Békés Megyei Népújság, 1974. december (29. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-28 / 302. szám
Az Elnöki Tanács ülése A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Az Elnöki Tanács Béke és Barátság Érdemrend elnevezéssel kitüntetést alapított a népek közötti békés együttműködés, a társadalmi haladás előmozdításában, a nemzetközi gazdasági és kulturális kapcsolatok fejlesztésében szerzett kimagasló érdednek elismerésére. Törvényerejű rendeletet alkotott a jogszabályok kihirdetéséről és hatályba léKísérleti víztároló Jó ütemben halad a rákosszentmlháiyi kísérleti víztároló építése, amely a környék vízellá tását fogja javítani. A 10 000 köbméteres betontartályt DWIDAG rendszerű feszített vasbeton elemekből készítik. Magyarországon ez lesz az első ilyen rendszerű víztároló (MTI fotó—Ruzsonyi Gábor felvétele—KS) péséről. Az új rendelet — az alkotmány módosításával, valamint az időközben megjelent törvényekkel és törvény- erejű rend-eletekkel összhangban — meghatározza a Magyar Közlönyben kihirdetésre kerülő jogszabályok körét, valamint azok hatályba lépésének és a végrehajtási rendelkezések - kiadásának alapvető szabályait. Az Elnöki Tanács módosította a szabálysértésekről szóló 1968. évi L törvényt. A módosítást a végrehajtás tapasztalatai, valamint a jogalkalmazás jogpolitikai irányelveiről szóló határozat rendelkezéseinek érvényesítése indokolja. Az Elnöki Tanács ezután bírákat mentett fel és választott meg, végül egyéni kegyelmi ügyeket tárgyalt. (MTI) — nem állt már megfelelő aranyfedez»!. A válság második, ugyan eny- nyire fontos oka a nemzetközi gazdasági erőviszonyok megváltozása volt. Japán és a közös piaci országok (mindenekelőtt az NSZK) gazdasági ereje a negyedszázad alatt megsokszorozódott. S ezek a megerősödött országok' egvre jobban lázadozni kezdtek az ellen a megkülönböztetett helyzet ellen, amelyben az amerikai • gazdaság a dollár kulcsvaluta szerepe miatt volt. n dollárválságot. közvetlenül az indította el, hogy az Egyesült Államok külkereskedelme — elsősorban a vietnami háború gazdasági hatásai, valamint belső nehézségek miatt — 1971-ben, első ízben a XX. században, deficites lett. Ennek következtében megrendült a dollár iránti bizalom. Aki tehette, már az év első felében aranyra vagy más, stabilabb valutára (elsősorban nyugatnémet márkára és japán yenre) váltotta áit, dollár-követelé- seilt és dollárjait. A nyár a nagyarányú nemzetközi pénzügyi manipulációk jegyében zajlott le. A dollár pozíciójának megmentése érdekében Nixon ^ amerikai elnök olyan időpontot választott: átmeneti gazdasági intézkedéseinek bejelentésére, amikor nemcsak a munkások nyaraltak, hanem a nyugati országok vezetői is. 1971. augusztus 16-ám Nixon bejelentette: 10 százalékos adót vet a külföldi árukra, azonnali hatállyal ár- és bérbefagyasztást rendel el, és ideiglenesen beszünteti a dollár aranyra való átváltását. Ez az intézkedés-sorozat amolyan amerikai önálló kísérlet volít arra, hogy a válságból úgy kerüljön ki a dollár, hogy a következményeket más országok — az importadóval sújtott államok — viseljék. Az amerikai mentőakció azonban nem érihetett el eredményt. Dőlláx király trónja akkor már oly mértékben ingott, a gazdasági partnerek oly erővel követelték a valuták egymáshoz való viszonyának megváltoztatását, hogy ez a villámintézkedés csak néhány hónapnyi haladékot jelenthetett. E zután gyors egymásutánban a dollárt két ízben is leértékelték és megváltoztatták a többi nyugati valuta egymáshoz való viszonyát is. A föl- és leértékelések természetesen nem pótolták az új nemzetközi valu tár is rendszer kialakításét, amelyre pedig a helyzet megérett. A hosz- szú időn keresztül húzódó-ha- lasztódó pénzügyi tanácskozások nem hoztak eredményt, és pillanatnyilag — ha a valuták árfolyamai nyugodtabbak is — pénzügyi téren semmi sincs megoldva, A világméretű infláció egyik oka feltétlenül ez K. A. (Következik: 2. Kimerül-e a Föld-űrhajó?) Olefingyár Leninvárosban A negyedik ötéves'terv egyik jelentős vegyipari beruházása, a Leninváros térségében, a Tiszai Vegyi Kombinát hatodik egységeként épülő olefingyár a tervek szerint januárban kezdi meg az etiléntermelést. A magyar—szovjet petroké- miai egyezmény alapján mintegy hatmilliárd forintos beruházással épülő üzemben az év végén sem szünetel a munka. Pénteken a Tiszai Vegyi Kombinát* szerelői tevékenykedtek többek között csőszigetelésen, valamint a különböző berendezések rendkívül nagy gondosságot igénylő szabályozásán. Az oléfinmű a feldolgozásra kerülő évi kilencszázezer tonna benzint Százhalombattáról kapja. A megközelítőleg kétszáz kilométeres szállító csővezeték már üzemel, s a benzin folyamatosan érkezik, amellyel most a tárolókat töltik fel. A Tiszai Vegyi Kombinát olefinmüvében termelt évi kétszázötvenezer tonna etilén felét a szovjetunióbeli kalusi kombinátban dolgozzák fel. Az olefinmű százhúsz főnyi kezelőszemélyzete részt vett a szerelésben és az üzembe helyezésben is. A kongresszusi munkaversenyben a Tiszai Vegyi Kombinát mintegy négyezer dolgozója — közte a KlSZ-véd- nökséget vállalt fiatalok — a kommunista műszakokon több mint huszonötezer társadalmi munkaórában segítették a' kivitelezőket. A Tiszai Vegyi Kombiné olefingyára a kétszázötvenezer tonna etilénen kívül, többek között százhuszonötezer tonna propilént, nyolcvanezer tonna mfígumi alapanyagot, valamint kétszázezer tonna piro- benzint is termel, majd évente. A termékek jelentős részét a kalusi üzemben dolgozzák fel. Cserébe a Szovjetunióból olyan műanyagokat kapnak, ameiyet a hazai ipar nem gyárt. (MTI) Város környéki községek a békési járásból Terü’e rendezés 1975. január elsejétől A Magyar Népköztársaság El-! mind a lakosság ellátását, mind nöki Tanácsa 31/1974. számú határozatával — 1974. december 31-i hatállyal ■— elrendelte Békés megye békési járásának megszüntetését. A megyei tanács végrehajtó bizottsága megtette a szükséges intézkedéseket. Ezek szerint a járás megszűnésével a községek 1975. január 1-től Békéscsaba és Békés város környéki községei lesznek. Békéscsaba város környéki községei közé tartozik Mezőbe- rény nagyközségi közös tanács néven és székhellyel Mezőbe- rény és Csárdaszállás, Köröstarosa és Kétsoprony. Békés város környéki községe lesz Bélmegyer, Kamut, Mu- rony és Tarhos. A tanácsi ügyintézés szervezése A város környéki községek szervezése nem érinti a községek önállóságát. A volt békési járás községei tahiéit megmaradnak önálló településiként. A helyi tanácsok és szerveik — Csárdaszállás kivételével, amelynek nagyközségi közös tanácsa lesz Mezőberóninyel — változatlanul önállóan működnek és döntenek saját anyagi eszközeik felhasználásáról. Tehát megtartják valamennyi eddigi hatáskörüket. A tanácsi ügyintézésben csupán annyi változás lesz, hogy azokban az ügyekben, melyekben 1974. december 31. előtti a Járási Hivatal szervei jártak ed, 1975. január 1- től annak a városnak' a szakigazgatási szervei intézkednek, amely városhoz a község kapcsolódik. A nem tanácsi szervek szervezeti (elépítése és ügyintézése A járás megszűnése maga után vonja a lakossági igényeket közvetlenül vagy közvetve kielégítő járási szintű, nem tanácsi szervek megszűnését is. A nem tanácsi szervek többsége az átszervezéskor az új, város környéki községi kapcsolódóst vette figyelembe. A városi és kapcsolódó város környéki községekre kiterjedő hatállyal fejti ki tevékenységét az MSZMP, a KISZ, a Hazafias Népfront, a munkásőrség, a - Népi Ellenőrzési Bizottság, a Vöröskereszt, a földhivatal, az MHSZ és a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat békési, illetve békéscsabai szerve. Megváltozik az igazságszolgáltatással kapcsolatos illetékesség. A békési Járási Ügyészség, valamint a Békési Járás- bíróság a járás megszűnésével egyidejűleg ugyancsak megszűnik. A volt békési járás valamennyi 'települése 1975. január 1-gyel a békéscsabai Városi Ügyészség, illetve a békéscsabai Városi Bíróság illetékessége alá tartozik. Jelenítő« illetékességi, változás lesz január 1-gyel az OTP és az Állami Biztosító tevékén vséigé- ben. Az Országos Takarékpénztár AZ ALFÖLDI KŐOLAJ, ÉS GÁZIPARI GÉPGYÁR FELVÉTELRE KERES esztergályos szakmunkasokat és segédmunkásokat. Bérezés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: a vállalat munkaügyi előadójánál, Orosháza, Bajcsy Zs. u. 41—43. 340662 a tanácsi pénzkezelést január 1-től az alábbi megosztás szerint végzi: Az OTP mezőberényi fiókjaihoz tartozik: Mezőberény, Csárda- szállás és Köröstarcsa; Az OTP békési városi fiókjához tartozik: Bélmegyer, Kamut, Murony és Tarhos; Az OTP Békés megyei Igazgatóságához tartozik: Kétsoprony. Az Állami Biztosító január 1. után változatlanul fenntartja a békési városi fiókját, amely ellátja a volt békési járás valamennyi községét, kivéve Két- sopronyt, amely az új évtől- a békéscsabai városi fiókhoz tartozik. Ugyanez a szervezeti megoldás vonatkozik a gabonafelvásárló vállalatra is. Az átszervezéssel megszűnik a békési Katonai Kiegészítő Parancsnokság is. Január 1-től a volt békési járás minden településén — katonai igazgatási ügyekben — a Békés megyei Hadkiegészítési és Területvédelmi Parancsnokság (régebbi nevén: Kiegészítő Parancsnokság) jár el. A járás megszűnése nem eredményez változást a szak- szervezet, a statisztikai hivatal felépítésében és ugyancsak változatlan lesz a:z eljárás az áramszolgáltatással és a húsfélvósár- lással kapcsolatban. Az átszervezés nem érinti a szövetkezetek szövetségeinek tevékenységét. Az egészségügyi, művelődésügyi és kereskedelmi ellátás alakulása Továbbra is biztosítjuk, hogy január 1. után valamennyi érintett település minden állampolgára folyamatosan és színvonalasan juthasson hozzá az egészségügyi, a művelődésügyi és a kereskedelmi szolgáltatásokhoz. Az egészségügyi ellátásnál figyelembe vettük, hogy a lakosság minél közelebb és lehetőleg a megszokott helyen kaphasson szakorvosi rendelést, A békéscsabai városi rendelőintézet nagyméretű túlterheltsége indokolja, hogy a békési városi rendelőintézet ne csak Békés városhoz kapcsolódó községeit lakosságának egészségügyi ellátását biztosítsa, hanem Kót- soprony kivételével valameny- nyit. Kétsoprony község lakossága 1075. január 1 -töl a békéscsabai városi rendelőintézethez tartozik. " A járás megszűnése a községek orvosi körzeteit nem érinti Csárdaszállás kivételével. Csárdaszállás, Mezőberény nagyközség egy részével együttesen új orvosi körzetet kapott. A rendelőintézeti ellátás szerint alakul a terhesség művi megszakításával - kapcsolatos eljárás is. Az oktatás & a közművelődés irányítása, segítése az új szervezeti fonna szerint történik. Békéscsaba és Békés városi Tanácsa V. B. művelődésügyi szakigazgatási szerveinek illetékessége január 1-től kiterjed a hozzájuk tartozó város környéki községekre is. A kereskedelmi ellátás szervezésben január 1. után nem lesz változás. » Ezúttal is kérjük a járás megszűnésével érintett települések lakosságát, hogy 1975. január 1-től az ismertetett gyakorlat szerint kérjék ügyeik, panaszaik intézését. Békéscsaba és Békés város vezetői, a tanácsi és nem tanácsi szervek készsé- gesen és felkészülten állnak a Város környéki községek lakóinak rendelkezésére. Dr. Kertész Márton a megyei tanács vb titkára
