Békés Megyei Népújság, 1976. október (31. évfolyam, 232-258. szám)
1976-10-07 / 237. szám
A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANACS LAPJA Világ proletárjai, T976. OKTOBER 1., CSÜTÖRTÖK Ara: 8# fillér XXXI. Évfolyam, zst szám M A: ŰJ HÍD EPÜK (3, oldal) AZ MSZMP TUDOMÁNYOS MŰHELYEI (4—5. oldal) KÉTEGYHAZI ősz (5. oldal) Koszorúzás! ünnepségek Szabadság-szobor aratás Gyulán Frank Ferenc, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára mondott ünnepi beszédet Harminkét évvel ezelőtt, 1944. október 9-án szabadult fel megyénk. A felszabadítást hozó szovjet fegyverek torkolattüzei nemcsak a rövid életű nyilasuralom, a náci hódítók fölötti győzelmet hozták magukkal ’megyénkbe, hanem a következő hónapokban hazánk teljes felszabadítását is. Megteremtették annak lehetőségét, hogy az ország, s benne a Viharsarok népe vtgre maga válassza meg azt a 'társadalmi rendet, amely emberséget ad az embernek. Az emberség mellé jogot a beleszólásra, lehetőséget a tanulásra, gyógyszert a betegségre és biztos gazdasági, erkölcsi alapot ahhoz, hogy bizakodva tervezze és építse a szocialista jövőt. Tegnap, október 6-án meg-y&szerte ünnepségeken koszorút helyeztek el a felszabadulási emlékművekre, virágot a magyar jövendőért is meghalt szovjet hősök sírjára Ezzel életünk fordulatának kivivőit köszöntötte a hála, az emlékezés. Megyénkben a központi ünnepségei október 6-án Gyulán rendezte meg az MSZMP városi bizottsága, a Hazafias Népfront és a városi tanács. Délután 3 órakor a felszabadulási emlékmű koszorúzásával vette kezdetét az ünnepségsorozat. Egy óra múlva a Népkertben avatták fel Várady Sándor alkotását, a Szabadság-szobrot. Avatóbeszédet mondott Frank Ferenc, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára. Üj világ építésére vállalkoztunk, mert szabadok vagyunk Fr§nk elvtárs befezetojében méltatta október 6. jelentőségét és a következőket mondotta: 1944. október 6-a, Békés megye, benne Gyula város történelmének legjelentősebb fordulópontja. Egy olyan korszak határa, amely jelzi az itt élő népei: évezredes szolgaságának végét, n szabadság hajnalát. Ez a nap a városnak azt jelentette, amit 1945. április 4-e adott egész népünknek: a szabadságot, a függetlenséget és a társadalmi fel- emelkedést. Hazára leltek az egykori nincstelenek, s amiről addig csak álmodtak, 1944. októberétől kezdik valóra váltani. Sokan, vannak itt, akik rengeteg szenvedés, megaláztatás után 32 évvel ezelőtt örömujjongva mondták ki a szót: szabadság. A hőn várt szabadságot sgy internacionalista nép fiai, a hős szovjet katonák hozták el. a város, megyénk, hazánk népének. Az ő fegyvereik hangja okozott izgalomtól áthatott gyorsabb szívdobogást azoknál, akik Kelet dicső csillagától várták, hogy izzó fénnyel világítson és boldogságot hozzon a dolgozó emberiség számára. S ez a keletről hasadt hajnal reményteljes napsugara elsőként Gyula várost, s Békés megye falvait ragyogta be. Azóta minden év október 6-án a meghatottság érzésével emlékezünk azokra a hős szovjet katonákra, akik vérüket hullajtva, sokan életüket áldozva hozták el a szabadságot e város lakóinak is. Kegyelettel őrizzük szívünkben e drága földön elesett dicső szovjet harcosok emlékét. Sírjaikat szeretteik helyett is ápoljuk, nem hervad el a virág emlékműveik talapzatán és nem növi be a fű a hozzájuk vezető utat. Tisztelettel köszöntjük az élőket, akiknek segítő kezét szocialista éoítőmunkánk minden mozzanatában érezzük. Emlékezünk pártunknak, népünknek azokra a harcosaira, akik — közölük sokan életük árán is — ébren tartották a magyar szabadság és a társadalmi I felemelkedés gondolatát, akik: előkészítettek bennünket arra, hogy élni tudjunk szabadságunkkal. Frank Ferenc ünnepi beszédét mondja