Békés Megyei Népújság, 1976. június (31. évfolyam, 128-153. szám)

1976-06-06 / 133. szám

A labdarúgó NB I-ért Rába ETO-Bcs. Előre Spartacus 5-0 (3—0) Győr, 3000 néző. V: Jacina (Egervári, Grubdes) Kába ETO: Földes' (0) — Baumann (5) Bran, disz (5) Pozsgai (1), Magyar (6), (Pásztor a 80. percben) — Somo­gyi (7), Horváth L. (7), Mile (4) — Pénzes (5), Szokolai (5), Glá- zer (5). Edző: Pálfi Antal. Bé­késcsaba: Bugyik (3), — Alberti (3), Kerekes (1), Zsömbörgi (4) Zsíros (3), — Németh (5), Po. gács (5), Bánáti (4) — Királyvá­ri (4), Pásztor (3), (Mártái 57. perc, 3), Kolesánszky (3), (Ziel­bauer 67. perc (0). .Edző: Szűcs Gyula. Az első esemény Királyvári „betörése” volt a győri kapu elé a 3, pereben, de Pozsgai beérte es a lövés pillanatában elsodor­ta a csatárt. Az 5. percben vi­szont már a vendégek kapujába került a labda! Somogyi harcolt ki szögletet; ő is csavarta — jobbról — a kapu elé a labdát és az őrizetlenül hagyott Pozs­gai 8 méterről, élesen fejelte azt a léc alá. 1—0. A 9. percben Kerekes tört előre, de 20 méter­ről a kapu mellé lő^t. Hullámzó játék közben, a 15. pereben vá­ratlanul esett a győriek 2. gólja. Somogyi a jobb oldalon vezette a labdát, majd a nagy lendület­tel felfutó Horváth László elé adott, aki 25 méterről lőtt. Pat­togó labdája a későn vetődő Bu­gyik kezét érintve jutott a jobb sarokba. 2—0. A gól után a csa­baiak kezdeményeztek többet, de támadásaik sorra elhaltak a győ­ri 16-osnál. Lövéshez egyszer sem jutottak a csatárok. Pozsgai kapott figyelmeztetést, mert a kitörő Pásztort akasztotta, majd Királyvárit ápolták két percig a győri Magyar „belépője” után. A 35. percben növelte előnyét az ETO. Ismét Somogyi rúgott szögletet Most is Pozsgai fejére szállt a labda, aki lefejelte azt a jobb összekötő helyén álló Glá- zerhoz, és a szélső a kapu bal ol. dalába lőtt. 3—0. A 41. percben ! Pozsgai isméi akasztotta Pász­tort, és a játékvezető leküldte a játéktérről a győri hátvédet. Az 50. percben Somogyi bal. ról, a 11-es magasságából beívelt szabadrúgásba, Pénzes belevető­dött és fejéről került a labda Bugyik kapujába. 4—0. Az 52. percben Kerekes letalpalta Hor­váth Lászlót. A játékvezető ki­állította a középhátvédet. Az ETO sorozatos támadásait a 63. percben szakította meg egy jobb oldali csabai akció, amelynek végén az első és egyetlen veszé­lyes lövés szállt a győri kapura; Német bombáját azonban ve­tődve védte Földes. A 72. perc­ben Magyar futott fel a bal ol. dalon. Beadása átszállt a védő­kön. Horváth L. jókor érkezett r«, o rr r Ejtoernyozes Gödöllőn készült — a finn nemzetközi válogatott tagjaival együtt — a szeptemberi római világbajnokságra a magyar ejtő­ernyős A-válogatott, illetőleg többtusa keret. Legjobbjaink között ott találjuk a békéscsabai Tímár Vincét és Kocziha Já­nost is. A Békés megyei Repülő é§ Ejtőernyős Klub két kiváló­sága június 19-től 30-ig Bulgá­riában szerepel, a szocialista or­szágok VB-felkészítő versenyén. Helyet kapott a többtusa vá­logatottban a megyei klub tagiai közül Ondrejcsik Mihály, Be- raczka Mihály. Bodor István, Kiss István és Bocskai István, akik . az ugyancsak _ csabai Bánszki György irányítása mel­lett készülnek — a közeljövőben, az NDK-ban sorra kerülő — nemzetközi versenyre. BÉKÉS /ffOT NÉPÚJSÁG i • 1976. JÚNIUS 6. és lövése a vetődő Bugyikot érintve becsúszott a kapu bal oldalába. 