Békés Megyei Népújság, 1975. február (30. évfolyam, 27-50. szám)
1975-02-23 / 46. szám
Bánk bán — tájelőadásokon A ME6Y-ÉI PÁH'TBIZOTT S A á fs * MEGYEI TANÁCS LAP) A Happali hőmérséklel: I fokig Várható időjárás ma esGSg* Será felhő, csapadék nélkül A hajnali és a reggeli órákban párásság, helyenként köd Gyenge, változó irányú szél- várható legalacsonyabb éjsza- lkai hőmérséklet-: mínusz 3— mínusz 8, legmagasabb nappal! hőmérséklet 4—9 fok között, (MTI) Ma: Alfréd9 Holnap: Máíyás napja Köszönetnyilvánítás Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetéi mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, akik felejthetetlen édesapánk és szeretett édesanyánk, BARTOLÁK JÁNOS, BARTOLÁK jánosné szül.: UESZKÖ ZSÓFIA temetésén megjelentek, sírjuk, ra koszorút, virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a kétsoprcmyi Rákóczi Táz vezetőségének, „Csabe” Szőnyegszövő dolgo& t&yásffiotó e&slM Hatvanmillió forint Szarvas város fejlesztésére Évforduló Harminc évvel ezelőtt, 1915. íebruár 23-án halt meg Alek- azej Tolsztoj szovjet-orosz regényíró, drámaíró, elbeszélő. Grófi családban született, ap ja földbirtokos, anyja a nagy orosz író, Türgenyev leszármazottja, a maga korában sikere*-, ifjúsági írónő volt. A fiatal Tolsztoj korán kezdett írni. Szemléletbeli továbbfejlődésében fontos szerepet játszott az első világháború, melynek frontjain laptudósítóként sűrűn megfordult. A forradalmat eleinte nem értette meg, elutasítóan fogadta. 1918-ban Franciaországba emigrált Párizsban kapcsolatba került egy orosz ellenforradalmi irodalmi csoporttal, de utóbb nyílt levélben szakított velük é* 1922-ben végleg hazatért. Még az emigráció időszakában alkotta immár klasszikussá vált nagyszabású trilógiájának, a Golgotának első könyvét Méltán sorakozik a XX. százac' legjelentősebb történelmi regényei közé Első Péter, befejezetlenül maradt trilógiája is. A szarvasi Városi Tanács V. B. legutóbbi ülésén egyebek között az 1975. évi költségvetést és fejlesztési alap tervet vitatták meg. A Holt-Körös partján fekvő városban ebben az esztendőben mintegy hatvanmillió forintot szánnak fejlesztésre. A lakosság társadalmi munkája meghaladja a másfél millió forintot. A vízellátás fejlesztésére például több mint ot és fél millió forintot költenek, szennyvízcsatornázásra és -tisztításra pedig hárommillió 324 ezer forintot A Tessedik-ház felújítására az — BUGA TOKTOR BÉKÉSCSABÁN. Dr. Buga László, » ITT Egészségügyi Országos Választmányának titkára kedden, február 25-én délután három órakor Békéscsabán, a ITT Értelmiségi Klubjában tart előadást » város nyugdíjasai részére. Előadásának címe: Őszintén a rákról. Lollőláfélszlati A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 8. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt PCégytalálatos szelvénye 105 fogadónak volt, nyereményük egyenként 52 619 forint Három találata 10 824 fogadónak volt nyereményük egyenként 255 forint. A kéttalálatos szelvények száma 258 579 darab, ezekre egyenként 13 forintot fizetnek. A mai Alfréd a germán Atf- red névből származik. Elemeinek jelentése: tündér, tanács. A mai napon ünnepíik még névnapjukat: Alfréda, Antigon. Edina, Hasszán, Lázár, Ottó, Péter és Szirén is. A holnapi Mátyás a héber Mattitjahu név héber Mathai becézójéböl származik. Jelentése: Jahve ajándéka. A holnapi napon ünnepük névnapjukat: Darinka, Etel, Hedda, Hedvig, János és Jázmin is. — A VB MÜLT ÉVI MUNKÁJÁRÓL, valamint az építő- és parkosító üzem idei költség- vetéséről hangzik el beszámoló február 26-án, szerdán a mező- herényi tanács ülésén« i öcsinyeremény betétkönyv«» sorsolás Az Országos Takarékpénztár február 24-én és 25-én Mün- nich Ferenc utcai kultúrtermében rendezi a gépkocsi-nyereménybetétkönyvek idei első, sorrendben 55. sorsolását A húzáson az 1974. október 31-ig váltott és január 31-ig még érvényben volt 5000 és 10 000 forintos nyereménybetétkönyvek vesznek részt Az első napon, hétfőn, a Budapesten váltott betétkönyvekre ösz- szesen 283 autót sorsolnak, a keddi húzáson pedig a vidéken váltott könyvekre 334 autó jut. A kétnapos húzáson összesen 067 személygépkocsi talál gazdára, idén négymillió 240 ezer forintot fordítanak s előreláthatólag 1975-ben át is adják rendeltetésének. Az úttörőház építésére — a KISZ KB-val közös beruházásban — hatmillió forint az előirányzat. Elkészül s júniusban átadják rendeltetésének a víztornyot. Célcsoportos lakásépítésre 20 millió forintot szavazott meg a vb, a kulturális ellátásra pedig 10 és fél milliót. Egyébként Szarvas város költségvetési terve 1975-re 52 millió 496 ezer forint. Az egészségügyi ágazat 13 millió 132 ezer forinttal gazdálkodik, ami egymillió 746 ezer forinttal több a tavalyinál. A kulturális ágazat 18 millió 755 ezer forint költ- ségjóváhagyást kapott, másfél millióval többet a tavalyi fénynél. f F@f«sáéérák . m Tanácstagi fogadóórát tart J Békéscsabán a 20-as számú vá- j lasztókerüJetben február 24-én, “o 16.30—18.30-ig Opauszkd János a Knézich u. 23. szám alatt; a 26- os és 28-as választókerületben 18—20 óráig Mázán Mátyás és Szépiáid Endre a 10-es számú általános iskolában. Február 25-én tartja fogadóóráját a 32-as választókerületben 17—19 óráig Fajó János a Péki u. 4 szám alatt A Békés megyei Jókai Színház társulata a békéscsabai előad á.sok után megyénk más városaiban, községeiben mutatja be Katona József történelmi drámáját a Bánk bánt A tájelőadások nézői között ott találhatjuk a szocialista brigádok tagjait és a felnőttoktatásban részt vevő munkásokat is, akik a darab megtekintésével, a látottak elemzésével kulturális vállalásuk egy részét teljesítik. A színház művészei ma este Sarkadon, holnap Gyulán, csütörtökön Orosházán, pénteken pedig Szeghalmon mutatják be nagy nemzeti drámánkat, Képünkön Bicskey Károly (Petur bán) és Áts Gyula (Bánk bán) a darab egy jelenetében _ .„ ( Fotó: Deményí Bővítik mm óvodái Újkígyóson az elmúlt évben kezdték el az 1. számú óvoda felújítását, illetve bővítését. Eddig 800 ezer forintot fizetett ki a tanács a munkálatokra, s az idén előrelá hatóan további 400 ezer forintra lesz szükség. Most 73 apróságról gondoskodnak itt, s csak részben osztott az óvoda. A munka befejezésével további 40 gyereket vesznek maid fel, s így a kis-, középső- és nagycsoporttal külön foglalkoznak. A munkában sokat segítenek a gyerekek szülei, hiszen vállalták a kü’önböző járulékos épületek elkészítését. A helyi ÁFÉSZ és termelőszövetkezet a társadalmi munkán kívül készpénzt is felajánlott a mielőbbi befejezés érdekében. A májusban elkészülő „újjávarázsolt” óvodában mosdó, é kező is lesz, amit nagyon hiányoltak már az itt dolgozók, s a gyerekek egyaránt— NŐTT A KÖNYVÁLLOMÁNY. Az eleki könyvtárban az elmúlt évben több mint 27 ezer forintot fordítót lak a könyvállomány gyarapítására. Így 949-cel több, összesen 15 ezer 558 kötet közül válogathatnak az olvasók. — FILMEST A TIT-KLUB- BAN. Holnap, hétfőn este 7 órakor színes csehszlovák kis- fi’meket láthatnak az érdeklődők a békéscsabai TIT Értelmiségi Klubjában. A filmek a baráti nén országának tájait, az ott élő emberek hétköznapjait mutatják be. — TATAY ÉVA előadóművészt látták vendégül a napokban a mezőberényi művelődési házban, aki Juhász Ferenc verseiből adott elő néhányat. Ma, február 23-án 6 ó"ától Szend- rey-Karper László ' gitárművész szórakozta ja az ifjúsági klubban fiatal hallgatóit. Tanárképzés A Magyar Agrártudományi Egyesület Állatorvosok Társasága Békés megyei szakosztálya év a Békés megyei Állategészségügyi Állomás közös rendezésben a megye állatorvosai részére 1975. február 21-én Békéscsabán a Balassi .Művelődési Házban továbbképzést tartott ' A meghívott előadók az emlős háziállatok Aujeszky-féjo betegségéről, az ellene történi védekezésről, valamint a borjak vírusos légző- és emésztőszervi betegségek elleni védekezés lehetőségeiről tartottak « gyakorló szakemberek számaira jól hasznosítható tájékoztatás^ különös tekintettel a nagyüzemi állományokra. Az előadásokkal egy Időben S Phylaxia vándorkiállítását is megtekintették. Hj'Jőn kezdődik az 0F0TÉRT kedvezményes tavaszi vására délép mélyépítő igazgatósága felvesz mélyépítő gyakorlattal rendelkező MŰVEZETŐKET Békés megyei területére, valamint VASBETONSZERELŐKET, KUBIKOST, SEGÉDMUNKÁST, VILLANYSZERELŐT, GÉPSZERELŐT, AC. CSŐSZERELŐT, szeghalmi és gyulai beruházásokra. Személyszállítást vagy munkásszállást biztosítunk. Személyszállító járatok: Körösladány—Kóröstarcsa—Mezőberény—Békés- Doboz—Gyula útvonal; Vésztő—Doboz—Gyula útvonal; Mezőgyán—Sarkadkeresztúr—Sarkad—Gyula útvonal Jeüeif&ezsii lehet: személyesen én írásban; BSeéscsabn, . Temető sor 3. ex. alatt. 449218 Az OFOTÉRT az idén is megrendezi szezon előtti kedvezményes vásárát. Február 24-töl március 15-ig — amíg a készlet tart — több mint 25 millió forint értékű fotócikket kínálnak, átlagosan 20 százalékos árengedménnyel. A hétfőn kezdődő háromhetes kedvezményes vásáron fényképezőgépeket, filmfelvevőiket és vetítőket, villanólámpáikat, nagyítógépeket, valamint egyes filmeket árusítanak. Az 1000 forinton felüli cikkek OTP-hitel- levélre is megvásárolhatók, A kedvezményes tavasza vásárban az OFOTÉRT-boltokon kívül országszerte részt vesznek az áruházak, az iparcikk kWtaer reskedelmi vállalatok és £S ÁFÉSZ-ek kijelölt bolyai ia. (MTI) — A SZARVASI ARBORÉTUM parkolójának építésére a tervek szerint 100 ezer forintot fordít az idén a városi tanács. — SZOCIÁLIS GONDOZÁS. Az elmúlt évben Battonyán 247 ezer forintot fordítottak az idős emberek gondozására. Az idén, ugyanerre a célra, előreláthatóan 306 esHF forintot használ rn a tanács. békés mm.a Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja FŐSZERKESZTŐ: CSEREI PÁL FŐSZERKESZTŐ-HELYETTES DEÁK GYULA Szerkesztőség: 5601 Békéscsaba. Postafiók 111L Telefon; 12-196, 12-296 Kiadja a Békés megy ej Lapkiadó Vállalat 5601 Békéscsaba. Postafiók Ilik Telefon; 11-021, 11-051 FELELŐS KIADÓ: LEHOCZKY MIHÁLY Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál! és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra: 20,— Ft Dürer Nyomda telepet Békéscsaba Igazgató: Háromszéki Páll Index; 35 061