Békés Megyei Népújság, 1974. október (29. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-17 / 243. szám
Zrcnjaiiinban veniégszírepeltek az orosházi aszialiieniszezők és birkózók Hiúsági válogatott labdarúgó-mérkőzés Magyarország—’Románia 1—0 (0—0) Bemutatjuk a szerda délután Gyula, 1000 néző. Y: GySri (Asztalos, Mézes). Magyarország: Pajer <jBp. Honvéd) — Giron (FTC), Gellért (KSI), Kiss Gy. f Haladás), Szűcs (DVTK) — Hámori Gy. (PMSC), Májer (Videoton), Bodonyi (DVSC) — Kelemen (FTC), Szijjártó Z. (BVSC), Becsei P. (Vasas). Edző: Rákosi Gyula, Románia: Lung — Vasile, Zahiu, Potopea, Éne J. — Leac, Bisoc, Cimplanu — Telespian, Éne A., Chitaru. Edző: Ardeleanu Constantin, Csere: Bodonyi helyett Kiss S., Szíj jártó.Z. helyett Csepregi (Békéscsabai Előre Spartacus), Májer helyett Molnárfi (KSI), Potopea helyett Popa. Éne A. helyett Nemteanu, a szünetben, Vasile helyett Bálán az 52. percben, Cimpianu helyett Nica a 60. pereiben, Szűcs helyett Borostyán (DVTK), Giron helyett Farkas (Kazincbarcika), a 70. percben, Pajer helyett Hámori T. (PMSC), a 72. percben. Góllövő: Becsei P. a 69. percben. Szögletarány: 8:3 (2:0), a magyar válogatott javára. A háromnapos esőzés és a szerda délelőtti „égi áldás” erősen éreztette hatását. Lógott az újabb eső lába, amikor a két csapat kivonult a pályára. Eljátszottál a két nemzet himnuszát, majd diáklányok piros szegfűvel köszöntötték a kéj. csapat játékosait. Az első percekben egymással és a csúszós — egyébként kitűnő talajjal — ismerkedett a 22 játékos. Leac, majd Éne J. távoli lövése vezette be a találkozót. A magyar csapat a 9. percben vezette első, veszélyes akcióiát. Az elcsúszó Vasile mellett Kelemen futott el, nehéz szögből óriási lövést zúdított a kapura, de az elvetődő Lung bravúrosan védett. Három perc múlva,' formás támadás végén Becsei P. a bal oldalról ívelt át a másik oldalra, Májer kaDás- ből lőtt, Éne J. hátáról azonban a mezőnybe pattant a labda. Becsei P. beadását Lünk a mezőnybe öklözte, azután Kiss Gy. távolról magasan fölé lőtt. A 20. percben Telespan remek cselekkel játszotta tisztára magát, Sakk Ba;nok az Oh. Kinizsi Az Orosházi Kinizsi sakk szakosztálya sikeres évet zárt. A csapat megnyerte a Gyulai SE és a Szarvasi FSSC előtt Békés megye 1974. évi bajnokságát — 74,5 ponttal. A bajnokcsapat tagjai most az OB II-es osztályozóra készülnek. 1974, OKTÓBER 17. Gyulám szerepeli román Ifjúsági az együttes vezetőit nagy erejű lövése alig csúszott el a léc mellett. Az ellentámadás során Szijjártó Z. adott munkát Lungnak. A 25. percben védőink rosszul váltottak, Chitaru tisztán vehette át a labdát, a 11-es pont magasságából leadott lövése Pajer kezében halt el. Nem sokkal később Giron késlekedett a közbelépéssel, Chitaru átjátszotta a jobbhátvédet, egyedül törhetett kapura, ée az ötös sarkáról, nagy helyzetben a bal kapufa mellé durrantott. A 35. percben a kitűnően cselező Leac mintegy 20 m-en át vezette a labdát, azután Éne A. elé játszott. a középcsatár a magyar védők díszkísérete mellett — alig lőtt mellé. A 40. percben ragyogó magyar támadás futott a bal oldalon. Szijjártó Z., Becsei P. adogatás után a felfutó Kiss Gy. kapta a labdát, aki mintegy 25 m-ről lövésre szánta el magát A labda egy. arasszal zúgott el a bal felső sarok felett. A második félidőt Becsei P szólói, majd lóét magyar szöglet vezette be. A román védelemre egyre nagyobb nyomás hárult A 69. percben eldőlt a találkozó sorsa. Lung kapujától mintegy 17 m-re szabálytalanul szerelték Kelement. Becsei P. állt a labda mögé, lapos lövése elsuhant a sorfal mellett és a későn eszmélő Lung mellett a jobb alsó sarokban akadt meg, 1—0. A román csapat nem adta fel. A Hámori Gy. buktatása nyomán megítélt szabadrúgást Leac a jobb szélen tisztán álló Bálán elé játszotta, ő azonban elhiríelenkedve, az égbe lőtte a labdát. Az utolsó percekben Csepregi ragyogó keresztlabdájával Becsei P. iramodott meg, három védőt cselezett ki, majd az alapvonalról középre ívelt A nagy lendülettel érkező Kelemen elől Lung a mezőnybe boxolta a labdát. Nem sokkal a találkozó vége előtt Zahiu 40 m-ről küldött, léc alá tartó lövését hárította a csereként beálló Hámori I. A hideg, esőre hajló, kellemetlen időjárással dacoló gyulai közönség élénk iramú mérkőzést láthatott Kevesen tudták, azt, hogy ez a barátságos összecsapás tulajdonképpen az Ifjúsági Barátság' Verseny kubai találkozójának visszavágója. A románokat érthetően fűtötte a visszavágás vágya az 1—0-ás vereségért! A román együttes az első félidőben elsősorban a középpályán került a magyarok fölé. Ügyesen tartották a labdát, de előretolt csatáraik nem találták meg a területet védő magyar hátvédek játékának ellenszerét. Szünet után — jórészt a remekül sikerült cserék révén — feljavult együttesünk játéka. A széleken vezetett akciókkal a magyar támadók sokszor kerültek a román védelem mögé. Második félideji játéka alapján a magyar csapat rászolgált a győzelemre« labdarúgó-válogatott tagjait és Együttesünkben Pájemak nem volt sok dolga. A hátsó alakzatokban Kiss Gy. nyújtotta a legjobb teljesítményt, a szünet után beállt fiatal Csepregi higgadtan, kitűnően irányított, nem látszott meg rajta, hogy először szerepel a magyar válogatottban! A támadósor tagjai közül — fordulás utáni szellemes, lendületes játékáért — Becsei P.-t illeti dicséret. A román együttes kapujában Lung többször bizonyította képességeit. Az együttes és a mezőny egyik legjobbja az örökmozgó Leac volt. Rajta kívül Bisoc és Cimpianu váltotta ki a közönség elismerését. Nyilatkozatok. Rákosi Gyula: Üj összetételű csapatom csak a második félidőben nyújtotta azt, amit vártam. Nagyon köszönjük a rendező gyulaiak kedvességét, nagyszerű vendéglátását! Ardeleanu Constantin: Nyolc fiatalt dobtam a „mély vízbe”. Ez a találkozó azt bizonyította, hogy fizikai felkészültségünk nem elég megnyugtató. A játékvezetői hármas működéséről csak felső fokban beszélhetek. Mint edző azt kívánom, hogy mérkőzéseinket mindig ilyen tárgyilagos játékvezetők irányítsák! Maehalefc István A Felszabadulási Kupáért SZEOL—BCS. ELŐRE SPARTACUS a—3 (X—0). Szeged. Labdarúgás. 1 Ooo néző. V: Alföldi. SZEOL Ben- cae—Kádár, Bánfalvi dr., Varga, Kisjühász — Mészár, Vass, Birlnyi (Hajszák) — Szeghalmi, Antal (Török), Jemei. Edző: Kontha Károly. Előre Sp.; Tóth—Paróczal, Kerekes, Vágási, Schneiden, — Pásztor, Dávid, Bogács — Kovács (Zielbauar), Németh, Királyvári. Edző: Babol- osay György. A gólok sorrendje: 19. perc: Szeghalmi, 1—0. S3, perc: Hoj- ezák, 2—0. 613. perc: Dávid, 2—1. 80. perc: Németh, 2—2. Mivel a rendes játékidő döntetlen eredményt hozott, ld-es rúgásokra került sor. Az Etöne Spartacus csak egy 11-est értékesített, a SZEOL viszont sorozatban hármat. Jók: Varga, Vass, Szeghalmi, Antal, ill. Paróczai, Pásztor, Dávid, Bogács. (Gyürki Ernő) SZARVASI FSSC—SZABÓ LAJOS SE 3—1 (3—0). Szarvas, SO néző. V: Wallflsch. FSSC: Bocsa! (Nagy F.) —Brakszatórisz n„ Gajdos, Szabo- vik, Zahorecz, Magyar IL, Makai, Nagy M„ B. Tóth, Unka, Mihály (Kitoljak). Edző: Bánáti Rezső. Az edzőpálya Irreális talaján *nem alakulhatott ki jó játék. A látottak alapján megérdemelt hazai győzelem született. G: Zahorecz, Mihály, Magyar IL, HL Kálmán. Jók: Gajdos, Zahorecz, B. Tóth. (Csabai Pál) Újpesti Dózsa—pécsi msc 5—1 (2—1). Elmaradt NB I-es bajnoki mérkőzés. Újpest, 3000 néző, V: Emsberger. Az Orosházi Kinizsi asztali teniszezői, az Orosházi Spartacus birkózói négynapos jugoszláviai túrán vettek részt. Zrenjanin- ban vendégszerepeitek a város felszabadulásának 30 éves évfordulója alkalmából rendezett sportünnepségeken. Az asztali teniszezők a helyi Bánát SC együttesével találkoztak férfi ifjúsági, fiú és leány csapatmárkőzés, illetőleg egyéni •verseny keretében. Az asztalitenisz-viadal eredményei a következők. Csapat- verseny. Férfiak. Z. Bánát—Oh. Kinizsi 5:0, ifjúsági leányok. Z. Bánát—Oh. Kinizsi 5:0. Ifjúsági fiúk. Oh. Kinizsi— Z. Bánát I. 3:1, Oh. Kinizsi—Z. Bánát II. 3—0. Egyéni verseny. Férfiak. 1. Gaharov Radosav (Zrsnjanin), 2. Sári Ferenc (Z.), 3. Bogdánffy Csaba (Oh. Kinizsi). Leányok. 1. Mulic Zorica (Z.), 2. Somogyi Erzsébet (Z.), 3. Varga Éva (Oh. K.), Fiúk. 1. Viski Ákos (Oh. K.), 2. Czina József (Oh. K.), 3. Gju- ricín Stevan (Z.). A Spartacus birkózói a fárasztó debreceni verseny után szerepeltek Zrenjaninbam. A csapatnak két sérültje volt. Az orosházi csapat a magyar bajnokságon szabadfogásban versenyez, míg a jugoszláv csapatok kötöttfogásban szerepelnek. Ennek ellenére a Spartacus vállalta a kötöttfogású viadalt. A Zrenjanini Proleter kitűnő birkózókból áll, hétszer nyertek országos bajnokságot és most is e cím várományosai. A szövetkezetiek két találkozót vívtak. Sikernek könyvelhető el 57 kg-ban Gógán Sándor, 74 kg-ban Birkás László, 48 kg-ban Mártha István, 68 kg-ban Katz Lajos kétvállas győzelme. A csapat többi tagja minimális, pontozásos vereséget szenvedett. Nehézsúlyban Felföldi Sándor nagy küzdelemben döntetlen eredményt Villamosított tanya eladó. Kondoros, Tanya 46, sz. ______________353086 J ó karban levő 403-ae Moszkvics süigősen eladó. Megtekinthető mindennap délelőtt 12 óráig. Kondoros, Csabai út_ 5. sz. alatt. Kondacs Pál. Orosháza, Vásárhelyi út 34. számú 2 szobás, összkomfortos, központi fűtéses fél ház beköltözhetően eladó. Értekezni: Birkás lakótelep iv/A földszint 2._____________________ 340268 110 négyszögöl telek beépíthetően eladó. Békés, Bocskai 52/a. Érdeklődni: Jantyik_r6._________ 176125 S arkad, Vasút u. 81. számú kétszobás családi ház beköltözhetően, elaúó. ________________________ 153447 Eladó mérsékelt áron Orosháza, Fenék utca 13. számú beköltözhető családi lláz,___________________ 340285 M ost műszaki vizsgázott p 10-es motorkerékpár Duna oldalkocsival eladó. Megtekinthető: gyopárhalmi tejüzemnél.____________________ 340284 Eladó a Zábrák-dűlőben 1 hold föld, Gyökeresben szintén 1 hold. Értekezni: Orosháza, Csabai utca 25. 9C-es AUDI megkímélt állapotban, eladó. Érdeklődni: Orosháza, Bercsényi u. 30-_____________ 340281 Idős személy gondozását vállalom teljes ellátásért. „Nyugdíjas” jeligére az orosházi hirdetőbe._____340278 E ladó Orosháza, VIII. kér., Péter Pál utca 5. számú ház._______ 340277 K özgazdasági érettségivel, tanácsi pénzügyi gyakorlattal állást keresek. „November 15” jeligére az orosházi hirdetőbe.___________ 340276 K iadó vagy eladó Pusztaföldvár határában, csabai út mentén 2 kát. 1100 négyszögöl szántóföld. Értekezni: Orosháza, Balassa Pál u. 24. vagy a Barnevál portáján. 340275 A PATEX ME2ÖBERÉNYI GYÁRA felvesz vizsgázott szakácsot Jelentkezés: személyesen vagy írásban* Cím: Mezőberény, Gutenberg u. 3—5, 35*116 ért el a többszörös bajnok Su- 'maer ellen. A második napon is látványos mérkőzésnek lehették a nézők szemtanúi. 48 kg-ban Mártha István, 52 kg-ban Németh, 57 kg- ban Mártha Mihály aratott kétvállas győzelmet, 62 kg-ban Györgyi István győzte le a jugoszláv bajnokot. 68 kg-ban Katz Lajos szintén kétvállal verte meg a jugoszláv bajnokot. Ezt követően Birkás László 74 kg- ban tusolta az ifjúsági bajnokot. 82 kg-ban Csizmadia, 90 kg-ban Trázsi István győzött pontozással. Ezután Iványi kétvállas győzelmének örülhettünk. 100 kg-bain Horváth Mihály győzött nagy pontfölénnyel. Nehézsúlyban Felföldi ellen egy szőnyegre vitellel győzött Peter. A kétnapi mérkőzés eredménye: 14,5:9,5 Orosháza javára. Cselgáncs A Debreceni Dózsa ifjúsági I. osztályú minősítő versenyén a Honvéd Szalvai SE júdósai közül 85 kg- ban Nagy Miklós második, Deák Attila harmadik lett. Miskolcon L osztályú minősítő versenyt rendeztek felnőttek: és ifik: részére. A csabaiak eredményei. Ifjúságiak. 75 kg: 2. Mengyán Pál. 85 kg: 1. Deák Attila. Felnőttek. 63 kg: 3. Hipszki Pál. örvendetes, hogy Deák és Mengyán sérüléséből felépülve eredményesen szerepelt az október 6-i és 12-i versenyen. Céljuk most az, hogy Kovarszki és Nagy után ők is elérjék az ifjúsági aranyjelvényes szintet. A hét végén Szolnokon bonyolítják le a vidéki úttörő és serdülő egyéni bajnokságot, ahol a csabaiak 25 versenyzővel képviselik a Szalvai SE színeit. Másfél-kétszobás lakást keresek Békéscsabán. OTP-átvállalással. „Százezerig” jeligére levelet a lapkiadó vállalathoz._____________________ 200« E ladó Orosháza, Zombai utca 15. sz. beköltözhető _ház.__________ 340280 J ó állapotban levő fehér zománcozott olajkályha, tv, bútor, költözködés miatt sürgősen eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Berényi u. 6. __________________________________353161 H áz eladó Partizán utcán és tacskókutyák. Érdeklődni; Bessenyei 8B. Berecz László._________________ 353153 W artbure 353-as eladó. Mezőberény, Kun fi 16. 353x52 Modem, mély gyermekkocsi eladó. Békéscsaba, Balassa u. 9. __ 353160 A z ebtenyésztők szervezete 1974. október 20-án délelőtt tenyészszemlét tart Békéscsabán, a Csányi utcai pálya mögötti kiképzőterületen. _________________________________ 353113 Szarvason, a Mangolban, Köröshöz közel. 220 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni; Szarvas, Lenin u. 62. _________________________________ 86328 F öldrajztudomány) Kutató Intézet garázst bérelne, Békéscsaba, Tanácsköztársaság útján vagy környékén. Érdeklődni: Tanácsköztársaság útja 22. _ 353171 Magányos nő albérletet keres, lakótársnak is elmenne. lakótelepek előnyben. ___ _ ___ 353154 G yula, Sarkad! út 90. számú ház azonnali beköltözéssel eladó. 153450 Lakásomon gyermekgondozást egész napra vállalok. Cím: Gyula, Törökzugi lakótelep, 25-ös lépcsőház, 1/3. Acsné. _____________’__________ 153449 B ékéscsaba, ör u. D. 7.. F. m. 10. OTP-lakás sürgősen eladó. 2004 Fiatal bőtejelő tehén 10 hetes bikaborjával és több ezer hazai cserép; ablakok, több mázsa rózsaburgonva eladó. Békés, V., Láncz 54.__ 176122 O rosháza, Szalmapiac tér 1. számú ház eladó. Érdeklődni: Pusztaföld- vár, Rákóczi utca 125,_________340197 O rosháza, Kazinczy utca 28. számú központi fűtéses ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni hétköznap, a gimnáziummal szembeni szabómű- helyben. ___________________340244 G yűjteménybe veszek régi zsebórát; asztali órát (hiányosat is), régi katonai kitüntetéseket. Levélre érte megyek. Orosháza, Balassa Pál utca 24.________________________340260 U tcai házrész, hordozható csempekályha eladó. Békéscsaba, Rozmaring 9. Érdeklődni: szombaton és vasárnap. 199s