5—0. * * * A mindkét csapat számára na­gyon fontos találkozón nem úgy indult a játék, hogy ilyen gól­különbségű győzelemmel vonul le a játéktérről a Rába ETO. A negyed óra alatt bekapott két gól azonban „sokkolta” a bé­késcsabaiakat, teljesen szétesett a csapat játéka és nélkülözött minden tervszerűséget, minden elgondolást. Jellemző a vendé­gek gyenge támadójátékára, hogy egyetlen veszélyes lövést küldtek a hazai kapura és arra is a 63. percig kellett várni. Az j első negyedórától eltekintve nem tartozott „egy súlycsoportba” a j két csapait. és a lendületesebben, nagy kedvvel játszó győriek ilyen arányban is megérdemel- j ten nyertek. Kiéli János További eredmények: Ferenc­város—Csepel 2—1, Vasas—Ka­posvár 2—0. MTK-VM—SZEOL 6—0, VIDEOTON—Honvéd 1—1, Haladás VSE—Ü. Dózsa 2—2. DVTK—ZTE 2—2, Tatabánya— SBTC 1—1. Cselgáncs Baján bonyolította le a Ma­gyar Cselgáncs Szövetség az 1976. évi ifjúsági I. és II. kor- csoportos MNK küzdelmeit. A viadalon 18 szakosztály in­dította versenyzőit. A Szalvai SE sérülések, iskolai elfoglalt­ságok és Gyáni János külföldi szereplése miatt — tartalékosán lépett szőnyegre. A II. korcso­portban szereplő együttes a 4., míg az I. korcsoportos együttes a 7. helyen végzett. „Menetrend" változás Az UEFA hivatalosan közölte, hogy a magyar és a szovjet lab­darúgó-válogatott az utánpótlás Európa-bajnoki döntő első mér­kőzését június 19-én, szombaton, Budapesten játsszák le. A visz- szavágóra június 23-án, szerdán Moszkvában kerül sor. Az NB I. osztályú labdarúgó­bajnokság a versenykiírás sze­rint a 15. fordulóval június 19-én fejeződött volna be. Az utánpót­lás EB-döntő miatt az MLSZ ezt az időpontot június 16-ra, szerdára hozta előre. A bajnoki program tehát így alakul: június 9, 16. Szuper Kupa A BEK-győztes Bayern Mün­chen és a KEK-védő Anderlecht augusztusban mérkőzik az úgy­nevezett „Szuper Kupa” kere­tében. Az első mérkőzést Mün­chenben, a másodikat pedig Brüsszelben rendezik. Ha a ta­lálkozók fölött az UEFA nem vállal védnökséget — altkor is lebonyolítják, barátságos alapon, közös rendezésbe!). Szakszervezeteink a turizmus fejlesztéséért A mai nap kiemelkedő sporteseményei » kö­vetkezők: Atlétika. Területi ifjúsági ösz- szetett egyéni és csapatbajnok­ság. Gyula, városi sporttelep, 8.15 óra. Kézilabda. NB II. Férfiak.'Űj_ kígyósi TSZSK—Szarvasi FSSC 11.00, NB II. női. Szeghalmi KSE—Hódmezővásárhelyi MET- RIPOND. 10.00, Kiskunhalasi AC —Bcs. Konzerv 9.30; Megyei l. Férfiak. Bcs. MÁV—Honvéd Dó­zsa 10.00, Kondoros; TSZSK— Bcs. Volán 10.00, Nagyszénási TSZSK—Bcs. Kner 10.00. Nők. Bcs. MÁV—Kétsopr. TSZSK 9.00 OMTK—Endrődi Sp. 10.00, Gyo­mai Sp.—Békésszentandrási Sp. 11.30, Szarvasi FSSC—Dévavá- nyai MEDOSZ 10.00 Labdarúgás NB III. (Kezdés egységesen 17.00 órakor). Bcs. TASK—Szegedi Dózsa, Megyei I. o. Gyoma—Battonya, Nagyszénás —Mh. Cukorgyár, Medgyesegy- háza—Békés, Mezőkovácsháza— Sarkad, Kétegyháza—Kondoros, Füzesgyarmat—Bcs. MÁV, Mh. MEDOSZ—Bcs. Szalvai, Szegha­lom—Endrőd. Lovasverseny. Megyei lovas­bajnokság II. fordulója, Oroshá­za, Üj Élet Tsz bogárzói lovaspá­lya 8.00 órától. képeket. A Magyar Televízió naponta 2 alkalommal. 2 1 részletben ad olimpiai műsort,' minden alka­lommal színes adásban. Ma­gyar idő szerint este 9-től éjjel 1 óráig kerül sor az előadá­sokra, illetve amennyiben egybe­esnek az események, a esúszta- tott-adásra. Az első héten éjjel 12-kor kezdődnek és 1 órakor végződnek az úszó-döntők, akkor fl UEFfl-torna döntőjében: Magyarország —Szovjetunió mérkőzés Az Üllői úti sporttelepen játszot­ták le a XXIX, labdarúgó UEFA- torna elődöntőit. A Szovjetunió vá­logatottja 3—0-ra nyert Spanyolor­szág csapata ellen, míg a Magyar- ország—Franciaország mérkőzés 1—1- re végződött. A 11-es rúgások során a magyar ifik bizonyultak jobbnak. Így a ma délután-17 órakor sorra kerülő döntőben a Szovjetunió és Magyarország ifjúsági válogatottja küzd az UEFA kupa első helyéért. A döntőt a televízió 16.SS órától közvetíti, a Petőfi-adó pedig 17.50 órai kezdettel számol be a mérlkő- •ésrői. Közismert, hogy a turizmus, a természetjárás segít a legjobban j az urbanizációs ártalmak leküz­désében. Ezt — már régen fel-1 ismerték szakszervezeti szerve­ink, s hosszú évekkel ezelőtt megalapították turisztikai albi­zottságukat, amely zászlajára ír. ta a természetjárás fejlesztésé­nek jelszavát. A Szakszervezetek Békés me­gyei Tanácsának testnevelési és sportbizottsága tavaly egy lépés­sel előbbre lépett. Versenyt írt ki a természetbarát-mozgalom fejlesztésére, melynek lényege az, hogy elősegítse a mozgalom tömegesítését, fejlesztését. Min­den üzem, vállalat, intézmény, hivatal, gazdaság kollektívája, természetjáró szakosztálya — a kirándulások, túrázások alkal­mával bejelentettéit, hogy hol, merre jártak, milyen túrán, há­nyán vettek részt. Ezeket az ada­tokat aztán az SZMT aktívái ösz- szesitették, s a tavalyi eredmény alapján, nemrégiben Békéscsa­bán. a férfifehérnemű-gyár kul­túrtermében tartott ülésen — eredményt hirdettek. Ezt meg­előzően megtartották a turiszti­kai albizottság első félévi ülését is. Az értekezleten Bertalan Sán­dor, az SZMT testnevelési és sportbizottságának vezetője is­mertette az 1975. év turisztikai dióból és a tatai edzőtáborból. | Természetesen az olimpia ideje alatt július 19-én és 26-án, hét­főn, rendkívüli adásnapon hal- lunk-látunk a sportesemények­ről. A bennünket, magyarokat leg­jobban érdeklő versenyekről csaknem minden esetben élő- adás -számol be. így az atlétiká­ról, az evezésről, a kajak-kenu 1000 méteres döntőkről, a kerék­pár-, a lovaglás-, az öttusa-, a torna-, és az úszó-számokról. Élőben közvetítik a vízilabda­döntőt. valamint a labdarúgó elődöntő második félidejét Mont. reálból, s a torontói döntőről összefoglalót láthatunk. Csúszta­tott adásban, illetve az összefog­lalóban értesülhetünk a birkó­zás, a. cselgáncs,, a gyeplabda, az íjászat, a kézilabda, a kosárlab­da, a műugrás, az ökölvívás, az öttusa, a röplabda, a sportlövé­szet, a súlyemelés, a torna, a vi­torlázás és a vívás eredményei­ről. A Magyar Televízióban az első helyszíni közvetítésre július 17- én, szombaton kerül sor: 22 órá­tól 23 óra 30 percig a megnyitó ünnepség eseményeit láthatjuk. Augusztus 1-én, magyar idő sze­rint éjjel megtartandó záróün­nepségről televíziónk augusztus 3-án, kedden számol be, egy időben a magyar olimpikonok hazaérkezésével. K. M. eredményeit. Az idei feladatok­ról Mészáros István — albizott­ság! vezető — tartott tájékozta­tót. A tavalyi eredmények alapján az orosházi Hungavis Kinizsi Természetbarát SK nyerte el az SZMT vándorserlegét, amelyet Dömény Ferenc, az SZMT poli­tikai főmunkatársa adott át — a díszoklevéllel együtt. Elisme­résben részesült a második he­lyezett csabai férfifehérnemű- gyár, a harmadik helyen végzett csabai, Bairnevál, a negyedik orosházi Kossuth Lajos MG Szakközépiskola, s a Békés me­gyei Tervező Vállalat turisztikai szakosztálya is. Az ünnepség után többen mondták el véleményüket a tu­rizmus fejlesztéséről. Az érte­kezlet résztvevői megállapodtak abban, hogy az ősszel, a megye- székhelyen túravezetői tanfolya­mot indítanak, amelyre meghív­ják a megye valamennyi üzemé­nek, vállalatának, intézményé­nek. gazdaságának képviselőjét. Osztatlan örömet keltett az a bejelentés, mely szerint az SZMT — a KISZ megyebizottsá- gával közösen. Pósteleken me­gyei turisztikai találkozót szer­vez a nyár folyamán. Az albi­zottság tervbe vette „nyílt tú­rák” meghirdetését, az aktíva­hálózat erősítését, a diákok fo­kozottabb bevonását a termé­szetbarát-mozgalomba. Dicséret illeti a szakszerveze­tek — a turizmus, a természet- járás fejlesztése érdekében vég­zett munkáját. Bízunk abban, hogy az albizottsági