Békés Megyei Népújság, 1976. január (31. évfolyam, 1-26. szám)
1976-01-22 / 18. szám
Két tsz, két földrész Zsadányban Áz országgyűlés szociális és egészségügyi bizottságának ülése Dr. Pesta László elnökletével ma délelőtt a Parlamentben ösz- szeült az országgyűlés szociális és egészségügyi bizottsága. A tanácskozás napirendjén a gyógyító-megelőző intézményrendszer továbbfejlesztése, valamint j a szakfelügyeleti rendszer szerepel. Dr. Schultheisz Emil egészségügyi miniszter tájékoztató előadásában emlékeztette a bizottság tagjait, hogy a gyógyító-megelőző ellátás intézményrendszerének fejlesztését az elmúlt esztendőben kiadott I Az Építők Dózsa György úti székházában szerdán ülést tartott az Építő-, Fa- és Építőanyagipari Dolgozók Szakszervezetének központi vezetősége. Az előterjesztett írásos tájékoztatók és Juhász Ottó titkár szóbeli kiegészítése alapján megvitatták az építésügyi ágazat idei tervének teljesítéséhez nyújtandó hatékonyabb szak- szervezeti támogatás feladatait. Ebben az évben a népgazdasági terv szerint 5—5,5 százalékkal kell bővíteni az építésszerelési termelést, ezen belül gyorsabb előrehaladást kell elérni az állami építőipari vállalatoknak. Juhász Ottó hangsúlyozta, hogy a szakszervezet elnökének véleménye szerint az építésügyi ágazat és iparágainak tervelőirányzatai reálisak, de teljesítésük érdekében az eddiginél hatékonyabb, fegyelmezettebb munkát kell végezni. E feladatok megvalósításához pedig nagyon sok segítséget nyújthatnak a szakszervezeti aktivisták azzal, hogy mozgósítják a dolgozókat e célok valóra váltási munkálatokat hajtottak végre. A párt erre a feladatra hosszú időre szóló, széles körű programot dolgozott ki. Ez a program új, nagy öntözött mezőgazdasági területek művelését irányozza elő Észak-Kau- kázusban, Dél-Ukrajnában, Moldáviában, a Volga vidéken, valamint a mesterséges öntözés továbbfejlesztését Közép-Ázsiá- ban és a Kaukázuson túli területeken. Ugyanekkor nagyszabású munkálatok folynak az ország minden övezetében a vizes földek lecsapólósára, a savanyú talajok meszezésére, a természetes takarmánytermő területek megjavítására. Az ötéves időszakban 3,7 millió hektárnyi öntözött földet kapcsolnak be a gazdálkodásba, ami meghaladja a tervelőirányzatokat. A gyapottermelés példájából kitűnik, milyen eredményekre vezet az öntözés. A Szovjetunióban főleg Közép-Ázsiában a földkerekség egyik legaszályosabb körzetében termelnek gyapotot. Nyáron, itt gyakorlatilag nincs eső, ezért kizárólag öntözéses földművelés lehetséges. Mégis, az öntözés révén, a Szovjetunió világviszonylatban a legjobb gyapottermést takarítja be: hektáronként átlagban Csaknem 30 mázsát. A kilencedik ötéves tervben a Volga vidékén, Észak-Kauká- zusban. Dél-Ukrajnában az ország történetében első ízben létesítenek nagy öntözéses gabonatermelő gazdaságokat. Ez lehetővé teszi majd a garantált, jó termés elérését. A most végetérő ötéves tervben nagy jelentőséget tulajdonítottak annak, hogy tökéletesítsék a mezőgazdasági termelés irányítását és szervezeti formáit. A gazdaságközi kooperáció és az agráripari integráció alapján szakosítják és koncentrálminisztériumi utasításban körvonalazták. Az utasítás meghatározza a gyógyító-megelőző szolgálatok (körzeti. • orvosi üzemorvosi stb.) feladatkörét, az intézmények és a szolgálatok közötti együttműködés formáit, s ahol lehet és célszerű, elrendeli a szervezeti egység létrehozását. Éppen ez az utasítás lényege: a tanács által fenntartott gyógyító-megelőző intézmények és szolgálatok szervezeti egységbe vonása. tására, a minőség javításéra, a j hatékonyabb munkát segítő számos kezdeményezés megvalósítására. Megjelent az építésügyi és városfejlesztési miniszter rendeleté, amelyben a közlekedés- és postaügyi, valamint a mezőgazdasági- és élelmezésügyi miniszterrel egyetértésben egységesen szabályozta a tanácsi kezelésű közhasználatú zöldterületek fenntartását és használatát. A gyakorlatban legjobban bevált módszerek alapján ez a rendelet foglalta össze először országosan és egységesen a tanácsi közhasználatú zöldterületek gondozásának jogszabályait. Az egységes értelmezés szerint közhasználatú zöldterületnek minősül a városok és a községek belterületén az állami tulajdonban ják a termelést. Ez a szovjet : mezőgazdaság fejlesztésének fő j vonala. Moldáviában például a gaz- ; daságközi szakosítás és koope- » ráció gyakorlatilag a mezőgaz- : daság minden ágát és a velük ; kapcsolatos iparágakat érintet- • te. A köztársaságban létrejött : a nagy agráripari komplexu- ■ mok hálózata: 260 kolhozközi ■ egyesülés, 168 szovhozüzem mű- j ködik. : A tudománynak a termelésre ! gyakorolt gyorsan növekvő ha- : tása alapján megkezdődött a tu- ; dományos-termelési egyesülések ! kialakítása. A Véga félszigeten : például ilyen egyesülésbe tö- ■ mörült az illóolajat tartalmazó • növények tudományos kutató : intézete, egy szakosított szer- ■ kesztőiroda, egy mezőgazdasá- • gi gépeket és technológiai be- : rendezéseket gyártó üzem, a ■ termelő szovhozok hálózata és ! egy sor nyersanyagfeldolgozó : vállalat. Az egyesülés eredmé- ■ nyesen old meg számos problé- j mát: több új illóolaj-tartalmú : növényfajtát termesztettek ki, £ termelékeny betakarító gépeket £ szerkesztettek. szovjet mezőgazdaságnak a : kilencedik ötéVes tervben vár- £ ható eredményei azt bizonyít- ■ ják, hogy az SZKP agrárprog- j ram ja sikeresen megvalósul. £ Az inteniifikálás és a tudó- ! mányos-műszaki haladás vív- 5 mánvainak felhasználása folv- £ tán a mezőgazdaság fejlődése : tartós és dinamikus jelleget ölt. ; Fokozatosan csökken a kedve- £ zőtlen t—nészeti tényezők ha- ! fásától való függése. Az utób- ! bi évelt rendkívül kedvezőtlen £ időjárása ellenére az elmúlt tíz ! esztendőben a szovjet mezőgaz- 5 daság termelése világviszony- j latban a legnagyobb abszolút • évi növekedést érte el. (BUDA- £ PRESS—APN) S (Folytatjuk) A zsadányi Dózsa Tsz területe harmada a Magyar—Lengyel Barátság Tsz-ének. Itt mégsem háromszor annyi az árbevétel, mint a Dózsában, hanem kilencszer, tízszer több. A Dózsa Tsz-ben az utóbbi három évben 11 millió forintról öt és fél millió forintra csökkent a termelési érték. A csökkenő termelés ellenére zárszámadáskor mindig jövedelmet mutattak ki. Így az 1971. évi bevételi hiányos gazdálkodást nem követte újabb átfogó vizsgálat. Az egységig hosszú az út — Látták-e a Dózsa Tsz gazdálkodásának beszűkülését — kérdeztem Szatmári Istvántól, a párt községi bizottságának titkárától. — Láttuk. — És hogyan intézkedtek az elvtársak? — Tavaly, a párt vb állás- foglalása után megbeszéltük a két tsz vezetőivel: a termelés fejlesztése érdekében helyes lenne, ha egyesülnénk. A vezetők egyetértettek velünk. Létrehoztuk az előkészítő bizottsáálló és a tanácsi szervek kezelésében levő minden közpark; a pihenést, a szórakozást és a testedzést is szolgáló véderő; a közutat és a járdát szegélyező, vagy a közúti forgalmat elválasztó, növényzettel borított közterület. Ugyancsak a rendelet jogszabályait kell érvényesíteni azoknál a játszó, és pihenőkerteknél, amelyeket a lakóházak és üdülőépületek tömbtelkén alakítottak ki, s a fenntartásukról a tanács gondoskodik, mert az épület tulajdonosa nem azonos a közkert tulajdonosával, kezelőjével. A rendelet szerint a tanácsok — költségvetésük alapján — elsősorban a parkosítási, a városi kertészeti munkát végző tanácsi vállalatot, s ezek hiányában más szervezetet, szövetkezetei bízhatnak meg a fenntartáshoz szükséges szolgáltatási munkákkal, tehát a növényzet és a talaj folyamatos ápolásával, gondozásával, védelmével, a növények pótlásával, időszakos cseréjével, a sétautak, kerti építmények, berendezések és felszerelések gondozásával, tisztán tartásával, a közparkok őrzésével stb. A közutakon viszont a közlekedés biztonsága miatt szükséges növénygondozási' munkálatokat az útfenntartó szervezetnek kell ellátnia. A rendelet kimondja, hogy a közhasználatú zöldterületeket és azok építményeit, felszereléseit rendeltetésszerűen mindenki ingyenesen használhatja, s azok a szervezetek, vállalatok stb., amelyek külön engedély alapján más célra használják, kötelesek a növényzet megfelelő védelméről gondoskodni. így ha engedély alapján megváltoztatják a zöldterületet, kötelesek a tevékenységűk befejezését követő 30 napon belül az eredeti állapotot — a szükséges mértékben — helyreállítani. Amennyiben a növényzetet pótolni kell, akkor egy éven belül gondoskodni kell arról, hogy minden fa helyett azonos törzsvastagságú fát' telepítsenek és minden cserje helyett legalább két cserjét ültessenek el. Az egyéb növényzet pótlásáról az engedélyt kiadó hatóság előírásai szerint kell eljárni. A kihirdetéssel hatályba lépett új rendelet, a felelősök, a feladatkörök és a tennivalók egységes meghatározásával lehetőséget nyújt az épületrengeteg között élő embereknek pihenést, felüdülést nyújtó zöldterületeink, parkjaink fokozottabb védelmére, gondozására. (MTI) got, melynek irányítását Jenei Sándorra, a Dózsa Tsz elnökére bíztuk. Ö addig csűrte-csa- varta ‘ az ePvesülés előkészítését, míg abból semmi sem lett. — Miért hiúsult meg az egyesülés? — kérdeztem Jenei Sándortól. — Nem tisztáztuk előre, hogy az új tsz-ben kiből mi lesz. — Az elnök és a többi vezető személyére gondol? 1 — Igen. — Azt tisztázták-e, hogy a két tsz tagságának, a községnek mit jelent, ha egyesül a két szövetkezet? — Ezt vizsgálgattuk, az egység rr^sem jött létre. — A Dózsa Tsz párttagsága hogyan ítélte meg a helyzetet? — Több alkalommal magyaráztuk az elvtársainknak, hogy miért lenne előnyös az egyesülés. Az érveket elfogadták a párt tagjai, s amikor szavazásra bocsátottuk, fele mellette, másik fele pedig ellene foglalt állást. A véleménykülönbségek ellenére mégis nekivágtunk. Jobbnak láttam, ha távozom” Egy januári délelőttön, a tavasz közeledtét sejtető napfényben nyitok be Bittó József tanácselnökhöz. ö valamikor a Dózsa Tsz tagja volt. Az állam- hatalom helyi képviselőjének mi a véleménye a történtekről? — A vezetőség az egyesülés előkészítésében szerepet vállalt, de ezt nem teljesítette. — Az utóbbi időben tapasztaltak-e valamilyen változást a Dózsa Tsz életében? — Tapasztaltunk. A Dózsa Tsz főagronómusa és egyben párttitkára 1975 decemberében felmondott, s kérte felvételét a Magyar—Lengyel Barátság Tsz- be. Megelőzte őt a főkönyvelő, aki ugyanezt a beosztást a Magyar-Lengyel Barátság Tsz-ben tölti be. Sőt,, az üzemmérnök, a Dózsa Tsz egykori műszaki vezetője is a másik tsz-ben vállalt munkát. Miért távozott el három kulcsember a Dózsa Tsz-ből? Halljuk erről az egyik érdekeltet. — Saját elhatározásom alapján kértem tagfelvételemet az új helyre — mondta a főkönyvelő. — A Dózsa Tsz gazdálkodásában bekövetkezett változások miatt nézeteltérésem táKedden, január 20-án a békéscsabai Hajtómű- és Festőberendezések Gyárának igazgatója munkásgyűlésen ismertette a gyár 1975. évi eredményeit és az 1976-os feladatokat. Eszerint a gyár az elmúlt esztendőben 84 millió forintos árbevételt ért el és ezt ez idén — a vállalati tervek értelmében — 150 százalékkal kell növelnie. Ismerve a békéscsabai gyár termelési körülményeit, az 1976- ra előirányzott 213 millió forintos termelési érték, első megközelítésben erőt meghaladó feladatnak tűnik. Tudni kell azonban, hogy a három gyár munkáját irányító vállalat az ötödik ötéves tervre mintegy 125 millió rubeles szerződést kötött festőberendezések gyártására és szállítására a Szovjetunióval. A szerződés teljesítésének alapvető feltétele a gyári termelési profilok tisztítása. A békéscsabai gyárban a gyártmányösszetétel/ ésszerűsítésével a nagyobb értékű és szak- képzettebb munkát igénylő termékek kerülnek túlsúlyba s ezzel biztosítottnál« látszik a ..szokatlanul” nagy termelési érték teljesítése. Ebben az esztendőben a békéscsabai HAFE 54 millió forint értékben hajtóműveket állít elő, 32 millió forint értékben szállítópályákhoz. 65 millióért pedig festőberendezésekhez gyárt villamos vezérlő egységeket. madt több vezetővel. Ezeket tárgyalások útján nem tudtuk rendezni. Jobbnak láttam, ha távozom — mondta. Ugyanígy vélekedett a főagronómus is. Szénát vegyenek!... A Dózsa Tsz irodájában üzletembernek néznek. — Szénát akar vásárolni? — kérdezte egy mosolygós arcú, fiatal lány. — Nem — válaszoltam. — Kár. Most vegyen, most van eladó szénánk! Az utcán megáll egy fekete Volga. Az elnök meg a vendégek — dombiratost ak — szállnak ki és az irodába tartanak. Jó a kedvük, nyilván megkötötték az üzletet. — Miért adták el a növendékmarhát, meg a szénát? — kérdeztem Jenei Sándortól. — Kell a pénz. A szanálási hitelünk’ utolsó részletét ezzel letudtuk. Nem Volt könnyű 3,1 millió forintot visszafizetni három év alatt ilyen kis tsz-nek mint a miénk. De becsülettel álltuk a szavunkat. — A tsz termelésének visz- szaeséséről mi a véleménye? — Rendbe tettük a szövetkezet pénzügyeit, s ehhez nálunk olyan út vezetett, hogy az árutermelést csökkentettük. Furcsa és hamis érv. Ezek szerint a termelés tervszerű csökkentésével is lehet erősíteni a szövetkezetei Ez nem igaz. Végül még egy kérdés Jenei Sándorhoz: — Hogyan látja a két tsz jövőjét? — Ezt én nagyon egynek látom. Előbb-utóbb bekövetkezik az egyesülés. Addig is kooperálni kellene a termelésben. Ismerjük meg jobban egymás célkitűzéseit. • * « Mintha külön földrészen élne Zsadány két szövetkezete. A gazdaságfejlesztő munkában, a közös alapok erősítésében valójában két különböző földrészt választ el a falut átszelő műút. Az egyik tsz-ben következetesen továbbfejlesztenek, erősítik a közös alapokat, gondolnak a jövőre, a másikban pedig visszafelé lépkednek a termelésben. Szisztematikusan feladják a tsz megszerzett pozícióit. A jövőben ez sok nehézséget okozhat ... Dnpsi Károly A gyártn)ányszerkezet ésszerűsítését egyébként legjobban a termelékenység változására vonatkozó számok jelzik. Ebben az évben ugyanis az előirányzatok szerint a tavalyi 620 forinttal szem Óén több mint 1700 forint termelési értéket állít elő egy munkás egy nap alatt. Mivel fjedig a gyár fejlesztési lehetőségei 1976-ban szűkre szabottak, az új feladatok végrehajtásának feltételeit alapvetően a szervezés eszközeivel kell mégteremteni. Ez pedig nem képzelhető el az üzemrészek kollektíváinak segítsége, a nagyfokú gyári együttműködés nélkül. A további fejlődéshez természetesen az átszervezéssel sem biztosít megfelelő kereteket a jelenlegi gyári telephely. Ezt figyelembe véve az előzetes elképzelések szerint 1977-ben megkezdik a békéscsabai HAFE áttelepítését Békéscsaba, Szarvasi úti új helyére, a Volán Vállalat és a Merkur-telep közti térségben felépülő új gyárba. Az első lépésben biztosított 115 millió forintból felépülő új gyár előreláthatólag 1982-ben már teljes kapacitással üzemel. A gyári kollektívát próbára te. vő célok teljesítésének lehetőségeit a gyár vezetői január végén és február elején brigádgyűléseken üzemrészenkénti termelési tanácskozásokon vitatja meg. K. E. P. Az Építők Szakszervezete központi vezetőségének ülése Rendelet a közhasználatú zöldterületek fenntartásáról és használatáról «■«»■■■■■•a ■•■■■! ■■■■■■■a■■■■■■■■■•*■■■■■■■■■■■■»■■■**' ibbbbbbbbbbbbbbbb»*»« iwiiiiiimiiiii Egy ér alatt két és félszeresére növelik a termelést