Békés Megyei Népújság, 1974. szeptember (29. évfolyam, 204-228. szám)
1974-09-14 / 215. szám
fl megyeszékhely létesítmény-helyzetéről Beszélgetés Vontára Jánossal, a Békéscsabai városi Tanács elnökhelyettesével Nem sokkal a* Előre Spartacus labdarúgó NB I-be jutást jelentő, szentendrei győzelme után — Van tara János, a Békéscsabai városi Tanács általános elnökhelyettese — az MSZMP Békéscsabai városi J Bizottsága Békéscsaba város Tanácsa nevében tájékoztatta a me- . gyeszckhely 28 gazdasági vezetőjét a város területén levő sportléte- ; sítmények fejlesztéséről, a bővítési, felújítási munkákról, a célkitűzésekről és a tervek megvalósításának módjáról A tájékoztató idején július 22-ét mutatott a naptár, Azóta,.,, De adjuk át a szót az elnökhelyettesnek! Szovjet sikerek a műrepülök nemzetközi versenyén Oefltörtökön, 8 <l«ut4nl éráit ban kezdték meg a szocialista országok nemzetközi mürepiilöversenyen a döntőbe jutottak szabadon választott gyakorlataik bemutatását. Amint az várható volt, a szovjet versenyzők magabiztosan szerezték meg az első helyeket. Mindössze a csehszlovák Iván Tuccknek sikerült „beékelődni” a két szovjet versenyző közé. A szabadon választott döntő eredménye. Férfiak! 1. Viktor Leckó (Szovjetunió) «490,80, 2. Iván Tueek (Csehszlovákia) 6221.30, s. Molcsan- juk Mihail (Szovjetunió)- 6188.50, 4. Kruglikov Szergej (Szovjetunió) 6178.00, 5. Blaske Ervin (NDK.) 6126.90, 6. Daniel Polonee (Csehszlovákia) 6082.30, 7. Otokár Jozefcak (Csehszlovákia) 6043.10, 8. Junke Manfréd (NDK) 6034.10, ». Mocsányi György (Magyarország) 9965.60,10. Frolov Jevgenylj (Szovjetunió) 5856.60, 11. Lindner Wolfgang (NDK) 5816.80, Nők: 1. Leonov Ildi a (SZU) 6453.30, 2. Ljuba Morohova (SZU) 6187.1.0, 3. Mocsaltna Ljudmilla (SZU) «141.50, 4. Olga Kovacieova (CS.>, 5687.10, 5. Tóth Éva (Magyar- ország) 5630.50, 6. Hollóiné Tóth Katalin (Magyarország) 4889.90. Az összetett verseny alapján egyéniben a férfiak között Viktor Lec- kó szerezte meg az első helye* 19 349.60 ponttal. 2. Kruglikov Szer- gely 18 689.80 ponttal, 3. Iván Tucek 18 611.86 ponttal, 4. Junke Manfréd 18 824.50 ponttal, 5. Blaske Ervin 18 298.70 ponttal, 6. Dániel Polovee 18 205.80 ponttal, 7. Molcsanjuk Mihail 18 133.00 ponttal. 8. Mocsányi György 17 859.50 ponttal. ... 14. Kiss Dezső. ... . 18. Simon László. Nők: 1. Leonov Lidia 18 989.30. *. Ljuba Morohova 18 315.88, 8. Mocsallna Ljudmilla 17 682.20, ... 5. Tóth Éva 16 156.50, 6. Hollómé Tóth Katalin 15 414.00. Vasárnap délelőtt 10 órakor nagyszabású, szinpompás repülőgálával ér véget a szocialista országok műrepülőversenye. Elsőként Ivicz Imre, az MHSZ megyei titkára üdvözli a résztvevőket, majd Pentz János alezredes, az MHSZ repülési osztályénak vezetője mond zárszót. Ezt követően kerül sor az ünnepélyes eredményhirdetésre, az érmek és tíszteletdljak átadására. A gála a modellezők bemutatójával kezdődik. A győztesek és helyezettek mürepülő-bemutatója után minden részvevő nemzet egy női ée egy férfiversenyzője mutatja be az erre az alkalomra összeállított műsorát. Befejezésül egy hatalmas transzparenst vontat majd a repülőgép: Viszontlátásra 1975-ben, a Szovjetunióban. A Béké» megyei Labdarúgó Szakszövetség edzőblzottsága szeptember 16-án, hétfőn — Békéscsabán — kötelező továbbképzést (art a megyei edzők részére. A gyakorlati foglalkozást. 15.30 órai kezdette! tiA- bolcsay György, az Előre Spartacus szakedzője vezeti a Kórház uteaí sporttelepen. F.zt kővetően elmeiét i előadásra kerül sor a sporthivatal székházában, a 6-os term — Sok minden történt az elmúlt két hónap alatt — kezdte a beszélgetést Vaut ara János, _ Befejeződött a Kórház utcai sporttelep bővítése. A kapuk mögötti körlépcsőkön, az utca felöli új állóhelyi lelátón — az ülőhellyel együtt — most már 20 ezer szurkoló nézheti végig az NB 1-es mérkőzéseket. Sor került a nagypálya gyeptéglázásá- ra, a lelátó mögötti pálya felszántására, alagcsövezésére, úgyhogy nemsokára ez a játéktér is használhatóvá válik. A szakemberek felszerelték az eredmény- jelző táblát, elkészült a játékoskijáró, a közönség új kapukon át közlekedhet. — Mennyibe került a felújítás? — kérdeztük. — A költségek meghaladták a 8 millió forintot. A társadalmi i munka értéke egymillió 200 ezer j forint. Sokat segítettek azok, akik kézi erővel dolgoztak, de az igazi segítséget a gépek, a szállítóeszközök biztosítása jelentette. — Melyek voltak azok a gazdasági egységek, amelyek a felújítási munkák oroszlánrészét vállalták? — Helytelen lenne rangsort felállítani közöttük, hiszen mindmind szívvel-lélekkel végezték — és ellátták — vállalt feladatukat. A teljesség igénye nélkül sorolom fel őket. Dicséretesen dolgozott a Tervező Vállalat, az Állami Építőipari Vállalat, amely a december l-i határidő előtt, mór most átadta a lelátót. Minden elismerést megérdemel a tanács kivitelező részlege, a DÉ- MÁSZ, a Kner Nyomda, a Víz- és Csatornamű Vállalat, a Beruházási Vállalat, a KPM Útügyi Igazgatósága, a Lenin Tsz, a Szabadság Tsz, a Volán, a Kertészeti- és Köztisztasági Vállalat, a Vasipari KTSZ és még jó néhány gazdasági egység. Köszönetét érdemelnek néphadseregünk tagjai, a diákok és azok a lelkes sportemberek, akik részt vettek a pálya korszerűsítésében. — Hány ezer forintot fizettek be a sportbarátolí a városi tanács 619—03148-as számlájára? — A fejlesztési alap számlájára — sajnos — nem a várakozásnak megfelelően futottak be a pénzösszegek. A gazdasági egységek, a magánszemélyek által befizetett összeg alig haladja meg a 100 ezer forintot. A jövőt illetően optimista vagyok — folytatta az elnökhelyettes —, ugyanis a Pénzügyi § tímjmmsr, 1014. SZEPTEMBER 14, Minisztérium engedélye alapján a csabai vállalatok, gazdasági \ egységek engedélyt kaptak arra, hogy saját fejlesztési alapjukból is átutalhassanak összegeket a tanács sportlétesítményeit finanszírozó számlára. Biztosra veszem, hogy az engedély alapján vállalataink, intézményeink élnek a lehetőséggel. Hadd tegyem mindjárt hozzá, hogy jó néhány üzem, vállalat külön műszakot szervezett, s a dolgozók bérüket fizették be a fejlesztési alap számlájára. Nagyon örvendetes az is, hogy igen sok sportbarát 100—500 forinttal járult a létesítmények fejlesztéséhez. — A lelátó, a Kórház utcai sporttelep korszerűsítése megvalósult. Mik a városi tanács további sportlétesítmény-fejlesztési tervei? — A városi pártbizottság irányelvei alapján hozott ta- ■^nácsülési határozat végrehajtása — nem ért véget! Most újabb feladatok megvalósításán fáradozunk. A Lenin úti, SZTK mögötti, kisstadion területén 40x36 méteres, Erzsébethelyen az 5—6- os számú általános iskola mellett 18x36 méteres, a 9-es számú iskola közvetlen közelében — hasonló méretű edzőcsamok építésére kerül sor az V. ötéves terv első esztendeiben. A körgát mögött, a Gyulai út mentén fogjuk felépíteni —, ugyancsak a következő tervidőszak során — a 30x84 méter küzdőterű, lelátóval bővített városi sportcsarnokot. További célunk, hogy az V. kerületi fürdő építésével párhuzamosan megvalósítsuk egy fedett medence létrehozását. Ezzel meghatároztuk az V. ötéves terv sportlétesítmény-fejlesztési célkitűzéseit. — Sokat beszélnek a sportbarátok egy automata tekepálya és az új városi stadion építéséről. Igazak-c az ezzel kapcsolatos hírek? — A kisstadionba tervezzük a tekecsarnokot. Odáig már eljutottunk, hogy az MTSH, a tanács, az Előre Spartacus SC, a Tervező Vállalat kijelölte az objektum helyét, a tervezés folyamatban van, a finanszírozást illetően azonban — pénzügyi megállapodás — eddig még nem jött létre. Itt jegyzem meg, hogy az ifjúsági sportkombinát építése a terveknek megfelelő ütember halad. A városi stadion ügye? őszintén el kell mondanom, hogy a tanács mindent megtesz a léte- j sítménv-ellatottsáa fejlesztéséért. I Viszont igényeljük a központi ] sportszervek támogatását is. A megyei tanács vezetői segítenek abban, hogv a sportcsarnok éníté- si munkálatainak megkezdéséhez kapjunk OTSH-támogatást. Ugyanez vonatkozik a stadionra is. Amennyiben nem érkezik központi támogatás a Gyulai útra tervezett stadion felépítéséhez —, a tanács nem foglalkozhat a következő, középtávú tervben stadionépítéssel. Hangsúlyozom, a megyei tanács vezetőinek tárgyalásai biz- ■ tatóan haladnak az OTSH vezetőivel. Bízom abban, bogy hamarosan olyan megállapodás születik, amely biztosítja további sportfejlesztési terveink maradéktalan végrehajtását. Machalek Istváü Erős mezőny rajtolt a VII. Battonya! Felszabadulási Sakk Emlékversenyen A Felszabadulás! Emlékverseny ünnepély** megnyitóján Molnár András, m Battonya* nagyközségi Tanács vb-titkára köszönt) a résztvevő* két. A képen balról Jobbra: Roczkó Milán, az Ifjúsági ház Igazgatója, Ürmös Gyula, a mezők ovácshózi járási sakk-szakszövetség elnöke, Ver- segy Vilmos versenyvezető, Bajusz György, a járási sakk-szakszövetség titkára, Molnár András és Jászberényi Sándor, a nagyközségi KISZ* bizottság titkára Rattonyán, az ifjúsági házban ünnepélyes keretek között megkezdődött a VTI. Felszabadulási Sakk Emlék verc.en y. Bajusz György, a járási .sakk-szakszóvétség titkára kóBacsur Imre, a* Oh. Kinizsi mes- terjelöltje sorsolási számot húz. A kép jobb oldalán az emlékverseny szervező bizottságának elnöke, dr Garami Emil, aki Csaplar Mátyás, Csapiár Mátyásné, Borovit« István, Roczkó Milán, Bajusz I György, Szántó látván társaságában | nagy lelkesedéssel, körültekintéssel, I szakértelemmel készítette elő az | emlékversenyt l «öntötte a versenyzőket, és a vendégeket, majd Molnár András, a Battonyai nagyközségi Tanács vb- titkára mondott megnyitó beszédet. Méltatta a nagyközség felszabadulásának jelentőségét, szólt Battonya fejlődéséről, ismertette a helyi sakkozóik eredményeit, majd jó versenyzést kívánt a résztvevőknek. Ruczkó Milán, az ifjúsági ház igazgatója hasznos tanáccsal látta el a sakkozókat, majd a verseny főbírája, Versegy Vilmos megejtette a sorsolást. A. résztvevők elhelyezkedtek az asztaloknál, amikór megérkezett a megyei sakkszövetség köszöntő távirata. A felszabadulási versenyek történetében a legerősebb mezőny rajtolt a VII. battonyai versenyen. Tizenöt sportkör hús® mesterjelölt, hat csillagos első osztályú és nyole első osztályú sakkozója kezdte el a tízfordulós küzdelemsorozatot. Az első fordulóban a papírforma érvényesült. Eredmények: PoTlAk—dr. Gyarmat ti l :ó. Juhász—Weber 1 :0, Mazula— Bajusz 1:0, Tószögi—Oszló r 0.5 .*0.5. Szokács—Szabó 1:0, Arató—Szenté györgyi 0,6:0,5, Petro—Molnár T. 0,5:0,5, Héjjá—dr. Németh 1 :ó, nán«?^ ki—Annus 1:0, Hero?,eg—Buzi 1:0, Szántó—S. Nagy i :0, Mát lé—Somogy- vári 1:0, Samu—dr. Kertész 1 r0, Ba- csűr—Sésdi 0,5:0,5, Siskov—Oláh 1:0, Haragos—Deák 0.5:0,5, Molnár L— Valkó 0:1. <—cs—ó) Lakat dr. a döntetlenben is kiegyezne A Békéscsaba mai ellenfele, a Budapesti Honvéd már péntek délelőtt autóbuszra ült. Lakat Károly dr. Gyulára irányította a társaságot, ahol a Park szállóban laknak a piros-fehér labdarúgók és csak közvetlenül a mérkőzés előtt utaznak át Békéscsabára. — Hét pontot gyűjtöttünk eddig, tíz gólt lőttünk. Különösen a - szerdai S-l-es győzelemnek örülök, ekkor a csapat egy félidőn keresztül úgy játszott a DVTK ellen, ahogy váriam. Nagyon tiszteljük a békéscsabaiakat. eredményeik Önmagukért beszélnek. Különösen két idegenbenl sikereik bizonyítja, hogy az újonc lila-fehéreknek hamar sikerült megszokniuk az NB J légkörét — mondotta dr. Lakat Károly. — A Kórház utcában természetesen más fesz á taktikánk, mint legutóbb. A védekezésre fordítjuk a nagyobb gondot. Még gondolkodom, hogy ki . fogja a hazaiak gólzsákját, Némethat. ' Szűcs az első számú jelöltem erre a feladatra- Várhatóan nagy rohamokat vezetnek majd a csabaiak és a mögöttük támadt réseket a gyors Kozma, Kocsis és Pintér igyekszik majd kihasználni. Hogy ki kerül k.t f győztesen ebből az izgalmas pár* harcból — azt majd meglátjuk. Min-* denesetre döntetlennel már elégedett lennék l A Bp. Honvéd Békéscsabán ugyanabban az összeállításban kezd, mint az eddigi négy mérkőzésen., Vagyis: (Zárójelben a iátékosok mezszamát tüntettük fel.) Gujdár (1) — Kelemen (2), Lukács (5), Szűcs (6), Vi- rágh (16) — Pál (5), Kocsis (8), Pintér (9). — Bartos (11), Kozma (10), Fehérvári (12.) h. T. K. * * * A labdarúgó NB I 4. fordulójának válogatottja: Mészáros (Vasas) — Vellal (Csepel), Bálint (FTC), Vidát« (Vasas), Csetényi (MTK) — Kajdi (SBTC), Kocsis (Bp. Honvéd), Pintér (Bp. Honvéd) — Gass (Vasas), Kozma (Bp. Honvéd), Királyvári (Békéscsaba). A második csapat; Brünyi (Tatabanya) — Kolár (Ü. Dózsa), Horváth A. (Haladás), Sebők (Rába ETO), Vtrágh (Bp, Honvéd) — Pásztor (Békéscsaba), Somogyi (Rába ETO), Nyilasi (FTC) — Szoó (SBTC), Szurgent. (Csepel). Becsei (MTK),
