Békés Megyei Népújság, 1976. október (31. évfolyam, 232-258. szám)
1976-10-23 / 251. szám
Októberi tennivalók a kiskertekben A TERMÉS nagy részét már Csipkemintás kardigán leszedtük, leszüreteltük. Nem tétlenkedhetünk azonban most sem, hanem már a következő évi termés érdekében kell a kiskertben dolgoznunk. Legfontosabb ilyenkor a mechanikai védekezés. Nem mulaszthatjuk el, hogy gyümölcsfa., ink törzsére felrakjuk — illetve kicseréljük — a hernyóenyves öveket. A fákon maradt különféle betegségekkel fertőzött gyümölcsmúmiákat okvetlen szedjük le és semmisítsük meg. A lehullott leveleket, letört ágakat gereblyézzük össze és égessük el. Ezáltal a lisztharmat és levélfoltosság, illetve a kis és nagy téli araszolok kártétele ellen védjük már a jövő évi termést. A késői érésű almafákat — ha még a várakozási idő betartása mellett lehetőségük van —, permetezzük le a kaliforniai pajzstetű ellen.. A szüret befejezése után a varasodással fertőzött fákat Rézoxiklorid 50 WP, 0,3 százalékkal kezeljük. A körtefákat ugyancsak — szüret után — Rézoxiklorid 50 WP 0.5 százalékkal permetezzük, A lehullott leveleket gereblyézzük össze és égessük el, vagy ha erre nincs lehetőségünk, akkor Novenda 1,5 százalékkal permetezzük le. KAJSZIFÁKNÁL a lombhullást követően a gnomóniás levélfoltossággal fertőzött leveleket okvetlen égessük el; illetve DNOC hatóanyagú szerrel permetezzük le. A kajszifákat november és március között nem szabad metszeni. Ezt a munkát hagyjuk tavaszra, ' Az őszibarackfákat a tafrinás levélfoltosság áttelelő gombafo- nálzatának és a klaszterospóri- umos levéllyukacsodás áttelelő micéliumának pusztítása miatt, még egyszer permetezni kell. Használjunk Rézoxiklorid 50 WP 0,3 százalékot, vagy téli hí- gítású mészkénlevet. A konyhakert őszi munkáit sem hanyagolhatjuk el. Fordítsunk itt' is fokozott gondot a fertőzött növényi maradékok megsemmisítésére. A lehullott levelek alatt ugyanis számtalan kártevő áttelelhet. A fagyérzékeny zöldségféléket nem hagyhatjuk tovább a kertben; fel kell szedni, mert megcsípi a dér. A tavaszi primőrök biztosítása érdekében már ősszel elvethetjük a salátát, sóskát, spenótot. Magvaik nem érzékenyek a hidegre. Az áttelelő salátát és kelkáposztát csak féregmentes talajba ültessük és takarással védjük. A SZAMÓCA, málna, ribiszke, köszméte-gyümölcsösben nagyon szükséges a mechanikai védekezés. A fertőzött, beteg hajtásvégeket távolítsuk el és semmisítsük meg. A szamóca- ágvás talaját lazítsuk meg. Nem feltétlen szükséges, de szokás a szamócát is szalmatrágyával letakarni télre. Így a termés tavasszal korábban érik be. Fontos őszi feladat a talajforgatás. Ha lehetőségünk van. még az ősz folyamán a talajba trágyát bedolgozni; akkor februárban mái- mák, borsó stb. vetése lehetséges. A jól előkészített talajba telepíthetjük már a szőlőt. A telepítés előtt a talajt 60—70 centiméter mélyen forgassuk meg. Kiskertekben 4-5 fajtánál többet ne telepítsünk. Telepítésnél és pótlásnál is: kötött talajú kertekbe csak oltványt ültessünk. Homoktalajra pedig gyökeres vesszőt. Egészséges, levélatka- es gyökérgolyvamenles szaporítóanyagot biztosítsunk. Legjobb, ha államilag engedélyezett faiskolákból vagy lera- katból szerezzük be a szükséges mennyiséget. Ha a telepítésre több napot kell várni, akkor a szaporítóanyagot ideiglenesen vermeljük el, nehogy a gyökerek kiszáradjanak. A gyökér- golyva-íertőzés ellen a gyökereket