Békés Megyei Népújság, 1974. április (29. évfolyam, 77-99. szám)
1974-04-21 / 92. szám
TELEVÍZIÓ YASABNAF BUDAPEST: UBOb ZsebA*. OM U |iWk ilyet? U.W-UJ» Leonard Bánatain a muzsikáról. t40» Műaor- iamertetaa. MA» lakolatelevizio mindönkinek. 160» Nótaszo. ts.3s A nagy kocnblnátar. 16.40 Műsorainkat ajánljuk, rus Reldámműaor. 17JS Delta. WAS Lenin, u kortárs. AJO A» MBT kOzőneegszolgálatánák tá- tekozitatója, MAS Sporthírek. 18.45 «Ml mese. MÁD Hát 00.00 Hírek, 3>M Candida. HAS Hírek, BAD— W>. VAD Telespoct. A román «r-műeor technikai ofcsfc miatt kamarád», BELGRAD: DAS Gyermekádoe, utána magyar nyelvű tv-mogazin OAS A melograf útján. 10.17 Földművelőknek. 11AO £3es szeműek. UJá A Duna deltája — nepazerű tudományos film. u Jk A M betű művelete. ll.B Aranykezek. AA6 A tudás — vagyon. 10.16 A nézők ás a tv. 13.üö színház a házban. 14.35 A Szerb Kommunisták Szövetségének VÉL ioongrenzusa elé. is.16 ökölvívó szemle, majd úszóversenyek. 10.40 DokumentumiUm. MAS Disney-land. áA Ax orgona és a tűzoltók — tv-dráma. 12.05 SporttaemJe, X WtlROR: 30.30 Rajzfilm. »M A cselszövó nö — francia játékfilm 2X30 Huszonnégy ont. HÉTFŐ BELGRAD: M.46 Magyar nyelvű tv-napló. 17.45 Bábjáték. 1SA0 Mondd meg nekem, mondd. 18.30 Irodalmi klub. 10.00 Az emberek által tanultam a világot. 20.30 Arcképek. 31.15 Kiválasztott pillanat. 20.30 Hívatlan vendég a porban — tv-dmma. X MŰSOR: lo.k> Indirekt, hj» Az emberek ellene vannak — olasz RÁDIÓ VASÁRNAP KOSSUTH RADIO: «A0 Hírek. Lapszemle. Időjárás. 6.10—7.32 Kellemes vasárnapot! 72B Múzeumi híradó. 7A5 Faluról — mindenkinek. TJt Az MBT közönségszolgálatának tájékoztatója. 7.0» Hallgatóink figyelmébe! SA0 Hírek. Lapszemle, időjárás. 8.05 öt kontinens bet napja. 8.20 Krlnolin és Kifltkandur. 3.1« Zongoramüvek. 10.00 Hírek. io.os Magyar szerzők fúvoomüveiböl. 10.33 Zenés wklémturmix. i0.30 Vasárnapi koktél. 12.00 Hírek. Lapszemle. Idő. járás. 12.10 A magyar nyelv hete. 1X15 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Tisztelet az embernek. 13.10 Művészi emezek. 13.55 Böszörmények, kzerecsenek, izmaeliták. 14.15 Zenekari muzsika 15.00 Hírek. Időjárás. ISA* A magyar nyelv hete. 16.06 Andor Éva operettekből énekel. A.30 Barangolás Délkelet-Ázsiában. 16.50 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről 17.55 Reklám. 1*00 Világ líra. ÍO.U Faluról falunak — muzsikával 1836 Hallgatóink figyelmébe! 19.00 Hírék Idöjáráe. 10.10 Haydn: G.dúr szimfónia. 19.37 Közvetítés a Nemzeti SzínházbóL Neveletlenek. 22.00 Hírek. Időjárás. 22.10 Sporthíreik. Totó 22.» Üj operalemezeinkből. 23.1* Szólista parádé. 3«.oo Hírek. Időjárás. 0J0—0.26 Éji zene. PETŐFI RADIO: 6.5* Hallgatóink figyelmébe 1 7.00 A református egyház félórája 730 Két orgonaváltozat B—A—C—H témára. 8.00 Mit hallunk? 830 A Magyar Rádió es Televízió gyermekkórusának Ko- dály-felvételelből. 8.44 Népművészek a mikrofon előtt 8.59 A oomeville-1 harangok. 9.50 Ha meg nem tudná... 10.29 A „Nyrtnikék’ postája. 10-90 Világhírű előadóművészek Beethoven-lemezetből. 12.33 VarkasK békés mm tO?i iVHU.Ifi ' 19U. ÁPRILIS 21. téíy a Kárpátokban. 13.» Adám Jenő népdalfeldolgozásaiból. 13-45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Táskarádió, 15.00 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Kóruspódloun. Kb. 16.45 Sir Eric és a Royal Garden zenekar játszik. 