Békés Megyei Népújság, 1976. augusztus (31. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-15 / 193. szám
s C Televízió VASÁRNAP BUDAPEST: I. műsor: lO.Qo Tv- torna (Sz). 10.05 Úszásoktatás. VII 10.15 Hírek. 10.20 Kiszorító. 12.20 Szabad a pálya. VII. 11.45 Egyszer volt, hol nem volt . . . 13.48 Műsor- ismertetés. 13.50 Forma I. Grand Prix. Nemzetközi autóversehy (Sz). 3 5.45 Fekete felhők vn. (Sä). 16.40 Juüa Andrews műsora. 17.25 Európa Helsinki útján. 17.40 Csörsz árka. 18.05 Bella. 18.30 Magyar szemmel Grúziában (£>z). 18.35 Reklám 19.05 A Közönségszolgálat tájékoztatója, 19.10 Esti mese (Sz). 19.20 Tv-torna (Sz). 19.30 A hét. 20.» Hírek. 20.30 Melyik úton járjak? Amerikai film. 22.25 Hírek — Sporthírek. BUKAREST: 7.4# Üttörőhiradó. 8.35 A szelíd Ben — gyermekíilm- sorozat, é.00 A #alu életéből. 10.25 ismeretterjesztő műsor. io.35 Zenés műsor. 12.05 vasárnapi album. 14.40 Ifjúsági vetélkedő. 18.00 A tenger titkai sorozat. 16.50 Úszás Európa Kupa. 18.00 Delhi. Dokumentumfilm. 18.10 A képernyő a legkisebbeké. 18.30 Tv-híradó. 19.00 j Bolygónk, a Föld. 19.20 Angol film. 20.5*5 Zenés szórakoztató műsor. 4V Román Televiz*© 6zerkesztöség< a műsorváltoztatás' jogát fenntartja BELGRAD: 8.05 Román nyelvű tv-magazin. 8.45 Magyar nyelvű tv- magazin. 9.15 Magyar nyelvű gyermekműsor. 10.00 Pável akcióban. 30.30 Papírhold, filmsorozat. 11.00 Képzene. 11.30 Zöld panoráma. 16.00 Knjazevac: Fiatalok fesztiválja. 17.23 Tv-napló — L 17.45 A három testőr, színes francia film. 19.15 Színes rajzfilm. 20.03 Belgrádi elbeszélések: Az utolsó egészségedre. 21.20 Útirajzok. 21.50 Sportszemle 22.25 Tv-naplo — III. 22.3o Hét tv- r*ap. 2. műaor: 20.00 A két Ronney. 20.40 24 óra. 21.20 Helyet a nap alatt — amerikai film. HÉTFŐ BUKAREST: 15.00 IakoLa-tr. 15.30 Magyar nyelvű adás. 18.00 Telegló- busz: Indonézia. 18.20 A legkisebbeknek. 18.30 Tv-híradó. i9.5o Napjaink. 20.20 A parasztok című filmsorozat. 7. része; „Az erdő”. BELGRAD: 16.30 Román nyelvű hírek. 16.43 Szerb—horvát nyelvű tv-napló. 17.10 Magyar nyelvű tv- napló. 17.45 Gyermekműsor. 18.15 Olvasmány. 18.45 Szervusztok, fiatalok. 19.15 Rajzfilm. 20.00 Colombo. — Az el nem kötelezett országok V. értekezletének ünnepélyes megnyitása. 20.45 Nyitott kör, csehszlovákiai tv-dráma. 21.5o Fatörzs, dokumentumfilm. 22.20 Kiválasztott pillanat. 22.25 Panoráma. 23.10 Tv- napló — III. X. műsor: 18.00 Belgrádi krónika. 18.35 Napóteon és a szerelem. 20.00 Indirekt. 20.25 Sport karikatúrában. 20.30 A fénykép nyomában. 21.00 24 óra. 21.20 Házi mozi: Menekülés a föld középpontjából — magyar film. Rádió Állandó mcsorszamok KOSSUTH RADIO: 4.30, 5.30, 6.34 Hírek, időjárás. 5.00, 6.00, 7.00 Reggeli Krónika. 4.45, 6.45. Szót kérek! 5.20, 7.33 Müsorajánlat. 5.40 Falurádió. 6.20, 6.50 7.20 Reklám. Kb. 7.15 Körzeti időjárás jelentés. 7.45 Tanácsadó-szolgálat. 8.00 Hírek, időjárás. 8.05 Műsorismertetés. 8.20 a nap kulturális programjából. 10.00 Hírek, időjárás. 12.00 Déli Krónika. 12.20 Ki nyer ma? 12.30 Reklám. 15.00 Hírek, időjárás. 15.58 Hallgatóink figyelmébe! I6.O0 A világgazdaság hírei. 17.00 Hírek, időjárás. 18.28 Hallgatóink figyelmébe! 18.30 Esti Magazin. 21.00, 22.00 Hírek, időjárás. 22.15 Sporthírek. 24.00 Hírek, időjárás. o.25 Himnusz. 0.30 Vízjelző- v/.olgalat. 1.00 Hírek. Csak szombaton. PETŐFI RÁDIÓ: 4.30-8.05 Azonos a Kossuth rádió műsorával. 