vágjuk vissza és mártsuk be higanyos csávázószerből készült pépbe. MOST KELL elvégezni a szőlő bújtását, továbbá most kell bújtatni a zöldoltással beoltott vesszőt is. A fák ültetését a lombhullás után, a nedvkeringés teljes megszűnésekor végezzük. A gödör kiásásánál, a talaj felső rétegéből egy ásó- nyomnyi földet tegyünk külön es ültetéskor gondoskodjunk arról, hogy ez a humuszos réteg kerüljön a gyökérzethez. Most van alkalom a gyümölcsfák és bokrok ültetésére. Még a fák elültetése előtt pontosan határozzuk el, hogy milyen koronafajtát kívánunk majd kialakítani, mert ez meghatározza a sor- és tőtávolságokat. Az ültetés mélysége egyezzen meg a faiskolából kitermelt növény ültetési mélységével. A gyökereket ültetés előtt itt is vissza kell metszeni és mártsuk csávázószerből készült pépbe — az esetleges fertőzések elkerülése miatt. (10 liter víz, 10—15 dkg csávázószer, 5 kg agyagos föld.) A DÍSZFÁK és díszcserjék ültetőét is ugyanígy végezzük. Az időpont még kedvező; hisz a fagyok beállta előtt még-jő! be gyökeresedhetnek. Kalocsay Klári Csak háziasszonyoknak A mésztartalmú, kemény víztől a vizesfazékban, teáskannában nehezen eltávolítható vízkő rakódik le. Nemcsak az a baj. hogy az ilyen vízkő könv- nyen lepattog és úszkál az edényben, a nagyobbik hátránya az. hogy az edény fala megvastagszik a vízkőtől, s benne a főzés sokkal tovább tart. Ezen úgy segíthetünk, hogy 2-3 nyers burgonyát felszeletelünk és legalább egv órán át főzzük, amíg a vízkő leválik az edényről. Megpörkölödött vasalás közben a szép fehér mosott ruha. Ne keseredjünk el. hanem próbáljuk ki a következő módszert: 8-10 liter forró vízben oldjunk fel 10 dkg klórmeszet és hagyjuk az oldatot egy . kicsit hűlni. Egy nagyobb vattacsomót bemártunk az oldatba és többször átdörzsöljük az égésfoltot, majd nyomban utána hideg vízzel jól kiöblítjük. A barátságos, kellemes otthon egyik dísze és kelléke a szép kép a falon. Gyakori eset azonban, hogy a bevert szög nem tart, lötyög, kiesik a falból. Vegyük ki, csavarjunk rá szorosan, kevés vattát, s az így preparált szöget mártsuk gipszlébe. Gyorsan helyezzük vissza a falba, hagyjuk jól beszáradni, 1-2 óra múlva biztosan, stabilan ül a helyén. A téli hónapokban szervezetünk lényegesen kevesebb vitaminhoz jut, mint tavasszal és nyáron, amikor dúskálhatunk a sok gyümölcs- és zöldségfélében. Következő receptünket többféle szempontból ajánljuk: rendszeres fogyasztásával megelőzhetjük a meghűléses betegségeket. Este. lefekvés előtt fogyasztva kellemes, egészséges alvást biztosít. Ha reggel éhgyomorra isszuk — s ezt különösen nőknek javasoljuk — bőrünk valósággal újjászületik. Idősebbeknek pedig kitűnő regenerálószer. Igyunk tehát mindennap egy pohár vitaminpuncsot ígyt vizespohárba tegyünk 1 evőkanál mézet, csavarjunk hozzá fél vagy egész citrom levét, önt- áük fel fortó vízzel, s jól keAnyaga kb. 15 deka mohair fonal. 4-es tűvel kötjük. A pasz- szék patentkötéssel, 1 sima, l íoidított váltakozásával készülnek, egyébként harisnyakötéssel színén sima. visszáján fordított szemekkel dolgozunk. Elejét es ujját í> szemre kötött csipke- minta díszíti. CSIPKEM1NTA Első sor: 1 ráhajtás. 3 sima, 3 szemet áthúzással egybekötünk, 3 sima, 1 ráhajtás, Az áthúzott hármas fogyasztásnál az első szemet leemeljük, a második-harmadik szemet simán egybekötjük és ezen a leemelt szemet áthúzzuk. Második és minden páros sor: Végig fordított, a ráhajtásokat is fordítottan kötjük le. Harmadik sor: 1 sima, 1 rál hajtas, 2 sima, 3 szemet áthúzóssal egybetkötünk, 2 sima, 1 ráhajtás. 