Békés Megyei Népújság, 1974. december (29. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-31 / 304. szám
Lakásépítés a szocialista országokban A szocialista országok több mint 15 millió lakója köszönti ü lakásban az új évet Első helyen Moszkva J A világ fővárosai között lakásépítés tekintetében, továbbra; is Moszkva áll első helyen. A' szovjet fővárosban, idén több mint 370 000 dolgozó köLtözhe-, tett új lakáéba. Kijevben az épí-1 tőipar dolgozói minden 20 perc-l ben adnak át egy ..kulcsra kész” , lakást új tulajdonosának, a| Szovjetunióban a jelenlegi öt-' éves tervidőszak végéig 60 mil-j lió ‘személy — az ország lakosságának 25 százaléka — jut új lakáshoz. Lengyelországban égés» „házgyáraik” létesültek. Az építőipar bővítésével sikerült 250 000 lengyel lakos számára új lakást építeni, Csehszlovákiában a tervek szerint 1971 és 1975 között 500 OOO lakást építenek. Ebből 1973 végéig 340 000 már elkészült. A magyar építőipar dolgozói 1974-ben a tervelőirányzatnál 4000-rel több lakást ópíteittek és 39 000 családot juttattak új ott honhoz. Bulgáriában a városokban és falvakban egyre több új építmény látható. A népi hatalom 30 évében Bulgáriában a lakások 62 százalékát felújították Romániában 1974-ban 117 OOO korszerű lakás épült. Kubában az elmúlt 12 hónapban is nagy ütemben folyt a lakásépítés. Ehhez nagy segítséget nyújtottak az üzemek dolgozóiból alakult mikrcibrigádok, amelyek az elmúlt négy évben 26 000 új lakást építettek. MongőMában 1974-ben több ezer dolgozó jutott új lakáshoz. A Vietnami Demokratikus Köztársaságban idén sok család cserélhette fel bambuszból épült kunyhóját — házakban rendelkezésre bocsátott lakással. Az NDK építőipari dolgozói 1974-ben 135 OOO ezer új vagy korszerűsített lakást adtak át a dolgozóknak. Az új lakások 60 százalékába munkáscsaládok költöztek. (MTI) Még mindig sok a belvíz A Körösvidéte" Vízügyi Igazgatóságtól kapott legfrissebb értesülések szerint az igazgatóság területén az utóbbi napokban —:-------------------------* B ékéscsabai társastóncosok a Szovjetunióban A békéscsabai Megyei Művelődési Központ társastánc klubjának két párja — a Palovits Gyula—Ivámyi Katalin ép a Hernádi Ferenc—Gergely Ilona párosok — szombaton a szovjet- unióbeli Kaunasba utaznak, hogy részt vehessenek a ...Balti Borostyánok ’75” elnevezésű nemzetközi cháktán cfeszti valón. A táncosokat elkíséri Nyíri Lajos tánctanár is. jelentős mennyiségű csapadék nem hullott, de még így is elsőfokú belvízvédekezés van. Csaknem kétezer hektárnyi terület áll víz alatt, legtöbb a gyulai szakaszmérnökség területén, az úgynevezett deltában van. Az elöntött területből 900 hektár vetés ég szántó. Az utóbbi napokban örvendetesein csökkent a vízszint, ez annak is köszönhető, hogy 12 szivattyútelep és kilenc szivattyúállás másodpercenként 21 köbméter vizet emel vissza a földekről a csatornákba. A Vízügyi Igazgatóság rendszeresen megkapja a meiteoroKr giai előrejelzést Eszerint a következő napokban továbbra is változékony marad az idő, fokozatosan. csökkeri á hőmérséklet, kevesebb csapadék várható, amely főleg eső és hó formájában jelentkezik. esseseaeaseseesesaeaessscasavssaBsassasatiesveeess»! daságufe fejlődését. Á mostani robbanásszerű nyersanyagár- emelkedés azonban olyan ütemű, hogy több terméknél máris meghaladta azt a mérteket, amelyet a reális cserearányok megkövetelnének. És itt megint a monopóliumok „árkiigazító” szerepe az elsődleges. Egyes országok és mammut- vállalatok ugyanis — miként régen a műgyűjtők — nyersanyagot gyűjtenek. Igyekeztek a még elérhető árukat minél nagyobb tételben megvásárolni, felhalmozni, hogy biztosítsák a maguk számára a viszonylag olcsóbb anyagot. Ez természetesen a piacon hiányt okoz, és újabb áremelkedést Persze, a nyersanyagok mellett a pénztulajdonosok (elsősorban magánszemélyek) mást is gyűjtenek: aranyat, ingatlant, műtárgyat. S ezek árai is rakétaszerű gyorsasággal emelkednek. Az arany unciája (54.2 gramm) a szabadpiacon 1974 elején 80 dollárba került, most már 170 dollár fölött van. Az ingatlanok ára megtöbbszöröződött, egy-egy Renoir- vagy Pi- casso-képért dollármilliókat fizetnek. Visszakanyarodtunk hát iámét a magas árakhoz, a tőkés világ pénzügyi válságához. A pénzügyi válság természetesen nem mindig jelent gazdasági válságot, de annak elindítója lehet. A tartós és magas szintű infláció amely úgy is fel:*ae«es-ssse'sse*ess»®» é fogható, mint a beteg gazda- | Sággal járó árulkodó láz —, ; hosszú távon általános lerom- ■ láshoz vezethet. Hogy csak né- 5 hány következményt említsünk, S a belföldi árak növekedése i csökkenti a reáljövedelmet, ez g értékesítési nehézségeket okoz.- Az emberek kevesebbet vásárolnak. A termelés ennek nyomán visszaesik. Ez például a nyugati autóiparban máris bekövetkezett. A termelés visszaesése pedig vagy azzal jár, hogy ez a jelenség végiggyűrűzik az ipar egészén (hiszen például az autóipar hanyatlása visszaveti a csavargyártást, a gumigyártást éppúgy, mint más, autóval kapcso’atos iparágakat), vagy külföldi piacokat keresnek a vállalatok árucikkük számára. A nemzetközi piac viszont szűkül, hiszen az infláció nyomán a legtöbb országban fizetési nehézségek keletkeznek, ezért csökkentik a behozatalt A növekvő exportorientáció, a szűkülő piac kiélezi a versenyt a tőkés államok között és felfokozza a lappangó érdekellentéteket. Az országokon belül pedig a munkásosztály és a tőkésosztály ellentétei lesznek élesebbek, mert a tőkés állam megpróbálja az infláció növekvő terheit a bérből és fizetésből élők nyakába varrni. K. A. (KBve'kezik; 4. Ki fizesse a válság árát?) Teljesülnek a IV. ötéves terv célkitűzései Füzesgyarmaton Az év utolsó napjában járunk. Még egy év és vége a iV. ötéves tervnek. Miként sikerül a négy évvel ezelőtti elképzeléseket valóra váltani, hol tartanak jelenleg a tervek megvalósításában, mi várható jövőre? Ezekre a kérdésekre adott választ Füzésgyar- mat nagyközség Tanácsának Végrehajtó Bizottsága decemberi ülésén, A megvalósítandó feladatok között kommunális jellegű célkitűzések, gyermekintézmények bővítése, a kereskedelem fejlesztése, valamint a két termelőszövetkezet és az ipari üzemek termelésének fokozatos emelése szerepelj Somáig nagy gondot jelentett a jó .vóviz biztosítása. A vízmüvet ez év novemberében adták át ég tavaly augusztus óta üzemel a szennyvíztisztító is. A községen átvezető út felújításával Párhuzamosan elkészült a csapadékvíz-elvezető csatorna. Négy év alatt 3 ezer méter járdát építettek, illetve újítottak fel a Mátyás, a Kolozsvári, a Béke utcában; zárt vízlevezető csatornával látták él a Béke és a Bihari utcákat. A jövő évben, az idén átadott 21 lakásos OTP társasház mellett, egy 30 lakásos ház építését kezdik meg. A gyermekintézmények bővítése csak 1975-ben valósul meg. A községi tanács és az Aranykalász Tsz közös _ erővel alakít ki egy új csoportszobát a Klapka utcai óvodásoknak, ugyanakkor a Vörös Csillag Kiállítás a tsz-klubban Békésen, a művelődési ház alkotóik klubjának rendezésében kiállítás-sorozatot kezdtek a vá_ rostban dolgozó festők bemutatására Legutóbb Kutyik Gergely kiállításét nyitották, meg az Október 6. Termelőszövetkezet csatárkerti klubjában. Január 15-én Párzsa János kiállítása következik a sortoatn, a Budapesti Mezőgazdasági Gépgyár békési üzemének kultúrtermében Tsz régi irodahelyiségét adja majd a község kicsinyeinek a birtokába. fl terveM megfele'öen téliesítettéit a strandot, ahol egy motelt is felépítettek a vidéki fürdőzők szállodaigényeinek kielégítésére. Fokozatosan korszerűsítik a villany- hálózatot Ennek a feladatnak a végrehajtása ütemszerűen halad. Évente a TITÁSZ 1,5 millió forint értékű felújítást végez a nagyközségben. Tovább folytatják a külterületi lakott helyek villamosítását. Tavaly a macskási szivattyú környékén lakó emberek házaiban gyűlt ki a villany. Az elkövetkezendő időben a Csák-tanya környékiét, az Arany János és a József Attila utca végét aGa- ra-lapost látják el árammal. A beruházási programot 1972 júniusában hagyta jóvá a nagyközségi tanács. Időközben olyan feladatokat is megoldottak, amelyek ebben a tervben még nem szerepeltek. Ilyen volt például a könyvtár felújítása 225 ezer forintért Vagy az 1974 tavaszán üzembe helyezett kenyérgyár létrehozása. Áthelyezték a piacteret, ahova köves utat baromfifelvasár ló-telepet építettek. Ugyancsak ez év tavaszán megszüntették a cigánytelepet, lakói — kártalanítás után — a községben vettek házat. A gázellátás javításának érdekében új gázcseretelepet alakítottak ki, ez azonban még mindig nem tudja kielégíteni a lakosság megnövekedett igényeit. Jó ütemben halad a korszerű kislakások építése. Négy év alatt több mint 100 új családi ház épült a községben. Az eddig megvalósított beruházások összege méghaladja az 50 millió forintot. A Vörös Csillag Termelőszövetkezet a IV. ötéves terv időszakában 126 millió forint értékű beruházást valósít meg, amelyet eddig 2 millióval túlteljesített Tavaly üzembe helyeztek egy nagy teljesítményű takarmányszárítót. A tervezett három bekötő útból kettőt átadtak rendeltetésének, a harmadikat most építik. Az egész gazdaság területén megoldották a belvízelvezetést. A macskási majorban 8 millió forint költséggel rakodótelepet hoztak létre. 1973-ban átadták az áj vágóhidat, ebben az évben pedig az ezeradagos konyhát. A másik közös gazdaságban, az Aranykalász Tsz-ben a termelés, a szakember-ellátottság és a szociális körülmények javításán kívül elhatározták, hogy építenek egy klubhelyiséget is. Ennek megvalósítása, pénzügyi nehézségek miatt, a jövő érvben történik meg Ebben az évben kezdték és a következő évben fejezik be a gépjavítóműhely építését. Az elmúlt évben több kilométernyi bekötő utat adtak át és mái- dolgozik a korszerű takarmányszárító isAmi a kereskedelmi beruházásokat illeti, az ÁFÉSZ erre a tervidőszakra egy ABC és egy ruházati áruház létrehozását tervezte. Az ABC-áruház ősz óta a vásárlók rendelkezésére áll. Az iparcikkáruházat* azonban csak a következő tervciklusban tudják megvalósítani. Felépült még a takarékszövetkezet székháza, jelenleg pedig egy étterem beruházása folyik. A Járműkészítő ég Javító Szövetkezetben 160-an dolgoznak. A IV. ötéves tervben célul tűzték a szövetkezet megerősítését, átfogó szervezési terv elkészítését Ennek érdekében a szétszórtan üzemelő műhelyeket megszüntették és megkezdték egy korszerű telephely kialakítását amely 1976-ra készül el teljesen. Termelésüket évente 6—10/ százalékkal növelik, elsősorban a termelékenység állandó emelésével. Az 1971-től üzemelő SER- KöV-telepen tevékenykedő 56 dolgozó évente 27 ezer sertést nevel feL Fő célkitűzésük á termelési eredmények fokozása, a jó munkahelyi légkör kialakítása és. a brigádmozgalom kiszélesítése. • Az eredmények mellett persze vannak gondok is Füzesgyarmaton. Kevés az iskolai osztálytermek száma, nincs ifjúsági ház, több járdát kellene építeni... Amit a IV. ötéves tervben elkezdtek, azt a következő terv'ciklusban is folytatni szeretnék. És ha erőiket továbbra is ilyen okosan, tervszerűen koncentrálják, akkor nem lehet baj. — seres •— Óriások (Fotó: vpí—mth I
