Békés Megyei Népújság, 1974. december (29. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-11 / 289. szám
9 TELEVÍZIÓ HODAPEST: ».a Egy lös alibi. NOK Him (ism.). 1j..2S—0.1.50 Játék a betűiekéi (ism.). 17.1* Műsorismertetés. 17.20 Hírek. 17.26 „Életet ar. eveknek”. Nyugdíjasok műsora. 17.93 Kuckó. 18.25 Radar. 19.05 Rek- lammúaor. 19J0 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.13 Esti mese. 19.30 Tv-biradó. 2900 A napsugár nyomában. XI. rész. Abol a szárazföld véget ér. 30.30 Színház falak nélkül. 22.10 Tv-híradó — 3. 32.20—23.20 Az élet ozlnpiadan. Olasz portréfllm Giacomo Manzuról (ism.). BUKAREST: 12.30 A Román Kupa labdarúgó-mérkőzése. T. C. Resltza —ATA TG Mures. 15.00 Német nyelvoktatás. 15.30 Francia nyelvoktatás. 16.35 Mezőgazdasági enciklopédia. 17.05 Zenei újdonságok. 17.00 A szocialista országokból, 17.90 Családi album. 18.» A legkisebbeknek. >8.90 Híradó. 19ds A ftlmarahlvum műsora. A Román TWevizJő Szerkesztősége a műsorváltoztatás jogát fenntartja t BELGRAD: 14.« Magyar nyelvű tv-napló. 15Jio Labdarúgás: Velez— Derby Country. 16.15 Népi muzsika. 16.36 Tudományos stúdió. 20.00 A harmadik nekifutás. Magyar film. 21.36 Előtérben. Második műsor: ao.no A fiskális — filmsorozat. 2109 Képek » kiállításról. 51.30 Huszonnégy őrá. 21.46 Tv- tÉioa. RÁDIÓ Állandó műsorok: KOSSUTH RADIO: 4.30 Hírek. Időjárás. 4.33 Zenés műsor. 5.00 Hírek. 5.30 Krónika. 5.45 Falurádió. (.00 Hírek. 6.30 Hírek. 780 Krónika. 7.1* Körzeti Időjárás. 7.36 Üj könyvek, t.oo Hírek. *.05 Műsorismertetés. 10.00 Hírek. Lapszemle. 12.90 Hirelc. 15.0« Hírek. U.Oo Világgazdaság hírei. 17.0« Hírek. ]*.0« Esti krónika. 19.30 Hírek. (Csak vasárnap). 30.00 Hírek. (Csak vasárnap.) 81.00 Hírek. 32.00 Hírek. 24-00 Hűek. 0.28 Himnusz. 0.55 Hírek. (Csak szombaton). PETŐFI RADIO: 4.30—8,03 AMMO a Kossuth rádió műsorával. U.OO Hírek. is.flo Hírek. 13.47 Vízállásjelentés. 14.30 Hírek. 15.30 Hírek. 16.00 Hírek. (Csak vasárnap). 16.30 Hírek. 17.30 Hírek. 13.00 Hírek. 19.S| M éjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika. n. 23.00 Hírek. KOSSUTH RADIO: *.» Sláger-múzeum. 8.49 Az elmés, nemes Don Quijote de la Manch*, xrv. 9.67 Népdalcsokor. 10.0S NyitnUcék. ió.40 Minden áron. io.so Két balettszvlt. li 80 A Szabó család. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Kamarakórusók. 13.50 Válaszolunk hallgatóinknak. 11.06 Rokonlátogató testvérek. VI. 14.30 Nőkről — nőknek. 15.10 Mesterségünk címere. 16.05 Zenekari muzsika. 16.30 A Jövőbe látni. TI. 16.40 Operarészletek, 17.06 Külpolitikai figyelő. 17.30 Kamarazene. 17.36 Hosszú gyeplő, rövid gyeplő. 17.51 Zongoraművek. 13.05 Tánczene. 19.25 Mozart: D-dúr hegedűverseny. K 21*. 19.50 Adottságok, lehetőségek. 20.10 Nóták. 21.0| Puccini: pillangókisasszony. Közben. Kb. 22.15 Sporthírek. 23-49 Az MRT énekkara. 0.10 Musicalrészletek. PETŐFI RADIO: 3.05 Romantikus muzsika. 11.56 Néhány perc tudomány. 12.00 Hegedüművek. i2.40 Házunk tája. 13.03 Operarószletek. 