11.00 Hírek. 13.00 Hírek. 12.47 Vízállásjelentés. 14.30 Hírek. 15.30 Hírek. I6.00 Hírek. (Csak vasárnap). 16.30 Hírek. 17.30 Hírek. 18.00 Hírek. 18.34 Jó éjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika, IL 21.00 Hírek. VASÁRNAP KOSSUTH RADIO: 6.10 Kellemes vasárnapot! 7.06 útközben. 7.23 Hétköznapok formálói. 8.05 Útközben. 8.10 öt kontinens hét napja. 8.26 Mozart: D-dúr (Prágai) szimfónia. K. 504. 9.00 ,,Ki minek tudója, mestere az annak”. 9.21 Zenés játékokból. 9.44 Szerkesztői üzenetek. 9.54 Útközben. 10.03 Aymée Sommerteit: Hosszú az út Agráig. I. 10.46 Az MRT gyermekkórusa énekel. 11.14 Vasárnapi koktél. Közb. 12.10 Édes anyanyelvűnk. 13.00 Egy korty tenger. 13.10 Jó ebédhez szól a nóta. 13.50 Balatoni rádiólexikon. 14.30 Gianni Poggi énekel. 14.49 La Val- letta-i levél. 15.08 Útközben. 15.13 Évfordulók nyomában. 16.00 Költők tiszteletadása Berzsenyi Dánielnek. 17.05 Útközben. 17.10 Debussy-ciklus. VI. 18.04 például Hollandia. II. »8.14 László Margit operettfelvételeiből. 18.40 Útközben. 18.45 Tüzzel- vassal. 19.55 A Rádió lemezalbuma. Közb. 20.41 Modem írók portréi. 21.36 Népdalok. 22.10 Sporthírek. 22.20 Zenés beszélgetés egy arany- diplomás orvossal. 23.17 Könnyűzene. O.lo Toronyzene. PETŐFI RADIO: 7 00 A római ka- 1 totiküs egyház félórája. 7.30 Regei:: d-moll szonáta. 8.05 Mit. hallunk?] 8.33 Miska bácsi lemezesládája. 9.001 Alföldi képek. 9.30 Évfordulok nyomában... 10.00 Slágermúzeum. 10.33 Mélyvíz. 11.03 A Rádió Kabarészln- házának hangmúzeuma. 12.33 Népdalok. 12.55 Grimm: A brémai együttes. 14.Oo Táskarádió. 15.Oo Én láttam, neked hogy tetszett? 15.33 Gershwin-müvck. 16.70 Operettrészletek. 17.00 ötórai tea. 18.00 Mit üzen a Rádió? 18.35 Nótakedvelőknek. ]9.33 Útközben. 19.38 Kritikusok fóruma. 19.48 A vasárnap sportja. Totó. 20.00 Filmzene. 20.20 Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 20.30 Harminc perc rock. 21.00 Nyitott iskola. 21.10 Az elvéit a szón y. Leo Fali operettjének rádió változata. 22.33 Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 23.17 Rossini operáiból. SZOLNOKI STÚDIÓ: 9.00—10.00 Vasárnapi magazin. A tartalomból: Lapszemle. — Szólista parádé. , — Haladó múlt. — Népművészportréik. — Pálréti Ágoston műsora. — Népi hangszerszólok. — Kedvelt melódiák. 10.00—10.30 Szlovák műsor. Szerk.: Zelman Ferenc, a tanalomból: Szerkesztőségi tervek a lapnál. — Műsor a csabai táborlakókkal. — Hírek. 18.30—19.00 Sport és muzsika — összefoglaló a hétvége sportjáról. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO. 8.25 Mit üzen a Rádió? 9.O0 József Attila veisei. 9.10 A hét zeneműve. 9.4o Hat lúd a zab szalmába... 10.05 Így látjük mi! 10.31 Operarészletek. 11.19 Bioritmus. 11.39 A fáraó. XXII. 12.36 Tánczenei koktél. 13.20 Válaszolunk hallgatóinknak. 13.35 Nóták. 14.03 Ezeregy délután. 14.33 Otto Ferenc vokális müveiből. 14.54 Édes anyanyelvűnk. 15.10 Zengjen a muzsika! 16.05 Hogyan éltek elődeink a századokban. VIII. 16.45 Népdalok, virágénekeik. 17.05 „A nagy Duna mentében”. 17.36 Beetheven-müvek. 19.16 Ez a mi rádiónk! 20.25 Bemutatjuk új operettfelvételeinket. 21.10 Dohnanyi Ernő saját feldolgozásaiból zongorázik. 21.30 Mikrolánc. 22.30 Hangverseny. o.lo Cimbalom-, és furulyamuzsika. PETŐFI RADIO: 8.05 Fúvóezene. 8.33 Népdalok, néptáncok. 