Békés Megyei Népújság, 1976. június (31. évfolyam, 128-153. szám)
1976-06-04 / 131. szám
Véget ért a magyar-szovjet együttműködési kormányközi bizottság ülésszaka Két kormányközi és öt tárcaközi megállapodást írtak alá termék gyártási kooperációjának további bővítésével, valamint egyes ipari létesítmények más országokban való építésében folytatandó együttműködés fejlesztésével kapcsolatos mun- kai-endjét. mélyítésére, meghatározva az ezzel kapcsolatos feladatokat. A bizottság javaslatokat hagyott jóvá egyes magyar és szovjet főhatóságok közötti közvetlen műszaki-tudományas együttmüJegyzőkönyv aláíráséval csütörtökön délután véget ért a magyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság 17. ülésszaka. A jegyzőkönyvet a Parlament delegácios termében dr. Székén- Gyula és Mihail Le- szecsko miniszterelnök-helyettesek, a kormányközi bizottság társelnökei írták alá. A bizottság nagy figyelemmel v izsgálta a két ország kormányfőinek múlt év októberi tárgyalásaiból adódó feladatok végrehajtásának menetét. Ennek jegyében egyebeik között két kormányközi egyezményt írtak alá a Magyar Hajó- és Darugyár rekonstrukciójához, illetve ásványolajtermék-vezeték építéséhez nyújtandó szovjeit műszaki segítségről. Jóváhagyták a két ország minisztériumainak és főhatóságainak javaslatait a hazánk területén létesítendő négy, ösz- szesen évi 7,8 millió tonna kapacitású szénbánya és egy 1500 megawattos hőerőmű építésében folytatandó együttmüködés- ről, továbbá arról, hogy fokozok tan gondoskodnak az 1976—1960 közötti időszak kölcsönös kereskedelmi áruszállításainak vasúton és vízi úton történő zavartalan lebonyolításáról. A bizottság jóváhagyta az atomerőművi berendezések, növényvédő szerek és néhány más Zsívkov Ankarába érkezett Fahrí török köztársasági elnök meghívására Todor Zsivkov bolgár államfő csütörtökön háromnapos hivatalos látogatásra Ankarába utazott. A látogatás kapcsán a Rabot- nicseszko Delo, a BKP központi lapja szerkesztőségi cikkben foglalkozik a bolgár—török kapcsolatok fejlesztésével, s emlékeztet rá, hogy nem egészen egy esztendő leforgása alatt Todor Zsivkov ezúttal negyedszer találkozik majd Süleyman Demi- rel török miniszterelnökkel. Ez a tény — hangsúlyozza a bolgár lap — önmagában is jól szemlélteti a két ország kölcsönös törekvését, hogy állandóan újabb utakat keressenek a bolgár— török együttműködés bővítésére, valamint a béke és az egyetértés megerősítéséhez a Balkánfélsziget térségében. A bolgár vendéget a repülőtéren Korutürk elnök és más hivatalos személyiségek fogadták. (MTI) Marcos elutazott Elfogadta az ülésszak az illetékes magyar és szovjet minisztériumok javaslatait a távlati termelesi-műszaki együttműkö. des további szélesítésére és elA hivatalos baráti láto*gatáson Szíriában tartózkodó Alekszej Koszigin, az SZKF Politkai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke felkereste Kunéitra városát, amelyet az 1973-as háború eredményeképpen szabadítottak fel az izraeli megszállók uralma alól. Koszigint a látogatásra elkísérte Mahmud Al-Ajubi, a Szíriái Arab Köztársaság miniszterelnökié. A magas rangú szovjet vendéget Ammas Dzsedia, Kunéitra polgármestere üdvözölte. Beszámolt arról a tragédiáról, ameködésrol. A bizottság munkája a testvéri barátság és a kölcsönös egyetlyet a város az izraeli megszállás időszakában átélt, és kifejezte őszinte köszönetét a Szovjetuniónak azért a segítségért, amelyet a Szíriái Arab Köztársaságnak nyújt az izraeli agresszió következményeinek felszámolásáért vívott harchoz. Alekszej Koszigin a következőket írta a város emlékkönyvébe: Kunéitra tragédiája úgy kerül be a történelembe, mint' az izraeli agresszor észté le tőségének és kegyetlen embertelenségének bizonyítéka és az arab népek önfeláldozásának jelképe. (TASZSZ) Áz Országos Béketanács és a Magyar ENSZ Társaság állásfoglalása a chilei katonai junta tömeges terrorcselekményei ellen ér les légköreben zajlott le. (MTI) . Koszigin Szíriában A szovjet kolónia tag iái köszöntik a hivatalos látogatáson Szíriában tartózkodó Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnököt * (Teiefotó — AP—MTI—KS) Moszkvából Ferdinand Marcos Fülöp-szi- geti köztársasági elnök és felesége, Imelda Marcos, akik a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének és a Szovjetunió Minisztertanácsának meghívására hivatalos látogatáson hétfő óta a Szovjetunióban tartózkodtak, csütörtökön elutaztak Moszkvából. A vendégeket a repülőtéren Nyikolaj Podgomij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Kirill Mazurov, a Minisztertanács első elnökhelyettese és Andrej Gromiko külügyminiszter. az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjai búcsúztatták. (MTI) Az Országos » Béketanács és a Magyar ENSZ Társaság állás- foglalásban ítélte el a chilei katonai junta újabb terrorcselekedeteit. A fasiszta junta rettegve a chilei nép gyűlöletétől, az erősödő és szélesedő szervezett ellenállástól, az amerika-közi tanácskozás előestéjén újabb tömeges letartóztatást hajtott végre — hangzik az állásfoglalás. — Pinochet hajtóvadászatra és kínzásra kiképzett terrorosztagai mintegy ezer embert hurcoltak él: hazafiakat, kereszténydemokratákat és kommunistákat, azokat, akik bátran védelmezik és következetesen képviselik népük érdekeit. Az Országos Béketanács és a Magyar ENSZ Társaság kifejezi mélységes felháborodását a chilei fasiszta junta újabb terror hullámával szemben. Az újabb tömeges gaztettek megakadályozására a világ minden jóérzcsú emberével együtt követeljük Luis Corvalán, Victor Diaz, Mario Zamorono, a fasiszta junta börtöneiben sínylődő kereszténydemokraták, kommu. nlsták, valamennyi letartóztatott hazafi szabadon bocsátását. A chilei nép és az egész emberiség ellen elkövetett fasiszta merénylet leleplezése, megbélyegzése, a békeszerető erők nemzetközi összefogása és egységes fellépése, a Pinochet-junta még fokozottabb nemzetközi elszigetelése kikényszerítheti a letartóztatottak szabadon bocsátását, segíti a chilei nép felszabadítását a fasizmus uralma alól. Anilines portugál külügyminiszter Moszkvában Csütörtökön Moszkvában megkezdődtek • Andrei Gromiko szovjet és Ernesto Meló Antu- nes portugál külügyminiszter tárgyalár ;. A portugál diplomácia vezetője a szovjet koirnány meghívására érkezett hivatalos látogatásra a Szovjetunióba. A spanyol király Amerikában János Károly spanyol király és felesége hivatalos látogatásra az Egyesült Államokba érkezett. Ez a király első útja a trónra lépése óta. s ez egyben egy spanyol államfő első látogatás® az amerikai kontinensen. Félreérthetetlen jelek mutatták, hogy ennek a látogatásnak nemcsak protokolljellege van. A Franco utolsó miniszterelnöke. Arias Navarro által vezetett kormány szükségszerűen kompromisszum szülötte a régivágá- sú fasiszták és egy konzervatív burzsoá reformpolitika hívei között. Ilyen körülmények között János Károly az utóbbi hetekben már kilépett korábbi „politika feletti” pózából és félreérthetetlen szövetséget kötött a konzervatív reformistákkal. Tudta ugyanis, hogy csak egy ilyen reform mentheti meg Spanyolországot a társadalmi-politikai robbanástól és kialakult átmeneti rendszerét a bukástól. Az amerikai utazás alapvető politikai célja ilyenformán az, hogy szentesítse az amerikaiak jóváhagyását, amelyet eddig is nyújtottak a konzervatív reiorm embereinek. Még közvetlenebbül: arról van szó, hogy külpolitikai eszközökkel is biztosítani keli! a konzervatív reformerek által kidolgozott választási menetrend sikerét. Ennek az lenne a feladata, hogy egy részleges polgári demokratikus rezsimet hozzon létre Spanyolországban a kommunista párt kizárasával. Sőt: törvényen kívül tartásával. Ez egyaránt megfelel a kormány oan helyet foglaló, de a nyílt fasisztákkal pozícióharcban álló konzervatívok érdekeinek és a NATO válságával szembenéző Washington elképzeléseinek. A program lényege a következő. Először októberben népszavazást kellene tartani Spanyol- országban a trónutódlási törvény módosításáról és a parlament átszervezéséről. Ennek a népszavazásnak az lenne a célja, hogy megkerülje az ellenzék által igényelt alapvető kérdés- feltevést: köztársaság vagy monarchia legyen-e Spanyolország. E világos és egyszerű kérdés helyett a „trónutódlás módosítását” dönti majd el a népszavazás. s ezt úgy fogják értelmezni. minta monarchia államformájának hallgatólagos jóváhagyását. > A monarchia persze sokféle politikai valóságot takarhat. Ezért az októberi népszavazásnál lényegesen jelentősebb a program második része. Eszerint „1977 első hónapjaiban” általános választásokat terveznek Spanyolországban. Két házból álló törvényhozást választanának. Az alsóházat általános és titkos választójog alapján hoznák létre, mégpedig úgy, hogy korlátozott módon visszaállna a többpártrendszer. Korlátozottan, mert a kommunista párt tevékenységét nem akarják engedélyezni. A többi pártokét viszont (beleértve az ellenzéki tömörüléshez tartozó kereszténydemokrata és szocialista pártét) igen! A felsóházban. a szenátusban a tagok körülbelül kétharmada kapna helyet választás útján. Egyharmadot fenntartanának azoknak a tisztségviselőknek, akiket még Franco nevezett ki. valamint a monarchia által kiválasztott személyeknek. Látnivaló, hogy az egész választási terv alapkérdése a nagy tekintélyű, rendkívül nagy befolyású és a spanyol politikai élet valóságának megfelelő programmal rendelkező Spanyol Kommunista Párt legalitásának problémája. E pillanatban az összes számottevő spanyol ellenzéki erő egy „Demokratikus Koordináció" nevű egységszervezetet hozott létre. Résztvevői egyetértenek abban, hogy a kommunista párt törvényen kívül szorításával nem lehet megoldani a spanyol társadalom sürgető kérdéseit. A többpártrendszert tehát nem korlátozottan kell bevezetni, hanem úgy, hogy az minden párt legalitása, egyenjogúsága alapján jöjjön létre. Voltaképpen ez a spanyol politika kardinális kérdése. Ettől függ, hogy egyáltalában lesz-e igazi értelme a tervezett választásnál?. Feltehető, hogy János Károly amerikai megbeszéléseinek is ez áll majd a középpontjában. Ugyanakkor nejfn lehet elfelejteni azt sem, hagy a spanyol barikádnak van egy harmadik oldala is. A Franco-rezsim örökösei: a hadsereg jobbszárnya, a rendőrség apparátusa, a kiszolgált miniszterek, a francois- ta mozgalom „nemzeti tanácsának” tagjai és a hivatalos ál- szakszervezetek apparátusa még igen nagy befolyással és szerteágazó személyi kapcsolatokkal rendelkezik. Ezek az erők tudják, hogy egy választás — még ha ezt torz formában, a kommunista párt törvénytelen kizárásával hajtanák is végre — eddigi egyeduralmuk végét jelentené. Ezért még a konzervatív reformterwel és a korlátozott választások programjával sem értenek egyet. Spanyolország döntő hónapok előtt áll. Az alapkérdés az, hogy a király körül tömörülő konzervatív politikusoknak az amerikaiak támogatásával sikerül-e kettészakítani az ellenzéket. Pontosabban: sikerül-e „elcsábítaniuk” a kereszténydemokratákat és szocialistákat; rábírni őket a kommunista párt törvényen kívül tartására. Erre a kérdésire a társadalmi és politikai harc adja meg a választ. En. nek a kimenetelétől függ. hogy formai vagy lényegbeli változások történnek-e a közeljövőben Spanyolországban. 2 békés 1976. JÚNIUS l
