Békés Megyei Népújság, 1975. április (30. évfolyam, 77-100. szám)
1975-04-25 / 96. szám
•• KÖZLEMÉNY a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa Végrehajtó Bizottsága 71. üléséről A Kölcsönös Gazdasási Segítség Tanácsának Végrehajtó Bizottsága 71. ülését Moszkvában április 22—24-cn tartotta. A tanácskozáson részt vettek M. Bakov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese. Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, G. Weiss, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, F. Bravo Pardo, a Kubai Köztársaság Forradalmi Kormányának miniszterelnök-helyettese, D. Gombo. zsav, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, M. Jagiclski. a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, M. Ma- rinescu, a Komán Szocialista Köztársaság kormánya első miniszterének helyettese, M. Le- szecsko, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Minisztertanácsának elnökhelyettese. R. Rochlicek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának elnökhelyettese, valamint — a KGST és a Jugoszláv Szocialista Köztársaság kormánya közötti egyezmény alapján — B. Jovlcs, a JSZSZK Szövetségi Végrehajtó Tanácsának tagja. A munkában részt vett N. Faggyejev, a KGST titkára is. Az ülésen Lázár György, a Magyar Népköztársaság képviselője elnökölt. A Végrehajtó Bizottság megvitatta és jóváhagyta a soron következő ülésszakon előterjesztésre kerülő anyagokat: a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának a XXVIII. és XXIX. ülésszak közötti tevékenységéről szóló beszámolót; tájékoztatót az 1976—L980, közötti nép- gazdasági tervek koordinálásával kapcsolatos munkák menetéről; a tagállamok 1976—1980. közötti időszakra vonatkozó sokoldalú integrációs intézkedései egyeztetett tervének tervezetét; beszámolót a fűtőanyag-energetikai bázis továbbfejlesztéséről és az energetikai, ezen belül az atomerőinűvi berendezésekre vonatkozó igények biztosításáról, valamint • az érdekelt európai tagállamok egységes villamos- energetikai rendszeréről. A Végrehajtó Bizottság megvizsgálta és jóváhagyta az ENSZ-közgyűlés X.XIX. ülésszakán megfigyelőként részt vett KGST-delegáció tevékenységét. A Végrehajtó Bizottság tudomásul vette az ENSZ európai gazdasági bizottsága határozatát arról. hogy megfigyelői státust biztosít a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának. A Végrehajtó Bizottság megvizsgálta és jóváhagyta azokat az intézkedéseket, amelyeket a KGST-szervek a nők nemzetközi éve alkalmából tesznek. Megvizsgált több más kérdést is, amelyek az együttműködés további elmélyítésével és tökéletesítésével, valamint a KGST-tng- államok szocialista gazdasági integrációjának fejlesztését elősegítő komplex program végrehajtásával kapcsolatosak. Az ülés alkalmából az Orenburg! gázvezeték építésében részt vevő tagállamok aláírtak két egyezményt, amelyek a gázlelőhelyek kiaknázásával, a gázvezeték építésével és a földgáz szállításával kapcsolatos intézkedés egyes kérdéseit szabályozzák. A Végrehajtó Bizottság ülését a barátság és a kölcsönös meg értés szelleme jellemezte. (MTI) Román állampolgárok magyar kitüntetése A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa hazánk felszabadulásának harmincadik évfordulója alkalmából, .hazánk felszabadításában szerzett érdemeik, illetve az eimúlt három évtizedben a magyar és a román nép közötti barátság és együttműködés terén szerzett érdemeik elismeréséül Gheorghe Stoicanak, az RKP KB revíziós bizottsága elnökének a Magyar Népköztársaság Zászlórendje első fokozata, Ion Popescu-Puturinak, az RKP KB tagjának, a Történelmi és Társadalomtudományi Intézet igazgatójának, Dumitru Tur- cusnak, az RKP KB külügyi osztálya helyettes vezetőjének, a Román Népköztársaság volt magyarországi nagykövetének, a Központi Pártkollégium tagjának, Negulescu Vasile Nicolae altábornagynak és Popa Constantin altábornagynak a Béke és Barátság Érdemrend, Mislescu Banica Andrei tartalékos vezérőrnagynak és Radulescu Gheorghe Edgar tartalékos altábornagynak a Magyar Nép- köztársaság Zászlórendje második fokozata kitüntetést adományozta. A magas kitüntetéseket csütörtökön délben hazánk nagykövetségének épületében dr. Biczó György, a Magyar Népköztársaság bukaresti nagykövete adta át. Az ez alkalomból tartott fogadáson megjelent Emil Bobu, a Román Államtanács alelnöke, az RKP KB titkára, Ion Ionita nemzetvédelmi miniszter, Constantin Statescu, az Államtanács titkára és számos más román vezető személyiség. (MTI) MEGHALT szabó Árpád Szabó Árpád, a párt és a munkásmozgalom régi harcosa, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje 78 éves korában elhunyt. Temetése április 2ö-án délután 2 órakor a békésszentand- rási temetőben lesz, AZ MSZMP SZARVASI JÁRÁSI BIZOTTSÁGA Elutazott hazánkból a finn külügyminiszter A látogatásról közleményt adtak ki Jl VDK külügyminisztériumának nyilatkozata a CBU-55 támadásról A Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminisztériuma április 23-i nyilatkozatában a leghatározottabban elítélte a saigoni bábhadsereget amiatt, hogy Dél-Vietnamban amerikai gyártmányú mérges- gáz-bombákat vetett be. „Az AFP április 23-i tudósítása szerint — hangsúlyozza a nyilatkozat — az Egyesült Államok zsoldjában álló saigoni kormány Xuan Loc térségében az Egyesült Államok által rendelkezésre bocsátott CBU—55 típusú mérgesgáz-gombákat vetett be. — A bűncselekmények, amelyeket az Egyesült Államok és lakájai a nemzetközi jog által eltiltott fegyverek használatával követtek el. csak a hitleri háborús bűntettekhez hasonlíthatók.” „A Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya a világ közvéleménye előtt a leghatá- rozottaban elítéli az Egyesült Államok zsoldjában álló saigoni kormánynak ezt a Washington támogatásával végrehajott bűnös akcióját — folytatja a nyilatkozat. — Figyelmezteti a saigoni kormányt arra, hogy ha nem vet véget haladéktalanul 1 e bűnös akciójának, akkor há- « borús bűnösként fogják meg- • bélyegezni és megkapja a meg- " érdemelt büntetést.” A VDK külügyminisztériuma : szerdai nyilatkozatában végül felkérte a szocialista testvéror- szágoknak, a világ béke- és igazságszerető országainak kormányait és népeit, a haladó amerikai közvéleményt, a nemzetközi szervezeteket, a világ összes lelkiismeretes embereit: emeljék fel tiltakozó szavukat és tegyenek erélyes intézkedéseket az amerikai kormány és a zsoldjában álló saigoni kormányzat bűncselekményeinek megakadályozására. (VNA) Púja Frigyes külügyminiszter meghívására Ahti Karjalainen, a Finn Köztársaság külügyminisztere 1975. április 21'—24. között hivatalos látogatást tett Magyarországon. Ütjára elkísérte felesége is. A finn külügyminisztert fogadta Kádár János, &z MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Népköz- társaság Elnöki Tanácsának elnöke és Fock Jenő, a Miniszter- tanács elnöke. Ahti Karjalainen és kísérete megismerkedett Budapest nevezetességeivel és ellátogatott a Duna-kanyarba. A külügyminiszterek beható eszmecserét folytattak a magyar —finn kapcsolatokról és a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Megelégedéssel állapították meg — hangzik többek között a közlemény —, hogy a Magyar Népköztársaság és a Finn Köztársaság hagyományos baráti kapcsolatai minden téren zavartalanul fejlődnek, az együttműködés folyamatosan szélesedik és mélyül, jól szolgálva a két nép érdekeit, a béke és a nemzetközi biztonság ügyét. Ezt a folyamatot jelentősen elősegítik a két ország vezetőinek és más képviselőinek gyakori találkozói. A külügyminiszterek aláhúzták a kereskedelmi akadályok kölcsönös megszüntetéséről, valamint a hosszú lejáratú gazdasági, ipari és műszaki-tudományos együttműködésről kötött megállapodás jelentőségét. Kifejezték készségüket, hogy minden szükséges intézkedést megtesznek ezen megállapodások maradéktalan végrehajtása érdekében. Aláhúzták, hogy kormányaik • jövőben is törekedni fognak a két ország és a két nép baráti együttműködésének gazdagítására és bővítésére az élet minden területén. A nemzetközi kérdésekről folytatott eszmecsere középpontjában az európai helyzet, az európai biztonsági és együttműködési értekezlet, az indokínai, a közel-keleti és a ciprusi helyzet állt. A külügyminiszterek megállapították, hogy a két kormány nézetei a nemzetközi helyzet fő kérdéseiben azonosak, vagy kö- zelállóak. Megelégedéssel szóltak a nemzetközi feszültség enyhülésében elért eredményekről és kifejezték meggyőződésüket, hogy a világ valaménnyi országának és népének közös érdeke az enyhülési folyamat.visz- szafordíthatatlanná tétele. A külügyminiszterek behatóan megvitatták az európai biztonsági és együttműködési értekezleten eddig elért eredményeket. Szükségesnek tartják, hogy az értekezlet második szakasza a legrövidebb időn belül befejeződjék és mielőbb sor kerüljön Helsinkiben az értekezlet harmadik szakaszára a legmagasabb szinten. A külügyminiszterek tárgyalásait az őszinte barátság és a kölcsönös megértés légköre jellemezte. Ahti Karjalainen meghívta Púja Frigyest finnországi hivatalos látogatásra. A magyar külügyminiszter a meghívást köszönettel elfogadta. * * * Ahti Karjalainen, a Finn Köztársaság külügyminisztere csütörtökön — feleségével és a kíséretében érkezett finn diplomatákkal együtt — elutazott Budapestről. (MTI) «•■«■•••rf imuiiiiiuiiumiiiiiHututitiinuiimHU MA: Választás Portugáliában Costa Gomes tábornok, Portugália köztársasági elnöke csütörtökön délben televíziós beszédet intézett a portugál néphez abból az alkalomból, hogy pénteken megválasztják az al- kotmányozó nemzetgyűlést. Az államfő felszólította a szavazókat, hogy azokra a „valódi pártokra” adják voksukat, amelyek nem gördítenek akadályt az ország szocialista fejlesztésének útjába és nem akarják felszámolni a szabadságjogokat. Gomes a „pluralista szocialista 2 BÉKCSHICrB, 1975. kiWJSMt ÁPRILIS 25. társadalom” megteremtéserői beszélt Visszautasította azokat a szélsőséges, álforradalmi ideológiákat, amelyekkel meg akarják zavarni a portugál népet. „A Fegyveres Erők Mozgalma (MFA) a nép legjobb szövetségese” —< mondta, majd a haladó katonai mozgalom nevében üdvözölte a választókat, akik fél évszázados fasiszta diktatúra után először fejezhetik ki ! szabadon véleményüket. „Lel- • kiismeretünk szerint szavazzunk | a pártokra, az igazi pártok- S ra” — hangsúlyozta, végezetül £ pedig higgadtságra intette hon- ; fitársait: „csak így tudunk ; szembeszállni azokkal, akik a ! múlt sötétségéből akarnak ma- £ guknak fegyvert kovácsolni.” 5 (MTI) ■ Építőmunkánk nemzetközi támasza 4. Magyarország ts a KGST „Szélesítenünk kell 4 termelési együttműködést és kooperációt, á kereskedelmi kapcsolatokat, a szakosodást, a tudományos-technikai együttműködést és a tapasztalatcserét, mindenekelőtt a Szovjetunióval és a KGST többi tagállamával.” (Az MSZMP XI. kongresszusának határozatából.) Hazánk gazdasági fejlődését több mint negyed százada a KGST-ben, a szocialista integráció szervezetében való részvétel jellemzi, s a jövőben még fokozottabban kívánunk támaszkodni a szocialista nemzetközi munkamegosztásra, hogy céljainkat elérjük. Az MSZMP programnyilatkozatának tervezete ezzel kapcsolatban leszögezi: „A gazdasági-műszaki fejlődést meghatározó tényezők közül alapvétő szerepe van hazánk és a testvéri szocialista országok együttműködésének, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának, a szocialista gazdasági integrációit szolgáló Komplex Program végrehajtásának”. Pártunk programtervezete konkrétan megjelöli azokat a területeket, amelyeken Magyarország a legnagyobb mértékben, legintenzívebben kapcsolódik be a KGST- in tegrációba. Így fokozzuk a munkamegosztást. az energiatermelésben és -felhasználósban. Energetikai bázisunkat a Szovjetunióra alapozzuk (ennek a területnek a fontossága egyre nagyobb, mert: 1875-ben energiaszükségletünknek 47 százalékát importáljuk, ez a szám 1985-ig 67 százalékra nő.) Még intenzívebben veszünk részt a teinnalésszaikosításban. A gépiparban például aránylag szűk belső piacunk item teszi lehetővé, hogy a szükséges sokfajta gépet gazdaságosan magunk állítsuk elő. Ezért egész népgazdasági ágak gépszükség- letét a KGST-piaaró] szerezzük be, például kohászati berendezéseket, traktorokait, házgyárakat, könnyűipari gépeket stb. A szakosítás folytán a mi feladatunk: fokozzuk termelésünket autóbuszokból, távközlési berendezésekből, telefonközpontokból, laboratóriumi műszerekből. Ezekben az ágazatokban kihasználjuk hagyományainkat, adottságainkat, a szilárd éis egyre bővülő KGST-piacot. Részt veszünk a legfejlettebb technikát kívánó ágazatok (pl. járműipar, atomerőmű-építés stb.) KGST-munkamegosztásában is. A néhány éve a KGST vagy a tervgazdálkodás említésére még fanyalgó nyugati politikusok. közgazdászok most azt tervezgetik, hogy az általuk lebecsült „terv-országok” hosszú távú, nagy volumenű, biztos rendeléseivel, kooperációs megállapodásaival stabilizálják saját ingatág gazdaságukat. Tanulságos felidézni annak a beszélgetésnek egy töredékét, amely az idén február végén a Newsweek riportere és Barraclough angol történész között lefolyt: „Kérdés: Széthullás fenyege- geti-e gazdasági életünket és társadalmunkat ? Válasz: Ha a Nyugiat gazdasági élete széthullik, annak nem az erőforrások hiánya lesz az oka, például a kőolajé vagy az élelmiszeré, hanem inkább s mechanizmus hibája. Tekintve, hogy a kormányok nyilvánvalóan nem fogják tétlenül szemlélni a széthullást, várhatóan