1 sima. Ötödik sor: 2 sima. 1 ráhajtás, 1 sima, 3 szemet áthúzással egybekötünk, 1 sima, 1 ráhajtás, 2 sima. Hetedik sor: 3 sima. 1 ráhajtás, 3 szemet áthúzással egybekötünk, 1 ráhajtás, 3 sima. A továbbiakban az első—nyolcadik sor mintája ismétlődik, a mintát leszámolható rajzon is bemutatjuk. Háta: 56 szemre kezdjük és 6 sort kötünk patentkötéssel. Harisnyakötéssel dolgozunk tovább. 21 cm-es kötésmagasságtól mindkét szélén 31/» cffl-eii- kénl 1-1 szemet szaporítunk. Így 31 cm-es kötésmagasságban — a karöltök kezdetéig — 62 szemünk lesz. Ekkor a széleken befejezünk 2-2 szemet, utána minden második sorban, mindkét szélén 1-1 6zemet fogyasztunk 40 cm-es kötésmagasságig. A megmaradó szemeket egy sorban leláncoljuk. Jobb eleje: 34 szemmel kezdjük. 6 sor patentkötés után az oldalvarrástól a következő beosztásban dolgozunk: 15 szem harisnyakötéssel, 9 szem a csipkemintával, 4 szem harisnyakötéssel, 6 szem patentkötessel. A gomboláspántöt alkotó paten tkötésű csík szemeit csak a tű hegyével vesszük le és szorosan kötjük. így jobb tartása lesz. A széleken, az első és utolsó szemet is mindig lekötjük. Oldal- és raglánvonalát a hátánál leírlak szerint kötjük. A középvonalon 29 cm-es kötésmagasságtól kezdjük el a -nyakkivágás fogyasztását a hatszemes patentkötésű gomboíáspánt mellett a szabásminta szerint. A pántot kb. 11 cm-rel továbbkötjük a hátközépig. BAL ELEJE SZIMMETRIKUS Ujja: 31 szemre kezdjük. 6 sor patentkötés után a következő beosztásban dolgozunk: 11 szem harisnyakötéssel, 9 szem csipkemintával, 11 szem harisnyakötéssel. A széleken először 7 cm-es kötésmagasságban, majd 4' 2 crh-enként lxl szemet szaporítunk összesen ötször. A rag- lánvonalat elejével-hátával egyezően fogyasztjuk. Az elkészült darabokat saját szállal összevarrjuk. A bal oldali gomboláspántra 5 gombot varrunk. Jobb gomboláspántjában a szemek fellazításával alakítjuk ki a gomblyukat. Filatélia A Magyar Posta október 13-án adta ki az Itália ’76. elnevezésű. 15 forintos kisívet. A kisiv 265 000 fogazott és 6500 vágott példányban jelent meg. A kiadás három, egyenként 5 forintos bélyeget, valamint három érték jelzés nélküli szelvényt tartalmaz. Tervezője, Cziglényi Ádám grafikusművész, s készült az Állami Nyomdában ofszetnyomással. Az értékjelzéses rész bal oldalán a toskánai nagy- hercegség 1851. évben kiadott 1 q névértékű, fekete színű bélyegének a reprodukciója látható, mellette Milánó város vörös-, zöld- és narancsszínű címere, szürkészöld ornamentikával. A szelvény kerete narancs és fehér keretben, benne narancs háttérszínben a kiállítás emblémája szürkészöld, naracs és vörösesszürke színben. Tekintve a kiadott kis mennyiséget, a kís- ivet a gyűjtők jónak tartják. g m ájm'-s 1976. OKTOBER 23, verjük össze. Cs K. Salamon Béla: Szépséghibám” yy A múltkori nagy melegben, mikor a nap úgy tüzelt, mint valami túlfűtött martinkemence, az uszodában, ahová hüsö 1-. ni mentem, meglepett hangon rámszólt egy se- bészorvos barátom: — Béla bácsi, magának erős varicositása van. — Mi van nekem? — kérdeztem megijedve A főorvos megismétli: — Varicositása, a combján. — Sn azt hittem, hogy visszerem van — mondtam. — Persze, hogy az — így a főorvos —, de én latinul mondtam. — Tudom — feleltem én —, mert legalább 30 éve élek együtt ezzel a I bizonyos varicositással. De egy kicsit, hogy úgy mondjam, már meg is szoktuk egymást. Főorvos barátom azonban nem nyugodott bele a dologba. — Ide hallgasson, Béla bátyám — szólt majdnem parancsoló hangon. — Maga befekszik hozzám a korházba, s három- négy napon belül úgy megszabadul tőle, mint a, pinty! A magam részéről még sohasem láttam va- ricositástól megszabadult pintyet, de eszem ágában sincs a műtőkéi alá feküdni. Főorvosom viszont eröskődött, hogy sebészi semmiség az egész. — Csak nem fél? — kérdezte gúnyosan. — Nem félek — mondtam —. de ha egyszer nem fáj! — No de szépséghiba! — eröskődótt az én doktorom. — Az lehet, kérem — mondtam —, de én, néha-néha végignézek magamon, és rájöttem, hogy nem ez az egyedüli szépséghiba rajtam. Gondolom, egy szépséghibával több vagy kevesebb. nálam már nem számit. Meg aztán hadd mondjak el magának egy történetet ezzel a szépséghibával kapcsolatosan, és meg fogjá látni, főorvos uram, hogy igazam van, amiért nem akarok soha megválni tőle: — 1944 október második felében plakátok jelentek meg a falakon, azzal a barátságos felszólítással, hogy minden 60 éven aluli, sárga csillag viselésére kötelezett férfi háromnapi élelemmel felszerelve jelentkezzék a Taiter- sallban. Mindjárt seitet- tem. hogy nem valami látványos lovasparádéról lesz szó, de mindenesetre összecsomagoltam a hátizsákomat, es — nem mentem el a randevúra. Gondoltam, ha nagyon kellek nekik, majd értem jönnek. Jöttek is — Egy szép napon (már szebbet is megértem), hajnali öt órakor becsengetett hozzám egy rendőr, az emberséges házfelugyelönő kíséretében és felszólított, hogy a szükséges felszerelésemmel csatlakozzam a kapu alatt összeterelt sorstársaimhoz, akii: velem együtt arra hivatkoztak, hogy nem olvasták a plakátokat. Mit lehet tenni? Kimásztam az ágyból, és mint utolsó menekülési lehetőséget, fájdalmai keppel megmutattam a rendőrnek a lábamat, — Nézzen ide. biztos úr! Ilyen dagadt lábbal tíz lépést se tudok tenni. Engedje meg, hogy itthon maradjak. — Majd ott megvizsgálják az orvosok! — biztatott minden meggyőződés nélkül a rendőr. — Ha tényleg úgy van, áhogyan maga mondja, úgyis hazakül- dik (de akkor már tudtam, hogy a féllábúak- nak se kegyelmeznek). Ekkor lépett közbe « kedves és mir,den tekintetben jóindulatú Oláh Ilus házfelügyelőnö. aki mamájával, Kasz nénivel ma is szerető gonddal ügyel a ház összes lakóira. De ö jobb diplomatának bizonyult, mint én. Egyből a főtörzsőrmester úrnak nevezte ki a rendőrt. „Nézze, aranyos főtörzsőrmester úr, ez a Salamon Béla bácsi annyi em.bert megnevettetett az életben, annyi jó órát szerzett mindenkinek..., hát igazán rászolgált, hogy itthon felejtsék!” A rendőr (azóta is éveken'át sikertelenül kutattam utána> engedett hivatalos mogorvaságából. — Mutassa csak még egyszer a lábátí Ekkor már tudtam, hogy nyert ügyem van. Kifeszítettem a lábam, hogy még jobban lás- sék. — No, nem bánom — mondta —, feküdjön csak vissza és borogassa mentül szorgalmasabban. És csak az ajtóból szólt vissza, elnyomott mosollyal a bajusza alatt: — Vagy talán ne is borogassa! Ezzel otthagyott. A többiek közül, akikei akkor a házból a Tatter- sallba hurcoltak. senki se tért többé vissza. — Hát látja, kedves főorvos uram — fejeztem be elbeszélésemet —. engem ez a szépséghiba mentett meg. Olyan hálátlan embernek ös- mer engem, hogy most én szabaduljak meg tőle? Soha! Amíg élek, már csak ö is velem marad. \