Békés Megyei Népújság, 1975. július (30. évfolyam, 152-178. szám)

1975-07-05 / 156. szám

Békés Nemzetközi tornát nyert megye ifjúsági labdarúgó-válogatottja Békéscsabán, a Kórház uícabam Udvarhelyi Mátyás teniszemlékverseny Hazaérkezett arról a hatna­pos nemzetközi tornáról Békés megye,' ifjúsági labdarúgó-válo­gatottja, amelyet TC Forchten- berg és az SSV Ernsbach rende­zett. Az NSZK-béli városban öt hazai, egy svájci és egy francia együttes társaságában küzdött csapatunk az elsőségért. A tor­náról László István, a Békés megyeri Labdarúgó Szakszövet­ség ifjúsági bizottságának elnö­ke a következőket mondotta: — Küldöttségünk június 26- án, csütörtökön reggel indult el és éjfélkor érkezett a stuttgarti vasútállomásra. Ott a vendég­látók várták csapatunkat, majd autóbusszal utaztunk tovább Forchtenbergbe, ahol gyönyö­rű, hegyoldalban épült túrista- házban helyeztek el bennünket. A forchtenbergi vezetőség ké­résére a megérkezésünket kö­vető napon már 2x30 perces mérkőzést játszottunk a tornán nem induló hazai ificsapat el­len. Ezt megelőzően délelőtt Pillér Sándor egyórás edzést tartott a nagyon jó állapotban levő forchtenbergi pályán. A TCF elleni mérkőzésén és az ezt követő találkozókon ez volt kezdőcsapatunk: Uhrin — Mol­nár, Zsilinszki, Felegyi, Kuril- la, Lehoczky 11., Szebegyinszki, Maján, Gulyás, Kiss, Ajtai. Va­lamennyi mérkőzésünkön sze­repelt még Szász, Bartos és Gabnai is. Eredményeink a kö­vetkezők voltak: Békés megye—Forchtenberg 5—0 (1—0). Az első félidőben még merevebben mozogtak já­tékosaink, míg a második fél­időben nagyon szép játékkal, nagy közönségsikert aratva, tet­szés szerint rúgták a gólokat já­tékosaink. A gólokat Szász (2), Gulyás, Kiss és Molnár lőtték. A torna június 28-án kezdő­dött, s minden mérkőzésen 2x20 perc volt a játékidő. Az „A” csoportban három csapattal mérkőztünk; két német és a svájci csapattal. Első találko­zónkat 14.15 órakor kezdtük. Békés megye—Ohmberg 6—0 (4—0). A csoport leggyengébb csapatát ötletes játékkal vertük meg. Góllövők: Gulyás 2, Le­hoczky II, Szebegyinszki, Kiss, Ajtai A csapatelsőséget eldöntő mérkőzés 17 óra 15 perckor kezdődött, a zürichi Altstetten ellen: Békés megye—Altstetten (Zü­rich) 1—0 (1—0). Végig mi irá­nyítottuk a játékot a jóképessé­gű, szívósan védekező és erő­szakosan játszó svájciak ellen. Nagyon sok gólhelyzetet ki­hagytunk és végül Kurilla első félidőben lőtt szabadrúgásgóljá­val nyertünk. Másnap, 29-én délelőtt ját­szottuk le az utolsó csoportmér­kőzést: Békés megye—Bretcfeld 4—t (1—0). Ezen a mérkőzésen már nem volt tét ós ez az első fél­időben meg is látszott játékun­kon. G: Kiss, Gulyás, Gabnai, Szebegyinszki. Sportolnak a vasutasok A Szegedi vasútigazgatösághoz tartozó békéscsabai XV-ös szaka­szón a szakszervezet gondot fordít a sportolási lehetőségek megterem­tésére is. A tömegsport szervezése azonban nem könnyű feladat, hisz a külső szakaszok távol esnek Bé- késcsabátől, ahol a versenyeket, mérkőzéseket altatóban rendezik, innék ellenére asztaliteniszben, kis­pályás labdarúgásban, sakkban