ülésen el­hangzott javaslatok valóra vál­nak, s ebben az évben — a ko­rábbinál még több — dolgozó tölti szabad idejét a természet­ben. (CH) Felhívás! A békéscsabai Városi Tanács V. B. termelés- ellátásfelügyeleti osztálya felhívja a város lakóinak figyelmét, hogy az amerikai fehér szövőlepke I. nemzedékének hernyói ellen az utcákon, parkokban, ligetekben 1976. június 8-ból kezdődően folyamatosan a fertőzés megszüntetéséig, Ditrifon 50 WP, .közepesen mérgező”* em­berre, állatra, méhekre veszélyes ro­varölő ezerrel permetezés történik:. A permetezett fákról a gyümölcs és egyéb növényrész szedése és fo­gyasztása, valamint a fák alatti nö­vényzet élelmezési, takarmány ozasl célra velő felhasználása, állatok le­geltetése a permetezéstől számított 14 napon belül tilos! A permetezés idő­pontjának megjelölése az utoakon elhelyezett plakátokon történik. A rovarölő szertől eredő rosszul- lét észlelése esetén azonnal orvoshoz kell fordulni! * * * A békéscsabai Városi Tanács V. B. termelés- ellátásfelügyeleti osztálya felhívja a gyümölcs- és egyéb fával rendelkező tulajdonosok (használók, kezelők) figyelmét, hogy az ameri­kai fehér szövőlepke I. nemzedéké­nek hernyói megjelentek. A hernyó­fészkeket megjelenésük után napon­ta le kell szedni, illetve ha a fertő­zés a hernyófészkek rendszeres eltá­volítása ellenére elhatalmasodott, kötelező a vegyszeres védekezés el­végzése. Aki a kötelező védekezést elmulasztja, szabálysértést követ el, és 3000 Ft-ig terjedő pénzbírsággal sújtható. * * * A békéscsabai Városi Tanács V. B. termelés- ellátásfelügyeleti osztálya felhívja a kerttulajdonosok, terme­lők figyelmét a burgonyabogár el­leni védekezésre. A burgonya bogár veszélyes károsítónak van minősít-, ve, ezért ellene a védekezés kötele­ző. Aki a kötelező védekezést elmu­lasztja, szabálysértést követ el, és 3000 Ft-ig terjedő pénzbirsaggal sújtható. Olimpia a képernyőn Az olimpia minden jelentős eseményéről élő adásból, helyszí­ni közvetítésből értesülhetnek a magyar nézők. A Magyar Televí­zió 85 órában közvetít a mont­reali olimpiáról. Az Intex’vízió és az Eurovizió 125 óra közvetítési jogát vásárol­ta meg az ORTO kanadai tévé- társaságtól (10 millió dollárért) Erre a 125 órára épült a Magyar Televízió olimpiai műsora Ka­nadából műhold közvetítésével érkezik Európába a kép. Az olimpiai közvetítésekre 19 köz­vetítő-kocsi, 2 kocsira szerelt kamera, 87 mágneses képrögzítő, 17 lassító berendezés áll rendel­kezésre. Biztosítottak 700 kom­mentátor állást, 9 stúdiót a te­levíziók számára, 50 stúdiót a rádióadások számára, és 110 technikailag felszerelt irodahe­lyiséget. A filmezés számára 52 felvevő-kamera, vágószobák, la­boratóriumok szolgálnak. Euró­pában 20 vevőállomást szereltek fel, amelyek átveszik az olimpiai ez a sportág zárja a műsort, a továbbiakban általában az atlé­tika. Azokról a sportesemények­ről, amelyekre magyar idő sze­rint éjjel 1 óra után kerül sor, a Magyar Televízió összefoglalót ad a következő nap. délután 5 és fél 7 között. Az élő-adásokat és az összefoglalókat is a hely­színről kommentálják a ripor­terek, de nagy létszámú stáb mű­ködik közre a budapesti stúdiók­ban is. A Magyar Televízió által su­gárzott 85 órában valamennyi sportág képernyőre kerül, min­den döntőt közvetítenek. Ezen­kívül július 17-én, 23-án, 26-án és 31-én Montrealból 15 perces stúdió-riportokat is közvetíte­nek, amelyekben jól szereplő magyar sportolókkal beszélget­nek a riporterek. Az olimoiához kapcsolódik a június 25-én este képernyőre kerülő Olimpiai Fó­rum, amelyben különböző sport­ágak vezetői válaszolnak a né­zők kérdéseire a budanesti stú­/ \

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom