Békés Megyei Népújság, 1975. november (30. évfolyam, 257-280. szám)
1975-11-18 / 270. szám
• Ez történt a megyei I. o. labdarúgó-bajnokságban A labdarúgó NB Ill-ban: Bcs. TSSK győzelem a megyei rangadón—Két öngól Szarvason — Vezetés után szenvedett vereséget a GYSE Mező kovácsháza—Bcs. MÁV 3—2 (2—1) Békéscsaba, Csányi u, 30 néző. V: Bánki H. I, Mezokovácshaza: Drágán (6) — Elek! (5) (Gilioh, 6), Szabó I. (7), Bútora <«), Mákos («), Trajer («), Ale .(«), Szabó n. (6), Varga (6), Herjeczki (8), Szikszai (6). Edző: Arnóczki József. MÁV: Vozár (S) — Pálfi (1), Andó (7), Pataj (7), Hürkecz (ä) (Kxivik, «), Vlczián (4>), Reintiolcz («), Okos (1), Nagy (1). Fábián (6), Trelil (ti). Edző; Szabó László. A helyzeteit kihasználó csapat nyert. A döntetlen ered mony igazságosabb lett volna. G: Herjeczki S (mesterhármas), ill. Kelnholcz, Andó. Kiállítva: Pálfi ée Okos, a 87. percben, Nagy, a 9® percben. Gyenge játékvezetői! (Szlojan Janos) Szeghalom—Mh. MEDOSZ 2—1 (1-0) Szeghalom, loo néző. V: Molnár. Szeghalom: Gazsó (—) — Simon («), Szabó (7), Tar n. (6), Horváth (6), Bake« (6), Kovács (7), Petrovsz- ki (0) (Kozári, —), Tar I. (6), Pet- neházi (6) (Seríöző, 6) Bemáth (€). Edző: Farkasinszki András. Mezőhegyes: Gödé (8) — Pocsai I. (8), Pocsai II. (7), Borók (5), Nagy- györgy (d), Berki (6), Köteles (3), Guti (5), Danka (6), Szász (ti), Si- rovicza (6). Edző: Vigh József. Sportszerű küzdelemben nehéz hazai győzelem született. 1—0-ás mezőhegy esi vezetésnél Tar I. 11-est hibázott. G: Bemáth, Nagygyörgy (öngól), ill. Denka. (Boruzs József) Kondoros—M cd gyesegyháza 1—0 (0—0) Kondoros, 150 néző. V: Medve. Kondoros: Dián (8) — Szappanos (5), Juhos (7)» Behán (5), Szász (€). Mező (5), Hanyecz (6), Ladnyik (5), Opauszkt (6), Zöldi (7), Kityka (6). Edző: Pljesovszki Mihály. Medgyes- egyháza: Dudaszeg (4) — Potocska (5), Csiesély (4), Dobi (5), Békés) (5), Tóth (6), Cseh (6), Lengyel (€) (Oravecz, —), Deák (»), Németh L (5), Marsi (4). Edző: Papp Lajos. Egyenlő erők küzdelméből, kapu előtti határozottabb játékával megérdemelten nyert 3. hazai csapat Kiváló játékvezetés. (Sztvorecz János) Honvéd Szalvai SE—Kétegyháza 2—0 (2—0) Békéscsaba, Partizán u., 30 néző. V: Varga J. Szalvai: HrabovszkS («) Gdembucz F. —) — Klembuc* J„ («), Hürkecz (7), Hajdú (7), Kukuk (7), Smilák («), Mező (8), Om- bódi (7), Pápai (6) (Ottlakán, —), Totó T I P P I E I NK 1. Dunaújváros—Pécs 1 2. Nagybátony—SZMTE 1 3. FÖSPED—Budafok x 2 i. Bp Sp.—Izzó 1 5. Nagykanizsa—Dorog x 2 6. Kossuth KFSE—Debrecen 1 7. Bp. Ép.—BKV Előre x 2 8. EBIG Sashalom —Pénzügyőr 2 x 9. Szegedi VSE—Szarvas x 2 10. Hódmezöv.—Sz. Dóz.sa 1 x 11. Soproni Textiles—Fűzfő 1 x 12. Répcelak—Vác 2 13. Lanerossi—Genoa 1 Pótmérközések 14. Spal—Modena 1 15. Avellino—Brescia x 16. Aialanta—Novara 1 A totó 46. heti eredményei: x, 1, 1, x, 1, 1, 2, x, 1, x, 2, 1, 1, x. Tizenhárom + 1 találatos szelvény nem volt. A két db 13 találatos szelvényre 471 241 forintot fizetnek. A 75 db 12-esre 8378, a 418 db 11-esre 772, a 10 találatos szelvényekre 150 forintot fizetnek szelvényenként. 