Békés Megyei Népújság, 1976. június (31. évfolyam, 128-153. szám)

1976-06-06 / 133. szám

Bolgár vendégek a békéscsabai Gyopár klubban Képünkön az est vendégei. Balról Stanislav Szivrijan, mellet­te a Bolgár Kulturális Központ igazgatója, Varga Csaba és Fi­iadéin Mihály a Gyopár klub fiataljai körében íst/ratsshTamsmtk Az ünnepi könyvhét alkalmá­ból hazánkba látogatott Stanis­lav Szivrijan bolgár író. Ezt az alkalmat felhasználta arra. hogy találkozzon magyar fiatalokkal is. A pénteken este Békéscsabán, az ipari szövetkezetek Gyopár ifjúsági klubjában rendezett ta­lálkozóra Stanislav Szivrijant elkísérte a Bolgár Kulturális Központ igazgatója. valamint Varga Csaba műfordító, aki szá­mos bolgár művet fordított már nyelvünkre. Ott volt a baráti es­ten Filadelfi Mihály, a Békés megyében megjelenő irodalmi folyóirat, az Üj Auróra főszer­kesztője is. Bevezetőül a klub irodalmi színpadának tagjai Zdravko Kiszjov, Rada Alexand­I Hatvannégymillió forint, minden műfaj sikere A könyvhét gyorsmérlege Befejeződött az ünnepi könyv­hét, Budapesten és vidéken bontják a könyvsátrakat, az Ál­lami Könyvterjesztő és Műveik Nép Könyvterjesztő Vállalat máris készen áll gyorsmérlegé­vel. Eszérint a fővárosban a könyvsátrak, utcai elárusítóhe­lyek, továbbá a könyvesboltok és az üzemi könyvvásárok együttes , forgalma csaknem 36 millió forint volt, mintegy tíz százalékkal több a tavalyinál. Hasonló sikerről számolnak be a vidéki könyvterjesztők is,- hi­szen a Művelt Nép becsült for­galma 28 millió forint, s ez 18 százalékkal múlja felül az el­múlt évi vásárlást. A Budapesten jegyzett adatok tanúsága szerint 970 ezer kötet talált gazdára, s ez egyúttal bi­zonyság arra, hogy alapjában nem drágultak a könyvek, kere­kített számokkal egy-egy könyv ára 32—34 forint. Természetesen ide kell számítani a Gyorsuló Idő sorozatában megjelent néhány forintos füzeteket éppúgy, mint a különösen széo kiállítású, 100 forint feletti művészeti munká­kat. Néhány adat a siker össze­tevőiből: az ország megnyitó színhelyén, a kőbányai Patakv István téren 200 ezer forint ér­tékű könyv fogyott el, a Blaha Lujza téren 280 ezer, a Váci ut­cában, a hagyományos „könyv­utca” sátrainál 840 ezer. róva, Doncso Concsev, Kalina Kovecseva «bolgár költők és írók műveit mutatták be, melyek az Üj Auróra következő számában is megjelennek. Ezután ' Szivri­jan: Minivizor című ironikus hangvételű önéletrajzi írását hallhattuk. Stanislav Szivrijannak eddig 6 könyve jelent meg. A bolgár író szerkeszti a Gabrovóban megjelenő Zornica című folyó­iratot, amely a fiatal bolgár köl­tők és írók egyik fontos fóruma. A négy éve megjelenő Zornica — magyarul Esthajnalcsillag — ősszel ünnepségeket is rendez, melyen átadják az előző év leg­sikeresebb fiatal bolgár írójának járó díjat. Az est során kialakult kötet­len beszélgetésen sok mindenről szó esett még, egyebek közt egy bolgár estről, melyet a Bolgár Kulturális Központ és a Gyopár klub közösen rendez. Ezen a bolgár fiatalok életét bemutató kiállítást nyitnak, filmvetítést rendeznek. Ez az újabb baráti találkózó folytatása lesz a most kialakult kapcsolatnak és min­den bizonnyal ismét jól szolgál­ja a baráti szocialista országok életének megismerését. F. I. Országos tanácskozást rendez oz EXPRESSZ Utazási Iroda Békéscsabán Kétnapos szakmai tanácsko­zást rendez hétfőn-kedd?n az EXPRESSZ Ifjúsági és Diákuta­zási Iroda Békéscsabán. A KISZ-vezetőképző iskolán sorra kerülő értekezleten az iroda mintegy 100 munkatársa érté­keli a tizenkilenc megyei ki- rendeltség első félévi, belföldi utazásokra vonatkozó tevékeny - ségét. Tájékoztató hangzik el a kiemelt hazai EXPRESSZ-ren- dezvényekről és a nemzetközi üdülőtelepek, belföldi táborok további programjáról. Vígül megvitatják a résztvevők a KISZ KB-val közösen sorr? ke­rülő akciókat és sport turisztikai jellegű feladatokat. Kohán-emlék- kiállítás nyílt Gyulán December 16-án lesz tíz esz­tendeje, hogy elhunyt Kohán György Kossuth-díjas festőmű­vész, Gyula város nagy szülöt­te. Ebből az alkalomból pénte­ken délután Gyulán, a Dürer Teremben megnyitották Kohán György nyolcadik emléktárlatát. A kiállítást Csende Béla, a megyei tanács közművelődési csoportvezetője nyitotta meg. „Kohán György művészete a szó igaz és nemes értelmében a köz művelődését szolgálja Gyulán, Békés megyében, Magyarorszá­gon, s hiszem, hogy nem is a távoli jövőben, az egész világon — mondotta. Éppen ezért ezzel az örökséggel nagyon gyümöl­csözően és jól kell bánnunk, hogy népünk, nemzetünk és más népek is megismerjék a ki- merülhetetlenül gazdag koháni esztétikumot. Alkotásai a mű­vész halála után is készen áll­nak arra, hogy bensőséges, igaz valóságukkal a jelent és a jö­vőt szolgálják. Meggyőződésem, hogy a Kohán-hagyaték legje­lesebb darabjai, melyek művé­szetének egészét adják, a közel­jövőben méltó elhelyezést nyer­nek, ahol monumentális művei­nek hatása egységben is érvé­nyesülhet.” Ezúttal 31 olaj- és viasztem­perát láthat a közönség, köz­tük jónéhány olyan művet, me­lyet ez alkalommal állítottak ki először. A kiállítás július 11-ig tart nyitva és hétfő kivételével na­ponta 10-től 17 óráig tekinthető meg. Bővítik a Rába-MAN motorgyárat A közúti járműprogram egyik legsikeresebb beruházása a győ­ri Rába-MAN Diesel-motor­gyár létrehozása volt. A Győ­rött gyártott különböző típusú, nagy teljesítményű motorok élet­tartamban, minőségben felve­szik a versenyt a világ leghíre­sebb motorgyárainak termékei­vel és így minden piacon jól ér­tékesíthetők. Az V. ötéves terv­ben 1,3 milliárd forintos beru­házással jelentősen növelik a motorgyártási kapacitást. Erre a célra a győri nagyüzem 1 milli­árdos hitelt kapott a Magyar Nemzeti Banktól. A hitelszerződés aláírása nyo­mán azonnal megkezdődött a beruházás megvalósítása. A pénzt teljes egészében termelé­keny gépek és gyártósorok vá­sárlására költik. A beérkező gé­peket fokozatosan termelésbe állítják. A fejlesztés eredmé­nyeként 1980-ban már 30 ezer motor készül évente Győrött, s később még ennél is többet tud­nak gyártani. A Dél-alföldil Gázgyártó és Szolgáltató Vállalat békéscsa­bai üzemegysége tájékoztatta lapunkat, hogy a Nehézipari Mi­nisztérium közgazdasági főosz­tályának leirata szerint meg­változik a lakosság részére szol­gáltatott földgáz fogyasztói ára. MA: 1976. JÚNIUS 6„ VASÁRNAP Pünkösd napja A Nap kél 3.48 — nyugszik 19.38 órakor A Hold kél 12.48 — nyugszik 0.06 órakor HOLNAP­1976. JÚNIUS 7., HÉTFŐ Róbert napja A Nap kél 3.48 — nyugszik 19.39 órakor A Hold kél 14.01 — nyugszik 0.35 órakor Húsz évvel ezelőtt, 1956. jú­nius 7-én halt meg — 89 éves korában — Julien Benda fran­cia esszéíró. irodalomkritikus, a francia racionalista filozófia ne. vés alakja. Fiatalon kezdett el filozófiá­val foglalkozni és a kartéziánus hagyományok szellemében tá­madta az irracionalizmus kü­lönböző modern megnyilvánulá­sait. Mindig haladó elveket vallott. A Dreyfus-per idején például az ártatlanul megvádolt francia kapitány rehabilitálásáért küz­dött. A spanyol polgárháború­ban is egyértelműleg a haladás mellé állt. Járt hazánkban is, 1949-ben Budapesten tartott elő­adást. Egyebék közt könyvet írt a bergsonizmusról és a francia irodalmi irányzatokról. Élete utolsó másfél évtizedét megle­hetős visszavonultságban töl­tötte. * Nyolcvanöt évvel ezelőtt, 1891. június 6-án született Szé­kesfehérvárott Lányi Sarolta költő, író, műfordító, Lányi Er­nő zeneszerző lánya, aki 1975- ben halt meg. Első versei szabadkai és mis­kolci lapokban, majd a fővárosi sajtóban (elsősorban a Nyugat­ban) jelentek meg. Indulására a szimbolizmus és a Nyugat köl­tői hatottak leginkább, hangja azonban hamarosan megválto­zott. Realista látásmód, hig­gadtság, de egyúttal érzelmi gazdagság is jellemzi költészetét, amelyben egyaránt felhasználta a népköltészet és a szabadvers vívmányait, formakincseit. Az első világháború idején háborúellenes verseket is írt és 1915-től — férje, Czóber Ernő oldalán — részt vett a munkás- mozgalomban. Az 1920-ap évek elején lírája mindinkább szoci­alista tartalmú lett. Amikor 1922-ben férje a fogolycsere­egyezmény révén kiszabadult Horthyék börtönéből, követte őt a Szovjetunióba és ott külön­féle tudományos intézetekben dolgozott. A Szovjetunióban írt versei már szenvedéllyel valla­nak kommunista meggyőződé­séről. 1938-tól a moszkvai Új Hang, majd 1940-től a moszkvai Magyar Rádió (akkori nevén Kossuth Rádió) munkatársa volt. 1946-ban tért haza, s hosz- szú évekig újságíróként dolgo­zott. Műfordítói munkássága is jelentős. A gáz fűtőértékének megfelelő új ár: 29 köbméter fogyasztásig köbméterenként 2,09 forint, 29 köbméter fogyasztás felett köb­méterenként 1,60 forint. Az ár­változás a június hónapban fi­zetendő gázszámlában már ér­vényesül. Elhunyt Lalinovils Zoltán Latinovits Zoltán Érdemes művész 45 éves korában — hosz- szan tartó, súlyos betegség után —véget vetett életének. A mai magyar színházművészet kiemel­kedő egyénisége volt. Halála kulturális életünknek súlyos vesztesége. Temetéséről később történik intézkedés. KULTURÁLIS MINISZTÉRIUM SZÍNHÁZMŰVÉSZETI SZÖVETSÉG Kisebb esők Várható időjárás ma estig: vál. tozóan felhős idő, szórványosan előforduló esővel, néhány helyen zivatarral. Mérsékelt, napközben megélénkülő északi, északkeleti szél. Várható legalacsonyabb éj­szakai hőmérséklet: 5—10 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap: 20 fok körül. (MTI) — KÜLFÖLDI vendégszereplé­seinek műsorát mutatja be Gyo- mán, június 7-én, hétfőn este fél 8 órakor, a Körösmenti Szö­vetkezeti Táncegyüttes — KISFIÚM EK LENGYELOR­SZÁGRÓL. Június 9-én, szerdán este 7 órától Lengyelországról szóló kisíilmet vetítenek Békés­csabán, a TIT megyei Értelmisé­gi Klubjában. — HARCI TÚRA. A Békés és Vidéke ÁFÉSZ Kun Béla KISZ- alapszervezete harci túrát rende­zett a békési 2-es számú iskola II. Rákóczi Ferenc rajának út­törőivel. A KISZ-esek az úttö­rőmozgalom jubileuma alkalmá­ból fotófelszereléssel is meg­ajándékozták a pajtásokat. — TAKARÉKOS TANULÓK. Az Országos Takarékpénztár most összesített adatai szerint az ország általános és középiskolai tanulói az iskolaév kezdetétől május végéig mintegy százki- lencvenmdllió forint értékű ta* karékbélyeget vásároltak. Az is­kolai takarékbélyegek kifizetése megkezdődött. Nagy nyeremény a lottón A Sportfogadási és Lottóigaz­gatóság közlése szerint a 23. játékhéten egy öttalálatos szel­vény akadt, nyereményed mil­lió 997 ezer 446 forint. Négy ta­lálatot 67 fogadó ért el, nye­reményük 44 ezer 738 forint. Három találata 7050 fogadónak volt, ők 425 forintot kapnak. A kéttalálatos szelvények száma 212 ezer 467, ezekre egyenként 18 forintot fizetnek. A nyere­mények a nyereményilleték le­vonása után értendők, a közölt adatok tájékoztató jellegűek. Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács tanla Főszerkesztő: Enyedi G. Sándor Föszerkesztő-helvettes Deák Gyula 5601 Békéscsaba Postafiók: 111 Telefon • 12-196. 12-035 Kiadla a Békés megvei Lapkiadó Vállalat 5601 Békéscsaba Postafiók: 111 Telefon: 11-021. 11-051 Felelős kiadó* Lehoczky Mihálv Terieszti a Maevar Posta Előfizethető a ooöta hivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési dí1 esrv hónaDra 20.— Ft Dürer Nvomda. Békéscsaba Igazgató Hároms/éki Pál Index; 054 Új gázár Békéscsabán és Gyulán

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom