Békés Megyei Népújság, 1975. január (30. évfolyam, 1-26. szám)
1975-01-10 / 8. szám
Púja Frigyes (balról a* első) és Milos Minies (jobbról az első) % belgrádi hivatalos megbeszéléseken (Telefoto—TANJUG—MTI—K&) •» KÖZLEMÉNY Púja Frigyes jugoszláviai látogatásáról Hét szocialista ország épiti a gázvezetéket Csütörtökön Moszkvában megtartották az Orenburg— Nyugat gázvezeték építésével foglalkozó kormányközi együttműködési bizottság első ülését. Az ülésen Mihail Leszecsko szovjet miniszterelnök-helyettes elnökölt. Az ülésen Magyarországot Szekér Gyula nehézipari miniszter képviselte. Az új gázvezeték a világ legnagyobb ilyen létesítményeinek egyike lesz, 2800 kilométer hosz- szan húzódik majd a hatalmas orenburgi gázlelőhelyektől a Szovjetunió nyugati határáig. Építésében — a szocialista országok gazdasági együttműködésének történetében először — hét ország, Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, az NDK. Románia és a Szovjetunió működik közre. E hatalmas közös vállalkozás lehetővé teszi az anyagi és műszaki erővel közreműködő európai szocialista országok energetikai mérlegének jelentékeny javítását. Az 1420 mm átmérőjű csővezetéken évi 15,5 milliárd köbméter földgáz érkezik majd Kelet-Európába. Szekér Gyula a szovjet fővárosban szerdán különmegbeszé- lést is folytatott Scserbina olaj- és gázipari építésügyi miniszterrel az Orenburg! gázvezeték építésében való magyar közreműködés részleteiről. (MTI) Púja Frigyest magyar külügyminiszter jugoszláviai látogatásának harmadik napján, csütörtökön a Vajdaság tartományban levő Zrenjaninba (Nagy becs kerek), Békéscsaba testvérvárosába látogatott el. A magyar miniszter megtekintette a Szervo Mihály Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kombinátot, ellátogatott egy iskolába, amelyben a tanítás magyar nyelven folyik, ismerkedett a város nevezetességeivel. Látogatást tett a városi szkupst inaba (tanács), majd részt vett a tiszteletére rendezett diszebéden. Púja Frigyes, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere jugoszláviai hivatalos és baráti látogatását befejezve csütörtökön délután visszautazott Budapestre, Búcsúztatására a belgrádi főpályaudvaron megjelent vendéglátója, Milos Minies, a Jugoszláv Siövetségi Végrehajtó Tanács alelnöke, külügyi titkár (külügyminiszter) és más személyiségek. Külügyminiszterünk látogatásáról közleményt adtak ki. A tárgyalások elősegítik a magyar—jugoszláv kapcsolatok további fejlődését Szovjet—arab együttműködés Vitaírj Morozov, a külgazdasági kapcsolatok szovjet állami bizottságának elnökhelyettese a Pravda csütörtöki számában nagy cikkben foglalkozik a Szovjetunió és az arab országok gazdasági együttműködésével. Cikkében megállapítja, hogy ez az együttműködés az lékát adták. Egyiptomban az utóbbi éveik folyamán 43 oktatási intézmény épült szovjet segítséggel, és ezek máris 85 ezer szakembert adtak a népgazdaságnak. A külgazdasági kapcsolatok állami bizottságának elnökhelyettese a szovjet—arab gazdaPuja Frigyes, a Magyar Nép- köztársaság külügyminisztere Milos Minicsnek, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Végrehajtó Tanácsa alelnö- kének, szövetségi külügyi titkárának meghívására 1975. január 7. és 9. között hivatalos baráti látogatást tett Jugoszláviában. A magyar külügyminisztert belgrádi tartózkodása során fogadta Petar Sztambolics, a JSZSZK Államelnökségének alelnöke, Dzsemal Bijedics, a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnöke és Sztane Dolanc, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága Elnöksége Végrehajtó Bizottságának titkára, akikkel szívélyes megbeszélést folytatott. Púja Frigyes külügyminiszter és Milos Minies, a Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnöke és szövetségi külügyi titkár munkatársaikkal áttekintették a két szomszédos ország kapcsolatainak fejlődését, további fejlesztésük lehetőségeit és vélemény- cserét folytattak az időszerű nemzetközi kérdésekről. A tárgyalások baráti légkörben, a kölcsönös megértés és tisztelet jegyében folytak. A felek megelégedéssel állapították meg, hogy országaik együttműködése a kapcsolatok minden területén jelentősen fejlődött. Külön. hangoztatták, hogy Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának és Joszip Broz Titónak, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság és « Jugoszláv Kommunisták Szövetsége elnökének találkozói nagyban hozzájárultak a két szocialista ország kapcsolatainak bővüléséhez. A felek megállapították, hogy országaik gazdasági kapcsolatai tovább szélesedtek, s adottak a lehetőségek és a kölcsönös érdek azok további bővítéséhez. Elégedettségüket fejezték ki az utóbbi időben aláirt szerződésekkel kapcsolatban, és üdvözlik azokat a törekvéseket, amelyek a termelési kooperáció és a spe- cializáció, az energetika területén való együttműködés fejlesztését célozzák. A két miniszter üdvözölte a közelmúltban megkötött, új kis- határforgalmi egyezményt és kifejezte készségét a határmenti együttműködés további ösztönzésére. A félek hangsúlyozták, hogy a két ország kapcsolatainak fejlődésében pozitív szerepet tölt be a Magyarországon élő Hornét, szlovén és szerb nemzetimé és a Jugoszláviában élő magyar nemzetiség. Készségüket fejezték ki az együttműködés to- „vábbi fejlesztésére e területen, Az időszerű nemzetközi kérdésekről szólva a felek megállapították, hogy a nemzetközi feszültség az utóbbi években csökkent Nagy szerepet játszanak ebben a szocialista országok és az el nem kötelezett országok erőfeszítései, valamint a világ más haladó erői. A miniszterük hangsúlyozták, hogy a pozitív eredmények ellenére a világ egyes térségeiben a helyzet még mindig veszélyekkel terhes az emberiség békéjére és biztonságára nézve. Á két fél üdvözölte az európai biztonsági és együttműködési értekezleten elért eredményeket és a nézeteltérések áthi- >' dalosára irányuló erőfeszítése- S két. Hangsúlyozták kormányaik- g nák az értekezlet második sza- | íkasza mielőbbi befejezésére és ■ a harmadik szakasz lagmaga-« sabb szinten való összehívására ; Irányuló készségét. Ciprussal kapcsolatban a két ■ miniszter egyetértett abban, | hogy az Egyesült Nemzetek köz- S gyűlése határozatának szellemében megfelelő intézkedéseket kell tenni a tartós és igazságos politikai megoldásra, a Ciprusi Köztársaság függetlenségének és szuverenitásának tiszteletben tartása alapján. A két miniszter aggodalmát fejezte ki a közel-keleti helyzet legújabb fejleményei miatt, ; me lyek új háborús összeütközésnez vezethetnek és fenyegethetik a békét a világ e térségében és másutt. Megerősítették, hogy országaik támogatják az ENSZ közgyűlésének és a Biztonsági Tanácsnak a határozatait, szükségesnek tartják azok maradéktalan végrehajtását, az izraeli csapatok minden megszállt arab területről történő kivonását és a Palesztinái arab nép törvényes jogainak elismerését. . A magyar külügyminiszter és a jugoszláv szövetségi kormány alelnöke, a szövetségi külügyi titkár ország^ teljes támogatásáról biztosítja a vietnami nép és Indokína többi népeinek a nemzeti felszabadulásért, az önálló és külső beavatkozás nélküli életért vívott igazságos küzdelmét. A két fél kifejezi a világban végbemenő kedvezőtlen gazdasági folyamatok miatti aggodalmát. Elítélik az egyenlőtlen gazdasági kapcsolatok további fenntartására irányuló neokolonialis- ta törekvéseket. Ügy vélik, hogy az ENSZ rendkívüli közgyűlésének határozatai jó alapul szolgálhatnak e problémák áthidalására és megoldására. A két miniszter meggyőződését fejezte ki, hogy tárgyalásaik, amelyeket valamennyi kérdésben az egyetértés magas foka jellemzett, elősegítik a magyar— jugoszláv kapcsolatok további sikeres és sokoldalú fejlődését. Púja Frigyes külügyminiszter magyarországi hivatalos baráti látogatásra hívta meg Milos Mintásét, a Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnökét, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság szövetségi külügyi titkárát. Milos Mintás a meghívást örömmel elfogadta. A látogatás időpontját diplomáciai úton egyeztetik. (MTI) arab országok függetlenségének megszilárdítását, az imperializmus ellen, a gazdasági és társadalmi haladásért folytatott küzdelmük támogatását szolgálja. A szovjet gazdasági vezető adatokat sorol fél a szovjet közreműködés hatékonyságáról. A szovjet—egyiptomi