0 BÉKÖJggűfásS} "'-V NOVEMBER 18. Bakucz (8), Nagy B. (5). Bdző:Gur- bán Lívimsz. Kétegyháza: Szeged) (6) — Búkor («), Molnár (5), Ottlakán I. (5), Papp (6), Malik (5), Kovács (8), Ottlakán n. (S), Dila (5), Tulkán (4), Káposi (4) (Csum- püia, —). Edző: Hodozsó László. Végig támadott a jó erőben levő Szalvai SE. Az eredmény a vendégekre nézve hízelgő. Gyenge játékvezetés. G: Bakucz 2. (Borbély Gábor) Mh. Cukorgyár—Gyomai STK 1—1 (1—0) Mezőhegyes, 100 néző. V: Uhtin. Cukorgyár: Kaiser (4) — Tlmotity (ö), Pcpó (4), Nagy m. (5), Takács (5), Csordás IH. (S), Csordás I. (S), Nagy II. (5) (Nagy I., 5), Béna (5), Csordás n. (5), Szabó H. (3) (Nagy, 4). Edző: Otrok Mihály. GYSTK: Ágoston J. (6) — Putnoki (5), Szilágyi (6), Hornok (3), Bélteki («), Hensperger (3), Lukács (5), Iglódl (3), Csiger (3), Ágoston I. (5), Kiss (3) . Edző: Szabó Mihály. Mindkét félidőben a cukorgyáriak támadtak többet, de a vendégek tervszerűbben játszottak. A helyzeteket tekintve reális a pontosztozkodás. G: Csordás H., ill. Lukács. (—k—ly) Békési Spartacus—Battonyai MEDOSZ 2—1 (2—0) Békés, 200 néző. V; Medovanszki. Békés: Makai (7) — Kun I. <#), Arató (3), Kun n. (5), Acs (5), Vágási (7), Baji (7), Kopárdi («), B. Kovács (5), Okányi (1), Csiemyik (4) (Csikós, —). Edző: Jenei Sándor. Battonya: Mucsi (4) — Marin- ki (5), Varga (1), Bartha («), Dohányos (6), Kovács (5), Kresák (6), Boér (5), Bánszki <»), Czabaí (6), Kiss (3). Edző: Túrt Mihály. Alacsony színvonalú, küzdelmes mérkőzés, amely az erélytelen játék- vezetés miatt csalcnem botrányba fulladt... G: Baji,. Okányi, illetve Czabai. Kiállítva: Okányi és Varga szándékos durvaságért. (Nagy Mihály) Endréd—Füzesgyarmat 4—0 Endröd, 100 néző. V: Tombor. Endröd: Hajdú («) — Kurilla (S), Gunda (6), Szelei (6), Botos (5), Sánta («), Nagy L. (5), Feuerverker I. (4) (Szakálos, 5), Feuerverker II. (5) , Sági (5), Ivanovies (5). Edző: Erdei Ferenc. Füzesgyarmat: Kiri- póczki («) — Tüdős (6), Kiss M. (6), Derbák (#), Latyák (7), Kiss I. (8), Vizer («), Tóth (5), Dajlca (5) (Kovács, —), Varga (5), Csák (3). Edző; Lós József. Csapkodó játék, egyik csapat sem érdemelt győzelmet. (Diószegi József) A Sarkad—Nagyszénás mérkőzést december 7-én játsszák le. Ifjúsági eredmények: Mh. Cukorgyár—Gyoma 4—4, Békés—Battonya 12—0, Kondoros—Medgyesegyháza 0—2, Bcs. MÁV—Mezőkovácsháza 3—0, Endröd—Füzesgyarmat 1—1, Szeghalom—Mh, MEDOSZ 2—1, Honvéd Szalvai—Kétegyháza 5—0. Korábbról elmaradt mérkőzés. Bcs. MAv-Mh. Cukorgyár 0—2. A megyei I. osztály labdarúgóbajnokság állása 1. Nagyszénás 12 9 3- 2«—(i 21 2. Szeghalom 13 8 3 2 21—12 19 3. Medgyesegyh. 13-6 4 3 30—19 1« 4. Sarkad 12 7 2 3 21—14 1« 5. Endröd 13 5 6 2 10—14 16 £. Füzesgyarmat 13 Ä 4 4 22—19 14 7. Mh. Cukorgy. 13 4 5 4 19—15 13 8. Békés 13 5 8 5 18—16 13 3. Gyomai STK 13 4 5 4 18—18 13 30. Mh. MEDOSZ 13 5 2 6 17—17 12 1L H. SzaLvai SE 13 5 2 6 21—23 12 12. Mkháza 13 4 4 5 20—28 12 13. Bcs. MÁV 13 3 4 € 14—10 10 14. Kondoros 13 3 3 7 12—23 9 13. Battonya 13 2 3 8 14—24 7 18. Kétegyháza 133 10 12—39 3 Ifjúságiak 1. Békés 13 11 2- 76—6 24 2. Mh. Cukorgy. 13 11 2- 59—14 24 3. Bcs. MÁV 33 9 3 1 30—14 21 4. Gyoma 13 9 2 2 41—19 20 5. Szeghalom 13 8 2 3 49—22 18 6. Füzesgyarmat 13 6 3 4 32—25 15 7. Nagyszénás 12 4 4 4 30—19 12 8. Endröd 13 4 3 6 16—24 11 9. Medgyesegyh. 13 4 2 7 27—41 10 10. Sarkad 12 3 3 6 20—27 9 11. Szalvai SE 13 4 1 8 35—44 9 12. Mh. MEDOSZ 13 3 2 8 11—32 8 13. Battonya 13 3 2 8 15—40 8 14. Mkháza 13 310 12—40 6 15. Kétegyháza 13 2 2 9 12—63 6 16. Kondoros 13 2 1 10 6-41 5 Szarvasi FSSC — Szegedi Dózsa 2-211-1) Szarvas, 900 néző. V: Geiger (6). FSSC: Fiedler (6) — Kerekes (6), Gajdos (6), Makai (6), Brakszatórisz (5), Magyar (5), Rozsán (6), Kovács (5), B. Tótűi (5) (Filyó, —), Jakab (5), PLás- tyik (5). Edző: Bánáti Rezső. Már az első percekben feltűnt, hogy döcög a szarvasiak támadójátéka. A 10. percben váratlanul mégis gólt értek a hakaiak. B. Tóth 25 m-es lövése Poasár fölött a hálóba csapódott, 1-—0. A 15. percben Pikó 30 m-es szabadrúgását Fiedler remek érzékkel hárította szögletre. A 18. percben Gajdos kirúgást remélve a labdát szögletre engedte. A beívelés után Magyar fejéről védhetetlenül pattant a labda Fiedler kapujába, 1—1 (öngól). A 30. percben Plástyik beadását Kovács kapásiből kapura lőtte. de labdája Pozsárt találta el. Szünet után. az 59. percben Ződi beadásnak szánt lövése lecsúszott és Fiedler fölött a hálóba hullt, I—2. A 69. percben Kovács szögletét Emődi feielte a saját kapujába. 2—2 (öngól). Sorozatos szarvasi támadások következtek ezután, de a csatárok lövéseit nem kísérte szerencse. Mindkét csapat igen gyenge csatárjátékot nyújtott, a látottak alapján az eredmény igazságos'. Csabai Fái Bcs. TASK - Orosházi MTK 3-1 (0-0) Orosháza, 500 néző. \ : Toth L. TASK: Oláh (6) — Hancsák (1), Gaál (7), Lengyel (7), Kiss (6), Laczó (6), Zahorán (7), Soós (öj. Varga M. (5), Rét la-L (5) (Kuli S., —), Kuti L. (5). Edző: Mitykó András. OMTK: Kepka (5) — Debreczeni (3), Raffai (6), Zseák (6) , Czifíra (6), Fejes (ö) (Rábai, —), Nász (5), Szász (5), Szegi (5) (Lehóczki, —), Kátai (5), Zsur- ka (5). Edző: Berta József. Váltakozó támadások vezették be a mérkőzést. A 9. percben bal oldali orosházi szöglet után Szász kevéssel lőtt mellé. A 15. percben Zahorán küldte ió helyzetből kapu fölé a labdát, a másik oldalon Nász fejelt mellé. Jóiramú volt a játék. Debreczeni, majd Nász próbálkozott lövéssel, de eredménytelenül. A félidő vége felé Is a hazaiak játszottak inkább fölényben. Szünet után, a 48. percben bal oldali csabai akció alakult ki és Zahorán jó cselek után talált a hálóba, 1—0. A 62. percben növelte előnyét a TASK. Laczó 20 m-ről a felső sarokba lőtt, 2—0. Jobb középpályásai révén most a békéscsabaiak játszottak fölényben. A 79. percben Han- esákot kiállította a játékvezető. ■■■■■■■■■■•■■•■a■■■■■■■■■«■■■■■■■■■■■■»■■■■■« Egy perccel később Kuti S. lövésével 3—0-ra alakult az eredmény. Az OMTK a 83. percben szépített: Zsurka fejese került a hálóba, 3—1. A góiképesebb csatárokkal rendelkező TASK megérdemelten győzött. Dimák B. Fercne Szabó Lajos SE — Gyulai SE 3-1 (0-1) Gyula, 1000 néző. V: Jármai dr. (7). GYSE: Széplaki (—) — Novak (5), Gsőke (6), Molnár (5), Otott (6), Koiarovszky (61, Szabó (5), Dávid (6), Nagy (l), Tóth (5), Sass (4) (Búzás, 4). Edző: Hlmer József. Sok hibával tarkított első negyedóra után a 21. percben Csőke 17 m-es szabadrúgása a felső lécről kipattant, de Szabó fölé lőtt. Utána Sass 10 m-ről gólhelyzetből a kapus kezébe lőtt. A 27. percben Aranyosi labdáját könnyedén fogta Széplaki. Sok dolga volt a jól védő mezőtúri kapusnak, a 44. percben azonban hibázott: Tóth remek beadását elvétette és a mögötte álló Neumann lábáról a hálóba gurult a labda, 0—1 (öngól). Fordulás után mezőnyjátékkal folytatódott a küzdelem. A 60. percben kettős kiállításra került sor. Neumann leterítette Tóth-ot. ezért előbb a Szabó Lajos SE hátvédjét, majd röviddel ezután a gyulai Nagyot, utáni-ligásért le- küldte a játékvezető a pályáról. A GYSE támadott — és a vendégek egyenlítettek. A 68. percben bal oldali beadás u tán Bácskai előbb lyukat rúgott, de másodszorra is volt ideje lövéssel kísérletezni és most már nem hibázott, 1—1. A 88. percben Novák elhúzta a kapura törő Bácskái lábát, 11-es! Ezt Wenin- gei; értékesítette, 2—1. A gyulaiak még a gól hatása alatt voltak, amikor Turcsek ugrott ki és 14 m-ről nem hibázott, 3—1. A gyulaiak szempontjából „keserű hagyomány” most sem szakadt meg. A jó taktikával játszó Szabó Lajos SE ezúttal úey nvert a vési7 mezőnyfölényben játszó gyulaiak ellen, hogy közben Számlakinak jóformán nem akadt védenivalója. Fábián István Ez is nagy helyzet volt! A Békéscsabai Előre Spartacus—Szegedi EOE (1—0) mérkőzés 21. percében Magyar (fehér mezben) veszélyeztette a szegedi kaput. Nyolc méterről küldött fejese azonban — centiméterekkel r’“""—» '----•' B ajnoki tabellák LABDARÚGÁS Nb I. 1. FTC 13 11 1 1 30—11 23 a. Videoton 13 8 2 3 29—14 18 3. Ü. Dózsa 13 8 2 3 29—18 18 4. Honvéd 13 7 3 3 28—18 17 5 Haladás 13 6 3 4 19—15 15 6. DVTK 13 5 5 3 13—14 15 7. Kaposvár 13 4 6 3 24—25 n 8. SBTC 13' 6 1 6 24—26 13 9. Csepel 13 4 4 5 17—2« 12 10. MTK-VM IS 5 1 7 15—16 11 11. Vasas 13 4 2 7 20—23 10 12. Bcs. Előre Sp. 13 2 5 6 9—19 9 13. SZEOL 13 3 3 7 11—2« 9 14. ZTE 13 3 •> 8 19—24 8 15. Rába FTO 13 2 4 7 14—20 8 16. Tatabánya 13 3 2 8 12—24 8 A forduló válogatottja: Hajdú (FTC) — Paróczai (Bcs. Előre Sp.), Kovács J. (Videoton), Szűcs (Bp. Honvéd), Kutasi (DVTK), Oláh (DVTK), Pásztor (Bcs. Előre Sp.), Burcsa (Kaposvár), Morgos (Bp. Honvéd), Weiniper (Bp. Honvéd), Varga I. (Kaposvár). A második csapat: Szarka (Haladás) — Nagy ELI (Videoton'), Bálint (FTC) — Szabó (Tatabánya), Tóth J. (Ü. Dózsa), Ha lm ősi (Haladás), Görgei (DVTK), Burg (MTK- VM), Máltai (Bcs. Előre Sp.), Karsai (Videoton), Nagy L. (XJ. Dózsa). * NB I TARTALÉKCSOPORT Bcs. Eiőre Spartacus—SZEOL 2—1 (1—0). Békéscsaba, Kórház u. 3000 néző. V: Varga. Előre Sp.: Bugyik Zsombörgi, Dobó, Schneider, Kvasz, Zielbauer, Hegyesi (Kovács), Erőse, Gulyás .(Ravasz), Veszelka, Pogáes (Friderikusz). Edző: Szita László. SZEOL: Merley — Pócsi, Aradi, Csillag, Kisjuhász, Horváth, Hoj- szák, Hegedűs, Mohácsi (Pipicz)j Hágelmann, Kanász. Edző: Nagy László. G: Veszelka 2, ill. Hojszák. Jók: Dobó, Zielbauer, Erőse, Ve- szelka, ill. Csillag, Hegedűs. (Szto- ján János) nb n. Az NB Il-es labdarúgó-bajnokság 1«. fordulójának eredményei; Vasas Izzó—Nagykanizsai Olajbányász 1—1 (dj-I), Dorog—Kossuth KFSE 2—1 (0—1), Budafoki MTE—Bp. Spartacus 7—1 (2—0), Szekszárdi Dózsa— Komlói Bányász 1—1 (1—1), Debrecen—Volán 3—0 (1— ő), Bábolna— BVSC 3—2 (Ä—0), Oroszlány—Nagybátony 2—1 (a—1), MAV-DAC—Pécsi MSC 1—0 (0—0), Várpalotai Bányász —Dunaújváros 1—1 (0—0), Szolnoki MTE—FÖSPED Szállítók 2—0 (2—0)8 A tabella állása: 1. Dunaújváros 16 n 4 1 4Ö-12 3« 2. Budaiok 16 10 4 2 37—22 24 3. Dorog 16 9 4 3 24—15 22 4. BVSC 16 8 3 5 32—22 19 5. KKFSE u 8 2 6 31—22 18 6. Volán 16 6 6 4 24—21 18 7. PMSC 16 7 3 6 28—17 17 8. Komló 16 6 5 5 19—18 17 9. DVSC 16 7 3 6 20—27 17 10. SZMTE 16 6 3 7 24—21 15 11. tfOhsped 16 6 3 7 26—28 11 12. Várpalota 1f 5 5 6 23—27 15 13. MÁV DAC if 7 1 S 22—26 15 14. Oroszlány 16 5 4 7 25—28 14 15. Kanizsa 16 4 6 6 15—22 14 16. Nagybátony 16 4 4 8 17—23 12 17. Vasas Izzó 16 3 6 7 16—23 12 18. Szék szárd 16 3 6 7 19—28 12 19. Bábolna 16 4 1 1Í 22—39 9 20. Bp, Spartacus 1« 2 nb ni. 5 9 16—39 9 Délkeleti csoport: Szolnoki MÁV —‘Láng Vasas 1—0 (O—0), Erzsébeti SMTK—Lehel SC 1—0 (0-0), Szegedi VSE—Kecskeméti TE 1—1 (O-O), Kalocsai VTSK—EPGEP 3—1 (0—0), Fővárosi Sütőipar—MEDOSZ ÉGSZ ÖV l—i (1—0), Tisza Cipő (Martfű)—Jánoshalmi Spartacus 2—1 (0—1), Kecskeméti SC—HÖ’DGÉP MLTRL- FOND 1-0 (0—0). A bajnokság állása; 1. Szarvas 16 10 6- 41—15 26 2. Sz. MÁV 16 10 4 2 38—18 24 3. SZVSE 16 8 3 5 28—20 19 4. EGSZÖV 16 6 7 3 23—15 19 5. Bcs. TASK 16 7 5 4 29—22 19 6. KTE 16 8 3 5 24—23 19 7. Jánoshalma 16 9 1 6 23—23 19 8. Szegedi D. 16 8 2 6 30—21 18 9. Láng Vasas 16 7 3 6 19—*18 17 10. Gyulai SE 16 5 6 5 19—19 16 11. ESMTK 16 6 3 7 33—28 15 12. Kalocsa 16 6 3 7 30—38 1 5 13. Lehel SC 1« 4 6 6 25—19 14 14. Szabó SE 16 5 4 7 20—21 14 is. FPGfrr 16 5 4 7 21—30 14 16. Hmvásárhely 16 4 4 8 15—25 12 17. KSC 16 ü 1 10 20—28 11 18. Sütőipar 16 3 4 9 13—28 19 19. Tisza Cipő 16 311 13—40 10 D*f>«háza 16 S 5 9 18—30 9