Békés Megyei Népújság, 1976. április (31. évfolyam, 78-102. szám)
1976-04-18 / 93. szám
Műsor C Televízió *"") VASÁRNAP BUDAPEST: I. masor: 8.30 Tévé- 1oma. 8. as Német nyelvtanfolyam. í '.MW Francia nyelvtanfolyam. ».iá! Tévé-ovi. 9.30 A pápaazeme*. Seines. ! A továbbiakban (SZ). 10.15 Játsz- , szűrik bábszínházát! XU. 10.53 Hí-1 rek. 11.00 A vilá/f naírv cirttunzaL (SZ). 11.20 A háfliníri ló (SZ). 11.45 A lucerna termesztése. (SZ). 14.25 .Balthazar professzor. (SZ). 14.36 Párizs mohikánjai. IL (SZ). 15.30 Tanulni sohasem késő. 16.06 Reklám. 16.10 Delta. 16.35 Képek LenS.yelorszaÄböL (SZ). 16.56 Műsorainkat ajánljuk. 17.20 Reklám. 17.25 A Távol-Kelet közelről. 17.46 Cimbora. (SZ). 18.35 Reklám. 16.40 A K ö zo n se ßflzolR ajat tájékoztatóba. 13.45 Esti mese. 19.00 A Hót. 20.00 Hirck 20.06 Tévétoma. 20.10 Georges Feydeau: Bolha a fülbe. Vígjáték 3 felvonásban. 22.00 Sporthírek. 22.15 Huszonöt évee az Állami Né-' pi Együttes. (SZ). 23.30 Kuro&ava- j sorozat. A vihar kapujában. Japán filmBUKAREST: 7M Pionírok. IM A „Daktari” című folytatásos gyér- I mekÜlffTU 9.oo A falu életéből. 10.15; Románia nemzetközi tornászbajnok-1 saga. 12.05 Vasárnapi album 15.10 Sportmagazin. 15.55 Vetélkedő. 16.50 j A Pinochió című folytatásos film. 18.05 A képernyő a kicsinyeké, i 18.3a Tv-híradó. 19.00 Fesztiválmü- sor. 20.15 Lengyel tv-film. 21.15 | Sport. BELGRAD: 8.45 Tv-magaain, utána i adás gyermekeknek» magyar nyelven. ío.oo hegyező — adá« gyerme- v keltnek. 10.30 Krumoliorr — filmsorozat gyermekeknek. 11,00 Népi muzsika. 11.30 Földművelőknek. 12.15 A tudás — vagyon. 14.00 A nézők és a tv. 14.30 Éljen Benyovszky! — filmsorozat. 15.3a Vasárnap délután, i 20.05 Tanya Mali Ritben — dráma-1 sorozat. 21.05 Karaván. 21.35 Sport- j szemle. 22.30 Hét tv-nap. 2. műsor: 20.00 Szórakoztató műsor. 21.00 Huszonnégy óra. 21.20 Játékfilm. HÉTFŐ BUDAPEST: I. műsor: »3o Tóvótorna. 9.35 Csak gyerekeknek! 10.261 Zsebtévé. Színes. A továbbiakban (SZ). 10.55 Játsszunk bábszínházát! Xlii. (SZ). 11.30 Johann Strauss: A rózsaszínű herceg Balett-pantomim. (SZ). 14.40 Szabadfogású birkózó EB. (SZ). 15.10 Jaj, ez a kislány... Szovjet film. 16.20 Demis Rouseos a párizsi Olympia színpadán. (SZ). 17.10 Reklám. 17.15 Párizs mohikánjai. Ili. (SZ). 18.10 Hegedűs enek. 18.55 Reklám. 19.05 Három nap. 19.45 Esti mese. (SZ). 20.00 Hírek. 20.05 1 Tévétorna. 20.10 Trapéz. Amerikai I film. 22.00 Hírek. 22.06 Jégkorong • VB. (SZ). BUKAREST: 15.00 Iskolalévé. 15.3« Magyar nyelvű adás. 18.00 Családi album. 18.20 A legkisebbeknek. 18.30 Tv-híradó. 20.00 Ifjúsági riport. 20.20 ,,Forsyte Saga", folytatásos tv-regény. BELGRAD: 17.10 Magyar, nyelvű Tv-naplo. 17.43 Bábjáték. 18.00 Tv- <»voda. 18.15 Tv-íolyóirat. 18.45 Ml a teendő. 20.00 Garon Masot: Az ideg- ember — Tv-dráma. 21.0n Kiválasztott pillanat. 21.30 Dokumentum- iilm. 2. műsor: 1835 Moliere: nevetés és könnyek. — filmsorozat. 20.25 Sport karikatúrában. 20.30 Tv-tárca. 21.00 Huszonnégy óra. 21.20 Házi mozi: Fazékvár — finn film. KEDD BUDAPEST: I. műsor: 8.00 Tévétorna. 8.05 Magyar irodalom. 7. o. 9.00 Énekeljünk együtt! 9.05 Környezetismeret. (SZ). 1. o. 10.05 Történelem. 7. o. 11.05 Matematika. 7. o. 11.55 Kémia. 8. o. 13.05 Magyar irodalom. 14.00 . Énekeljünk együtt! 14.03 Környezetismeret. (SZ). 14.55 Történelem. 13.55 Matematika, j.6.50 Kémia. 17.13 Hírek. 17.20 Szabadfogású birkózó EB. (SZ). 18.25 Hor- gafczverseny Ausztráliában. (SZ). 18.40 Játék a betűkkel. 19.05 Reklám. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Tévétorna. 20.05 Kisfilmek a nagyvilágból. (SZ). 21.50 ötvenéves a Korunk. 22.40 Tv-hirado. — 3. TI. műsor: 20.01 Bartók: A kékszakállú herceg vára. Operaiilm. (SZ). 21.00 Tv-hirado — 2. 21.20 Bili Benett. a madárember. 21.35 Hazánkról szóljatok, szép szavak! V. BUKAREST: 13.00 Iskolatévé. 15.30 Francia nyelvoktatás. 16.15 Folklórdalok. 16.35 A mezőgazdaság dolgozóinak. 17.03 Kulturális-művészeti újdonságok. 17.45 Tv-glóbusz. Bolíviai képek. 18.05 Zenés gyöngyszemek. I8.20 A legkisebbeknek. i8.3o Tv_híradó. 19.00 Reflektor. 19.20 Könnyűzene. 19.30 Román színházi est. BELGRAD: 17.10 Magyar nyelvű Tv-napló. 17.45 Albrecht Dürer. 18.15 Foglalkozások ábécéje. 18.45 Bemutatjuk Önöknek. 20.00 Jelzések. 20.50 A csillagok néznek az égről. — filmsorozat. 21.55 Balettminiatúí’ák. 2. műsor: 18.45 Dokumentumfilm. 19.00 Hogy van a papád — humoros adás. 20.00 Henkel: Atkozott csövek — Tv-dráma. 21.10 Huszonnégy óra. 21.30 Slágerparádé. 22.00 Eltűnő világ. 22.25 Külföldi dokumentumműsor. |2 gMMm&g: 1976. Április is C Rádió ) VASÁRNAP KOSSUTH RADIO: 6.1« Kellemes vasárnapot! 7.23 Faluról — mindenkinek. 8.O0 öt kontinens hét napja. 8.21 Az MRT gyermekké rucának hangversenye. 9.00 Kulturális magazin. 10.00 Fésűs Éva: Tapsikáné fülönfüggője. n.04 Jean Pierre Ham- pal iuvolázik, Kenneth Gilbert csemhalózik. 11.36 Hangverseny. Közb. 12.10 Édes anyanyelvűnk. 13.03 Tiszta aziwel. 13.13 Jó ebédhez szól a nóta. 14.02 Pillantás a szocialista világba. 14.22 Patáky Kálmánról és Beregi Oszkárról. 15.06 Művésziemézek 15.48 Halló. Itt * Kaukázusi 11. 16.18 Színes népi muzsika. 17.05 A Buddenbrook ház. H. 18.10 Mozart: Kis éji zene. 18.40 Sporthírek. Totó. 18.45 Kálmán Imre: Mórica grófnő. 30.14 Hogyan élhetünk száz évig? 20.52 Beethoven: IX. szimfónia. 28.10 Sporthírek Totó. 22.30 Régi muzsika. 22.40 Eszmecsere — irodalomról, művészetről. 23.10 Operarészletek. 0.10 Melódiákoktól. PETŐFI RÁDIÓ: 7.00 A római katolikus egyház félórája. 7.30 Francia orgonamuzsika. 8.06 Mit hallunk? 8.33 A ..Nyitnikek" postája. 8.00 Szívesen hallgattuk . . . Vasárnapi koktél. 10.33 Szivárvány. 12.33 Énekszóval, muzsikával. 12.57 James Krüss: Florentina. 14.00 Táskarádió. 15.03 Jelenidöben. 15.33 Operettrészletek. 16.20 Szimfonikus zene. 16.47 Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 17.0U Ötórai tea. 18.00 Azt beszélik . .. 18.35 Tánczene. 19.33 Sporthírek. Totó. 10.3« Kritikusok fóruma. 19.4« Barangolás régi hanglemezek között. 20.12 Az Állami Népi Együttes műsorából. 21.10 Láttuk, hallottuk — a kiállítótermekben. 21.30 DzsesBzklub 22.33 Chopin- zongoramüvek. 23.00 Kellemes pihenést! SZOLNOKI STÜDiÖ: * »2.38 m-es hullámhosszon: 9.00—10.00 Vasárnapi magazin. Szerk.: Forró Tamás. Tartalomból: Lapszemle — Egy megye arca. — Beszélgetés Mészáros János megyei főépítésszel. — Radióemlékek Szolnokról. — Húsvét vasárnapján. — Beatturmix. 10.00—10.30 Szlovák műsor. Szerk.: Zelman Ferenc. A tartalomból: Húsvéti szokásokról. — Anyanyelvről szülőknek. (I) — Népdalcsokor. — Hírek, lapszemle. 18.30—19.00 Sport és muzsika. — A hétvége sporteseményeiről. — Totóeredmények. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO: 6.10 Kellemes ünnepet! 7.34 Parkok, virágok, emberek. 8.06 a hét zeneműve. 8.35 A holdbéli csónakos. Zénés mesejáték. 10.03 örökzöld dallamok. 11.00 ,,Kék, tavaszi fátyol". 12.10 Édes anyanyelvűnk. 12.15 Tánczenei koktél. 13.05 Jó ebédhez szól a nóta. 13.40 A császár nevében! 13.35 Dalok Lehár operettjeiből. 14.27 Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 15.56 Kozmosz. 16.16 A zongoraművészet első aranykora. 17.05 Nikolai Gjaurov énekel. 17.38 Népzenekedvelőknek. 18.45 Nathan Mil- stein hegedül. 19.03 A Rádioszínház bemutatója. 19.43 Zenés portré Bili- csi Tivadarról. 20.49 Tóth Árpád versei. 20.33 A Rádió Lemezalbuma. 22.15 Kovács Kati és a Lokomotív GT együttes műsorából. 23.00 Operarészletek. 0.10 Népdalok. PETŐFI RADIO: 7.00 Kamarazene. 8.05 Zenés beszélgetés Lázár Katalin budapesti népi énekessel. 8.18 A második feltámadás. 8.33 Zenés játékokból. 9.00 Slágermúzeum. 9.55 Kis magyar néprajz. 10.00 Verdi: Traviata. Kózb. 11.5l Babits Mihály versei. 12.33 Sárd.v János felvételeiből. 13-04 Mindenki királysága. Mesejáték. 14.00 Kettőtől ötig . . . 17.00 Színes népi muzsika. 17.38 Népszerű kamaramuzsika. 18.29 Töltsön egy órát kedvenceivel! 19.38 Weiner: Csongor es Tünde — szvit. 20.10 Senki többet? Harmadszor! 21.30 Nóták. 21.58 A Rádió Dalszínháza. 22.33 Derűre is derű . . . 23.00 Slágerturmix. SZOLNOKI STÜD1Ö: a 222.2-8 m-es h»illámhosszon : 9.00—10.30 Műsorismertetés. — a stúdió évvégi vidám műsorának ismétlésé. 10.30—11.00 Szlovák műsor. (iám.). KEDD KOSSUTH RADIO: 8.27 Dallal, tánccal a világ körül. 9.00 Haydn: OrLando lovag. Közb.: 10.05 Iskolarádió. 10.20 Irodalmi hangképek a XIX. szazadból. 11.21 Ravel: G-dúr szonáta. 11.39 Rákóczi XIX. 12.35 Melódiakoktél. Közb. 13.10 Törvénykönyv. 14.00 Ünnepi körtánc. 14.49 Éneklő Ifjúság. 15.10 Opeiettrészletek. 15.34 Az élő népdal. 15.44 Magyarán szólva . . , 16.05 Harsán a kürtszói 16.35 Opera részlet. 16.32 Dalok hős városokról. 17.05 Kockázat és biztosítás. 17.31 Dras- kóczy László népzenei feldolgozásaiból. 18.00 A Szabó család. 19.15 Csárdások. 19.40 A Dunánál. 20.00 Hangverseny. Közb. Kb. 20.40 Eev királvi álom. Kb. 21.45 Verbunkosok. 22.20 Pártok és partok Portugáliában. I. 22.30 Mendelssohn: IV. szimfónia. 23.03 Meditáció. 23.13 Kosa György müveiből. 0.10 Táncdalok. PETŐFI RÁDIÓ: 8.05 Magyar fúvósátiratok. 8.33 Kórusmuzsika. 8.55 A szakszervezet tárgyalta. 9.05 Nóták. 9.23 Délelőtti torna. 9."3 Derűre is derű . .. 10.00 A zene hullámhosszán. 11.55 Látószög. 12.00 Operettrészletek. 12.33 Arckéoek a nórtvet irodalomból. lü.50 Zenekari muzsika, 13.33 Isabel! Parra énekel. hm Keamm **«* : ; mi» bért: I. szimfónia. 18.39 Nótáik 19.15 Könyvismertetés. 19.30 Csak fiataloknak! 20.33 Júliusi éjszaka. 21.02 Könnyűzenei híradó. 2156 Lehár: A víg özvegy. , SZOLNOKI STÜDlO: a 222.» m-es hullámhosszon: 17.00 Műsor isme riete«. hírek. 17.10 Miről írnak a üzemi lapok? „Szolnok megyei sum- másdalok”, a ßzajoli népdalkört mutatjuk be. így élünk . . . Falu tükörben. Pest megye — Ceglédbe reel. A riportmüsor készítői: Kardos Ernő és Vágási Kálmán. Könnyű hangszerszólók. Uttörőhíra- adó. Hanglemezbarátoknak. 18.00 Alföldi krónika. 18.15 Örökzöld melódiák. 13.27 Hiröftszeíoglaló, műsor előzetes. C Mozi VASÁRNAP Békési Bástya: A keneuru. Békéscsabai Brigád; tói 4-Jsor: Teoumseh, fél 6. fél 8-kor: Gyilkosságok bérltek este. Békéscsabai S&abaáság: A stadion őrültjei. Békéscsabai Terv: fél 6-k.or: Csendes otthon, fél it-kor: A rendőrség megköszöni. Gyulai Enkel: fél 4-, fél «-kor: Joachim. dobd a gépbe! fél «-kor: A gyalogjáró. Gyulai Petőfi: 3-kor: Szent Péter esernyője. 5 és 7-kor: AX 5. hatalom. Orosházi Béke: Zongora a levegőben. Orosházi Partizán: fél 4, fél 6-kor: Gawein és a zöld lovag, fél 8-kor: Az ügyvéd. Szarvasi Táncsics: 4-kor: Cl. maga rettenetes! « és 8-kor: Elszakadás. HÉTFŐ Békési Bástya: A kenguru. Békéscsabai Brigád: fél 4-kor: Teeumseh. fél 6. fél 8-kor: Gyilkosságok péntek este. Békéscsabai Szabadság: A stadion őrültjei. Békéscsabai Terv: fel «-kor: Csendes otthon, fél 8-kor- A rendőrség meBkoszönl. Gyulai Erkel: fél 4-, fél 6-kor: Joachim. dobd a gépbet fél «-kor: A gyalogjáró. Gyulai Petőfi: 3-kor: Szent Péter esernyője. 5 és 7-kor: Az 5. hatalom. Orosházi Béke: Zongora a levegőben. Orosházi Partizán: fél 4, fél 6-kor: Gawein és a zöld lovag, fél 8-kor: Az ügyvéd. Szarvasi Táncsics: 4-kor: O. maga réttenetes! « és 8-kor: Elszakadás. KEDD Békési Bástya: A londoni férfi. Békéscsabai Brigád: fél 4-kor: Te- cumseh Caak fél 6-kor: A ki® lovag I. íl. Békéscsabai Szabadság: A stadion őrültjei. Békéscsabai Terv: . Zongora a levegőben. Gyulai Erkel: | fél 6-kor: Joachim, dobd a gépbe! 'fél 8-kor: A gyalogjáró. Gyulai Petőfi: 3-kor: Az Abwehr ügynöke. - Csak 5-kor: Csillag a földön I. H.. j Orosházi Partizán: ..fél 4-kor: Kard és kocka, fél 8, fél 8-kor: Santa i Vlttoria titka. Szarvasi Táncsics: Elszakadás. S2 órakor: MÜVÉSZMO- ZI: Csoda Milánóban. ( Színház ) Április 18-án. vasárnap este 7 órakor. Békéscsabán: IDEGEN GYERMEK Szelvény bérlet Április 20-án, kedden este 7 órakor, Orosházán: IDEGEN GYERMEK ..............................*.................................................................................; Fizessen elő j ■ a BÉHCSHlOm^ ÁFÉSZ-ek, szakszövetkezetek, termelőszövetkezeti tagok és egyéni termelők részére A GÖNGYÖEEGELLÁTÖ VÁLLALAT kedvező feltételek mellett kölcsönöz belföldi göngyöleget és megvételre biztosít műanyag göngyöleget, csomagoló anyagokat, hajtatósátrat és mezőgazdasági szerszám nyeleket. Érdeklődni lehet: Békéscsaba, Gyár u. 4. Telefon: 12-990. Telex: 83294 Betonrészlegünkhöz és alumíniumöntödénkbe férfi segédmunkásokat veszünk fel. Betonáruszakipari és Szolgáltató Vállalat Gyula, Henyei Miklós u. 13. Szovjet lapok — magyar nyelven A Szovjetunió májusi számából: — Mit rejt a fekete hegyek gyomra? — A tunguz meteorit rejtélye — Tízszeres világcsúcstartó A pedagógusoknak is segítséget nyújthat a Világnézetünk alapjai tantárgy oktatásában T. Davidova Filozófiánk békefilozófia című írása. Mit jelent a kommunizmus békeeszméje és hogyan kapcsolódik a békés egymás mellett élés, a kölcsönösen előnyös együttműködés elve a nemzeti felszabadulásért és a társadalmi haladásért vívott harc eszméiéhez? A történettudományok doktorának e cikke ezekkel a kérdésekkel foglalkozik. Az Egyesült Államok az idén július 4-én ünnepli fennállásának 200. évfordulóját. A jubileum alkalmából közli a lap Valentyin Berezskov írását a szovjet—amerikai gazdasági és politikai kapcsolatok alakulásáról, a kezdeti szembenállástól a mai szót értésig. A Bajkál—Amur vasútvonal nyugati szakaszán végighaladt az első személyvonat. Mihail Keksz, a vasútépítkezés főmérnöke most arról tájékoztatja a lap olvasóit, hogyan vesznek részt különböző tudományos intézmények a BAM építésénél felmerülő problémák megoldásában. „Kulturális ügyekkel foglalkozó kolhozelnök-helyettes.” Egyelőre még szokatlan az ilyen beosztás, ám néhány belorussziai kolhozban a főmérnökök és vezető közgazdászok mellett ilyen feladatokkal foglalkozó elnökhelyettes is dolgozik. Az Üj tisztség című riport ezzel az érdekes munkakörrel ismerteti meg a lap olvasóit. Kazahsztán földjéről az a szólás járja: ha megbotlasz, bányája lelsz, ha felveszel egy kavicsot, újabb lelőhelyet találsz. E dúsgazdag föld kincseiről, s egy messzi földön híres városkáról, Kentauréról tudósít a Mit rejt a fekete hegyek gyomra című, színes, képekkel illusztrált írás. 1908. június 30-án olyasmi történt Szibériában, a Köves-Tun- guszka folyó vidékén, amire az egész világ felfigyelt: meteorit csapódott be. Az esemény magyarázata azonban ma, csaknem hetven év múltán is foglalkoztatja a tudósokat, és nem kis érdeklődést kelt a kívülállók körében is. A legújabb kutatási eredményekről számol be a lap olvasóinak Ceorgij Petrov akadémikus, a Lomonoszov Egyetem aerodinamikai tanszékének vezetője, a Szovjet Űrkutatási Intézet osztályvezetője A tunguz meteorit című cikkében. Mindig újra kezd, mindig eredeti. Akár egy nagy színésznő, aki még a megszokott szerepet sem alakítja ugyanúgy. Faina Melnyiket jellemezte ezekkel a szavakkal egv neves amerikai sportember. A világhírű szovjet atlétanőt mutatja be A tízszeres világcsúcstartó eímű írás, amely bizonyára a sportkedvelő olvasók érdeklődésére tarthat' számot. És még egy sporttal kapcsolatos cikk, amelyre azonban minden olvasó felfigyelhet. A címe: Mi lesz a moszkvai olimpián? A válaszadó pedig a legilletékesebbek egyike; V. Koval, a XXII. nyári olimpia szervező bizottságának elnökhelyettese. Á Lányok, Asszonyok májusi számából: — Az IBUSZ és az INTOURIST közös ajánlata — Bartók és Kodály műveinek azerbajdzsán tolmácsolója — A Gellérthegyen történt — Menyasszonyi ruhák Milyen programot ajánl az IBUSZ és az INTOURIST az idén a turistáknak? Erre válaszol a lapban Lakatos Barnabás, az IBUSZ moszkvai kirendeltségének igazgatója és German Bulgakov, az INTOURIST elnökhelyettese. I. Abdullin A cédrusok ezer évig élnek című kisregényéből közölt részlet cselekménye Budapesten, a Gellérthegyen játszódik Fiatal házasokkal beszélget Nyina Romanovszkaja nőgyógyász professzor, az orvostudományok doktora Hadd szülessen meg a kicsi című írásában. Az abortus súlyes következményeire figyelmeztet, különös tekintettel a hormonális meddőségre, amely gyógyíthatatlan. Az egyéniség varázsa címmel bemutatja Tamillá Mahmudova zongoraművésznőt, Bartók, Kodály és Liszt Ferenc műveinek azerbajdzsáni tolmácsolóját. Az Elektron márkájú tv-készüléket ismerik Európában, Ázsiában, Afrikában és Amerikában. A lap több oldalon át képes riportban számol be a Ivovi ELEKTRON Termelési Egyesülés munkájáról, az ügyes kezű szerelőmunkásnőkről. Különböző anyagokból készített, földig érő menyasszonyi ruhákat mutat be a lap — a moszkvai Országos Divatház legújabb modelljeit. Viszontlátásra Montrealban! — a címe M. Slajen cikkének, amely azokról szól, akiktől sokat várunk: a szovjet és a magyar női kézilabda-válogatottról, a tavalyi kijevi VB ezüst- és bronzérmes csapatairól. A szokásos kétnyelvű orosz nyelvleckét is megtalálják az érdeklődők, a tanulni vágyók. A Lányok, Asszonyok 5. számának melléklete kötött és horgolt modellek képét közli és leírja a készítés módját is. A Mindnyájunk szakácskönyve rovatban ismét helyet kaptak az olvasók ételreceptjei. Felnőtteknek és gyermekeknek szóló keresztrejtvény egészíti ki a májusi szám mellékletét. A Delta új száma Az. Alkotó Ifjúság pályázatai országszerte megmozgatta a fia- | talokat. A KISZ IX. kongresz- 1 szusát vezércikkben üdvözli és | a pályázatra beküldött művek j fotóiból, az április 25-én meg- ! nyíló kiállítás anyagából közöl szemelvényeket a Delta Magazin új száma. A tudomány újdonságainak sorában beszámol a komputerek gépipari alkalmazásáról, a föld szerkezetének vizsgálatára kidolgozott szovjet szeizmikus lézerről, a fényáteresztő légzsáktetőkről, a szupernóva maradványok tanulmányozásáról, az au-| tők fűtését szolgáló új megoldó-1 sokról és áttekinti ismereteinket az elemi részecskékről. A Nemzeti Múzeum főigazgatója a Pécsett folyó ásatásokról, az Országos Onkológiai Intézet igazgatója a rák megelőzésének és gyógyításának mai lehetőségeiről és biztató kilátásairól ír cikket a lapban, amely helyszíni élménybeszámolót közöl a kam- csatkai új tűzhányók kitöréséről. Számos hír. újdonság, ötlet és találmány, tudományos információ, valamint a népszerű Delta-lexikon teszi teljessé a Delta Magazin új számát, amely ezúttal is száznál több — jelentős részében színes — fotót közöl,