együttműködés keretében épült objektumok tavaly az országban termeit villamos energia felét, a nyersvas 70 százalékát, az olajfeldolgozó ipar termékeinek 35 százalékát, a vegyipari termelés 20 százaTéli utazás Amerika szabad földjén Újdonsült milliomosok között Q Az 1970-es rekordévben Kubában 8,5 millió tonna cukrot termeltek. Lakosonként egy tonna! Akinek kedve van, számolgasson: 1972 végén egy livre, mintegy fél kiló cukor világpiaci óra 10 cent volt. (A cu- korkikötö igazgatója: a Szovjetunió 11 centet fizet érje.) Mekkora érték ez évenként! Ez a kincs a forradalom győzelme előtt a külföldi tőkét hizlalta. Most a kubai népgazdaság alapja. Becslések szerint a termés egyharmada kerül nyugati piacra, másik harmadára a Szovjetunió a vevő, a többiből vásárolnak a szocialista országok, s ebből elégítik ki a hazai szükségletet is. * * * AM Kubában jár, feltétlenül megkedveli a koktélokat. Mindnek az alapja a világhírű kubai rum. Ez is a cukornádból készül. Egy mixer 300-félét is tud keverni, de tudnak olyan mesterről, aki 900-féle kellemes italt tud keverni a kubai rumbóL Vannak alapváltozatok, mint a Daikiri, Hemingway kedvenc itala volt a Mohito, amelynek alapízét egy mentaszerű kellemes gyógynövény adja, és nagyon divatos most a Cuba livre, egy narancs alapanyagú, de sokféle ízzel kevert koktél. Ez a kanadai világkiállítás kubai pavilonjának sztárja volt, erre az alkalomra kreálták. Szép szokás: nincs olyan nemzeti ünnep, amelynek a tiszteletére a kok- télkeverők ne rukkolnának ki valami különlegességgel. Ami jól sikerül, az egy ideig forgalomban is marad. így ismerkedtünk meg már az első este Havannában a szakszervezetek XIII. kongresszusáról elnevezett koktéllal. Kellemes ital, hamar megkedveltük, s tszogatása közben szóba került a cukornád, amiből készül. Megkérdezte egyik vendéglátónk, mit gondolunk, le tudnánk-e vágni egy nap alatt annyi cukornádat, amennyi az általunk Kubában elfogyasztott rumhoz, kávéhoz, fagylalthoz, süteményhez kell. Vonogattam a váltam. Meg kellene próbálni így ők. Most van ugyanis a nádaratás szezonja, minden segítség elkél. A félig tréfás felszólítást komoly Ígéret követte. így ismertem meg a magam bőrén a visági együttműködésről adott áttekintés végén megjegyzi, hogy 1960 és 1973 között az árucsereforgalom a Szovjetunió és Egyiptom között háromszoroséra, a Szovjetunió és Szíria között hétszeresére, a Szovjetunió és Irak között pedig tizenötszörösére nőtt. A Szovjetunó —• elsősorban gépek és berendezések szállítása fejében — mind nagyobb mennyiségben importál gyapotot, olajat, rizst és más fontos termékeket az említett országokból. Ily módon gazdasági es műszaki együttműködésük kölcsönösen előnyös jellegű. lág legnehezebb fizikai munkáját • • « Mi is az a cukornád? Kellő talajelőkészítés után vetik, majd tizennyolc hónap múlva lehet először aratni. Utána 5-6 alkalommal, évente egyszer. A cukornád gyermekkar vastagságú, két méternél is magasabb növény — külsőre hasonlít a nálunk is ismert nádhoz. A föld minőségétől, a fajtától függően 30—50 -százalék cukrot tartalmaz. A nádvágás így történik: bal kézzel megfogja a machetero (a nádarató) a nádat jobb kezével néhány csapással kitisztítja a tövét, majd egy csapással elvágja a nádait egy rövid, pallos- szerű, nagyon éles szerszámmal. Utána két-három ütéssel megtisztítja a szárat a felesleges levelektől, majd leteszi maga mellé, szépen sorban. Egy halom, amelyben 100—150 nádszál is van, egy arabas. Annyi, ameny- nyit a szállítógép markoló szerkezete fel tud emelni egy fogással. Egy rekorder nádvágó naponta ezer arabast is levág. Az átlagmunkások hat-nyolcszá- zat. Mindehhez tegyük hozzá, hogy a nádból szürke, száraz por száll minden csapás nyomán, s olyan szúrós, hogy csak azbeszt kesztyűben lehet dolgozni. Ehhez a hőmérséklet: a legkedvezőbb időben 28—30, de inkább 35 fok. Ez ideig is nagy tisztelettel voltam a kubikosmunka vagy a kézi aratás, a répaegye- lés iránt. De most már tudom, hogy a világon a legnehezebb munka a cukomádaratás. * * • A nádaratásban Vitoriano Morales a Matansas tartományi pártbizottság speciális csoportjának, a nádaratást szervező,