16.50 Hírek. Időjárás. 1765 Mit üzen a Rádió? 17.40 Húbay Jenő: U. csárdájelenet. 17.40 Áp- rlly Lajos versei. 16.00 Hírek. Idő. járás. 16.05 Bartay Zsuzsa és Ben- de Zsolt énekel. 16.36 Könyvek és századok. 10.00 A vasárnap sportja. 19J0 Vörös Kálmán népi zenekara játszik, Bihari Tóth Zsuzsa népdalokat énekel. 10A0 Jó estét, gyerekek! 30.00 Hírek. Időjárás. 30.10 Sporthírek. Totó. 20.15 Halló Berlin, halló Budapest! 31.15 Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 22.» örökzöld dzsesszmelódlák. 23.00 Hírek. Időjárás. 23.10 Romantikus kamarazene. 3460—0.10 Hírek. Időjárás. SZOLNOKI STÜDIÖ a 222,3» nies hullámhosszon 9-től 10 óráig Vasárnapi magazin. 18.30—19.00 Sport és muzsika, HÉTFŐ KOSSUTH RADIO: 0.15 Mit üzen a Rádió? 8.50 Operarészietek 9.05 Sarkadi Imre hősei. 0.» Rádió, börze, 9.30 Vivaldi: öt concerto az Op. »HxH. 1066 ISkolarádló. 1060 Zenekari muzsika. 12.36 Tánczenei koktél. 1360 Népi zene. 13.46 Válaszolunk hallgatóinknak. 14.09 Édes anyanyelvűnk. 14.14 Maros Rudolf n. vonósnégyes. 14.34 Lenin-dalok. 14.44 Vlagyimir lljics Lenin. 16.10 iskolarádió. 15.50 Lendvay Kamillu: Kis szvit, 16,06 Több munkásUűcást! 1666 Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 16.40 Filmklub. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.30 A hét rádióhallgatója. 17.40 Van új a Nap alatt! 1765 Húszas stúdió. 19.40 Sarkad! Imre: Elveszett paradicsom. 31.12 Népdalok, ai.30 Ml, férfiak. 22.20 Zenés játékrészletejc 22.40 Tudósítás helyett. 33.00 Szimfonikus zene. 0.10 Filmzene. PETŐFI RADIO: 866 Sebestyén- Szilágyi: Kantáta a fiúról, aki mindig harmonikát ott, ».lf Népdalok, néptáncok. 9.03 Ezeregy délelőtt. 126„ Két szonáta. 12.43 3. sz. Iskola — Nyírbátor. 13.03 Zenekari muzsika. 1460 Kettőtől ötig.. Kívánságműsor. 1760 ötórai tea. 16.05 Külpolitikai figyelő. 16.30 Könnyűzenei újdonságok. 16.30 Senki többet! Harmadszor! 30.13 Örökzöld dallamok. 21.10 Operarészletek. 21.50 Népi zene. 22.30 Vivaldi: öt concerto az Op. 3-ból, 33.15 Bigband felvételekből. SZOLNOKI STÜDTO a 222.3® m-es hullámhosszon 18-tól 19 óráig: Hétfői hullámhosszunk. Zenés aktuális riportműsor. 10-tó! 10.30-ig Szlovák műsor. A tartalomból: Bed«eh Sme- tanára, emlékezünk. Arcok — műn. ka közben. Tudósítóink írják. Uhui VASÁRNAP Békési Bástya: 4-kor: Hyppollt, a lakáj. 6 és 8-kor: Hét tonna dollár. Békéscsabai Brigád: fél 4, fél 6, fél 8-kor: -A boszorkánymester. Békéscsabai Szabadság: 4-kor: Zahar Berkut, Csak 6 órakor! Solaris L rí. Békéscsabai Terv: fél 6-kor: Az atamán halála I. n. Gyulai Erkel:. Fél 4. fél 6-kor: Napolyt látni és fél 8-kor: Nászéjezaka a börtönben. Gyulai Petőfi: a, 5, 7-kor: Hangverseny Bangladesért. Mezöko- vécshári Vörös Október: 3 és fél 7. kor: Csendesek a hajnalok I. 0. Orosházi Béke: Az ezredeseket akarjuk! Orosházi Partizán: fél 4, fél 6-kor: A törökfejes kopja, fél 8-kor: A kalóz menyasszonya. Szarvast Táncsics; 4-kor: A hetedik töltény, 6 es 8-kor: Kabaré. Szeghalmi Ady; Hideg pulyka. 20.05: G. B. Shaw: Candida A háromíeivonásos színmű közvetítése a Madách Színház Kamaraszínházának előadásában, felvételről. Az 1895-ben született darab Shaw korai művei közé tartozik, ezért a Gandi- da-ban a szerző még meglehetősen könyörületes a polgári társadalom egyik alapvető intézményével — a házassággal —, bár nem kíméli a kenetteljes, de akaratgyenge férjet A cselekmény Candida körül forog, egy ifjonc költő beleszeret az okos, finomleiikű, színes egyéniségű asszonyba, s ezt nyíltan közli is — a férjjel. Végül is választás elé állítják az asszonyt — a férj és a költő —, s Candida mindkettőjük érvelését meghallgatva — dönt... A darabot Magyar- prszágon először 1916-ban állították színpadra, s azóta is többször felújították. Legutóbb a Madách Kamara társulata Ottlik Géza fordításában. A főszerepeket Vass Éva, Mensáros László és Tímár Béla alakítják; rendező: Kerényi Imre volt. (KS.) munkakörbe szakképzett vendeglátóipari dolgozó házaspárt felveszünk ÁFÉSZ Békéscsaba Luther u. 2. szám. HNIMW Fizessen elő lapunkra! FELVÉTELRE KERESÜNK kereskedelmi, számviteli gyakorlattal rendelkező BELSŐ ELLENŐRT. lehetőleg mérlegképes könyvelői képesítéssel. VIDIA Dél-magyarországi Vas- és Műszaki Kér. Váll. Kirendeltsége Békéscsaba, Szerdahelyi út. HÉTFŐ Békési Bástya: 6 és 8-lcor: Hét tonna dollár. Békéscsabai Brigád: Csák fél 6-kor: Harc Romáért I. II. Békéscsabai Szabadság: 6-kor: A törökfejes kopja, 8-kor: Macbeth. Békéscsabai Terv: A rendőrség megköszöni. Gyulai Erkel: fél 6-kor Nápolyt látni és . . ,, fél 8-kor: Naszéjszaka a börtönben. Gyulai Petőfi: 5 és 7-kor: Hangverseny Bangladesért.. Mezőkovácsházi Vörös Október: Morgiama, a kék szemű macska. Orosházi Béke: Az ezredeseket akarjuk! Orosházi Partizán: Csak fél 6-kor: Soláris I—n. Szarvasi Táncsics: 6 és 8-kor: Kabaré. Szeghalmi Ady: Lila akác SZÍNHÁZ Április 2l-én, vasamap délután 3 órakor Békéscsabán: A RABLÓ Arany ifj. bérlet Április 2í-én, vasárnap este 7 órakor Békéscsabán: A RABLÓ Móricz-bérfet Április ai-én, vasárnap este 7.30 órakor Sarkadon: BOLDOG NYARFALEVEL ■w :^3L Ingatlan Orosháza, Csokonai utca 3. számú, beköltözhető, jó beosztású családi ház eladó. ________________________74106 E gyszobás udvari házrész, mellék- épületekkel eladó. Békéscsaba, Tessediku.58.______________________82961 E ladnám vagy elcserélném, Szabadkígyós, Deák utca 15. sz. házam b ékéscsab álért.___________________82909 B ékéscsaba, Reviczki u. 29., udvari szoba-konyhás lakás eladó. Érdeklődni: mindennap. 82875 Békékén, eladó. Békéscsaba, Áchim Ikt. M/M. IL 11.___________ 82842 G yopárosfürdőn 2 szintes félkész hétvégi ház eladó. „Készpénz” jeligére az. orosházi hirdetőbe. 74105 Üdülőtelek 54 négyszögöles, Márté- lyon eladó. „Saroktelek” jeligére, ajánlatot az orosházi hirdetőbe. Kétegyháza, ŰttÖrő u. 109. ez. ház 400 négyszögöl telekkeL, beköltözhetően eladó. 82868 Bat tony a, Néphadsereg utca 130. számú ház eladó. 001467 Két uítoai szoba, hozzáillő telekkel, főútvonalnál eladó, 55 GOO-ért. Haász Hubert, Doboz, Kucsd u. 2. 001433 Békéscsabán, I., Kastély utcában beköltözhető kertes udvari fél ház eladó. Érdeklődni: VI. Szőlő u. 62. 001519 Orosháza, Bajnok utca 14. sz. C, lépcsőház, Hl/10. öröklakás, OTP- átváUa Lássa! eladó, azonnal beköltözhetően._________________________74098 Kétszobás szövetkezeti lakás eladó. Békéscsaba, Munkácsy tér AJ3. B. lép. H. 7._________________________82914 1 kait. hold föld Csabaszabadiban, 200 négyszögöl kert a Kastályi- szŐLőkben és 1 db MIA-anobor, szivattyúval eladó. Békéscsaba, Kas- télyi szőlők 2069/2. ifj. Mochnács. 