9.33 Tánczene. 9.44 A magyar népköltészet hete. 10.00 Zenés műsor üdülőknek. 12.00 Angol operettekből. 12.33 A művelődé« közkatonai. 12.50 Mendelssohn müveiből. 13.25 Kis magyar néprajz. 13.33 Tóparti koncert. 14.00 Kettőtől fél ötig... 16.33 Az Ifjúsági Rádió . műsora. 18.00 Közteherviselés é kalákában. 18.33 Berki László népi zeneipara játszik. 18.50 Külföldi muzsikusokkal az Éneklő ifjúság keszthelyi díszhangversenyén. 19.10 Labirintus. 19.30 Egy rádiós naplójából. 20.33 Titkon innen — titkon túl. 21.03 örökzöld dallamok. 21.57 Nóták. 22.33 Derűre is derű. 23.00 Könnyűzenei stúdiónk felvételeiből. SZOLNOKI STUDIÖ: 17.00 Műsor- ismertetés, hírek. 17.06 Hétfői ^hullámhosszunk — zenés ripórtráusör*. Szerk.: Pálréti Ágoston. 18.Oo Alföldi krónika. 18.15 Ritmuskoktél — nyári melódiákból. 18.27 Hírösszefoglaló. lap- és műsorelőzetes. 18.30 —4.9.Oo Szlovák műsor. (ism.). D C Mozi 3 vasárnap Békési Bástya: Pénzt, vagy életet! Békéscsabai Brigád; Robinson ' Crusoe. Békéscsabai Kert: A fekete fanper. Békéscsabai Szabadság: Rendet csinálok Amerikában és visszatérek. Békéscsabai Terv: A vadon kiáltása. Gyulai Elkel: Paulina i860. Gyulai Kert: A vad bolygó. Gyulai Petőfi; 6- és 7- kor: Legendák lovagja. 2l-3ü-kor; Jöjjön el egy kávéra hozzánk! Orosházi Béke: Gyilkosságok péntek este. Orosházi Partizán: Mr. Majestyk. Szarvasi Táncsics: Ge- rolsteini kaland. HÉTFŐ Békési Bástya: Pénzt, vagy életet.! Békéscsabai Brigád: A fekete farmer. Békéscsabai Szabadság: Rendet csinálok Amerikában és visszatérek. Békéscsabai Terv: fél 6-kor: Szerelmem, Moszkva, fél 8- kor: A felső tízezer. Gyulai Erkel: Paulina 1880. Gyulai Kert: A vad bolygó. Gyulai Petőfi: 5- és 7-kor: Legendák lovagja. 21.30-kor: Jöjjön el egy kávéra hozzánk! Orosházi Béke: Gyilkosságok péntek este Orosházi Partizán: Mr. Majestyk Szarvasi Táncsics: Felejthetetlen 10 1916. AUGUSZTUS 15. Mai tv-ajánlatunk: 17.40: CSÖRSZ ÄRKA Dokumentumíilm. Szeptemberben Magyarországon rendezik meg a római birodalom határvidékeivel, foglalkozó régészek, történészek, szakemberek újabb nemzetközi tudományos tanácskozását, a Limes-kongresszust. Ez alkalomra készült el három, a magyarországi római korral foglalkozó — a Csörsz árka, a Limes és az Aquincum című tévéfilm — úgy is mondhatnánk: Pannóniái trilógia. A Csörsz árkáról, más néven Ördögárokról szóló film azt az Alföldön végighúzódó, sok száz kilométeres sánc- és árokrendszert mutatja be. melynek a régészeti kutatás csak nemrég de- -rítette fel építési idejét, és ezzel azt, hogy kik építhették és miért. A Limes című film Pannónia határáról — az egész római birodalomban az egyik legjobban megerősített határvonalról szól. Az Aquincum című film pedig egész Pannónia egyik legfontosabb katonai és polgári települését, Alsó-Pannónia székhelyét énekli meg, sorravéve feltárásának történetét, s a legújabb eredményeket. (KS) ©ertfcrum héifé 2©% ______________I C SILLÁROK ÁLLÓ- ÉS ASZTALIvillanyszerelő kicserélte a kapcsolót és felgyújtotta a villanyt. Fáradozását hálásán megköszöntem és elismerésem jeléül átnyújtottam 15 kopejkát. Figyelmességemet ö is illendően megköszönte. majd hirtelen rosszalló . pillantást vetett az új kapcsolóra, amelyen egy icipici, halváuli fehér foltocska éktelenkedett. — Az az érzésem, másikat kell felszerelnem, — mondta — és matatni