Békés Megyei Népújság, 1974. június (29. évfolyam, 126-151. szám)
1974-06-23 / 145. szám
Zápor, zivatar / /' tr*. Várható idő* .járás ma estig: Változóan felhős idő, szórványosan záporral, zivatarral. Mérsékelt, a zivatar idején megerősödő szel. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 9—14, legmagasabb nappali hőmérséklet 30— 35 fok között Ma: Zoltán, holnap: Iván napja A Zoltán név török eredetű regi magyar személynévből származik. Jelentése: fejedelem .4 szultán szó ugyanennek az alakváltozata. Zoltán fejede- lemnek, Árpád fiának és utódának tiszteletére . terjedt el, aki 907-től 947-ig uralkodott. A mai napon ünnepük még névnapjukat Arszlán, Szidónia, Szultáné, Zolna és Zoltána is. Az Iván két azonos eredetű név újból való találkozása, egybeesése. A régi magyar Ivános rövidülése, ez a Jovános (ma: János) alakváltozata. Azután az orosz Ivan késői átvétele. Mindkét esetben végsösoron a János névvel egy eredetű. A holnapi napon ünnepük még névnapjukat: Héra János, Levente és Perenna is. — FELHÍVÁS? A Békéscsabai városi Tanács V. B. műszaki osztálya felhívja a város lakóinak figyelmét, hogy a Kertészeti és Köztisztasági Vállalat a város parkjaiban, a Békési, Herényi, Földvári, Kazinczy, Kolozsvári. Orosházi, • Ságvári és Kun Béla utcában, valamint a lakótelepeken 1974. jún. 24-től .jún. 30-ig „Pirimol” XnszekticicL karbamát hatóanyagú rovarölő szerrel permetezést végez a parkosított területek dísznövényein. A permedé emberre és állatra káros. A dísznövényeik 10 napig a rovarölő szer haitása alatt vannak. Békéscsaba. 1974. június 20 _ gépírást, gyorsírást megtanulhat nyugd. gyors- és gépíró ígazgatótanártól, beiratkozás folyamatosan, tanítás a nyári időszakban is. Gyula. Damjanich u. 27. 84938 Mezőtúr—Lökösháza vasútvonal villamosítási munkáihoz (telephely: Békéscsaba állomási felvételre keresünk: vasipari szakmunkásokat. férfi segédmunkásokat. Jó kereseti lehetőség, 44 órás munkahét, állandó szabad szombat. Díjtalan szállás és utazás. Jelentkezés levélben: MÁV Villamos Felsővezeték Építési Főnökség 1102 Budapest Kőbánya-felső pu. ____________________________x Ä MÁV Szegedi Igazgatósága értesíti az utazóközönséget, hogy Gyula—Sarkaid vasútállomások között — az árvíz miatt járhatatlanná vált vasútvonalom — a vonatforgalmat további intézkedésig szünetelteti. Békéscsaba—Sarkad, valamim Gyula—Sarkad vasútállomások között mindkét irány ban a személyszállító vonatok utasforgalmát Doboz községen át vonatpótló autóbuszokkal bonyolítják le. A vonatpótló autóbuszok indulási ideje a vonatok menetrend szerinti indulási idejével megjegyezik. Ez alól kivétel a Gyula vasútállomásról 5.42, valamint 17.43 óraikor induló vonatok helyett közlekedő vonatpót_ ló autóbuszok indulási ideje, amelyeik 1974. június 24-től Gyuláról 5.15, illetve 17.15 órakor indulnak. Remete, Gyula-Városerdő vasúti megállóhelyek utasforgalmát szüneteltetik. A József Szanatórium vasúti megállóhely utasforgalmát a Dobozi úti elágazásnál, a Sartoadi Cukorgyár vasúti megállóhely utasforgal«MUMNaMMBMMMnMMaMnuMaaaMaMMn» Ez az igazi S — Miért nem megy Inni- : E na férjhez? : ; — Egyre csak az igazit * 5 keresi. • — Es ki lenne az igazi ! : számára? 