82027 Utcai egyszobás házrész eladó. Békéscsa-ba, Berényi út 08. _________82986 S arokház, fürdőszobával, garázzsal, különbéi árattaL, megoszthatóan eladó. Békéscsaba, Bocsikai 16. 82943 Utcai szoba-konyhás házrész azonnali beköflítözéssel eladó. Bekéscs ba, Földvári u. 4. 82953 Egyszobás udvari, kertes fél ház, beköltözhetően eladó. Békéscsaba, L, Partizán 30. Lebontásból eladó egy 22 m-es tanya* 1849. sz. alatt. Érdeklődni: Wesselényi u. 9. sz._____________82960 Kettőszobás szövetkezeti lakás eladó. Békéscsaba, Kulich Gy. lt. 8. ép. I. Ip. I. em. B._____________ 82989 M ezőmegyeren, Erdősoron házhely eladó. Békéscsaba, V., Szepesi u. 8. ___________________________________02987 G eria, Sallai 1. - sz. ház., 2 szoba, összkomfortos, 500 négyszögöl lélekkel, aizonnali beköltózétssel eladó. Gyár utcában teleik eladó. Érdeklődni: Bekescreafoa, VT„ Szőlő n. 26. Geria. Kuli eh Gy. út 23. számú telek szükséglakással eladó. Sándomé. Két és fél szobás gázos, szövetkezeti Lakás eladó. Békéscsaba, Áchim lt.-en. Érdeklődni: du. Mikszáth 5. Nagy.__________________________ 82858 G yula. Budrió XjA. Hl. e. 10. számú lakás eladó. 134766 Központban egyszobás, komfortos házrész eladó. Békéscsaba, Eötvös U. 7. 001521 Adás-vétel 250-es Jawa, megkímélt állapotban, széles sárhány óval eladó. Gyula, Selyem u. 26. sz.________________134756 F ebruárban vizsgázott IF Trabant eladó. Békéscsaba. Degré 8. 001527 Trabant 601-es eladó. Békéscsaba, Alsókörös sor 2/4.________ 001525 H egesztőtrafó eladó. Békéscsaba^ Kun u. a/a. 000524 Fiait 500-as gépkocsi, kétéves. LM OOO- et futott, eladó. Megtekinthető: szombaton dél xtán, vasárnap délelőtt ; Gyulán. AF3T-üdülőben. x NDK mély gyermekkocsi eladó. Békéscsaba, Or IV6. D. m, 10. 82857 7 db választási malac eladó. Békéscsaba^ Botyánazki u._7.________82924 7 50-es Zasztava eladó. Békéscsaba, Dobozi úti ált. isk. 82987 Eladó 24 méhcsalád, 14 db NB vándor ikerkaptárban. 3 keretes NB pörgető, viaszolvasztó, kannák. Cím: 5674 Kétsoprony, Tanya 234. Tóth Választási malacok eladók, Békéscsaba, Kodály Zoltán u. 7. 82951 Zsiguli eladó. Békéscsaba, Sebes Gy. 30/1.______________________[________JM26 12 db választási malac eiadó. Bo- tyánszky, H. sz. hizlalda méűeW. Békéscsaba, Tanya 1652/1. . 83962 9 db választási malac eladó. Békéscsaba, IV. József u. 37. 82954 Egyéves üszőborjú eladó. Mezőbe- rény, I. ker„ 68. Kiszely._____• 829213 J ó állapotban levő Danuvia eladó. Békéscsaba, HL kér., Lorántffy 35. Megkímélt Wartburg 353-as eladó. Békéscsaba, Lenin u. 00._______000526 850-es „Fiat” Coupé, IH, most vizsgázott, _eLadó._Gyuia, Hajnal 6.____ K éttúágyas kötőgép eladó. Mezőbe- rény. Csabai u. LL ______ 82942 13 00 köbcentis Simcá, ‘ most vizsgázott személygépkocsi eladó. Békés. Purkó u. 5. sz. alatt._________176056 S koda Octávia eladó, fizetési ked- vezmónnyeL Orosháza, Vasvari Pál utca 1.___________________________ 74104 Kerteszek, méhészek, vásározóik, figyelem! Megkímélt állapotban levő műszaki vizsgázott, ldskerekű Wartburg, lakókocsivá nyitható teherszállító utánfutóval eladó. Pándi. Szarvas, Szabadság u. 20. 86615 350-es „VeLorex” rokkantkocsi, alumínium, 4 személyes osónaktest, „TUMLER” oíldal motorral eladó. Gyula, Beke sugárút 21. HL 9. 70O-as DKV személygépkocsi olcsón eladó. Gyula, Munkácsy u. 15. 60l-es Trabant. IC-s, kitűnő állapotban, 32 ooo km-rel eladó. Békéscsaba,Kullch lakótelep .17. A/IV/ilZ. 750-es Zasztava sürgősen eíadó~Ér- deklődni: szombaton; Orosházái, Kelet utca 45. _______ 74066 250-e s MZ oldalkoosdval eladó. Békés, Lf Nyúl u. 17.___________ x H asas üsző eladó. Orosháza, Iglói Út 53.________________________74688 K isvárdai rózsa vető-, étkezési burgonya es 406-as, bejáratos Moszkvics dladó. Orosháza, Katona utca 10._______ 740«H 3 53-as Wartburg ele Luxe eladó. Orosháza, Csabai utca 38. ______74096 K éttűágyas kézi síkkötőgép eladó. Telefon: (hétköznap): U—189. 82912 Singers ipari varrógép, univerzális és Interloch eladó. Békéscsaba, Lo- nin út 30.________________________81S44 G ázboyler és gázfűtő eladó. Békéscsaba, IV „ József a. 1._______82069 10 hetes bikaborjú eladó. Békésosa_b^_Nagyret__2Z88. _Veszeika.____8Z969 4 db süldő, 8 dib malac eladó. Bé- késcsaba. Hl., Munkás Z/2..______8^38 5 00-as Trabant jó állapotban eladó. Békéscsaba, Szarvasi u. .55. 82872 Eladó: vensenykerékpár, hármasszekrény, étke zőga mi tű ra (világos), oLajkályhák, csillár, függöny. Békéscsaba, Gábor Áron u. 15, sz. alatt.___________________________ 82860 N yeremény automata mosógép, jutányos áron, sürgősen eladó. Érdeklődni: 11—722 telefonon, 8—16 óm között. Vargáné,_________________82859 K ét 5 hónapos süldő, női kerékpár, 50 kg-os mázsa, viUanydarálo eladó. Békéscsaba, Hajnal B.__________001530 K özületekhez! Kimustrált, használható bódékocsit venne idős ezermester. Puskás Imre. 5720. Sarkad. Zsarói u. L_____________________001533 N DK új utánfutó, sátoros, Trabanttal is vontatható, eladó. Gyula, Mikes Kelemen u. H. 134764 Szappan cserélés zsiradékért mindennap, mosógépi mosáshoz is. Bé- késcsaba, Bartók B. 28. sz, 82902 20 éves számviteli-pénzügyi gyakor_ lattal rendelkező férfi munkahelyet változtatna. „Felkészült” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. ________82867 K özületnek, 7 személy részére, Balatonkenesén, kétszobás, konyhás, fürdőszobás nyaraló egész szezonra kiadó. Cím: a kiadóban. 001516 Csorvás-Alsótól fél kilométerre 2 kh szántó kiadó, ugyanott háló, asztal, fakanapé, rézüst, eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Klapka 2, 82949 Bútorozott szoba kiadó (házaspár nak is). Békéscsaba, V„ Kun u. 16. Központban, bútorozott szoba, gyermekes házaspárnak is, kiadó. Be- teéscsaiba, Rákóczi u. 44. 82967 ELoserélném 2 szoba OTP-s lakásomat másfél vagy 1 szoba ésre. Érdeklődni lehet: mindennap 16 óira után, Mokri It. M/17. L 8. 82906 A Kétegyházi Mezőgazdasági Szakmunkásképző Intézet felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: Gazdasági igazgatóhelyettes, feltétel: közgazdasági egyetemi vagy számviteli főiskolai végzettség, 10 év szakmai gyakorlat. 2 t6 mezőgazdasági gépészmérnök vagy gépész üzemmérnök. Fizetés: a 210/1971./M. K. 13./MM—MüM számú együttes rendelet szerint. Jelentkezés írásban, részletes önéletrajz csatolása mellett, 5741 Kétegyháza, Gyulai u. 6. 82 972 Mai tévéajánlatunk: