Békés Megyei Népújság, 1974. február (29. évfolyam, 26-49. szám)
1974-02-16 / 39. szám
Játékvezetői tanfolyam A Békés megyei Kézilabda Szakszövetség február 25-én, X* órai kezdettel m. osztályú Játékvezetői tanfolyamot Indít Békéscsabán, a sporthivatal Kórház «. t szám alatti székhazában, A békéscsabai tollaslabda szakszövetség Játékvezetői és versenybírói tanfolyamot rendez. Jelentkezés a városi sportfelílgyelöség Kórház a. 4. szám alatti székhálában, február 20-ig, Iffoglepetésben sem volt hiány 16 küzdelmek a megyei felnőtt asztalitenisz-bajnokságon Békéscsabán, a konzervgyár kultúrtermében került sor a megyei felnőtt egyéni asztalitenisz-bajnokságra. Igen jól sikerült az idei versenysorozat A részvevőik (a Bcs. Konzerv, Bcs. VTSK, Békés, Orosháza, Elek, Füzesgyarmat, Sarkad és Vésztő versenyzői) sportszerű csatákat vívtak, a 40 férfi és 22 női sportoló nemcsak az asztal melletti, hanem azon túli magatartásával is kiérdemelte a rendezők elismerését A megyei I. o. labdarúgó-bajnokság tavaszi sorsolása 1. forduló, február 24: Medgyesegyháza—Mezőberény, Me- zőhegyesi Cukorgyár—Békés, Mezőkovácsháza—Szeghalom, Doboz—Szarvasi MEDOSZ, Bcs. Vasas—Szalvai SE, Bcs. Előre Spartacus II.—Endrőd,, Gyulavári—Battonya, Oh. MEDOSZ —Mezőhegyesi MEDOSZ, Füzesgyarmat—Kondoros. 2. forduló, március 3: Békés —Mezőberény, Kondoros—Oh. MEDOSZ, Mh. MEDOSZ—Gyulavárt Battonya—Bcs. E. Sp. IX., Endrőd—Bcs. Vasas. Szalvai SE—Doboz, Sz. MEDOSZ—Mezőkovácsháza, Szeghalom—Mh. Cukorgyár, Füzesgyarmat—Medgyesegyháza. 3. forduló, március 10: Medgyesegyháza—Endrőd, Szalvai SE-—Battonya, Sz. MEDOSZ-- Mh. MEDOSZ, Szeghalom— Kondoros, Békés—Füzesgyarmat Mezőberény—Oh. MEDOSZ, Mh. Cukorgyár—Gyulavári, Mezőkovácsháza—Bcs. Előre Sp. U., Doboz—Bcs. Vasas. 4. forduló, március 17: Endrőd—Szalvai SE, Bcs. E. Sp- II. —Doboz, Gyulavári—Mezőkovácsháza, Oh. MEDOSZ—Mh. Cukorgyár, Füzesgyarmat—Mezőberény, Kondoros—Békés, Mh. MEDOSZ—Szeghalom, Battonya —Sz. MEDOSZ, Bcs. Vasas— Med gyesegyháza. 5. forduló, március 24; Med- gyesegyháza—Szalvai SE, Sz. MEDOSZ—Endrőd, Szeghalom— Battonya Békés—Mh. MEDOSZ, Mezőberény»—Kondoros, Mh. Cukorgyár—Füzesgyarmat Mezőkovácsháza—Oh. MEDOSZ, Doboz—Gyulavári, Bcs. Vasas— Bcs. E. Sp. II. 6. forduló, március 31: Med- gyesegyháza—Sz. MEDOSZ, Szeghalom—Szalvai SE, Békés —Endrőd, Mezőberény—Battonya, Mh. Cukorgyár—Mh. MEDOSZ, Mezőkovácsháza—Kondoros. Doboz—Füzesgyarmat, Bcs. E. Sp. II.—Gyulavári, Bcs. Vasas—Oh. MEDOSZ. 7. forduló, április 7: Sz. MEDOSZ—Szeghalom. Oh. MEDOSZ—Bcs. E. Sp. II.. Füzesgyarmat—Bcs. Vasas, Kondoros —Doboz, Mh. MEDOSZ—Mezőkovácsháza, Battonya—Mh. Cukorgyár, Endrőd—Mezőberény, Szalvai SE—Békés, Gyulavári—M ed gyesegyháza. 