Kedves Elvtársak, Tiszelt Barátaim ! A szabadság felemelő érzése, melyet e város lakói 32 évvel ezelőtti hajnalon éreztelt, tenni- akarásra lobbantotta a szíveket. Mindenki újat sejtett, de még nem volt megfogalmazva, hogyan lesz tovább. A bizonytalanságot lassan a remény váltotta fel. A fegyverek hangjával szinte egyidőben jelent meg a szovjet parancsnokság első felhívása a lakossághoz, amely hírül adta: „Amikor a szovjet hadsereg magyar területre lép, nem az a cél vezérli, hogy annak bármely részét elfoglalja... nem hóditóként jött..., hanem mint a magyar nép felszabadítója a német fasiszta iga alól...” Ez a baráti segítőszándék lassan a kétkedőket is megnyugtatta. A gyorsan tovább haladé és halkuló fegyverek zaja után az élet oly lüktető iramban száguldott. mintha csak tudta volna, mennyi a pótolnivalója. A háború nyomaitól sebhelyes varosba, az elcsigázott emberekbe visszatért a remény. A közigazgatás gyors megszervezése, a rend és köznyugalom biztosítása lehetővé tette, hogy az új, a szép és igaz felé törekvő erők felszínre kerüljenek. S a kommunisták a harc élére álltak, irányították a felfelé ívelő lázas iramú életet, hogy boldogabbá tegyék a nép életét és kitárják a nép szivét, agyát az ú.i idők, új érzései és gondolatai előtt. Visszagondolva ezekre a napokra ezernyi emlék tódul fel minda.nnyiun.kban. De legnagyobb erővel az a nagy odaadás, becsületes erőfeszítés, amely csak egy szabad városiban lehet mindenkit megmozgató. A felszabadulás óta eltelt szabad három évtized egy 760 éves múltra visszatekintő város történetében nagyon rövid idő, de az ember életében számottevő. Akik akkortájt születtek, ma már felnőtt tagjai a városnak. Élő elődjeik a megmondhatói annak, hogy ez a korszak a várjis és a nemzet történelmének legdi esőbb szakasza. Történelmileg rövid idő alatt a város, a megye, az ország többet fejlődött, változott, mint azelőtt évszázadokon át. És a város eredményeit méltatva többek között ezeket mondta: A 32 esztendő nagyszerű ténye, hogy a város gazdasága, kultúrája viharos gyorsasággal fejlődik, s egyre szépül, gyarapodik, Új üzemek, lakóházak, iskolák épültek és létesülnek. Több mint 20 üzem. fémjelzi ipa- ráhak korszerűsödését, s szorgalmas munkásainak elismerésre méltó alkotását. A város hírnevét már nemcsak a húsüzem közismert termékei, hanem az itt gyártott modern bútorok, divatos ruházati cikkek is elviszik szerte a világba. A város dolgozóinak — az MSZMP helyes politikája alapján végzett 1— áldozatos munkája, nagyszerű eredményeket hozott. Az itt élő magyarok, románok és németek példásan összefoglak, együtt építik, szépítik, csinosítják városukat. A sok fa, virág rózsakert — mely oly hangulatossá teszi e települést — jól szimbolizálja a gyulaiak vá- rosszeretetét. Nagyszerű Vérfürdője is bizonyítéka annak, hogy milyen hatalmas teremtő energiákat szabadíthat fel a helyi kezdeményezések előtt kaput nyitó szocialista átalakulás. (Folytatás a 3. oldalon) Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke Latin-flmerikába ulazntt Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke szerdán hajnalban hivatalos látogatásra Venezuelába. Peruba, Panamába és Kubába utazott. Társaságában utazott tír. Bíró József külkereskedelmi miniszter, Garai Róbert külügyminiszter-helyettes és. Nagy Miklós, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnökhelyettese. A delegációhoz csatlakoznak a meglátogatott országokban a magyar diplomáciai képviseletek vezetői. Losonczi Pál és kísérete búcsúztatásán a Ferihegyi repülőtéren megjelent tír. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Csetcrki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, Kara- kas László munkaügyi miniszter, dr. Polinszky Károly oktatási miniszter, Rndönyi Károly közlekedés- és postaügyi miniszter és Rácz Pál külügyi államtitkár. Jelen volt a búcsúztatáson a politikai, a társadalmi és a kulturális élet több képviselője. Ott voltak Antonio Pi ttol, a Venezuelai Köztársaság ideiglenes ügyvivője, Guillerma .Portugal Ballesteros, a Perui Köztársaság nagykövete és Carlos J. Perez, a Kubai Köztársaság ideiglenes ügyvivője. (MTI) Kitüntetések az üzemegészségügy 25. éviorduióián Az üzemegészségügy huszonöt éves évfordulója alkalmából, az egészségügyi miniszter megbízásából az „Egészségügy Kiváló Dolgozója” és „Egészségügyi miniszteri dicséret” kitüntetéseket adott át a közelmúltban Nagy János megyei tanácselnök-helyettes. Az üzemegészségügyi ellátás, ban végzett kiemelkedő tevékenységéért az „Egészségügy Kiváló Dolgozója” kitüntetést kapott dr. Tóth Mihály, a Békés I megyei Tégla, és Cserépipari Vállalat üzemi főorvosa, Békés megye üzemi szakfőorvosa. „Egészségügyi miniszteri dicséretben” részesült Hrabovszki Tamás, a megyei KÖJÁL közegészségügyi ellenőre, dr. Gcdos Iván, a Békéscsabai Kötöttáru- gyár üzemorvosa, dr. Szikszai István, a pamutszövő békéscsabai gyárának üzemorvosa és Perjés Antalné, az orosházi Vá- J rosi Tanács egészségügyi osztá- I lya közegészségügyi ellenőre. Jól vizsgáznak a MEZŐGÉP kukoricaadapterei Garanciális szolgálat a betakarítás gyorsítására Kukoricabetakarító adapterből 1972-ben 96 darab. 1976-ban 1520 darab. Ezek a számok egyaránt utalhatnak egy üzem fejlődésére, de bizonyíthatják az adott termékfajta megbízhatóságát is. A békéscsabai MEZŐGÉP Vállalat orosházi gyáregységének munkáskollektívája mindkettőre egyformán büszke lehet. A kukoricabetakarító adapter gyártása négyéves múltra tekint vissza. Ez idő alatt közkedveltté lett a hazai és külföldi piacon. Ebben az évben 830 darabot belföldön, 335-öt szocialista. 400-at a tőkés piacokon értékesítenek. A harmadik negyedéves számok vizsgálatakor kiderült, jól állnak a tervek teljesítésével. Sehol sem mutatkozik lemaradás, sőt a pótalkatrész-igényeket is ki tudják elégíteni. A MEZŐGÉP orosházi gyáregységénél a kibocsátott termékekre garanciális javítást is vállalnak. Az ország négy helységében : Orosházán, Nyírteleken, Kaposváron, Némesvámoson állnak készenlétben a hibák el. hárítására a kukorica betakarításának időszakában. A rugalmasság bizonyítéka, hogy szükség esetén garancián túli javításokat is elvégeznek. Hogy miért fordítanak ilyen nagy gondot a javításokra, a pótalkatrész-gyártásra ? Arra elegendő egyetlen érv, az ország kukoricatermésének 80 százalékát ezekkel az adapterekkel takarítják be. Jó a kapcsolatuk a mezőgazdasági gép- alkatrész kereskedelmi vállalattal: pótmegrendeléseiket is kielégítik. Ott,jártunkkor Jároli Imre kereskedelmi vezető a MEGÉV-től telexen érkezet lis. tát mutat, melynek megfelelően rövidesen pótalkatrészeket szállítanak a kereskedelmi vállalatnak. Az adapter gyártásában sok éves tapasztalatot szerzett a gyár 520 fős kollektívája. A mennyiség ebben az esetben nem ment a minőség rovására, amit a megrendelési ,‘igények növekedése is mutat: szűknek bizonyult az orosházi termelő- kapacitás. Ma már két gyáregységgel, a békéscsabaival, a mezőkovácsházival közösen készítik a kukoncabetakaritó adaptert. (Kepenyes) Lapzártakor érkezett Befejezte a búza vetését a békéssámsoni Előre Tsz Lapzártakor érkezett a hír szerkesztőségünkbe, amelyben a Dél- Békés megyei Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége öröm. mel közli: a békéssámsom Előre Tsz október hatodikán, szerdán befejezte az őszi búza vetését. A tervezett 950 hektár helyett 1070 hektáron vetették el a jövő évi kenyérnekvaló magját. A búzavetéssel megyénkben elsőként végzett szövetkezetnek gratulálunk!