kezdett szerszámos táskájában. A foltosat levette, újat srorelt fel helyette. — Nos. ez már egészen más — mondta és felgyújtotta a villanyt. > Átnyújtottam neki 1 rubelt. Megköszönte és újra fixiroz- ni kezdte a kapcsolót. — Nem mondom, jól kapcsol, de valami furcsa pattogással. Ki kell cserélnem .' Elővett egy újabb kapcsolót. Felszerelte. Benyomta a gom.bol. a fény elárasztotta a szobát. — Nem látom, mivel jobb ez az előzőnél, — kockáztattam meg elégedetlenül. I. Diordiev: — Hogy-hogy nem látja?! — csodálkozott sértődötten. %— Ha jól tudom, maga nem szakember. Megköszöntem szol- .gálatkészségét és behívtál): a konyhába. Megivott néhány pohár bort, majd így szólt: — Az az érzésem, hogy. ez a kapcsoló sem a legtökéletesebb. Elővette szerszü- mos táskáját és bement a szobába. Felrakta a negyedik kapcsolót és megkért: gyú Hsam fel a villanyt — Nagyon köszönöm — mondtam. — Igazan tökéletes! — Ugyan kérem. Hisz elsődleges kötelességünk a tökéletes szolgáltatás — mondta nyájasan és zsotifj- lőr mozdulattal vágta zsebre a 3 rubelt. Amikor elment, felgyújtottam a villanyt és észrevettem: a ne- gyedjére felszerelt kapcsolón egy icipici, halvány fehér foltocska éktelenkedik... Tökéletes szolgáltatás Lendület LÁMPÁK Kép szöveg nélkül (A Polisch Weekly karikatúrája) Orenburgi gázvezeték magyar építők Az Orenburg—szovjet nyugati határ közötti nemzetközi gázvezeték építésének fontos támaszpontjává vált Bogorod- csánv, ahol magyar munkások dolgoznak. Mintegy 800 magyar munkás tevékenykedik a kompresszorállomás, többemeletes lakóházak és a járulékos objektumok építésén. De építenek mást is: bölcsődét, óvodát. A hét elején ünnepélyesen rakták le' az óvoda alapkövét. Orosz és magyar nyelven írt szöveget helyeztek az alapkő mellé. Intelem gépkocsivezetők számára l>r, Irving Kass, a Nebaskai Egyetem professzora nemrégiben közzétett vizsgálati eredményei megcáfolják azt az eddigi nézetet, hogy a tüdő es más légzőszervek betegségei nem befolyásolják hátrányosan a volán melletti teljesítményt. Száz pácienssel végzett teszt alapján dr. Kass egyértelműen megállapította, hogy a tüdőbetegeknél jelentősen, csökkentek az autóvezetésnél olyan fontos képességek, mint a gyors vizuális érzékelés és koordináció, valamint a reagálás és a térés távolságérzékelés. * A tudós ezt arra a felfedezésére vezeti vissza, hogy a krónikus légzőszervi betegségekben szenvedők 80 százalékánál az agy teljesítőképességének zavarait állapította meg, függetlenül attól, hogy a kísérleti személyek fiatalok vagy idősebbek voltak. E zavarokat, amelyek távpl- ról sem befolyásolják az érintett személyek értelmi képesseged, a professzor az agy bizonyos területein jelentkező oxigénhiányra vezeti vissza, ami melléktünetként léphet fel krónikus tüdőmegbetegedéseknél. A Békéscsabai I. sz. Téglagyárban folyó hó 11-től kedvezményes áron vásárolhat cserepet, amíg a készlet tart. 70 százalékos szalag 253-as cserép 1 280 Ft helyett 550 Ft/1000 db 70 százalékos kúpcserép 4 480 Ft helyett 1920 Ft/1000 db. Megnyitottuk l Zöldség_ gyümölcsfelvásárló telepünket Békéscsabán, Jókai u. 19. sz. alatt (az Illésházi utcával szemben) Felvásárlás: szerdán és szombaton 7—12-ig. Átadási szándékát két nappal előbb a 11-588 telefonszámon vagy személyesen a telepen kéri bejelenteni a Békéscsaba és Vidéke ÁFÉSZ.