rendszeresen rendeznek mérkőzése­ket, versenyeket. A XV. szakasz csapatai jó eredményeket érnek el a csomóponti vándorkupában és a felszabadulási . kupában egyaránt. Nem ritkák a barátságos nagypá­lyás labdarúgó-mérkőzések sem, amelyeken a Főnökség csapata a Szakaszok vagy más szolgálati ágak ellen játszanak: Boldizsár Gyula. A TC Forchtenberg és az SSV Ernsbach nemzetközi ifjúsági labdarúgótornájának győzelmi trófeája, amelyet hazahoztak a Békés megyei fiatalok A második csoportban a jó képességű, a torna megnyerésé­re esélyes országos válogatott­játékost felvonultató Böckingén (120 ezer lakosú Heilbronn elő­városa) ellen meglepetésre a 60 ezer lakosú Backnang ifjúsági csapata 3—0-ra győzött, a dön­tő mérkőzésen, így ellenük vív­tuk 17 órakor a döntőt Békés megye—TSG Back­nang 1—0 (1—0). A jóképességű német csapat ellen nagyiramú mérkőzésen győztünk Gulyás fejesgóljával. A mintegy J500 nézőnek nagyon tetszett a mér­kőzés. s több ízben nyíl tiszíni tapsot kaptunk. Ezzel a győzelemmel megsze­reztük a torna első helyét és az ezzel járó nagyon tetszetős kupát. Csapatunk az öt mérkőzésből négyszer nagyszerű teljesít­ményt nyújtott. Hatalmas lelke­sedés, ötletesség, fegyelmezett­ség jellemezte csapatunkat. Jó játékunk, a csapat pályán és pályán kívüli fegyelmezett ma­gatartása a közönség körében nagy elismerést váltott ki és legnagyobb meglepetésünkre a döntőben már nekünk szurkol­tak. A torna nyolc csapata közül a svájci, a két német csapat mel­lett még a francia együttes kel­tett jó benyomást. A torna meg­nyerése nagyon értékes teljesít­mény fiataljaink részéről. A 2x20 perces mérkőzéseken jól kidomborodott csapatunk jobb gyorsasági állóképessége. A rö­vidített játékidő nagyon sokat kivett a játékosokból, ugyanis j az ifjú labdarúgók a kétszer j húsz percet megállás nélkül vé­gigrohanták. így valamennyi ! mérkőzés az első perctől az utolsóig izgalmas volt. Tornagyőztes csapatunknak j nagyon jó sajtója volt és játé- korainkat méltán illették elis­merő szavak. A legkiemelkedőbb teljesítményt Gulyás, Molnár, Szebegyinszki, Maján nyújtot­ták, de a többiek lelkesedése, akarása ellen sem lehet panasz. A sportkapcsolatokop túl a mérkőzések jól szolgálták lab­darúgóink közösségi szellemé­nek alakítását. Mindenki elis­meréssel szólt arról a fegyel­mezettségről és összefogásról, amelyet fiataljaink a pályán és pályán kívül tanúsítottak. És ez jó előjel az augusztusban sor­ra kerülő Tolna megye, Heves megye, Győr-Soprori megye el­leni országos ifi-tornaselejtezők előtt. Forchtenberg város polgár- mestere azon a fogadáson, ame­lyet a külföldi csapatok vezetői­nek és játékosainak rendezett, külön említést tett a magyar csapat szép játékáról. A szívé­lyes fogadtatásért Gaál Géza, a megyei sporthivatal megbízott vezetője mondott köszönetét. El kell mondanom azt is. hogy egy érdekes üzemlátogatáson vettünk részt Stuttgartban, ahol megtekintettük a Mercedes au­tógyárat. Megismertük az NSZK-beli ifi labdarúgó-baj­nokság rendszerét is. A fiatal labdarúgók számára májustól szeptember végéig rendezik meg a bajnokságot, mert csak ekkor van szabad idejük. A cél ugyanis az, hogy ne vonják ki őket az iskolai oktatás alól. Az iskolai szorgalmi idő alatt — tanintézet keretei között spor­tolhatnak! Atlétika Az atlétikai ifjúsági' NB 1/B legutóbbi fordulójában Békés megye férfiválogatottja Kecs­keméten szerepelt, a nők Gyön­gyösön versenyeztek. t Az eredmények így alakul­tak. Férfiak: Ferencváros—Bé­kés megye 113:98, Békés megye —Bács megye 126:71. Nők: He­ves megye—Békés megye 73:62, Borsod megye—Békés megye 82:53. Két forduló után ez a helyzet a Keleti csoportban: Férfiak 1. Pest m. 4 4 ------ 533 :287 8 3 . Szóm. m. 4 4-M2 :320 S 3 . Békés m. 4 3 — 1 451,5:355.5 6 4. FTC 4 2 — 2 413 :414 4 5. Ganz-MAVAG 4 2 — 2 382 :44S 4 6. Szab. m. 4 2 — 2 295 :424 4 7. BKV Előre 4 1 — 3 355,5:472,5 2 8. Bp. Sp. 4 -------- 4 343 :473 ­9. Bács m. 4 -------- 4 296 :497 — Nők 1. Szab. m. 4 4 ------- 301:236 8 2 . Szóin.: m. 4 3 — 1 314:220 6 3. Heves megye 4 3 — 1 278:259 6 4. Borsod m. 4 2 — 2 296:237 4 5. Békés megye 4 2—2 275:262 4 6. FTC 4 2 — 2 250:269 4 7. Csongrád m. 4 1 — 3 253:283 2 8. BKV Előre 4 1 — 3 235:289 2 9. Ganz-MAVAG 4 ----- 4 198:343 — Bayern München - Dinamó Kíjev Wilhelm Neudecker, a két­szeres BEK-győztes Bayern München elnöke bejelentette, hogy csapata nem kíván meg­mérkőzni az Interkontinentális Kupáért Dél-Amerika legjobb­jával, az argentin Independien- tével. Véleménye szerint az uta­zás túl nagy összeget emészte­ne fel, ezért Beckenbauerék a Szuper Kupa-döntő mellett sza­vaztak. A több világbajnokkal felálló Bayern München és a szovjet válogatottal azonos Di­namó Kijev összecsapása — nem mindennapi labdarúgó- csemegét jelentene! A hét vége jelentős sport- eseménye a Békéscsabán sor­ra kerülő hagyományos Udvar­helyi Mátyás teniszemlékver­seny. Az idén a dél-magyarországi és a Békés megyei szakosztá­lyok iegjobbjai mellett nevezte versenyzőit az 'Újpesti Dózsa, a Bp. Honvéd, a MAFC, a Fűz­fő, a Budapest SE, a Kazinc­barcika. Az elócsatározasok már teg­nap megkezdődtek a Bcs TASK Kórház utcai pályáján. A küzdelmek ma reggel 8-tól, sötétedésig tartanak. A döntő­ket vasárnap délutánra terve­zik. ( Udvari házrész beköltözhetően a varos központjában és 50 ks-os mérleg eladó. Békéscsaba, IV.. Reök u. 4. ___________ E ladó loo darab EB 60/19 béléstest. Békéscsaba. Botyánszki Pálné 11. _ 100 darab 20 hetes tojóhibrid tyúk eladó Békéscsaba. Egység u. 49. UR rendszámú Wartburg Tourist, igényesnek eladó. Békéscsaba. Lá­zár u. 6.______ 1 20 ablakos, vasvázas üvegház el­ad ó. Sarkad. Vár u. 23._____________ 1 szobás családi ház eladó, kert­tel. Békéscsaba, zsigmond u. 58.__ E ladó 27 méhcsalád, virágporlesze- dővel, viráeDorszáritóval, kisebb rajok mézoersető és vándorKun.v- hóval. Érdeklődni: 5650 Mezőbe­rény. Adv E. 75. sz. Dombi Ist­ván._____________ Wartburg de Luxe eladó. Gyula­vári. Táncsics 13. sz. Eladó beköltözhető 2 szobás családi ház 25o négyszögöles telken Békés­csaba. V. Temesvári út 15. _ Kuvasz kölykök eladók. Honti, 5671 Mezömegyer, Raik 33. Városhoz közel beköltözhető tanya eladó. Fabó. Békéscsaba, Nagyrét 2307.______________________ E ladó: bútorok, televízió, különle­ges . fikusz. kaktusz és oozsgás nö­vények. Békéscsaba, Irányi utca 1, 16 órától.____________________ •___ S ümegen 3 szobás, központi fűtéses tanácsi lakásomai elcserélném bé­késcsabai vagy békési kisebbért. Közel a Balaton. Érdeklődni: Bé­késcsaba. Békési__u.__7. _ Varga.____ B ékéscsaba, Sikkony 2379. sz. ház eladó. 10 kadrát földdel. (Villany van). ________________________ Hasas koca eladó. Békéscsaba, VI.. .Csíki u. 32 ___________ __ ________ F ürdőszobás udvari fél ház, mel­léképülettel eladó. Békéscsaba, VI., Berzsenyi 51._______________________ U D-s Trabant Combi eladó. Békés- csaba. V.. Mikes 15.___________ t Jj Simson Schwalbe motorkerék­pár_eladó. Békéscsaba, Ságvári 29. Ü j-zélandi anyanyulak. választási nvulak és többszintes ketrecek el­adók. Békéscsaba. III., Czuczor u. 13._____________________________________ U V-s Trabant Speciál eladó. Szom­bat. vasárnap egész nap Békéscsa­ba. Tolnai 6. C. IV. 14. 41 darab választási malac eladó. Békéscsaba. IV., Achlm u. 16.__ K özelellős tehén eladó. Békéscsa­ba, n. k.. Wiassies u. 11___________ E gy szenvedélyes halász ahhoz a becsületes megtalálóhoz fordulok, aki 1975. VI. 15-én reggel a Dögös- csatornán megtalálta az emelő- hálómat. címemre visszaküldi, ju­talomban részesül. Turzán András, 5662 Csanádabáca, Bem 15, Tanya eladó. Békéscsaba, Vandhát, T._ 2350._______’________________ _ _ U Z 353 fehér Wartburg eladó. He­gedűs Elek. Endrőd, Vöröshadse­reg _ 19.________________________________ R endszám nélküli 500-as Trabant eladó, alkatrészenként szétszerelhe­tő ÜikígyóB. Petőfi 15. Érdeklődni- szombat, vasárnap. _____________ T elek eladó. Érdeklődni: Békéscsa­ba. ör u. D/6. B fsz. 2. 18 óra után._________________ ___. E gyszobás tanácsi lakásért kertes­házi szoba, konyha, kamra lakást adok a város központiában ..Meg­egyezéssel” jeligére a kiadóban. __ B attonyai házamat eladnám vagy békéscsabaira elcserélném. Cím: Battonva, Baicsv Zs. u. 103 Érdek­lődni: Sarkadi Mihály. Békéscsaba, Szabolcs u. CF—1. C. fsz. 2.________ E ndréd, Dózsa u. 2 sz. ház egész­ben vagy felerészben is eladó. Ér­deklődni : Békéscsaba. Jókai u. 28. sz.______ G arázs kiadó vagy .eladó a Sza­badság téren. Érdeklődni: Békés­csaba. toron vház IX. 37.___________ H ázrész eladó. Békéscsaba. Liszt. 'i TV.i Békékért a Dobozi úton eladó, 3 dűlő. öntözni lehet. Érdeklődni: Békéscsaba. VI.. Micsurin u. 21.___ 1 darab 2 és fél éves deres kanca* t darab 4 éves pel. heréit ló, 1 darab gumis kocsi eladó. Dobo2, gátórház.____________________________ K ertes fél ház eladó. Békéscsaba, V.. Laita 14. 19 Házhely olcsón eladó. Gyula, ' Ke­li vérsütő u._26________________ H áz eladó Gvula. Mike«? Kele­men 7.________________ T S rendszámú, fehér Zsiguli 30 000 km-rei eladó. Üikígvős. Gvulai u. 15,______________________________________ Békéscsaba, in.. Körösi u. 7.. két család részére is alkalmas ház. el­adó.____________>_______________________ r akást vennáv Békéscsabán. 1<V“ 000 Ft kp. 4- OTP-átváU alással. . .Két­szobás»9 jeligére, a békéscsabai hir­detőbe Beköltözhető ház eladó. Békéscsa­ba. IV.. Vörösmarty u. 16. 1109-as Fiat felújított állapotban, sürgősen eladó. Békéscsaba. HL. Kem.ény_u._ 5___________________ J ó karban levő 250 MZ vagy Jawa motort veszek. ..Rendszám” jeligé­re a békéscsabai hirdetőbe.__ B ékéscsabán, Gvulai ut mellett Bé­kekert, eladó. Gyulai u. 27._________ 1 500-as Polski Fiat eladó. Békés- csaba. Kulich lt 17. ép. I. fsz. _3.__ Hatodik/ kerületben beépíthető te­lek eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, IV..__József u. 14. '_________ S port gyermekkocsi és nagyméretű iáróka eladó. Békéscsaba. 1., Tes- sedik u. 37._____________ B ékéscsaba, V.. Wagner utca 25. sz. ház eladó.__________________ G yula. Martos Flóra u. 20. számú, kétszintes, kertes ház. két családi nak Is megfelelő, beköltözhető, OTP-átvállalással eladó. Kertes, kétszobás családi ház eladó. Békéscsaba. Szerencsi u. l/l. Kettő darab sodrott ló eladó. Bó- késcsaba, Rákóczi 19.___________ E ger legszebb helyén, a strand mel­lett kettőszobás szövetkezeti lakás eladó. Eger. Kertész u. 40. III. em. Lőrinc György._______________________ Kétszobás ház eladó. Békéscsaba, I. kér.. Tessedik 18. _________________ F ejős tehén eladó. Békéscsaba, Ke­rek! Tanya 1877. (Wagner u. foly­tatása) _______’ E lcserélném Lencsési úti 2 szobás, Hl. emeleti lakásomat Kulich Gy, lt-i vagy Tolnai lt-i 2 szobásra. „Sürgős’ jeligére a békéscsabai hirdetőbe. _______________ A z orosházi Báldv Bálint Kisállat­tenyésztők Szakcsoportja. Táncsics u. 20.. házinyűi törzstenyésztéséből folyamatosan beszerezhető fajtisz­ta: újzélandi. fehér, kaliforniai, bécsi-kék, német-ezüst. magyar- vadas. csincsilla. fehérhotott és német-óriás tenyésznyulák. szár­mazási lappal.______ 1 000—1500-as esztergapadok, hidrau­likus fémíűrész. asztali fúrógép, állványos köszörűk, 600—700-as sza­lagfűrészek, szalagfűrész-kerekek, oarkettacsiszoló gépek. 400-as fa­ipari gyalugépek, gyalugép késten­gelyek. különálló fúrógép szuport- tal. 29 kV-os. 1400 fordulatos vil­lanymotor eladok, vétel is. Műszaki üzlet. 6800 Hódmezővásárhely. Mars u. 42. SZ.________ 6 0-as szalagfűrész, kombinált gyalu­gép, 248 köbcentis Jawa motorke­rékpár eladó Végegyháza. Dózsa u. 123. Este 5 óra után. 601-es Tra- bantosök előnyben. Két halszárító búra olcsón eladé Békéscsaba. Jókai u, 51. Szilágyi. Nyúlzueban eladó kétszintes ki nyaralóval. beton vízparttal. 11 négyszögöl. U-rendszámú Traban tot, Wartburgot beszámítok. Varga Szarvas, Baicsv-Zsilinszkv u. 28/1 Közlekedésépítő ÜZEMMÉRNÖKÖKET keresünk felvételre MŰSZAKI ELŐKÉSZÍTŐ. továbbá FŐÉPÍTÉS VEZETŐI munkakörökbe. Útépítési és fenntartási, hídépítési és fenntartási szakon végzettek és gyakorlattal rendelke­zők előnyben. Jelentkezni lehet személye­sen vagy írásban, részletes önéletrajz benyújtásával. Kö2út! Építő Vállalat, Kecskemét, Bocskai u. 5. Személyzeti osztály gmíMkmS;S} ISIS, JŰUUS «

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom