Békés Megyei Népújság, 1974. október (29. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-06 / 234. szám
1974. OKTOBER 6., VASÁRNAP Ära; 1.20 forint XXIX. ÉVFOLYAM, 234. SZÁM Világ proletárjáé, felszabadulásának 30. évfordulóját! ' - / Három évtizede szabadult fel megyénk Vannak ünnepek, melyek személyes és társadalmi fontosságát a magok teljességében akkor érzi át az ember, ha időben elég messze jutott attól az eseménytől, melyhez az ünnep fűződik. így van megyénk társadalma október 6-tal is. 1944. október 8. az országban elsőként meghozta ugyan a levitézlctt régi rend bukását megyénkben, összeomlott a szegény embert nyúzó állami apparátus, de még érintetlen volt a reakciós erők gazdasági hatalma. Az ország többi része még a háború lázbetege volt. Megyénkben már megkezdődött a szabadság kínálta lehetőség mérlegelése, a holnapot megalapozó társadalmi célok kitűzése. A kommunisták, a- haladó emberek közössége már azon fáradozott, hogy a háború romjai fölé egy új társadalom építményét emelje fel a dolgozó nép. Erről az eltelt 30 esztendőről ünnepi párt- és tanácsüléseken a legkisebb falatól, megyénk legnagyobb városáig bensőséges ünnepségeken emlékeznek meg, Felidéződik emlékezetünkben az az út, melyet 1944, október 6-tól napjainkig megtettünk és amely egyben a holnap iránti kötelességünkre Is figyelmeztetett. Kedves vendégeket is köszöntöttünk megyénkben, a testvéri Penza megye szovjetunióbeli küldöttségét, valamint a jugoszláviai és kelet-németországi barátainkat. A testvéri szovjet nép küldötteinek meleg fogadtatása kifejezte azt a meggyőződést: immár három évtizede, hogy hazánk — benne megyénk — fejlődésének meghatározó tényezője a Szovjetunióhoz fűződő barátság és az együttműködés. Október 6. ünnepe elválaszthatatlan azok emlékezetétől, akik nagy áldozatok árán megszabadították az emberiséget a fasizmus rémuralmától. Megyénk földje is szovjet hősi halottak sokaságának temető,je. Dolgozó népünk e napokban elhelyezi a kegyelet virágait a szovjet hősök sírjain, a felszabadulásunkat jelképező emlékműveknél, tisztelettel adóznak azoknak, akik életükkel, vérükkel pecsételték meg szabadságunkat. Tisztelettel köszöntik azokat is, akik a három évtizedben mindennapi munkájukkal teremtették meg megyénkben az anyagi és kulturális jólétei, Ünnepi nag’ygyniés? Sfáravatás Orosházán Äz MSZMP Orosházi városi és üveggyári Bizottságé, az Üvegipari Műveik'Orosháza felszabadulásának 30. évfordulója és a húzott síküveggyár átadása alkalmából tegnap délelőtt ünnepi nagygyűlést rendezett a síküveggyár nagycsarnokában. Az ünnepségen részt vett Focié Je nő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnöke, Bondor József építésügyi és városfejlesztési mi. niszter, B. D. Sevikin, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének ügyvivője, Frank Ferenc, az MSZMP Békés megyei Bizottságának első titkára, Klaukó Mátyás, a megyei tanács elnöke, Gonda József, az MSZMP Orosházi városi Bizottságának első titkára, Pásztor Gabriella, a KISZ Központi Bizottságának titkára, Szabó Miklós, a KISZ Békés megyei Bizottságának első titkára, I». P. Krepak, a síküveggyár építkezésén dolgozó szovjet szakcsoport vezetője. Ott voltak az építésben közreműködő vállalatok vezetői, a társadalmi és tömegszervezetek képviselői, Gonda József, az MSZMP Orosházi városi Bizottságának első titkára üdvözölte a vendégeket & a mintegy ezer résztvevőt. Köszöntőjében hangsúlyozta, hogy szebben nem is ünnepelhetjük a város felszabadulásának 30. évfordulóját, mint ennék az új létesítménynek az avatásával. Visszatekintett az elmúlt három évtizedre, amely gyökeres társadalmi, gazdasági átalakulást hozott, s a hajdan elmaradott falut fejlett iparral és korszerű mezőgazdasággal rendelkező várossá formálta. Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter ünnepi beszéde bevezető részében két jubileumról emlékezett meg; a város felszabadulásának 30. és a szovjet—magyar tudományos, műszaki együttműködési megállapodás 25. évfordulójáról. Mint mondotta, népgazdaságunk fejlődése elválaszthatatlan ettől az együttműködéstől, amelynek egyik reprezentánsa a most átadott Orosházi Síküveggyár. A szovjet szakemberek a tervezésűül * kivitelezésen át mind a mai napig hatékony segítséget adtak, amely nélkül nem készülhetett volna el határidőre a gyár. A legnagyobb elismerés és köszönet hangján lehet szólni arról a munkáról, amelyet a szovjet szakemberek a beruházásnál dolgozó vállalatokkal együtt végeztek. Nagy segítséget jelentett a KISZ Békés megyei Bizottságának védnökség-vállalása, a beruházásban részt vevők kötött létrejött szocialista szerződések betartása. A most átadott gyár a negyedik ötéves terv egyik kiemelt nagyberuházása, amely 1,4 milliárd forint költségével a magyar üvegipar eddig megvalósított legnagyobb beruházása Az új gyár évente tízmillió négyzetméter síküveget állít elő, amely részben közvetlen felhasználásra, részben pedig további feldolgozásra alkalmas. Az új síküveg- és az immár tizenegy éve működő öblösüveggyár évente együttesen több mint egymil- liárd forint termelési értéket állít elő. Bondor József ünnepi beszéde befejező részében sok sikert és eredményes munkát kívánt valamennyi dolgozónak. Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke a párt és a kormány nevében köszöntötte a résztvevőket, s méltatta azt a segítséget, amelyet a szovjet szakemberek nyújtottak a gyár megvalósításához. A kormány elnöke ezután kitüntetéseket adott át. A Munka Érdemrend arany fokozatát kapta Balázs István, a 31-es számú Állami Építőipari Vállalat brigádvezetője, az ezüst fokozatot Balics Árpád, a SZIKT1 főmérnöke, a bronz fokozatot Taj- ti Nándor, az Orosházi Üveggyár termelési osztályának vezetője. Az ünnepi nagygyűlésen felszólalt B. D. Sevikin, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének ügyvivője. Meleg szeretettel köszöntötte a gyár építésében dolgozókat, a nagygyűlésen résztvevőket. Méltatta azt a gyümölcsöző együttműködést, amely a Szovjetunió és Magyar- ország között kialakult, s amelynek bizonyítéka a most átadott gyár. Valamennyi itt dolgozónak eredményes munkát és sok sikert kívánt. Ezután Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter adott át kitüntetéseket. Tizenhármán kapták meg az Építőipar Kiváló Dolgozója címet, majd Pásztor Gabriella, a KÉSZ Központi Bizottságának titkára adott át kitüntetéseket Gonda József zárszava után az ünnepi nagygyűlés az Intemacionáléval ért véget. A vendégek ezután gyárlátogatáson vettek részt. A megyeszékhelyen, a város felszabadulásának 30. évfordulójára rendezett ünnepség-sorozat a Trefort utcai Munkásotthon falán elhelyezett emléktáblánál kezdődött szombaton, október 5-én délelőtt. A táblánál — amely azoknak állít emléket, akik 1944. október 8-án a Munkásotthonban megalakították a párt békéscsabai szervezetét — Sasala János, a vár* rosi pártbizottság titkára mondott beszédet, méltatva a munkásmozgalom városi úttörőinek történelmi szerepét. Az emléktáblánál megrendezett koszorúzási ünnepséget követően, kora délután a város párt-, állami, mozgalmi és társadalmi életének vezetői elhelyezték a hála virágait a Békéscsabán hősi halóit halt szovjet katonák sírjain. Ezután került sor a Jókai Színházban a megyeszékhely felszabadulásának 30. évfordulójáról megemlékező együttes, ünnepi városi pártbizottsági és tanácsülésre. Az együttes ülést megelőzően megnyitották a színház előcsarnokában megrendezett szovjet könyvkiállítást. Az ünnepi ülés kezdetét a városi MÁV- zenekar előadásában elhangzott szovjet és magyar himnusz jelezte. Az ünnepi ülés résztvevőit, köztük az elnökségben helyet foglaló szovjet és jugoszláv vendégeket, valamint a megye és Békéscsaba vezetőit az ünneplő város tanácsának elnöke, Amcsid János köszöntötte, átadta a szót az együttes ülés szónoké" nák, dr. Fekete Antalnak, az MSZMP Békéscsabai városi Bizottsága első titkárának. Ünnepi beszédében dr. Fekete Antal a felszabadítók véráldozatairól megemlékezve szólt azokról is, akik harminc évvel ezelőtt a városban elindították az új életet megteremtő munkát. — Felemelő érzés arra gon- do1 ni ma, hogy szerszámot forgató munkáskezek vetették harminc évvel ezelőtt papírra a jövőt: mai valóságunkat... Az ország teljes felszabadulása, a szocialista társadalmi rend megteremtése tette lehetővé, 'hogy az eltelt három évtized alatt több mint kétmilliárd forintot fordítottunk a város ipari termelésének fejlesztésére — mondta dr. Fekete Antal, majd a változások lényegét elemezve így folytatta; — Nem kis büszkeség tölt el bennünket, ha arra gondolunk, hogy a valamikor csak malomiparáról híres városban ma már több mint 30 ezer munkás mintegy 8 milliárd forint értékű ipari terméket ad évente a népgazdaságnak és hogy városunk munkássága az ország 28 kiemelkedő ipari központja közé emelte Békéscsabát, ahol az elmúlt 30 év alatt több mint 8 ezer lakás épült. A megyeszékhely iparának és mezőgazdaságának eredményeit értékelve, a békéscsabai párt- bizottság első titkára befejezésül elismeréssel részletezte a város szocialista munkaverseny- imizgalmának, a szocialista munkakollektíváknak az MSZMP XI. kongresszusa tiszteletére kibontakozott versenyben elért sikereit. Dr. Fekete Antal beszédét követően A. F. Kovljagyin, a pen- zai delegáció vezetője átadta testvérmegyénk üdvözletét a gyűlés résztvevőinek, majd Araczki János, a városi tanács elnöke átnyújtotta a ,.Pro Űrbe” emlékérmet annak a tizenöt békéscsabainak, aki legtöbbet tett a város felvirágoztatásáért. A megyeszékhely harminc szabad évéről megemlékező együttes városi pártbizottsági és tanácsülés az Interna- cionálé hangjaival ért véget, míg a békéscsabai ünnepségsorozat az együttes ülés után a Felszabadulási Emlékműnél koszorúzással és tűzijátékkal folytatódott. S. F, Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke köszönti a nagygyűlés résztvevőit. Mellette Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter, B. D. Sevikin. a Szovjetunió budapesti nagykövetségének ügyvivője (Fotó: Somogyi Márton) Ünnepi városi pártbizottság! és tanácsülés Békéscsabán