13.40 Orvosi tanácsok. I4.0o Kettőtől hatig. 14.15 Bélyeggyűjtők őtperce. 14.20 Amerikai munkásdalok. 14.35 Liszt: Xli. magyar rapszódia. 14.45 Örökzöld dallamok. 15.33 Szimfonikus táncok. 15 45 Versek. 15.50 Táncdalok. 16.10 Versek. 16.15 Operarészletek. x6.36 Ifjúmunkások — szvit. 16.47 ifjúsági Könyvespolc. 17.00 ötórai tea. 18.05 Külpolitikai figyelő. 13.20 A szégyenletes ütközet H. 18.52 Schubert-művek. 19.13 Operettrész. letek. 19.48 Kis magyar néprajz. 20.10 Világunk. 21-10 Sanzonok. 2J..30 Egy asztal mellett. 22.00 Bach: Esz- dúr szólószvit. 22-20 Népi zene. 23.15 Hangversenyzene. SZOLNOKI STÜDTO: a 222.38 m-es hullámhosszon; 17.30 Műsorismertetés, hírek. 17.40 A második otthon. Kosa Judit riportja. 17-30 Népdalok. 18.00 Alföldi krónika. 18.15 Tangó- ritmusban. 18.20 Zenés autóstop. Forró Tamás műsora, 18.55 Hírösszefoglaló, lapelőzetes. SZÍNHÁZ December 12-én, szerdán este 7 órakor. Szarvason: A* ELET MEGY TOVÁBB MOZI Békési Bástya: fél 4-kor. Veronika és a bűvös zsák. Csak fél 6-kor: Egy magyar nábob és, Kárpáthy j Zoltán. Békéscsabai Brigád: Hósza- ! kadás. Békéscsabai Szabadság: 4 és 6 órakor: En nem látok, te nem be- i szél«z, 6 nem hall; 8-kor: Elátkozottak. Békésesatoai Terv: Bredow I lovag nadrágja. Gyulai Erkel: Verseny a „Veszély” kategóriában. Gyulai Petőfi: * és S órakor; Nemo kapitány és a víz alatti város. 7-kor: A kalóz menyasszonya. Orosházi Partizán: fél 4, fél 8-lcor: Rejtett forrás; fél (-kor: bzindbád. 1975. január 1-től a békési konfekció üzemünkbe varrni tudó női munkaerőt 2 műszakra felveszünk. Jelentkezés: Békés, Ady E. U. Z, Békés megyei Méretes Szabok és Szűcsök Ipari Szövetkezete A Sarkad! Cukorgyár 1974. december 31-ig 50 százalékos árkedvezménnyel adja A NYERS SZELETET közös és egyéni gazdaságok részére egyaránt 1.2%-os szelet q-ként 4,50 Ft, 10%-os szelet g-ként 3,70 Ft Vasúti feladás «setén k0C6imegrandelésrői, kocsikiallitasrol a cukorgyár gondoskodik díjtalanul. A megrendelésben megadandó a napi mennyiség, kocsidarab- szam és a fogadoállomá* névé. Közúti kiadásnál szállítóeszközt nem, de berakást biztosítunk. A megrendelések a Sarkad! Cukorgyár termeltetési osztályára küldendők. Telefonon érdeklődni lehet: Sarkad 101, 111-e* mellék. Ügyintéző: Kállainé. Közíiietek munkaerő génye l Békéscsabai Hizlalda I. Sfc. Kétegyhází úti telepe kazánfűtő, motoros, ács szakmunkást. éjjeliőrt, SZTK-ügyinté- zőt vesz fel. Szükség esetén munkásszállást biztosítunk. 434108 • * • 1 A Göngyölegellátó Vállalat portásokat felvesz. Jelentkezés: Békéscsaba, Gyár u. 4. 353980 * * * Anyagkönyvelőt, bérelszámolót felveszünk. Göngyölegellátó Vállalat, Békéscsaba, Gyár u- 4. • • * Felvételre keresünk konyhai segédmunkásokat, takarítókat, szakácsokat, cukrászokat békéscsabai, gyulai éa orosházi munkahelyekre. Vidékieknek útiköltséget térítünk. Konyhai dolgozóknak ingyenes étkezés biztosítva. Jelentkezni: Békéscsabán, vendéglátó vállalat, Gutenberg u. 3. sz., munkaügyi osztály, Gyulán Komló Szálló telepvezetőjénél, Orosházán, Bercsényi u. 2., telepvezetőnél. ♦ ••• A Békéscsabai Építőipari Szövetkezet ^Békéscsaba, Vörös Október sor) felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: — egy fő közgazdasági szakközépiskolával rendelkező anyagkönyvelőt, — egy fö munkaügyi ismeretekben jártas adminisztrátort, asztalos szakmunkásokat =- asztalos- üzembe férfi-női segédmunkásokat, — fűtésszerelő és villany- szerelő szakmunkásokat, — éjjeliőröket — kőművesek mellé segédmunkásokat. 44 órás munkahét, minden szombat szabad. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: fenti címen a személyzeti előadónál. • • • A Békéscsabai városi Tanács költségvetési építőipari üzeme (Békéscsaba, Kétegyhází u.9 DKGÁZ-zal szemben) felvételre keres WEIMAR-rakodógép-kezelőt, MTZ-rakodógép-kezelőt, vasbetonszerelő szakmunkást, ács, asztalos szakmunkásokat, valamint gépkocsira rakodókat és segédmunkásokat. Jelentkezés a fenti címen, * ® ® e fTj fonodánkba lányokat fo- nónónek 15 év felett betanítunk. Szállodaszerű elhelyezés, magas kereseti lehetőség, szabad szombat, hazautazási térítés. jelentkezés írásban "agy személyesen: Üjpesti Gyapjú- szövőgyár, Budapest IV.. Berni út i. 175* • ® » Árukísérő dolgozókat felvesz a Szikvíz-, és Szeszipari Vállalat, Békéscsaba, Luther «. 5/be Carlo Mandzonl: ■ ............ r.... Ké peslap Firenzéből • Veneranda úr raeg- \ állított az utcán egy i járókelőt: ■ — Bocsánat.... — 5 szólt — nem kapott ■ ön képeslapot Firen- í zéból? \ — Mit óhajt....? ■ — csodálkozott a já• rókelő, mintha nem : jól értette volna: : — Azt kérdeztem — ■ ismételte Veneranda 5 —, hogy nem kapott ■ ön képeslapot Firen- l zéből? S — Miért kaptam ; volna képeslapot Fi- ! reméből? S — Azt én nem tu■ dóm... — felelte Ve- t neranda úr —, talán l van ott ismerőse, : vagy, ami még jobb, • valami rokona. 5 — Sem ismerősem. : sem rokonom Firen- £ zében! — Akkor érthető, miért nem kapott képeslapot Firenzéből. Az lenne aztán a furcsa, éta kapott volna, amikor se ismerőse, se rokona nincsen ott! — De az ördögbe is! — kiáltott fel amaz — mondja meg végre, mit kíván tőlem? — Én? Egyáltalán semmit! — felelte Veneranda. — Egyszerűen csak érdekel a dolog. Végül is. nekem teljesen mindegy, hogy ön kapott-e képeslapot Firenzéből vagy sem! — Hát akkor... — hüledezett az ismeretlen, és alig jutott szóhoz —, mire valók ezek az ostoba kérdések? — A kérdések olyanok, mint a kérdések — válaszolt nyugodtan Veneranda — és semmi ostobaság. Ön tehát Firenzéből nem kapott képeslapot. Akkor miért csinál ebből olyan nagy tragédiát? Ha annyira szeretne képeslapot kapni Firenzéből, küldjön oda valakit! — De a fenébe is...! — akart valamit mondani az ismeretlen, de Veneranda úr a szavába vágott: — Ebből elég! — kiáltott fel — törődjön a saját dolgaival és ne játsszon az idegeimmel! Mérgelődve indult útjára, valamit mormogott maga elé és a fejét csóválta. Fordította: Antalfy István APRÓHIRDETÉSEK Mecalor S22-es olajXályha eladó. Békéscsaba, Kulicli Gy. It, VA9 C, IV. !*•____________________________434061 Családi ház eladó. Békéscsaba, v., Tavasz U. 36._________________ 434066 rM-es Skoda 100-as eladó. Gyula, Arany J. _5.___________________ 434071 Ház eladó. Békés, I., Mátra 29. se. alatt. Fürdőszobás, üvegverandás. . 176139 Figyelem! Termeljen különleges, drága dísznövényt. Száz négyzetméteren kis befektetés, óriási bevétel. Üvegház szükségtelen Szaporítóanyag kapható. Joó Sándor, Acs, Toldi u. 6,______________________378112 G yökeres fenyőfa 60—íoo em-tg, eladó. Érdeklődni: Gyulavári, Szóohenyl u. 30.___________________153608 N aposcsirke hústfpusű és Hampshire fajtából előjegyezhető. Kohutné, Mezőberény, Budai 78. 353641 S darab 190—18» Wlóe hízó eladó. Békéscsaba, VI.. Sikönyi u. *. 353998 Eladók: új televizjőasztalok. Békéscsaba, Hájnál u. 5.____ 2085 I C rendszámú Trabant Hycomat eladó. Kondacs Mihály, Kondoros, Csabai 5._______________________434074 I dén vizsgázott Trabant Combi eladó. Érdeklődni: Gyula. Munkácsy 34., délután 2-u>3, Gyaxmatiéik. ____________________________ 434075 V illanyszereid, hivatásos jogosítvánnyal elhelyezkedne. „Január 1.” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. __________________;________________434102 E gy 300 Jdló® és egy íoo kilós hízó eladó. Békéscsaba, Kastélyi szőlők 2058. Cseh József._______________43406® Gyomin, Tompa u. 4. sz. alatti lakóház nagy udvarral, gazdasági épületekkel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Fridrich, Jókai u. 5. 160—180 kilós hízók eladók. Érdeklődni: egész nap. Békéscsaba, Kossuth tér, Simon trafik._______ 2093 1 60—180 kilós hízók eladók. Érdeklődni délelőtt, Békéscsaba, Széchenyi Út 5-, II. i. 2092 A Békéscsabai Kötöttárugyár értesíti nyugdíjasait és a snfllést és gyermekgondozási segélyen lévő kismamáit, hogy 1974. december 12-én, 9 órától részükre fonal, kelme, készáru kedvezményes vásárt rendez A vállalat vezetősége és társadalmi szervei 434 106 A — HUBIV — gyulai bútorgyára könnyű fizikai munkákra női és férfi munkásokat vesz fel azonnali belépéssel, a betanítások rövid idő alatt megtörténnek, je kereseti lehetőség mellett, jelentkezni lehet. Gyula, Balázs deák a, g. e • e Felvételre keresünk gyakorlott gyors- és gépírót, szakács szakmával és érettségivel rendelkező melegkonyhás ellenőrt. Fizetés megegyezés szerint, vidékieknek útiköltséget te térítünk. Jelentkezni lehet: Vendéglátóipart Vállalat, Békéscsaba, Gutenberg u. J. Munkaügyi osztály, *3401« • • • Éjjeli- én nappali örökét, na- rancsválogatáshoz női és férfi munkásokat, raktári munkára, áruszállítói munkakörbe munkásokat felveszünk. Élelmiszer- és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat, Békéscsaba, csorvási út. X 1974. DECEMBER 11. SZÉP EMLÉK AZ AJÁNDÉK * * * i Itgszclk ihiUkucrd, Arik Is qüléktirfiak Uzil fábfatkt u s« K Békéscsaba, Tanácsköztársaság u. 5, Orosháza, Kossuth U u, 16 Gyula, Városház u. 4 > > > > t> > ✓ \