat jónak ítéljük: politikai kapcsolataink rendezettek, gazdasási és kulturális kapcsolataink feilndnek. A Corrierc Della Sera tudósítójának az úgynevezett euro- kommunizmus állítólagos szovjetellenes jelleg'ére vonatkozó kérdésére válaszolva Kádár János kijelentette, hogy nem osztja a tudósító kérdésében kifejezett nézeteket. Le Monde: Az ön megítélése szerint a Szocialista Intcrna- cionálé genfi kongresszusát követően tapaszlalható-c javulás a szocialista, a szociáldemokrata pártok, valamint a kommunista pártok kapcsolataiban, illetve mi az akadálya e kapcsolatok további javításának? Kádár János: A kommunista és a szocialista, szociáldemokrata pártok viszonya nem egyszerű. Mi együttműködő partnerek vagyunk és feltétlenül azok is kell, hogy legyünk, azokkal áz európai országokkal, amelyekben szocialista, illetve szociáldemokrata kormányok vannak. Már csak azért is, mert országokat képviselünk, államérdekekről, a népek érdekével összefüggő kérdésekről tárgyalunk, s ilyen esetben a szűkén értelmezett pártszempontokon felül kelj emelkednünk. Szükségszerűen együtt kell tehát működnünk, főként az európai biztonság és a békés egymás mellett élés előmozdítása érdekében. A kommunista és a szocialista, szociáldemokrata pártok közötti együttműködés ilyen viszonylatban jól alakult. Talán nem tűnik szerénytelenségnek. ha azt mondom: bizonyos tekintetben jól példázza ezt éonen az itt. Bércben eltöltött tegnapi nap. Kreisky kancellár úr — ezt alighanem mondhatom — ..kortársam”, akit. határozott meggyőződésű embernek i«merek. Mindenki tudta róla, hotív szociáldemokrata, én kommunista vpgvok. R fnlál- koztunk, jó szellemben tárgyaltunk. de egyikünknek sem az volt u célja, hogy világnézetet vagy filozófiát „cseréljünk”. A kommunista és szocialista, szociáldemokrata pártok olyan viszonylatokban is kapcsolatokat tartanak fenn, ahol egyik vagy másik fél, illetve egyik sem tagja az adott ország kormányának. Mi e kapcsolatok értelme és haszna? Az európai kommunista és munkáspártok berlini tanácskozásunkon deklarálták, hogy központi feladatuknak tekintik az európai béke és biztonság, valamint a társadalmi haladás előmozdítását. A szocialista, a szociáldemokrata pártok. amelyeket az előbb említettem, a velünk folytatott megbeszélések során ugyancsak deklarálták, hogy népük érdekében hasznosan szeretnék előmozdítani az európai béke és együttműködés, a kétoldalúan előnyös kapcsolatok ügyét. Frankfurter Rundschau: Hogyan ítéli meg a helyzet alakulását a helsinki záróokmány aláírása után? Miként vélekedik Magyarország és az NSZK kapcsolatairól, s van-e konkrét terv arra, hogy mikor látogat Bonnba? Kádár János:■ A Helsinkiben elfogadott ajánlások végrehajtását illetően a helyzetet jónak ítélem. Sokan nem osztják ezt a nézetet. Jómagam azonban a történelmi előzményekre a helsinki értekezletet megelőzően felvetődött különleges nehézségekre gondolok. Meggyőződésem, hogy önmagában is óriási jelentőségű a találkozó létrejötte, az a tény, hogy olyan különböző társadalmi berendezkedésű országok, különböző ideológiai és polili(Folylatás a 2. oldalon) Loionczi Pál Új-Delhiben Megkezdődtek a hivatalos tárgyalások Új-Delhi Köves Tibor, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Losonczi Pál, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke kedden délelőtt hivatalos látogatásra Új-Delhibe, az Indiai Köztársaság fővárosába érkezett. A magyar államfő és felesége Fakhr addin Ali Ahmed, indiai köztársasági elnök meghívásának tesz eleget. Losonczi Pál kíséretében van dr. Zsögön Éva egészségügyi államtitkár. Garat Róbert, külügyminiszter-helyettes, Török István, külkereskedelmi miniszterhelyettes és dr. Garamvölgyi József kulturális miniszterhelyettes. A MALÉV TU—154-es külön- gépe helyi idő szerint 10.15 órakor ereszkedett le Új-Delhi ma- | gyár és indiai állami zászlókkal | fellobogózott repülőterére, ahcl' Vendéglátója, Fakhruddin Ali i Ahmed köztársasági elnök, valamint Indira Gandhi, miniszter- j elnök-asszony. Jesvanlrao Bal- vantrao Csáván külügyminiszter és Svrendra Pal Singh, idegen- forgalmi és polgári repülésügyi államtitkár üdvözölte a magyar államfőt. Losonczi Pál és kísérete fogadására megjelent dr. Túri Ferenc, delhi magyar nagykövet, aki itt csatlakozott a magyar küldöttséghez, továbbá K. P. S. .Menőn, az Indiai Köztársaság budapesti nagykövete is. Miközben eldördült a magyar államfőt üdvözlő 21 ágyúlövés, Losonczi Pált a díszegységgel szemben felállított emelvényre kísérték. Elhangzott a két ország himnusza, majd a díszegység parancsnoka jelentést tett az Elnöki Tanács elnökének, aki ezt követően megszemlélte a díszegységet. Ezután az Indiai Köztársaság elnöke baráti érzelmektől áthatott, szívélyes szavakkal méltatta a hét évvel ezelőtt már hivatalosan Indiában járt magyar államfő mostani, második látogatásának jelentőségét. Kifejezte regényét a kétoldalú kapcsolatok további fei'ődése iránt. Meggyőződésünk, hogy az Önök mostani látogatása még inkább megerősíti ezeket a kapcso- (Foly tatás a 2. oldalon) ÍJIést tartott a KISZ Központi Bizottsága Kedden ülést tartott a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága. Részt vett a tanácskozáson Jakab Sándor, az MSZMP KB tag. ja, a Központi Bizottság osztályvezet 3 je. Dr. Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ Központi Bizottságának első titkára tájékoztatta a meg- je’enteket az MSZMP KB dec. 1-i üléséről. Elmondta: a dolgozó nép. — soraiban az ifjúság is — eredményesen tevékenykedik az 1976-os népgazdasági terv feladatainak megvalósításán, követve a párt XI. kongresszusának útmutatását. Népgazdasági feladataink tel1 sertése megköveteli, hagy 1977-ben a gazdasági fejlődés üteme az előző esztendeinél gyorsabb legven, ez pedig mindannyiunktól fokozott erőfeszítéseket kíván. A párt Központi Bizottsága felhívta a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetséget, hogy mozgósítsa tagjait és az egész ifjúságot a gazdasági feladatok eredményes megoldására, országos és helyi akciókkal segítse elő a terv sikeres teljesítését. A KISZ KB egyetért az 1976-os év gazdasági munkájának értékelésével, az 1977-re meghatározott feladatokkal. A terveket, magáénak érzi és aktív részt vállal annak végrehajtásából. A fiatalok feladata, hogy megismerjék és megismertessék a párt Központi Biz zottságának irányelveit, mégis, merjék a helyi terveket, hogy munkájukkal, termelési mozgalmaikkal elősegítsék e tervek teljesítését. A KISZ tagjainak kötelessége. högy tovább javítsák munkájuk minőségét, termelékenységét. szervezettségét, fegyelmét, hogy nagyobb szerepet , vállaljanak a nagy értékű gépek, berendezések fokozottabb kihasználásából, több műszakos üzemeltetéséből, valamint az ex. portkötelezettségek teljesítéséből, munkaköri kötelességeik teljesítésén túl a szocialista munkaversenyben is vállaljanak feladatokat. A KISZ országszerte a tervek teljesítésének szolgálatába állítja akcióit és mozgalmait: a fiatalok aktív tagjai a szocialista brigádoknak, új alkotások, újítások, javaslatok sora született az Alkotó ifjúság pályázat és kiállítás kereteiben. Országszerte mindinkább elterjed a KISZ- raöar akció, a „Vedd- észre, tedd szóvá, oldd meg!” jelszóval kapcsolódnak a fiatalok a dolgozz hibátlanul munkarendszerhez. A kiemelt beruházások színvonalas és határidőre történő meg. valósítását szolgálják a KISZ védnökségei és építkezései. A Kommunista Ifjúsági Szövetség agitációs és propagandatevékenységével is segíti az 1977. évi népgazdasági terv, az V. ötéves terv feladatainak széles körű megismertetését, s a fiatalok, KISZ-tagok mozgósítását az előttünk álló feladatok megvalósítására. Az ifjúsági szövetség 1977—78. mozgalmi évre szóló akcióprogramja megjelöli a KISZ konki’ét gazdasági feladatait. figyelembe véve az egyes ifjúsági ré' egek, illetve a nép- gazdasági ágazatok tennivalóit. A továbbiakban Barabás Jánosnak. a KISZ KB titkárának j előterjesztésében megvitatták és elfogadták a KISZ IX. kongresszusa határozatainak végrehajtását szolgáló feladattervet. Végül Borbély Gábor, a KISZ KB titkára adott tájékoztatást a nemzetközi ifjúsági mozgalom időszerű kérdéseiről. (MTD \ \ /