8. forduló, április 14: Szalvai SE—Sz. MEDOSZ, Gyulavári— Bcs. Vasas, Oh. MEDOSZ—Doboz, Füzesgyarmat—Mezőkovácsháza, Kondoros—Mh. Cukorgyár, Mh. MEDOSZ—Mező- berénv, Battonya—Békés, Endrőd—Szeghalom, Bcs. E. Sp. II. —Medgyesegyháza. 9. forduló, április 21; Medgyesegyháza—Szeghalom, Békés—Sz. MEDOSZ, Mezőberény —Szalvai SE. Mh. Cukorgyár— Endrőd, Mezőkovácsháza—Battonya. Doboz—Mh. MEDOSZ, Bcs. Vasas—Kondoros, Bcs. E. So. TI—Füzesuvarrnat, Gyulavári—Oh. MEDOSZ. 10. forduló, április 28: Szeghalom—Békés. Füzes gvarmat— Gyulavári. Kondoros—Bcs. E. Sp. II., Mh. MEDOSZ—Bcs. Vasas, Battonya—Doboz, Endrőd —Mezőkovácsháza, Szalvai SE —Mh. Cukorgyár, Sz. MEDOSZ —Mezőberény, Oh. MEDOSZ— Medgyesegyháza. XX. forduló, május S: Medgyesegyháza—Békés, Mezőberény—Szeghalom, Mh. Cukorgyár—Sz. MEDOSZ, Mezőkovácsháza—Szalvai SEI Doboz— Endrőd, Bcs. Vasas—Battonya, Bcs. E. Sp. II.—Mh, MEDOSZ, Gyulavári—Kondoros, Oh. MEDOSZ—Füzes gyarmat. 12. forduló, május 12: Kondoros—Mh. MEDOSZ, Mezőkovácsháza—Mezőberény, Doboz —Békés, Bcs. Vasas—Szeghalom, Bcs. E. Sp. II.—Sz. MEDOSZ, Gyulavári—Szalvai SE, Oh. MEDOSZ—Endrőd, Füzesgyarmat—Battonya, Mh. Cukorgyár—Medgyesegyháza. 13. forduló, május 19: Medgyesegyháza—Mh. MEDOSZ, Battonya—Kondoros, Füzesgyarmat—Endrőd, Szalvai SE— Oh. MEDOSZ. Sz. MEDOSZ— Gyulavári, Szeghalom—Bcs. El Sp. II., Békés—Bcs. Vasas, Mezőberény—Doboz, Mh. Cukorgyár—Mezőkovácsháza. 14. forduló, május 20: Mh. MEDOSZ—Battonya, Doboz— Mh. Cukorgyár, Bcs. Vasas— Mezőberény, Bcs. E- Sp- II— Békés, Gyulavári—Szeghalom, Oh. MEDOSZ—Sz. MEDOSZ, Füzesgyarmat—Szalvai SE, Kondoros—Endrőd, Mezőkovácsháza —Medgyesegyháza. 15. forduló, június 2; Medgyesegyháza—Battonya, Endrőd —Mh. MEDOSZ, Szalvai SE— Kondoros, Sz. MEDOSZ—Füzesgyarmat Szeghalom—Oh. MEDOSZ, Békés—Gyulavári, Mezőberény—Bcs. E. Sp. II., Mh. Cukorgyár—Bcs. Vasas, Mezőkovácsháza—Doboz. 16. forduló, június 9: Battonya—Endrőd, Bcs. Vasas—Mezőkovácsháza, Bcs. E. Sp. II.— Mh.' Cukorgyár, Gyulavári,— Mezőberény, Oh. MEDOSZ— Békés, Füzesgyarmat—Szeghalom, Kondoros—Sz. MEDOSZ, Mh. MEDOSZ—Szalvai SE, Doboz—Medgyesegyháza. 17. forduló, június 16: Medgyesegyháza—Kondoros, Mh. MEDOSZ—Füzesgyarmat, Battonya—Oh. MEDOSZ. ' Endrőd— Gyulavári. Szalvai SEI—Bcs. E. Sp. II., Sz. MEDOSZ—Bcs Vasas, Szeghalom—Doboz, Békés —Mezőkovácsháza, Mezőberény —Mh. Cukorgyár. Az ifjúságiak sorsolása azonos. A férfi egyéni küzdelem a házigazda konzervgyáriak meg- lepetésszerű sikerét hozta. L6- rincz Ferenc végzett az első helyen. Mögötte Botyánszki Andrásé lett az ezüstérem, melyet Sajben Janos legyőzésével vívott ki. A két harmadik helyen a mostanában legtöbb sikert elérő Bogdánffy Gábor (Oh. Kinizsi) és Sajben János (Bcs. VTSK) osztozott Párosban, az új összetételű Sajben, Botyánszki kettős győzelemmel mutatkozott be. Az ezüstérmet a szintén nemrég alakult dr. Zsengellér Lajos, dr. Bándi Andor kettős (Bcs. VTSK) szerezte meg, akik csak nehezen, nagy csatában adták meg magukat. jóval fiatalabb ellenfeleiknek. Sajbenék javára végül is az aktívabb játék döntött A nőknél Balogh Ilona — az ifibajnoksághoz hasonlóan — ezúttal is három győzelmet ért el. Párosban a vésztői és bér kési kettős között dőlt el a győzelem sorsa, míg vegyespárosban a Sajben, Balogh-duó jutott újabb megyei bajnoki címhez. A Bcs. VTSK ezüstérmes plrou: dr. Zsengellér Lajos (balról) és dr. Bándi Andor. Eredmények. Férfiak. Egyéni. 1. Lőrincz Ferenc (Bcs. Konzerv) 2. Botyánszki András (Bcs. Konzerv), 3. Bogdánffy Gábor (Oh. Kinizsi) és Sajben János (Bcs. VTSK). Páros. 1. Sajben János, Botyónsziki László (Bcs. VTSK, Bcs. Konzerv), 2. dr. Zsengellér Lajos, dr. Bándi Andor (Bcs VTSK), 3. Lőrincz Ferenc, Botyánszki András (Bcs. Konzerv) és Pintér Attila, Bogdánffy Gábor (Oh. Kinizsi). Nők. Egyéni. 1. Balogh Hona (Vésztői KSK), 2. Nyeste Mária (Békési Vörös Meteor). 3. Csjemyik Teréz (Bcs. VTSK) és Zarándi Ibolya (Bcs. VTSK). Páros. 1. Balogh Ilona. Kiss Adrien (Vésztői KSK), 2. Nyeste Mária, Makai Erzsébet (Békési VM), 3. Zarándi Ibolya, Csjernyik Teréz (Bcs. VTSK) és Hajdú Ágnes, Andrékó Csilla (Oh. Kinizsi). Vegyespáros. 1. Sajben János, Balogh Ilona (Bcs. VTSK. Vésztői KSK), 2 Bogdánffy Gábor. Makai Erzsébet (Oh. Kinizsi, Békési VM), 3. Ágoston József, Kiss Adrién (Vésztői KSK) és dr.BAndi Andor, Csjemyik Teréz (Bcs. VTSK). * Molnár Sándor A* OKGT Nagyalföldi Kutató- és Feltáró Üzem« Orosházi Üzemegysége keres felvételre 18—45 év közötti férfi segédmunkáséba! fúrómunkára« valamint motorkezelő szakmunkásokat (orosházi, endrődi, hunyai. battonya! munkahelyre). Egyéb szociális juttatások mellett utazási kedvezményről szállásról, munkaruháról gondoskodunk. 3 hónap munkaviszony után gázkedvezményt biztosítunk. Üzemeink dolgozói rövidített munkaidő keretében dolgoznak. Jelentkezés: Orosházán, Csorvásl úti telepünkön. ______________ 38340 Veritas—KO kéttűágyas sflckötóeép tartozékkal eladó. Gyula, Zöldi u. 1 _________ *7589 F iatal, gyermektelen házaspár szo- ba-konyhá« lakást keres Gyulán, március l-töl. „Két év” Jeligére a békéscsabai hirdetőbe ________ 97590 C sabaszabadiban, Aradi út mellett, faluhoz közel jö állapotban levő tanya, melléképületekkel eladó, beköltözhető Állattartásra és kertészkedésre alkalmas, esetleg fizetéskönnyítés lehet. íúrott kút és robbanómotoros szivattyú azonnal (izembe helyezhető. Érdeklődni mindennap lehet Behán Jánosnál. Ta. nya_1343/13______________________ 97705 U tcai házrész eladó. Békéscsaba, Nagyváradi 3. ____________97471 1 5 darab választási malac eladó. Érdeklődni: Békéscsaba. Borántffy u! 13._______________________________ 97706 E lcserélném szegedi tanácsi szoba- konyhás udvari lakásom békéscsabai tanácsi lakásra. Bicski Ferenc, 6725 Szeged, Moszkvai krt 33.. udvar.