5 — Aki elvenné feleségül. » s : mát a Sarkad, Ady utca sarkán elhelyezett „vonatpótló” feliratú táblánál megálló vonatpótló autóbuszokkal bonyolítják le. Sarkadról Békéscsabára közlekedő vonatpótló autóbuszok Békéscsabán a Csalba Szállónál az utasok leszállása érdekében - megállnak. A vonatpótló autóbuszokra a vasúti menetjegyek érvényesek. A Sarkadi Cukorgyárnál felszálló utasok menetjegyüket a megállóhely vasúti pénztáránál kötelesek megváltani. . Az utazásra, valamint a vonatpótló autóbuszok megállási helyére vonatkozó bővebb felvilágosítást a vasútállomások adnak. — ELNÖKSÉGI ÜLÉS. Szerdán, junius 26_án elnökségi ülést tart a TIT Békés megyei Szervezete. Ezen megvitatják a 74/75-ös ismeretterjesztő évad témajavaslatait. az előadóképzés programját. majd a MTESZ és a TIT megyei Szervezetének együttműködési irányelveit tárgyalják meg. — JÓL HALAD A ZÖLDBORSÓ feldolgozása a Hűtőipari Országos Vállalat békéscsabai gyáregységében. 16 boi-sócséplögép fejti ki a szemeket és a gyárba érkezéstől számított 40 percen belül már dobozokba is kerül a mélyhűtött készáru. — FÖLDCSUSZAMLÁS. Felhő- szakadás okozta földcsuszamlás Jörtént pénteken Chittagong bangladesi kikötővárosban, 12 ember köztük 9 gyermek életét vesztette, hét személy megsebesült. — CSAK NŐKNEK! Május végén a Centrum Áruház a Balassi kultúrotthonban tartotta Csak nőknek címmel fehérnemű bemutatóját, A nagy sikerre való tekintettel a holnapi centrum hétfőn női fehérneműt kaphatnak a vásárlók 20 százalékkal olcsóbban. — TÁRSADALMI MUNKÁBAN. A Budapesti Taxi Vállalat dolgozói jelentős segítséget nyújtottak Battonyának. A vállalat szocialista brigádjai 50 ezer forintnyi társadalmi munkát végeztek a községben. Lottótájékoztató A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 25. játékhéten 5 találatos szelvény nem volt. 4 találatos szelvénye 62 fogadónak volt, nyereményük egyenként 80 343 forint, 3 találatra 446, 2 találatra 19 forintot fizetnek. A nyereményilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. (MTI) A Békés megyei Vegyesipari Vállalat azonnali hatállyal FELVESZ — lakatos, szobafestő es mázoló szakmunkásokat, újonnan felszabadultak jelentkezését is várjuk. —- műköves szak- és segédmunkásokat, — szerves telepünkre tehergépkocsi-vezetőt. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 53. szám, munkaügyi csoportnál, 300013 Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszö- netet a ro.tecmolcnja,k, ezamss&é- doíknak. iemerösiökneik, barátnőknek, a Pamutíi'iövő vezetőségének és dolgozóinak, közvetlen munkatársainak, akik felejthetetlen drága halottunk, HANKÖ MÁTYÁSNÉ SZÜl.: KOLAROVSZKI MARIA temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fáj daimunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászolják: fia, kislánya, menye, kicsi unokája, édesanyja, testvérei és az egész család. 001773 Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondtunk mind- aziöknalk, akik -felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk, ZSÍROS ANDRÁS elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították. temetésén megjelentek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a MÁV Északi Járműjavító Üzem, a Moziüzemi VáMaibat és a Szőrmeipari Vállalat vezetőinek és dolgozóinak. A gyászoló család 849il0 Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, szomszédoknak és barátoknak, akik a szeretett férj, édesapa, nagyapa és dé cinagy apa, SUSÁNSZKI GYÖRGY temetésén megjelentek, sírjára koszorút és virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönetét mondunk a téglagyár párt- és szakszervezet, a Lenin TYaz, valamint a KXSZÖV dolgozóinak. A gyászoló csalál Strandon (Telefotó—AP—MTI—KS) Évforduló Huszonöt évvel ezelőtt, 1949. június 23-án halt meg — 57 éves korában — Abonyi Géza színművész. Pályáját 1915-ben, a Magyar Színháznál kezdte, majd a Teréz körúti színpad kabaréműsoraiban szerepelt. Tehetségére hamar felfigyeltek: 1918-ban az ország első színháza, a Nemzeti Színház szerződtette és haláláig ennek az együttesnek volt élvonalbeli művésze. » Nagy sikerrel játszotta Rómeót és egész sor fiatal, főleg Shakespeare-szerelmest alakított. Jellemszerepekben is nagy sikereket aratott, ilyenek voltak: Lear király Bolondja, Faust, Madách Mózese. Sokszínű tehetségét dicséri, hogy hatásosan alakított könnyed, vidámabb figurákat is. HELYESBÍTÉS. Becsülete annak van. aki érti a dolgát címen cikk jelent meg 1974. június 2-án. melynek 11. bekezdésében elírás történt. A szöveg helyesen a következő: „...52- ben. amikor dolgozni kezdtem, 4 forint 20 fillér volt az órabérem. most pedig 16 forint 40 fii. lér.” Drága dohányzás Belgiumban több millió frank értékű kárt okozott egy elejtett cigaretta. Az E—3-as és E—ö_ös jelzésű nemzetközi autóutak keresztezésénél egy épülő felüljáró esett áldozatául a dohányzásinak. Egy anyagszállító teherautó vezetője elejtette cigarettáját, lehajolt, hogy felvegye, de közben elvesztette uralmát a kocsi fölött és a súlyos jármű nekirohant az épülő híd állványzatának. Az állványok összeomlottak, s a félig kész betonszerkezet leszakadt Alig egy hónapja csaknem pontosan hasonló eset történt egy másik felüljáró épít. kezésénél. Az ott okozott kár a végleges adatok szerint 8,5 millió frank és az építkezésben háromhónapos késés várható, Tanácstagi fogadóórák Tanácstagi fogadóórát tart Békéscsabán a 4-es választókerületben június 24-én 16—17 óráig Bozsó Lajosné a Felsőkörös sor 18. II. 28. szám alatt; a 20-as választókerületben 16.30—18.30. ig Opauszkl János a Knézich u 23. szám alatt: a 26 és 28-as kerületben 18—20 óráig Mázán Mátyás és Széplaki Endre a 10- es számú iskolában; a 16-os választókerületben 17—18 óráig Vizsnyiczai Jánosné a Kulich Gyula lakótelep 20. szám alatt Június 25-én 17—19 óráig tartja fogadóóráját Fajó János a 32-es választókerületben a Péki u. 4. szám alatt. — 1974. JÜLJUS 1-3 között rendezi meg a Magyar Eszperantó Szövetség és a Békés megyei Eszperantó Bizottság a hatodik országos eszperantó szaktárgyi versenyeket. A rendező bizottságot a napokban értesítették, hogy a XIII. kerületi budapesti Úttörő Elnökség az országos szaktárgyi versenyen , legeredményesebben szereplő iskolának vándorserleget ajánlott fel. * 1 As MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. FOSZERK ESZTÖs CSEREI PÁL FÖSZERKESZTÖ-HELYETTES; DEÁK GYULA Szerkesztőség: 5601 Békéscsaba, Postaitok HU Telefon: 12-196. 12-296 Kiadja a Békés megyei 1 Lapkiadó Vállalat Telefon: 11-021, 11-051 5601 Békéscsaba, Postafiók UU FELELŐS KIADÓ: LEHOCZKY MIHALT Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetést dl] egy hónapra: 20,— Ft Dürer Nyomda Telepe, Békéscsaba Igazgató: Háromszéki PS Index 2ö0áJ Az árvíz jniaft: Vonatpótló autóbuszok