______________________________ 72963 B ékéscsaba. József A. (KISZ) lakó, telep 11/2, sz. lakás eladó. 97642 Termelőszövetkezetünk rövid határidőre vállal Diesel adagolószlvaty- tyú felújítását, lavitását 4 én 6 hengeres Diesel-motorokhoz. Címünk: Alkotmány Mgtsz gépműhe- lye, Okány.__________________________X M otoros akkumulátortöltő eladó. Békéscsaba, Tanya 153._________1187 P aprikapalánta azonnali tűzdelésre. fehér erőspaprlka.mas kapható. Hidegfóliás palántanevelést vállalok. Vlda Nándor. Gyula, Nagyváradi 37. *50-es Java, utánfutóval. 250-es Pannónia P 9-es motorkerékpárok eladók. Gyula, 487__telefonon.____ T rabant 400-as eladó. Gyula, Fekete sas u. 11. Kaistélykert._________134606 E gyszobás lakás melléképülettel el» adó. Békéscsaba. Bánát 44. sz. Németjuhász-kőlykök kaphatók. Sar- kadke resztúr, Dózsa Gy. S. Tokai Gábor,___________________________13480» A radi—Hatvani pikérozott ültetni való paprika kapható 10 000 darab. Gyula, Oláh György u. 10 _____134594 K étszobás ház beköltözhetően eladó. Újvári. Bajcsy.Zsilinszky ut- ca 4. __________ 134497 K ülön bejáratú utcai házrész, fizetési kedvezménnyel, sürgősen eladó. Békésosaba, VI., Erdélyi sor ló.___ J ó állapotában levő S 100-as Skoda gépkocsi eladó. Békéscsaba. Csongor u. 8_____________________________ 97581 O j autóalkatrészek vétele, eladása. Wartburg 353 vtllogoburák olcsón kaphatók. Karcag Kátal Gy u. 8. Műszaki kereskedés. 67007 50 köbcentis Simson Moped eladó. Gyulavári Ifjú Gárda 3._______134484 G yulaváriban, Megyesi Sándor u. 27. számú, kétszobás családi ház. 564 négyszögöl telekkel eladó, 134487 Újszerű állapotban 601-es Trabant eladó. Békéscsaba, Lázár u 16.___ E gyedülálló nö részére bútorozott szobát kisebb háztartási munkáért. „Békéscsaba központ” ieligére a békéscsabai hirdetőbe._____________97 7 23 T rabant 601-es eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Békésosaba. Úttörő _u _________________________*7684 5 hónapos, fekete do- szuka eladó. Békés, Malomkert 24. 97720 Egy szoba, összkomfortos házrész eladó, azonnal beköltözhetően. Békéscsaba,^Földvári u; 4. 97716 Battonyán, Kinepintye-dűlőben 300 négyszögöl föld eladó. Hock Mihály- né. Nyíregyháza. Puskin utca 21,___ B ékéscsaba, V., Wágner 107. ház beköltözhetően eladó._____________975591 D obfelszerelés eladó, 1500 Ft Békéscsaba_VII. ker„ Vas u. 6. 97584 B ékéscsaba. V., Budvigh 30. szám alatti__házrész__Sürgősen__eladó,___ E ladó modem kétszobás, kertes tanya. esetleg 1 hold földdel, méhészet, lebontásra Is. Békéscsaba. Tessedik U. 22. 97675 4 darab 7 hetes malac eladó. Kisrét 50/11 ____________________________ 97670 S koda Octavia Super úl motorral, telles karosszéria felújítva, eladó. Békéscsaba, Bajza u. 7._______97655 E ladó két darab 16 állapotban levő. dupla ablak üvegezve, bontásból, 170 cm magas. 86 cm széles és 300 literes vegvestüzelésű boyler. Békéscsaba, VI. k„ Berzsenyi 8/1. sz ___________________________________97688 U dvari házrész eladó, ár megegyezéssel. Megtekinthető; Békéscsaba, Jókai u. 28„ szombat, vasárnap ___________________________________97704 A zonnal beköltözhetően kétszoba- konyhás családi ház eladó (385 négyszögöl). Békéscsaba Szőlő u. 47 bz. alatt.__________ 97633 D obfelszerelés eladó. Békéscsaba, Sallai utca 65. sz. 97645 Kisméretű. 16 kalapácsos daráló eladó. Békéscsaba, Sallai 33. 97650 125-os MZ motorkerékpár eladó. Békéscsaba. Sallai 65 sz. _____ 97644 Idős ember gondozására nyugdíjas liázaspárt keresek, cserelakás szükséges. Békéscsaba, Temesvári u 11. ___________________________________9764» 150 kg-os hízó eladó. Békéscsaba, VI., Berzsenyi u. 2.______________»7649 601-es Trabant eladó. Békéscsaba, Deák út 4—6, Bománné________97710 V álasztási malacok és 250 köbcentis Csepel eladó. Beaéscsaua, Ui„ H&- kóezy út 17. Érdeklődni: vasárnap, hétköznap 15 óra után. 97709 Prím* Wartburg de Luxé eladó. Békéscsaba. Jókai u. 26/1 ___ »7726 Z siguli újszerű, cukrászjceanence 3 sütős «ladó. Gyula. Komáromi u. 1. _________ 97723 V örösréz fürdőkályha csaprendszer- rel eladó. Érdeklődni: Békéscsaba. Jókai U. 36. ____________ 97714. K étszobás nagy családi ház eladó. Mezomegyer, Marx u. 16.____97118 B érbe adnem 2űn négyszögöles, őszszel megtrágyazott és felszántott kertemet a KiSZ-tabor mellett „Tavasz BA” Jeligére a békéscsabai hirdetőbe. ___________________ 9766» K ét és fél szobás, gázos lakás éladó Békéscsaba. Achím Up M—16. fsz. 8. _______________________ 97666 S zegedén, a Tisza partján nagyon szép emeletes üdülő Igényesnek eladó. Vállalatnak családi, üdültetésre 1« alkalmas. Érdeklődni: Szeged. Bocskai u. 11 (Kátal) vagy Békés- csaba, v.. Povázsal u. 3._______97600 Gyulán, Aitóssy Albert utca 26. szám alatti, közművesített telken lévő családi ház beköltözhető állapotban eladó. Érdeklődni lehet: Aj- tóssy Albert utca 29. szám______9765« G yep- és luceroaszéna és 1 darab ben-inesmotor-daráló eladó Bekés- Csaba, Ady E. 2».________ 97Ö56 T ovábbépítésre két és fél szobás lakóház, plusz melléképület eladó. Békéscsaba. Ágoston u. 10 (Besse- nyei u. folytatásai._____________97653 190 négyszögöl telek eladó. Békéscsaba, Szegfű 72 Érdeklődni; Fiumei 8.____________________________97669 M ezőberényben, Somogyi B. u 4. sz alatt 2 szoba, fürdőszobás, kertes ház eladd. Érdeklődni: ugyanott. Raj-GAZ eladó. Érdeklődni: vasárnap 12—17 óráig: Békéscsaba. Uun- kácsv u. 9. 9776» »70 négyszögöl telek eladó. Békés- osaba. Orosházi út 60. 9764« Gépírást lakásomon vállalok. Barto. lákné. Békéscsaba. V.. Ágoston Péter u. 10.__________ 001166 E lektromos orgona Matador és ugyanott kétszeres arany díjas versenyzongora eladó. Megtekinthető mindennap: Szkaliczkl András. Gerendás. Sallai U._______________001164 B ékekert Dobozi út melletti negyedik dűlőben eladó. Békéscsaba. Benfciyi se. _________________________ 001161 Dacia 1300-as eladó. Békéscsaba. Herényi 56. 001160 Tízhetes malacok eladók. Békéscsaba..HL. Tömöri u. 2. ______ OOU55_ Békekert eladó vagy bérbe adó. kő. zel a Városhoz. Érdeklődni: Szív U. a. ________ 001154 P lisszlrozókazán mintákkal, rudak! kai eladó. Megtekinthető egész nap: Békéscsaba. Irányt 7 001152 Három.szobás, saroklakás, megosztható külső bejárattal, mindenre alkalmas, albérletre, «bérletre is. kladó. Békéscsaba. Irányt 7.__001156 E lcserélném Békéscsaba, Tanácsköztársaság 7. szám alatt levő. komi or. tos házmestert lakásomat Felső- körö6_sorl_ egyszobás ^komfortosra^ 250-es MZ szélvédővel eladó. Mezőberény. Belental u. 16. 001127 Fél ház eladó. Békéscsaba. Arany János u. 23._____________________001124 n omokszlnű, kétéves, garazsírozott Zsiguli igen ló állapotban eladó Érdeklődni: Dr Szilárd László, Békéscsaba. Bartók Béla la Gyermekkórház._______________ x B ikaborjú eladó. Fényes. Tanya 2051. Váradl.__________________ 001146 K étszobás, összkomfortos házrész beköltözhetően eladó. Békéscsaba, Corvin 7.______________________001148 S ötét, diófa hálószobabútor ágybetéttel eladó. Békéscsaba, VI., ForBách utca 1. __________________001149 S zentesi kétszobás, összkomfortos tanácsi lakásomat elcserélném hasonló békéscsabaiért. j,Remény” Jeligére a lapldadóba_______OOU4S N yolchónapos, szobatiszta. barna tacskó szuka eladó Békéscsaba. V , Könyves u, 90, 001144 Eladó 7 hónapos bikaborjú egv gumis kocsi. 6 hónapos kuvasz kan. Békéscsaba, MÁV 56-os őrház. 001131 Békés megyei Szolgáltató és Termeié Szövetkezet JFészek” Lakáskarbantartó részlege rövid határidőre Tállal a lakosság részére mindennemű szolgáltatást, festést, mázolást, parkettázást, parkettacsiszolást, vízvezeték-szerelést, komplett fürdőszobák kialakítását, lakóépületek külső és belső karbantartását, illetve tatarozását. Érdeklődni: Békéscsaba, Csaba n. 2. ss. Telefon: 12-297. x